![Miele WKR570WPS [19/116] Установка языка текстовых сообщений](/img/pdf.png)
Miele WKR570WPS [19/116] Установка языка текстовых сообщений
![Miele WKR570WPS [19/116] Установка языка текстовых сообщений](/views2/1126780/page19/bg13.png)
Первый ввод в эксплуатацию
19
Эта стиральная машина прошла
полную функциональную проверку,
поэтому в ее барабане находятся
остатки воды.
Для обеспечения безопасности не‐
возможно проведение отжима до
первого использования машины. Для
активизации отжима должна быть
выполнена программа стирки без бе‐
лья и моющих средств.
Использование моющего средства
может привести к чрезмерному пено‐
образованию!
Нажмите кнопку .
На дисплее появляется текст привет‐
ствия.
Установка языка текстовых
сообщений
Сообщение на дисплее напомнит
Вам о необходимости установить
нужный язык. Переход на другой
язык индикации также возможен в
любое время через меню Настройки
(см. главу "Установки").
Sprache
deutsch
english (AUS)
english (GB)
Касайтесь сенсорной кнопки или
, пока нужный язык не выделится
белым цветом на дисплее.
Подтвердите выбранный язык ка‐
санием кнопки OK.
Установка текущего времени
(при необходимости)
Индикация на дисплее переключает‐
ся на меню установки текущего вре‐
мени. Прежде всего, Вам следует
указать нужный формат времени.
Формат времени
24-ч. индикация
12-ч. индикация
Коснитесь кнопки , если индика‐
ция времени должна быть в две‐
надцатичасовом формате.
Подтвердите нужный формат вре‐
мени кнопкой OK.
Дисплей автоматически переключа‐
ется на установку текущего времени.
Текущее время
00 : 00
Коснитесь сенсорной кнопки ,
чтобы снизить значение часов, или
сенсорной кнопки , чтобы повы‐
сить значение часов.
Установленное значение часов
подтвердите с помощью сенсорной
кнопки OK. Таким же образом Вы
можете установить значение минут.
Совет: При двенадцатичасовой ин‐
дикации после этого Вы можете еще
выбрать am или pm.
Содержание
- Инструкция по эксплуатации и гарантия качества стиральная машина 1
- Содержание 2
- Содержание 3
- Содержание 4
- Содержание 5
- Содержание 6
- Ваш вклад в охрану окружающей среды 7
- Утилизация прибора 7
- Утилизация транспортной упаковки 7
- Надлежащее использование 8
- Указания по безопасности и предупреждения 8
- Если у вас есть дети 9
- Техническая безопасность 9
- Указания по безопасности и предупреждения 9
- Указания по безопасности и предупреждения 10
- Указания по безопасности и предупреждения 11
- Правильная эксплуатация 12
- Указания по безопасности и предупреждения 12
- Указания по безопасности и предупреждения 13
- Принадлежности 14
- Указания по безопасности и предупреждения 14
- Панель управления 15
- Управление стиральной машиной 15
- Отсрочка старта 16
- Продолжительность программы 16
- Управление стиральной машиной 16
- Выход из подменю 17
- Навигация и выбор значений в простом списке 17
- Навигация и выбор значений в сложном списке 17
- Основной дисплей 17
- Примеры управления 17
- Управление стиральной машиной 17
- Установка числовых значений 17
- Извлечение картриджей для моющих средств из барабана 18
- Первый ввод в эксплуатацию 18
- Удаление защитной пленки и рекламных наклеек 18
- Первый ввод в эксплуатацию 19
- Установка текущего времени при необходимости 19
- Установка языка текстовых сообщений 19
- Запуск первой программы стирки 20
- Информационные тексты 20
- Первый ввод в эксплуатацию 20
- Twindos 21
- Twindos 22
- Использование картриджей 22
- Установка картриджей емкостей 22
- Twindos 23
- Использование емкостей 23
- Twindos 24
- Ввод данных для ultraphase 1 и ultraphase 2 24
- Открыть меню настроек 24
- Twindos 25
- Ввод данных для других моющих средств 25
- Twindos 26
- Запуск первой программы стирки 26
- Обычная 26
- Экологичная стирка 27
- Ecofeedback 28
- Прогноз 28
- Установка общего расхода 28
- Фактический расход 28
- Экологичная стирка 28
- Общие рекомендации 29
- Подготовка белья 29
- Предварительная обработка пятен 29
- Сортировка белья 29
- А выбор программ с помощью переключателя программ 30
- В выбор программы с помощью установки переключателя программ на доп программы и дисплея 30
- Включить стиральную маши ну 30
- Включить стиральную машину 30
- Выбор программы 30
- Загрузить белье в машину 31
- Закрывание дверцы 31
- Открывание дверцы 31
- Выбор программных установок 32
- Выбор температуры 32
- Обычная 32
- Степень загрязнения 32
- Включение отсрочки старта 33
- Выбор опций 33
- Выбор программных установок 33
- Выбор скорости отжима 33
- Twindos 34
- Дозировка моющих средств 34
- Жидкое моющее средство кондиционер 34
- Фазная система miele 34
- Дозировка моющих средств 35
- Отсек для моющих средств и добавок 35
- Вкладывание капсулы 36
- Включение дозирования капсулами 36
- Дозирование с помощью капсул 36
- Дозировка моющих средств 36
- Выключение изменение дозирования капсулами 37
- Дозировка моющих средств 37
- Запуск программы 38
- Запуск программы завершение программы 38
- Завершение программы 39
- Запуск программы завершение программы 39
- Белье отжимается после основной стирки и между циклами полоскания при уменьшении скорости оконча тельного отжима скорость отжима с полосканием может также умень шаться в программе хлопок при скорости менее 700 об мин добавля ется дополнительный цикл полоска ния 40
- Однако нельзя выбрать скорость окончательного отжима превыша ющую указанную максимальную ско рость 40
- Окончательный отжим в про грамме стирки 40
- Окончательный отжим в программе стирки 40
- Отжим 40
- Отжим с полосканием 40
- При выборе программы на дисплее всегда отображается оптимальная скорость окончательного отжима у программ стирки обозначенных в таблице оптимальная скорость от жима не соответствует максималь ной скорости 40
- Скорость окончательного от жима 40
- Скорость окончательного отжима 40
- Уменьшение скорости окончательно го отжима возможно 40
- Отжим 41
- Отказ от окончательного от жима без слива 41
- Отказ от окончательного отжима без слива 41
- Отказ от отжима с полоска нием и окончательного отжи ма 41
- Отказ от отжима с полосканием и окончательного отжима 41
- Выбор 42
- Запуск процесса 42
- Изменение 42
- Отсрочка старта 42
- Отмена 43
- Отсрочка старта 43
- Удаление с непосредствен ным запуском программы 43
- Удаление с непосредственным запуском программы 43
- Обзор программ 44
- Обзор программ 45
- Обзор программ 46
- Обзор программ 47
- Обзор программ 48
- Обзор программ 49
- Возможность 1 50
- Персональные программы 50
- Создать персональную про грамму 50
- Создать персональную программу 50
- Ввести название 51
- Возможность 2 51
- Персональные программы 51
- Изменить персональную про грамму 52
- Изменить персональную программу 52
- Персональные программы 52
- Сохранение названия 52
- Удалить персональную про грамму 52
- Удалить персональную программу 52
- Подбор текстильных изделий 53
- Стирка текстильных изделий 53
- Универсальная 53
- Allergowash 54
- Интенсивно 54
- Менеджер программ 54
- Опции 54
- Особенно бережно 54
- Особенно тихо 54
- Без слива 55
- Больше воды 55
- Дополнительные опции 55
- Дополнительный цикл полоскания 55
- Замачивание 55
- Короткая 55
- Легкое разглаживание 55
- Опции 55
- Предварительная стирка 55
- Пятна 55
- Обзор программ стирки менеджер программ 56
- Опции 56
- Обзор программы стирки опции 57
- Опции 57
- Обзор программы стирки доп опции 58
- Опции 58
- Символы по уходу 59
- Выполнение программы 60
- Выполнение программы 61
- Особенности выполнения программы 61
- Если вы хотите выбрать другую программу 62
- Изменение 62
- Изменение хода программы 62
- Опции 62
- Остановка выполнения про граммы 62
- Остановка выполнения программы 62
- Отмена 62
- Программа 62
- Скорость отжима 62
- Температура 62
- Дверца не открывается если 63
- Добавление извлечение бе лья 63
- Добавление извлечение белья 63
- Изменение хода программы 63
- Включить защитную блокировку 64
- Выключить защитную блокировку 64
- Защита от детей 64
- Изменение хода программы 64
- Дозировка зависит от 65
- Многоразовые упаковки 65
- Моющие средства 65
- Помощь при дозировке 65
- Правильный выбор моющих средств 65
- Смягчитель воды 65
- Средства для ухода за бель ем 65
- Средства для ухода за бельем 65
- Уровни жесткости воды 65
- Моющие средства 66
- Рекомендации по выбору моющих средств miele 66
- Моющие средства 67
- Рекомендации по выбору моющих средств согласно распо ряжению eu nr 1015 2010 67
- Рекомендации по выбору моющих средств согласно распоряжению eu nr 1015 2010 67
- Автоматическая дозировка 68
- Использование кондиционе ра добавки для придания формы или жидкого крах мала в конце программы стирки 68
- Использование кондиционера добавки для придания формы или жидкого крахмала в конце программы стирки 68
- Моющие средства 68
- Ручная дозировка 68
- Моющие средства 69
- Обесцвечивание окрашивание 69
- Отдельное использование добавки для придания формы накрахмаливания 69
- Отдельное использование кондиционера 69
- Очистка барабана гигиена info 70
- Очистка корпуса и панели управления 70
- Чистка и уход 70
- Чистка отсека для моющих средств и добавок 70
- Чистка и уход 71
- Чистка места размещения отсека для моющих средств 71
- Чистка сифона и канала в отсеке для моющих средств 71
- Очистка емкостей и шлангов 72
- Очистка отсека 72
- Очистка системы twindos 72
- Чистка и уход 72
- Чистка и уход 73
- Чистка фильтра в системе подачи воды 73
- Не запускается никакая программа стирки 74
- Помощь при неполадках 74
- Что делать если 74
- На дисплее появляется следующее сообщение и программа прерывается 75
- Что делать если 75
- На дисплее в конце программы высвечивается следующее сообщение о неполадке 76
- Что делать если 76
- На дисплее в конце программы высвечиваются следующее сообщение о неполадке 77
- Что делать если 77
- Неполадки с системой twindos 78
- Что делать если 78
- Общие проблемы связанные с работой стиральной машины 79
- Что делать если 79
- Общие проблемы связанные с работой стиральной машины 80
- Что делать если 80
- Неудовлетворительный результат стирки 81
- Что делать если 81
- Дверца не открывается 82
- Что делать если 82
- Засорение слива 83
- Открывание дверцы при за сорении слива и или наруше нии электроснабжения 83
- Открывание дверцы при засорении слива и или нарушении электроснабжения 83
- Слив воды 83
- Что делать если 83
- Открывание дверцы 84
- Что делать если 84
- Дополнительно приобрета емые принадлежности 85
- Дополнительно приобретаемые принадлежности 85
- Ремонтные работы 85
- Сервисная служба 85
- Условия гарантии и гарантий ный срок 85
- Условия гарантии и гарантийный срок 85
- Дата изготовления 86
- Нижеследующая информа ция актуальна только для украины 86
- Нижеследующая информация актуальна только для украины 86
- Сервисная служба 86
- Сертификат соответствия 86
- Условия транспортировки и хранения 86
- Вид спереди 87
- Установка и подключение 87
- Вид сзади 88
- Установка и подключение 88
- Поверхность для установки 89
- Снятие транспортировочного крепления 89
- Установка и подключение 89
- Установка стиральной маши ны 89
- Установка стиральной машины 89
- Установка и подключение 90
- Установка и подключение 91
- Установка транспортировоч ного крепления 91
- Установка транспортировочного крепления 91
- Выкручивание и фиксация ножки контргайкой 92
- Выравнивание машины 92
- Установка и подключение 92
- Встраивание под столешницу 93
- Установка и подключение 93
- Установка стиральной и сушильной машин в колонну 93
- Система waterproof wps 94
- Система защиты от протечек 94
- Установка и подключение 94
- Шланг подачи воды 94
- Сливной шланг 95
- Установка и подключение 95
- Электроника и защита от перелива воды у стиральной машины 95
- Залив воды 96
- Установка и подключение 96
- Дополнительная принадлежность увеличение длины шланга 97
- Техобслуживание 97
- Установка и подключение 97
- Возможные варианты слива воды 98
- Слив воды 98
- Установка и подключение 98
- Дополнительно для украины 99
- Установка и подключение 99
- Электроподключение 99
- Параметры расхода 100
- Параметры расхода 101
- Указание для сравнительных испытаний 101
- Технические характеристики 102
- Установки 103
- Степень загрязнения 104
- Текущее время 104
- Установки 104
- Устройство дозирования 104
- Язык 104
- Громкость звучания зуммера 105
- Звук нажатия кнопок 105
- Общий расход 105
- Пин код 105
- Установки 105
- Выключение прибора 106
- Единица измерения темпера туры 106
- Единица измерения температуры 106
- Отключение индикации 106
- Память 106
- Установки 106
- Яркость дисплея 106
- Время замачивания 107
- Доп время предварительной стирки хлопок 107
- Снижение температуры 107
- Уровень для больше воды 107
- Установки 107
- Щадящий режим 107
- Защита от сминания 108
- Максимум воды полоскания 108
- Отсрочка старта 108
- Охлаждение моющего раст вора 108
- Охлаждение моющего раствора 108
- Установки 108
- Дополнительно приобретаемые принадлежности 109
- Моющие средства 109
- Специальные моющие сред ства 109
- Специальные моющие средства 109
- Дополнительно приобретаемые принадлежности 110
- Специальные добавки 110
- Средства по уходу за издели ями 110
- Средства по уходу за изделиями 110
- Уход за прибором 110
- Гарантия качества товара 111
- Гарантия качества товара 112
- Контактная информация о miele 113
Похожие устройства
- Miele WMR560WPS Технические требования к коммуникациям и помещению
- Miele WMR560WPS Инструкция
- Miele WMV960WPS Технические требования к коммуникациям и помещению
- Miele WMV960WPS Инструкция по эксплуатации
- Miele W667 Инструкция
- Miele W690 F WPM Инструкция
- Samsung UE40H6203AK Инструкция по обновлению
- Samsung UE40H6203AK Руководство пользователя
- Miele WT2796WPM Тех. требования к коммуникациям и помещению
- Miele WT2789 I WPM Технические требования к коммуникациям и помещению
- Miele WT2789 I WPM Инструкция по эксплуатации
- Miele TMV840WP Тех. требования к коммуникациям и помещению
- Miele TMV840WP Инструкция
- Miele B2847 Инструкция по эксплуатации
- Miele G6200 SC Инструкция
- Miele PG8080 Монтажный план
- Miele PG8080 Инструкция
- Miele G4700 SCi Инструкция
- Miele G4910 SCi Инструкция по эксплуатации
- Miele G6410 SCi Инструкция
Скачать
Случайные обсуждения