Bosch gop 250 ce professional l-boxx [31/199] En 0 q

Bosch gop 250 ce professional l-boxx [31/199] En 0 q
Español | 31
Bosch Power Tools 2 609 932 802 | (14.2.12)
Cambio y montaje de la hoja lijadora en la placa lijadora
La placa lijadora 10 va recubierta con un tejido de cardillo
(Velcro) que permite sujetar de forma rápida y sencilla las ho-
jas lijadoras con cierre de cardillo.
Antes de montar la hoja lijadora 11 sacuda el tejido de cardillo
(Velcro) de la placa lijadora 10 para conseguir una buena ad-
herencia.
Coloque la hoja lijadora 11 enrasada con uno de los lados de
la placa lijadora 10, y presione entonces firmemente la hoja li-
jadora contra la placa lijadora.
Para que la eficacia en la aspiración de polvo sea óptima, cui-
de que las perforaciones en la hoja lijadora coincidan con los
taladros en la placa lijadora.
Para desprender la hoja lijadora 11 de la placa lijadora 10 su-
jétela por una de sus esquinas y tire de ella.
Ud. puede utilizar todas las hojas lijadoras y vellones de puli-
do y limpieza de la serie Delta 93 mm pertenecientes al pro-
grama de accesorios Bosch.
Los accesorios como el vellón o el fieltro para pulir se fijan de
igual manera sobre la placa lijadora.
Selección de la hoja lijadora
De acuerdo al material a trabajar y al arranque de material deseado puede seleccionarse entre diversas hojas lijadoras:
Aspiración de polvo y virutas
f El polvo de ciertos materiales como, pinturas que conten-
gan plomo, ciertos tipos de madera y algunos minerales y
metales, puede ser nocivo para la salud. El contacto y la
inspiración de estos polvos pueden provocar en el usuario
o en las personas circundantes reacciones alérgicas y/o
enfermedades respiratorias.
Ciertos polvos como los de roble, encina y haya son consi-
derados como cancerígenos, especialmente en combina-
ción con los aditivos para el tratamiento de la madera (cro-
matos, conservantes de la madera). Los materiales que
contengan amianto solamente deberán ser procesados
por especialistas.
A ser posible utilice un equipo para aspiración de polvo
apropiado para el material a trabajar.
Observe que esté bien ventilado el puesto de trabajo.
Se recomienda una mascarilla protectora con un filtro
de la clase P2.
Observe las prescripciones vigentes en su país sobre los
materiales a trabajar.
f Evite acumulaciones de polvo en el puesto de trabajo.
Los materiales en polvo se pueden inflamar fácilmente.
Conexión del equipo para aspiración de polvo
(ver figura A)
Al lijar, conecte siempre un equipo para aspiración de polvo.
Antes de montar el dispositivo de aspiración de polvo 16
(accesorio especial) es necesario desmontar primero el útil.
Si procede, ensamble primero las piezas que componen el
dispositivo de aspiración de polvo 16, según figura. Pase el
dispositivo de aspiración de polvo ensamblado por encima
del alojamiento del útil 4, y asiéntelo contra la herramienta
eléctrica. Gire el dispositivo de aspiración de polvo de mane-
ra que los resaltes del mismo encajen en las respectivas aber-
turas de la carcasa. Fije el dispositivo de aspiración de polvo
a la herramienta eléctrica con el clip de sujeción 14 según se
ilustra en la figura.
Preste atención a que no esté dañado el anillo de fieltro 13 y
que quede muy próximo a la placa lijadora 10. Cambie inme-
diatamente un anillo de fieltro deteriorado.
Según la manguera de aspiración 17 (accesorio especial) uti-
lizada, inserte ésta directamente en la boquilla de aspiración
15, o bien, corte su extremo antiguo, enrosque el adaptador
para aspiración 18 (accesorio especial) en el extremo de la
Hoja lijadora Material Aplicación Grano
Todo tipo de maderas
(p.ej. madera dura,
madera blanda, tableros
de aglomerado, tableros
de construcción)
Materiales metálicos
Para el lijado previo p.ej. de vigas y tablas en bruto, sin
cepillar
Basto 40
60
Para planificar e igualar pequeñas irregularidades
Mediana 80
100
120
Para el acabado y lijado fino de madera
Fino 180
240
320
400
Pintura
–Barniz
Sellador
Emplastecido
Para decapar pintura
Basto 40
60
Para lijar la primera mano de pintura (p.ej. para eliminar
pinceladas, gotas e irregularidades)
Mediana 80
100
120
Para el lijado final de imprimaciones antes de pintar
Fino 180
240
320
400
OBJ_BUCH-1271-004.book Page 31 Tuesday, February 14, 2012 11:38 AM

Содержание

4 OBJ_BUCH 1271 004 book Page31 Tuesday Febmaiy 14 2012 11 38 AM Español 131 Cambio y montaje déla hoja lija dora en la placa lija dora La placa lijadora 10 va recubierta con un tejido de cardillo Para que la eficacia en la aspiración de polvosea óptima cui de que las perforaciones en la hoja lijadora coincidan con los Velero que permite sujetar de forma rápida y sencilla las ho taladros en la placa lijadora jas lijadoras con cierre de cardillo Para desplender la hoja Iijadora 11 de la placa lijadora 10su Antes de montar la hoj a lijadora 11 sacuda el teji do de cardil lo jétela por una de sus esquinas y tire de ella Velero de la placa lijadora 10 para conseguir una buena ad herencia Ud puede utilizar todas las hojas lijadoras y vellones de puli do y limpieza de la serie Delta 93 mm pertenecientes al pro Coloque la hoja lijadora 11 enrasada con uno de los lados de grama de accesorios Bosch la placa lijadora 10 y presione entonces firmemente la hoja li Los accesorios como el vellón o el fieltro para pulir se fijan de jadora contra la placalijadora igual manera sobre la placa lijadora Selección de la hoja lijadora De acuerdo al material a trabajar y al arranque de material deseado puede seleccionarse entre diversas hojas lijadoras I Hoja lijadora Material O o Todo tipo de maderas Aplicación Grano 1 Para el lijado previo p ej de vigas y tablas en bruto sin Basto 40 p ej madera dura cepillar madera blanda tableros Para planificar e igualar pequeñas irregularidades 60 Mediana de aglomerado tableros de construcción Materiales metálicos 80 100 120 Para el acabadoy lijado fino de madera Fino 180 240 4 J en D Q 320 nt 400 ra Pintura Barniz Para decapar pintura Basto Sellador Para lijar la primera mano de pintura p ej para eliminar pinceladas gotas e irregularidades Mediana Para el lijado final de imprimaciones antes de pintar Fino Emplastecido 40 60 80 100 120 180 4 en 0 Q 240 320 400 Aspiración de polvo y virutas El polvo de ciertos materiales como pinturas que conten gan plomo ciertos tipos de madera y algunos minerales y Conexión del equipo para aspiración de polvo ver figura A Al lijar conecte siem pre un eq uipo para aspiración de polvo metales puedeser nocivo para lasalud El contactoy la Antes de montar el dispositivo de aspiración de polvo 16 inspiración de estos polvos pueden provocar en el usuario accesorio especial es necesario desmontar primero el útil o en las personas circundantes reacciones alérgicas y o enfermedades respiratorias Si procede ensamble primero las piezas que componen el Ciertos polvos como los de roble encina y haya son consi dispositivo de aspiración de polvo 16 según figura Pase el dispositivo de aspiración de polvo ensamblado por encima derados como cancerígenos especialmente en combina del alojamiento del útil 4 y asiéntelo contra la herramienta ción con los aditivos para el tratamiento de la madera cro matos conservantes de la madera Los materiales que eléctrica Gire el dispositivo de aspiración de polvo de mane contengan amianto solamente deberán ser procesados ra quelos resaltes del mismo encajen en las respectivas aber turas de la carcasa Fije el dispositivo de aspiración de polvo por especialistas a la herramienta eléctrica con el clip de sujeción 14 según se ilustra en la figura Aserposibleutiliceunequipoparaaspiradóndepolvo apropiado para el material a trabajar Observe que estébien ventilado el puestode trabajo Se recomienda una mascarilla protectora con un filtro deladaseP2 Observe las prescripciones vigentes en su país sobre los materiales a trabajar Evite acumulaciones de polvo en el puesto de trabajo Preste atención a que no esté dañado el anillo de fieltro 13 y que quede muy próximoa la placa lijadora 10 Cambie inme diatamente un anillo de fieltro deteriorado Según la manguera de aspiración 17 accesorio especial uti lizada inserte ésta directamente en la boquilla de aspiración 15 o bien corte su extremo antiguo enrosque el adaptador para aspiración 18 accesorio especial en el extremo déla Los materiales en polvosepuedeninflamarfádlmente Bosch Power Tools 26099328021 14 2 12

Скачать