Philips GC 7619 Руководство пользователя онлайн [18/40] 123487

EN Duringironing,youcanplacetheiron

eitheronthebasestationorhorizontally

ontheironingboard.

BG Докатогладите,можетедаоставяте

ютиятавърхуосноватанауредаили

хоризонталновърхудъскатазагладене.

ET Triikimiseajalsaatetriikrauaasetadakas

aluselevõihorisontaalselttriikimislauale.

HR Tijekomglačanjaglačalomožetepostaviti

nabaznustanicuilivodoravnonadaskuza

glačanje.

HU Vasalásközbenavasalóabázisállomásra

vagyvízszinteshelyzetbenavasalódeszkára

helyezhető.

KK Үтіктеу кезінде үтікті тұғырына немесе

үтіктеу тақтасына көлденеңінен қоюға

болады.

LT Lygindamigalitepastatytilygintuvąant

bazinėsstotelėsarbahorizontaliaiant

lyginimo lentos.

LV Gludināšanaslaikāvaratnovietotgludekli

vainuuzbāzesstacijas,vaiarīhorizontāliuz

gludināmādēļa.

RU Вовремяглаженияутюгможно

поставитьнаподставкуилипоместить

подошвойвнизнагладильнуюдоску.

SK Žehličkumôžetepočasžehleniapoložiť

napodstavecalebonažehliacudoskuvo

vodorovnejpolohe.

SL Likalnikmedlikanjemlahkopostavitena

osnovnoenotoalivodoravnonalikalno

desko.

SR Peglutokompeglanjamožetedapostavite

nabaznustanicuilihorizontalnonadasku

zapeglanje.

UK Підчаспрасуванняпраскуможна

поставитинабазовустанціючи

горизонтальнонадошкудляпрасування.

4239_000_9429_1_Picture Rich_A5_v1.indd 18 8/12/14 10:49 AM