![Kenwood KMX50YW (OW20011035) [22/125] Nettoyage et entretien](/img/pdf.png)
Kenwood KMX50YW (OW20011035) [22/125] Nettoyage et entretien
![Kenwood KMX50YW (OW20011035) [22/125] Nettoyage et entretien](/views2/1130159/page22/bg16.png)
nettoyage et entretien
entretien et nettoyage
●
Éteignez toujours votre appareil et débranchez-le avant de le
nettoyer.
corps du batteur,
●
Essuyez avec un chiffon humide, puis séchez.
cache de sortie
●
N’utilisez jamais d’abrasifs et n’immergez jamais l’appareil.
bol, ustensiles,
●
Lavez-les à la main, puis séchez soigneusement ou lavez-les au
protection lave-vaisselle.
anti-projections
●
N’utilisez jamais de brosse métallique, de paille de fer ou de chlore
pour nettoyer votre bol en acier inoxydable. Utilisez du vinaigre
pour enlever le calcaire.
●
Tenez votre robot toujours éloigné des sources de chaleurs
(plaques de cuisson, fours, fours à micro-ondes).
service après-vente
●
Si le cordon est endommagé, il doit être remplacé, pour des
raisons de sécurité, par Kenwood ou par un réparateur agréé
Kenwood.
Si vous avez besoin d’aide concernant :
●
l’utilisation de votre appareil
●
l’entretien ou les réparations
Contactez le magasin où vous avez acheté votre appareil.
●
Conçu et développé par Kenwood au Royaume-Uni.
●
Fabriqué en Chine.
AVERTISSEMENTS POUR L'ÉLIMINATION CORRECTE
DU PRODUIT AUX TERMES DE LA DIRECTIVE
EUROPÉENNE 2002/96/EC.
Au terme de son utilisation, le produit ne doit pas être éliminé avec
les déchets urbains.
Le produit doit être remis à l'un des centres de collecte sélective
prévus par l'administration communale ou auprès des revendeurs
assurant ce service.
Éliminer séparément un appareil électroménager permet d'éviter les
retombées négatives pour l'environnement et la santé dérivant
d'une élimination incorrecte, et permet de récupérer les matériaux
qui le composent dans le but d'une économie importante en
termes d'énergie et de ressources.Pour rappeler l'obligation
d'éliminer séparément les appareils électroménagers, le produit
porte le symbole d'un caisson à ordures barré.
20
Содержание
- Know your kenwood kitchen machine 3
- Know your kenwood kitchen machine 4
- The mixer 5
- The mixer 6
- To fit and use your splashguard 7
- Troubleshooting 7
- Cleaning and service 8
- De onderdelen van de kenwood keukenmachine 9
- De onderdelen van de kenwood keukenmachine 10
- De mixer 11
- De mixer 12
- De mixer 13
- Aanbrengen en gebruik van het spatdeksel 14
- Oplossen van problemen 14
- Oplossing 14
- Reiniging en onderhoud 15
- Faites connaissance avec votre robot de cuisine kenwood 16
- Faites connaissance avec votre robot de cuisine kenwood 17
- Le mixer 18
- Le mixer 19
- Le mixer 20
- Installation et utilisation du couvercle de protection 21
- Solutionner les problèmes 21
- Nettoyage et entretien 22
- Die bestandteile ihrer kenwood küchenmaschine 23
- Die bestandteile ihrer kenwood küchenmaschine 24
- Die küchenmaschine 25
- Die küchenmaschine 26
- Die küchenmaschine 27
- Anbringen und verwenden ihres spritzschutzes 28
- Fehlersuche 28
- Reinigung und service 29
- Conoscere il vostro robot da cucina kenwood 30
- Conoscere il vostro robot da cucina kenwood 31
- Il mixer 32
- Il mixer 33
- Il mixer 34
- Come montare ed usare il paraspruzzi 35
- Guida alla ricerca dei guasti 35
- Pulizia e manutenzione 36
- Conheça a sua máquina de cozinha kenwood 37
- Conheça a sua máquina de cozinha kenwood 38
- A máquina 39
- A máquina 40
- A máquina 41
- Como instalar e utilizar o resguardo anti salpicos 42
- Resolução de problemas 42
- Limpeza e assistência técnica 43
- Conozca su aparato de cocina de kenwood 44
- La mezcladora 45
- La mezcladora 46
- La mezcladora 47
- La mezcladora 48
- Para acoplar y usar la tapa antisalpicaduras 49
- Posibles problemas 49
- Limpieza y mantenimiento 50
- Lær din kenwood køkkenmaskine at kende 51
- Lær din kenwood køkkenmaskine at kende 52
- Mixeren 53
- Mixeren 54
- Fejlfinding 56
- Sådan monteres og anvendes beskyttelsesskærm 56
- Rengøring og service 57
- Lär känna din köksmaskin från kenwood 58
- Lär känna din köksmaskin från kenwood 59
- Degblandaren 60
- Felsökning 62
- Montering och användning av stänkskyddet 62
- Rengöring och service 63
- Bli kjent med kenwood kjøkkenmaskinen 64
- Bli kjent med kenwood kjøkkenmaskinen 65
- Mikseren 66
- Mikseren 67
- Løsning på problemer 68
- Tilpasse og bruke sprutekanten 68
- Rengjøring og service 69
- Tutustu kenwood yleiskoneeseen 70
- Vatkain 72
- Vatkain 73
- Ongelmia miten toimia 74
- Roiskesuojan asennus ja käyttö 74
- Perushuolto 75
- Kenwood mutfak aygıtının parçaları 76
- Kenwood mutfak aygıtının parçaları 77
- Karıştırıcı 78
- Karıştırıcı 79
- Karıştırıcı 80
- Sorun giderme 81
- Sıçrama önleme kapağının takılması ve kullanımı 81
- Temizlik ve bakım 82
- Poznejte svůj kuchyňský přístroj kenwood 83
- Poznejte svůj kuchyňský přístroj kenwood 84
- Mixér 85
- Mixér 86
- Instalace a používání ochrany proti vystříknutí 88
- Se ízení a drobné opravy 88
- Čištění a servis 89
- Ismerje meg kenwood készülékét 90
- Ismerje meg kenwood készülékét 91
- Robotgép 92
- Robotgép 93
- Robotgép 94
- A védőfedél felszerelése és használata 95
- Hibakeresés 95
- Tisztítás és szerviz 96
- Prezentacja robota kuchennego kenwood 97
- Prezentacja robota kuchennego kenwood 98
- Mikser 99
- Mikser 100
- Mikser 101
- Montaż i korzystanie z osłony przeciwrozpryskowej 102
- Usuwanie niesprawnoÿci 102
- Czyszczenie i serwis 103
- Основные узлы и детали кухонного комбайна kenwood 104
- Основные узлы и детали кухонного комбайна kenwood 105
- Миксер 106
- Миксер 107
- Миксер 108
- Как устанавливать и пользоваться крышкой для защиты от брызг 109
- Поиск и устранение неисправностей 109
- Очистка и обслуживание 110
- Kenwood 112
- Kenwood 113
- Meon ë ªb w 119
- Døov ë ß ªb â u l d 120
- S jau _îdu ë åö nu 120
- Nu leã 121
- Nu leã 122
- Fd u kv jmw ld a øomuëœ 123
- Fd u kv jmw ld a øomuëœ 124
Похожие устройства
- Jura ENA micro1 Aroma+ Инструкция по эксплуатации
- Jetair FS301/50 1M Inox al Инструкция по эксплуатации
- Jetair FS301/60 1M Inox al Инструкция по эксплуатации
- Jabra Sport Rox Wireless White Инструкция по эксплуатации
- Jabra Sport Pulse Wireless Black Инструкция по эксплуатации
- Jabra Sport Coach Wireless Blue Инструкция по эксплуатации
- Jabra Sport Wireless + Инструкция по эксплуатации
- JBL Pulse Black Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston HF 5180 W Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston HF 5181 X Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston HF 5200 S Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston HF 5200 W Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston HF 5201 X R Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston TQ640(DS) K GH/HA EE Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston TQ640(CF) K GH/HA EE Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston Ретро HRP 6.5 CM (OW)/HA Инструкция по эксплуатации
- Horizont BL27 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi Solfege R-SG 37 BPU INX Инструкция по эксплуатации
- Hitachi R-V 722 PU1 SLS Инструкция по эксплуатации
- Hitachi R-V 722 PU1X INX Инструкция по эксплуатации