![Philips HR 1341 [83/92] Srpski](/img/pdf.png)
Philips HR 1341 [83/92] Srpski
![Philips HR 1341 [83/92] Srpski](/views2/1129381/page83/bg53.png)
*) Nemojte da prekoračite preporučena vremena obrađivanja.
Posle obrade 1 količine napravite pauzu. Pustite da se aparat ohladi na
sobnu temperaturu pre nego što nastavite obrađivanje.
1 Operite posudu i poklopac, posudu seckalice i jedinicu sečiva u
mašini za posuđe ili toploj vodi sa sapunom.
Preporučujemo da se pre čišćenja sa seckalice skine gumeni prsten.
2 Šipka cilindričnog blendera može da se pere u mašini za posuđe,
pod slavinom ili tako što uronite štitnik sečiva u toplu vodu sa
sapunom i pustite aparat da neko vreme radi.
3 Jedinicu motora cilindričnog blendera i jedinicu za povezivanje
seckalice obrišite vlažnom tkaninom. Nemojte uranjati u vodu!
Od svog Philips distributera možete naručiti seckalicu za HR1341 kao
dodatni pribor.
Za ovaj dodatak upotrebite količine i vremena obrade navedena za
seckalicu.
, Aparat koji se više ne može upotrebljavati nemojte da odlažete u
kućanski otpad, već ga odložite na reciklažnom dvorištu. Tako ćete
doprineti zaštiti okoline (Sl. 6).
Ukoliko su vam potrebne informacije ili imate problem, pogledajte Web
lokaciju kompanije Philips na adresi www.philips.com ili se obratite u
centar za korisničku podršku kompanije Philips u svojoj zemlji
(broj telefona pronađite u međunarodnom garantnom listu). Ako u vašoj
zemlji ne postoji predstavništvo, obratite se ovlašćenom prodavcu.
83
Содержание
- Hr1342 hr1341 5
- Caution 6
- Danger 6
- English 6
- Important 6
- Introduction 6
- Warning 6
- Bar blender 7
- Chopper hr1342 only 7
- Electromagnetic fields emf 7
- English 7
- Using the appliance 7
- English 8
- Quantities and preparation times 8
- Accessories 9
- Cleaning 9
- English 9
- Environment 9
- Guarantee service 9
- English 10
- Recipe 10
- Soy milk 10
- Български 11
- Важно 11
- Опасност 11
- Предупреждение 11
- Увод 11
- Български 12
- Внимание 12
- Електромагнитни излъчвания emf 12
- Използване на уреда 12
- Пасираща приставка 12
- Български 13
- Количества и времена на приготвяне 13
- Кълцаща приставка само за hr1342 13
- Български 14
- Почистване 14
- Аксесоари 15
- Български 15
- Гаранция и сервизно обслужване 15
- Опазване на околната среда 15
- Рецепта 15
- Соево мляко 15
- Български 16
- Důležité 17
- Nebezpečí 17
- Výstraha 17
- Čeština 17
- Elektromagnetická pole emp 18
- Použití přístroje 18
- Tyčový mixér 18
- Upozornění 18
- Čeština 18
- Množství a čas zpracování 19
- Sekáček pouze u modelu hr1342 19
- Čeština 19
- Příslušenství 20
- Čeština 20
- Čištění 20
- Životní prostředí 20
- Recepty 21
- Sojové mléko 21
- Záruka a servis 21
- Čeština 21
- Ettevaatust 22
- Hoiatus 22
- Sissejuhatus 22
- Tähelepanu 22
- Elektromagnetväljad emv 23
- Hakkija ainult hr1342 23
- Saumikser 23
- Seadme kasutamine 23
- Koguste ja töötlemisaegade tabel 24
- Garantii ja hooldus 25
- Keskkond 25
- Puhastamine 25
- Retsept 25
- Sojapiim 25
- Tarvikud 25
- Hrvatski 27
- Opasnost 27
- Upozorenje 27
- Važno 27
- Elektromagnetska polja emf 28
- Hrvatski 28
- Korištenje aparata 28
- Ručna miješalica 28
- Sjeckalica samo hr1342 28
- Hrvatski 29
- Količine i vrijeme pripreme 29
- Dodatni pribor 30
- Hrvatski 30
- Jamstvo i servis 30
- Zaštita okoliša 30
- Čišćenje 30
- Hrvatski 31
- Recept 31
- Sojino mlijeko 31
- Bevezetés 32
- Figyelem 32
- Figyelmeztetés 32
- Fontos 32
- Magyar 32
- Veszély 32
- A készülék használata 33
- Aprító a hr1342 típusnál 33
- Elektromágneses mezők emf 33
- Magyar 33
- Turmixgép 33
- Magyar 34
- Mennyiség és elkészítési idő 34
- Jótállás és szerviz 35
- Környezetvédelem 35
- Magyar 35
- Tartozékok 35
- Tisztítás 35
- Magyar 36
- Recept 36
- Szójatej 36
- Ескерту 37
- Кіріспе 37
- Маңызды 37
- Қазақша 37
- Қауіпті 37
- Абайлаңыз 38
- Блендер 38
- Электромагниттік өрістер эмө 38
- Қазақша 38
- Құрылғыны қолдану 38
- Мөлшері мен дайындау уақыты 39
- Қазақша 39
- Ұсақтағыш тек hr1342 39
- Тазалау 40
- Қазақша 40
- Кепілдік және қызмет көрсету 41
- Рецепттер 41
- Соя сүті 41
- Қазақша 41
- Қоршаған орта 41
- Құрал саймандар 41
- Қазақша 42
- Lietuviškai 43
- Pavojus 43
- Perspėjimas 43
- Svarbu 43
- Įspėjimas 43
- Įvadas 43
- Elektromagnetiniai laukai eml 44
- Kapotuvas tik hr1342 44
- Lietuviškai 44
- Prietaiso naudojimas 44
- Stalinis maišytuvas 44
- Lietuviškai 45
- Produktų kiekis ir paruošimo laikas 45
- Aplinka 46
- Garantija ir techninis aptarnavimas 46
- Lietuviškai 46
- Priedai 46
- Valymas 46
- Lietuviškai 47
- Receptas 47
- Sojos pienas 47
- Briesmas 48
- Brīdinājums 48
- Ievads 48
- Ievērībai 48
- Latviešu 48
- Svarīgi 48
- Elektromagnētiskie lauki emf 49
- Ierīces lietošana 49
- Latviešu 49
- Rokas maisītājs 49
- Smalcinātājs tikai hr1342 49
- Latviešu 50
- Produktu apstrādes ilgums un daudzums 50
- Aksesuāri 51
- Garantija un apkalpošana 51
- Latviešu 51
- Tīrīšana 51
- Vides aizsardzība 51
- Latviešu 52
- Recepte 52
- Sojas piens 52
- Niebezpieczeństwo 53
- Ostrzeżenie 53
- Polski 53
- Ważne 53
- Wprowadzenie 53
- Blender barowy 54
- Pola elektromagnetyczne emf 54
- Polski 54
- Zasady używania 54
- Ilości składników i czas obróbki 55
- Polski 55
- Rozdrabniacz tylko model hr1342 55
- Akcesoria 56
- Czyszczenie 56
- Polski 56
- Gwarancja i serwis 57
- Mleko sojowe 57
- Ochrona środowiska 57
- Polski 57
- Przepis 57
- Avertisment 58
- Important 58
- Introducere 58
- Pericol 58
- Română 58
- Blender 59
- Câmpuri electromagnetice emf 59
- Precauţie 59
- Română 59
- Utilizarea aparatului 59
- Cantităţi şi durate de preparare 60
- Română 60
- Tocător numai hr1342 60
- Accesorii 61
- Curăţarea 61
- Română 61
- Garanţie şi service 62
- Lapte de soia 62
- Protecţia mediului 62
- Reţetă 62
- Română 62
- Важно 63
- Введение 63
- Опасно 63
- Предупреждение 63
- Русский 63
- Барный блендер 64
- Внимание 64
- Русский 64
- Эксплуатация прибора 64
- Электромагнитные поля эмп 64
- Измельчитель тоько у hr1342 65
- Русский 65
- Норма загрузки блендера ингредиентами и время приготовления 66
- Русский 66
- Аксессуары 67
- Гарантия и обслуживание 67
- Защита окружающей среды 67
- Очистка 67
- Русский 67
- Рецепт 68
- Русский 68
- Соевое молоко 68
- Dôležité 69
- Nebezpečenstvo 69
- Slovensky 69
- Varovanie 69
- Elektromagnetické polia emf 70
- Ponorný mixér 70
- Použitie zariadenia 70
- Slovensky 70
- Výstraha 70
- Množstvá a doby prípravy 71
- Nástavec na sekanie len model hr1342 71
- Slovensky 71
- Príslušenstvo 72
- Slovensky 72
- Čistenie 72
- Recept 73
- Slovensky 73
- Sójové mlieko 73
- Záruka a servis 73
- Životné prostredie 73
- Slovensky 74
- Nevarnost 75
- Opozorilo 75
- Pomembno 75
- Slovenščina 75
- Elektromagnetna polja emf 76
- Palični mešalnik 76
- Sekljalnik samo hr1342 76
- Slovenščina 76
- Uporaba aparata 76
- Količine in čas priprave 77
- Slovenščina 77
- Dodatki 78
- Garancija in servis 78
- Okolje 78
- Slovenščina 78
- Čiščenje 78
- Recept 79
- Slovenščina 79
- Sojino mleko 79
- Opasnost 80
- Srpski 80
- Upozorenje 80
- Važno 80
- Cilindrični blender 81
- Elektromagnetna polja emf 81
- Seckalica samo hr1342 81
- Srpski 81
- Upotreba aparata 81
- Količine i vreme pripreme 82
- Srpski 82
- Dodatna oprema 83
- Garancija i servis 83
- Srpski 83
- Zaštita okoline 83
- Čišćenje 83
- Recept 84
- Sojino mleko 84
- Srpski 84
- Важлива інформація 85
- Вступ 85
- Небезпечно 85
- Попередження 85
- Українська 85
- Блендер 86
- Електромагнітні поля емп 86
- Застосування пристрою 86
- Увага 86
- Українська 86
- Кількість продуктів і час приготування 87
- Подрібнювач лише hr1342 87
- Українська 87
- Аксесуари 88
- Українська 88
- Чищення 88
- Гарантія та обслуговування 89
- Навколишнє середовище 89
- Рецепт 89
- Соєве молоко 89
- Українська 89
- Українська 90
- Www philips com 92
Похожие устройства
- Philips HR 1615 Брошюра
- Philips HR 1615 Инструкция по эксплуатации
- Philips HR 1638 Брошюра
- Philips HR 1638 Инструкция по эксплуатации
- Philips HR 1377 Брошюра
- Philips HR 1377 Инструкция по эксплуатации
- Philips HR 1676 Брошюра
- Philips HR 1676 Инструкция по эксплуатации
- Philips HR 1636 Брошюра
- Philips HR 1636 Инструкция по эксплуатации
- Philips HR 2090 Инструкция по эксплуатации
- Philips HR 2090 Сервисный мануал
- Philips HR 1653 Брошюра
- Philips HR 1653 Инструкция по эксплуатации
- Philips HR 1643 Брошюра
- Philips HR 1643 Инструкция по эксплуатации
- Kyocera ECOSYS M3540dn Руководство по эксплуатации
- Kyocera ECOSYS M3540dn Руководство по эксплуатации Факс
- Hotpoint-Ariston TQ 640 WH KGH/HA Руководство по эксплуатации
- Black & Decker EPC126BK Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 0
Здравствуйте! Не могу понять, какие недостаточные запчасти нужны для блендера fhilips hr1341
4 месяца назад
Ответы 1
Какие продукты можно использовать для приготовления пюре из отварных продуктов?
2 года назад