Black & Decker EPC 14 CA [4/12] Русский язык
![Black & Decker EPC 18 CABK [4/12] Русский язык](/views2/1129297/page4/bg4.png)
57
РУССКИЙ ЯЗЫК
Назначение
Ваша дрель/шуруповерт Black & Decker предна-
значена для выполнения работ по заворачива-
нию и сверлению в дереве, металле и пластике.
Этот инструмент предназначен только для
бытового использования.
Инструкции по безопасности
Общие правила безопасности при рабо-
те с электроинструментами
Внимание! Перед началом работы
внимательно прочтите все правила
безопасности и инструкции по эксплу-
атации. Несоблюдение приведенных
ниже правил безопасности и инструкций
может привести к поражению электри-
ческим током, возникновению пожара
и/или получению серьезной травмы.
Сохраняйте все инструкции и правила бе-
зопасности для дальнейшего пользования.
Термин “Электроинструмент” во всех приве-
денных ниже указаниях относится к Вашему
сетевому (с кабелем) электроинструменту или
аккумуляторному (беспроводному) электро-
инструменту.
1. Безопасность рабочего места
а. Содержите рабочее место в чистоте
и обеспечьте хорошее освещение. Бес-
порядок на рабочем месте и плохая осве-
щенность могут привести к несчастному
случаю.
б. Не используйте электроинструмент,
если есть опасность возгорания или
взрыва, например, вблизи легко воспла-
меняющихся жидкостей, газов или пыли.
В процессе работы электроинструмента
появляются искры, которые могут воспла-
менить пыль или пары.
в. Не подпускайте близко детей или посто-
ронних лиц во время работы электроинс-
трументом. Вы можете отвлечься и поте-
рять контроль над электроинструментом.
2. Электробезопасность
а. Вилка кабеля электроинструмента
должна подходить к сетевой розетке.
Ни в коем случае не вносите изменения
в конструкцию вилки электрокабеля. Не
пользуйтесь адаптерной вставкой для
подключения заземленных электроинс-
трументов. Немодифицированные вилки
и подходящие к ним сетевые розетки снижа-
ют риск поражения электрическим током.
б. Избегайте контактов частей тела с за-
земленными объектами, например, тру-
бопроводами, радиаторами отопления,
электроплитами и холодильниками.
Существует повышенный риск поражения
электрическим током, если вы какой-либо
частью тела касаетесь земли.
в. Не подвергайте электроинструмент
воздействию дождя или влаги. Попада-
ние жидкости внутрь электроинструмента
повышает риск поражения электрическим
током.
г. Бережно обращайтесь с кабелем. Ни
в коем случае не переносите электро-
инструмент, держа его за кабель, и не
беритесь за кабель при отключении от
сетевой розетки. Не подвергайте кабель
воздействию влаги и масла и держите его
подальше от острых кромок и движущих-
ся деталей. Поврежденные или перекру-
ченные кабели повышают риск поражения
электрическим током.
д. При работе электроинструментом вне
помещения пользуйтесь удлинительным
кабелем, предназначенным для наруж-
ных работ. Использование кабеля, пред-
назначенного для работы вне помещения,
снижает риск поражения электрическим
током.
е. При необходимости работы электро-
инструментом во влажном помещении
используйте источник питания, оборудо-
ванный устройством защитного отклю-
чения (УЗО). Использование УЗО снижает
риск поражения электрическим током.
е. Следите за остротой заточки и чистотой
режущих принадлежностей. Принадлеж-
ности с острыми кромками позволяют избе-
жать заклинивания и делают работу менее
утомительной.
ж. Используйте электроинструмент, при-
надлежности и насадки в соответствии
с данным Руководством и с учетом ра-
бочих условий и характера будущей ра-
боты. Использование электроинструмента
не по назначению может создать опасную
ситуацию.
5. Использование и уход за аккумулятор-
ным инструментом
а. Заряжайте аккумулятор зарядным ус-
тройством указанной производителем
марки. Зарядное устройство, которое
подходит к одному типу аккумулятора, мо-
жет создать риск возгорания в случае его
Содержание
- Инструкции по безопасности 4
- Назначение 4
- Общие правила безопасности при рабо те с электроинструментами 4
- Русский язык 4
- Дополнительные меры безопасности при работе с аккумуляторами и заряд ными устройствами 5
- Дополнительные меры безопасности при работе электроинструментами 5
- Русский язык 5
- Вибрация 6
- Маркировка инструмента 6
- Особенности 6
- Русский язык 6
- Зарядка аккумулятора 7
- Рис c и d 7
- Русский язык 7
- Сборка 7
- Снятие и установка патрона рис f 7
- Установка и извлечение аккумулятора рис а 7
- Установка и снятие сверла или отвер точной насадки рис в 7
- Эксплуатация 7
- Включение и выключение 8
- Русский язык 8
- Советы по оптимальному использова нию 8
- Установка направления вращения 8
- Установка режима работы или крутяще го момента рис g 8
- Аккумуляторы 9
- Защита окружающей среды 9
- Русский язык 9
- Техническое обслуживание 9
- Декларация соответствия ес 10
- Русский язык 10
- Блэк энд деккер 11
- Июня 1999 г 11
- Русский язык 11
Похожие устройства
- Black & Decker EGBL108KB Инструкция по эксплуатации
- Black & Decker EPC14CABK Инструкция по эксплуатации
- Black & Decker EGBL14KB Инструкция по эксплуатации
- Black & Decker KS 900 EK Инструкция по эксплуатации
- Black & Decker CD 51 CRE Инструкция по эксплуатации
- Black & Decker KR 50 RE Инструкция по эксплуатации
- Black & Decker CD 51 CRE Инструкция по эксплуатации
- Black & Decker KR 50 RE Инструкция по эксплуатации
- Black & Decker BDL 120 Инструкция по эксплуатации
- Black & Decker GL 5530 Инструкция по эксплуатации
- Black & Decker GL 4525 SB Инструкция по эксплуатации
- Black & Decker GL 360 SB Инструкция по эксплуатации
- Black & Decker GL 310 Инструкция по эксплуатации
- Black & Decker GL 655 Инструкция по эксплуатации
- Black & Decker GL 4525 SB Инструкция по эксплуатации
- Black & Decker GL 360 SB Инструкция по эксплуатации
- Black & Decker GL 360 SB Инструкция по эксплуатации
- Bergner Dolce BG1802040-PC Инструкция по эксплуатации
- Bergner Dolce BG1802040-PP Инструкция по эксплуатации
- Bergner Prestige BG1802037-PP Инструкция по эксплуатации