Moulinex PC6000 [20/34] Biztonsági el ő írások
![Moulinex PC6000 [20/34] Biztonsági el ő írások](/views2/1126112/page20/bg14.png)
17
LEÍRÁS :
A Motorblokk
B Összekötő rúd
C Kieresztő nyílás
D Áttetsző tál
E Rozsdamentes szűrő
F Kúp
G Védőfedél
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
- A készülék első használata előtt olvassa el
figyelmesen az alábbi utasításokat. A készülék
nem megfelelő használata felmentesíti a gyár-
tót minden felelősség alól.
- Személyi biztonsága érdekében a készülék
megfelel az érvényes szabványoknak és
előírásoknak.
- A készülékkel ne dolgozzanak olyan személyek
(beleértve a gyerekeket), akik testi, érzékszervi
vagy szellemi tulajdonságai, illetve nem megfelelő
tudásuk vagy gyakorlatuk nem teszik lehetővé a
készülék asszisztens vagy felügyelet nélküli
biztonságos használatát.
- Ügyeljen arra, hogy a készülékkel ne játszanak a
gyerekek.
- Használat után húzza ki a készülék tápvezetékét a
hálózati konnektorból.
- A motorblokkot ne merítse vízbe vagy más
folyadékba, továbbá ne helyezze folyó víz alá.
- A készüléket kizárólag váltóárammal működtesse.
Az első használat előtt győződjön meg arról, hogy
a hálózati feszültség megfelel a típustáblán
feltüntetett feszültséggel. Mindenféle
csatlakoztatási hiba a garancia elvesztésével jár.
- A készüléket helyezze sík, stabil, hőnek elle-
nálló és víztől mentes felületre.
- A készüléket ne helyezze forró főzőlapra vagy nyílt
láng közelébe (gáztűzhely) és ne használja ilyen
helyeken.
- A tápvezetéket húzza ki a hálózati konnektorból,
ha:
* bármilyen üzemzavart észlel,
* tisztítás és karbantartás előtt,
onderhoudshandeling
* használat után.
- A készüléket ne kapcsolja le a konnektorról a
tápvezetéknél fogva.
- Hosszabbító vezetéket csak abban az esetben
használjon, ha meggyőződött annak kifogástalan
állapotáról.
- Ne használja a villamos készüléket, ha az előzőleg
földre esett.
- A balesetveszély elkerülése érdekében a sérült
tápvezetéket cseréltesse ki a gyártóval, az eladó
szervizközpontjával vagy hasonló jogosult
személlyel.
- A készülék kizárólag háztartáson belüli használatra
készült. Bármilyen üzletszerű vagy nem megfelelő
használat vagy az utasítások be nem tartása
mentesíti a gyártót minden felelősség alól és a
garancia elvesztésével jár.
- A készülék típustáblája és főbb jellemzőinek
leírása a készülék hátlapján található.
H
Notice 2542913-02 corrige?e:San remo pot à l'envers 24/09/08 16:58 Page 17
Содержание
- Меры безопасности 4
- Описание 4
- Использование прибора 5
- Проблема причина решение 5
- Устранение дефектов 5
- Чистка 5
- Электрический или электронный после истечения срока службы 5
- Інструкції по безпеці 6
- Опис 6
- Використання приладу 7
- Ліквідація електричних та електронних приладів 7
- Очищення 7
- Проблема причина рішення 7
- Усунення дефектів 7
- Zalecenia bezpieczeństwa 8
- Czyszczenie 9
- Likwidacja urządzeń elektrycznych lub elektronicznych 9
- Problem przyczyna rozwiązanie 9
- Usuwanie usterek 9
- Użytkowanie urządzenia 9
- Kirjeldus 10
- Ohutusjuhised 10
- Elektri ja elektroonikaseadmete kasutusest kõrvaldamine 11
- Probleem põhjus lahendus 11
- Puhastamine 11
- Seadme kasutamine 11
- Tõrgete kõrvaldamine 11
- Apraksts 12
- Drošības norādījumi 12
- Bojājumu novēršana 13
- Elektrisko un elektronisko ierīču likvidēšana 13
- Ierīces lietošana 13
- Problēma iemesls risinājums 13
- Tīrīšana 13
- Aprašymas 14
- Saugumo instrukcija 14
- Elektrinių ar elektroninių prietaisų utilizavimas 15
- Prietaiso naudojimas 15
- Problema priežastis sprendimas 15
- Problemų pašalinimas 15
- Valymas 15
- Bezpe č nostní pokyny 16
- Likvidace elektrických nebo elektronických za ř ízení 17
- Odstra ň ování závad 17
- Pou ž ití p ř ístroje 17
- Problém příčina solution 17
- Č išt ě ní 17
- Bezpe č nostné pokyny 18
- Likvidácia elektrických alebo elektronických zariadení 19
- Odstra ň ovanie porúch 19
- Pou ž itie prístroja 19
- Problém príčina riešenie 19
- Č istenie 19
- Biztonsági el ő írások 20
- Leírás 20
- A hibák elhárítása 21
- A készülék használata 21
- A villamos és elektronikus berendezések megsemmisítése 21
- Probléma ok megoldás 21
- Tisztítás 21
- Descriere 22
- Instruc ţ iuni de securitate 22
- Cur ăţ area 23
- Lichidarea instala ţ iilor electrice sau electronice 23
- Problema cauza soluţionare 23
- Utilizarea aparatului 23
- Îndep ă rtarea defectelor 23
- Инструкции за безопасност 24
- Описание 24
- Ликвидиране на електрически или електронни уреди 25
- Отстраняване на повреди 25
- Почистване 25
- Проблем причина решение 25
- Употреба на електроуреда 25
- Bezbednosna uputstva 26
- Korišćenje aparata 27
- Problem uzrok rešenje 27
- Reciklaža električnih ili elektronskih aparata 27
- Rešavanje problema 27
- Čišćenje 27
- Sigurnosne upute 28
- Odlaganje elektri č nih ili elektronskih ure aja 29
- Problem uzrok rješenje 29
- Uklanjanje smetnji 29
- Uporaba ure aja 29
- Č iš ć enje 29
- Opis aparata 30
- Varnostna navodila 30
- Elektri č ni ali elektronski izdelek ob izteku ž ivljenske dobe 31
- Kaj narediti č e vaš aparat ne deluje 31
- Navodila za uporabo 31
- Težava vzroki rešitve 31
- Č iš č enje in vzdr ž evanje aparata 31
- Sigurnosne upute 32
- Elektri č ni ili elektronski aparat na kraju vijeka trajanja 33
- Otklanjanje smetnji 33
- Problem uzrok rješenje 33
- Upotreba aparata 33
- Č iš ć enje 33
Похожие устройства
- Moulinex PC1000 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex BKB241 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex BKB411 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex PC3021 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex PC3001 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex SM1511 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex SM1541 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex SW2802 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex IM3050 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex IM3070 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex IM1110 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex IM1115 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex IM1130 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex IM1210 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex IM1215 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex IM1120 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex IM1230 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex IM3140 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex CHL441 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex IM2045 Инструкция по эксплуатации