Philips CVR700 Quick Start Guide онлайн

Philips CVR700 Quick Start Guide онлайн
Short User Manual
EN
ZH-HK
ࣇ୞ᄊࠞාԊ
ZH-CN
www.philips.com/welcome
Always there to help you
CVR200/700
Register your product and get support at
Question?
Contact
Philips
ᱎᢛȵ᪄෨Ύ
All registered and unregistered trademarks are property of
their respective owners
.
.
CVR200_CVR700_93_Short User Manual_V1.0
www.philips.com/welcome
Always there to help you
Register your product and get support at
Question?
Contact
Philips
G-sensor data protection
When the G-sensor is triggered, the driving recorder will protect the
present video file and the previous file automatically to ensure they won't
be overwritten by loop recording.
Yo u can set the Protect Level in General Settings.
GPS logger
The driving recorder receives a GPS signal and records the date, time and
driving path.
Press to access system menus, and select Movie Mode to enter video settings. Yo u can set the Movie Mode, Movie Quality,
Movie Clip Time, Sound Record, MIC Sensitivity, Scene, Exposure, and White Balance.
For more details about the menu please visit
www.philips.com/support to download the full user manual.
When using for the first time, please set the date/time by pressing
(General Settings -Clock Settings).
Please remove the protective film on camera lens before use.
Do not install in any way which may distract the driver or block their line of sight!
ᇼʜΕผʗౙቝቛࡗ؇෮ֶڂአቝቛ഼ᇃؿΔʿΪ໦໦ສ
ಯཡࣞඃ҃Пቯᅿەഽࢲපᅖቡ჋ੑࡩᇢኧ׵ࢲපᅖ෌ྮ؇༬ሤĞ
When the driving recorder is powered on, video recording starts automatically. Press
to stop/restart recording.
The driving recorder can record video files in a specified time frame (You can set time frame in
Movie Mode - Movie Clip Time). The number of files is dependant on the size of the memory
card. The first recorded video will be overwritten when the micro SD card is full.
During video recording, press to protect the the present file and the previous
from being overwritten.
Loop video recording
Secure Record
for CVR700 only
For CVR700 only
Power indicator
تᅙሙභ؉
_ܢ෯
ཋ฻ܞ͐዗
ࠖωԚ͂ᇼܘɎ>ȹঁஉց@>ࣟβʝ6'˺@ੀ0LFUR6'˺ࣟβʝwᆢړ
˿̳੒፣ႇᄧːy
ැֳ඲ᄊඪĩೊСr྄ໆඃሤrqඪሴඃىrĦඃሤഒ౛ඪࢹd
඲ᄊሏಏĩೊೞྑॆ໊൪؇Ѯࠛຮ୩d
ැֳ඲ᄊඪĩೊСq྄ໆඃሤrqݎබࠦ6'গrሱݎබࠦ0LFUR6'গĩ
Ⴝ೴Ѯ஡ݶሀԪૅ࿀d
ࠖωԚ͂ᇼܘɎ§ȹঁஉց¨§ࣂᘸஉց¨உցˀ౨ࣂංy
Ԛ͂کwᇼ৖Ɏޚዀᗂ፾ɐؿړᙶᇐy
_ลᙴ
_ඃሤ _ૅ࿀୨බ
_உց _፣ᄧᅡβ
_௧ᇘ୨බ
_ޚːࢰࢴᅡβ
Ⴃसྣභూ
/&'ۮྭ
Mode switch
LCD screen
Menu setting
Micro SD card slot
Power button
DC socket
Press repeatedly to select a mode: (Video recording mode), (photo capture mode),
(video playback mode), and (photo playback mode).
Reset
Start/pause video recording
Photo capture
Confirm a selection
Up button
Speaker
Camera lens
Mini HDMI socket
Mini USB socket
Video recording mode Settings
Photo capture mode
Press to capture photos, press to zoom in/zoom out.
EN
CN
HK
EN
EN
Press to access system menus, and select Still capture to enter photo settings.
Yo u can set the Still Image Size, Still Quality, Scene, Exposure, White Balance, ISO Sensitivity, Color and Effect.
For more details about the menu please visit www.philips.com/support to download the full user manual.
EN
CN
CN
HK
HK
EN
CN
HK
EN
EN
1. Press and press to select Language menu.
2. Press to select a language.
3. Press to confirm.
EN
OK
OK
OK
Overview
When using for first time, please format the micro SD card by
pressing (‘General Settings-- Format SD-card) to ensure videos
are recorded normally.
The driving recorder will continue running for a while after the engine
is shut down to protect last recorded file.
When recording videos, you can turn the sound record on or off in
Movie Mode- Sound Record’.
A
B
CN
HK
СӋСာᆖqᄶၟrӴרd
СာᆖႤሷᄶၟd
С೴ഌd
ܘΰܘፕእ§ႍӰ¨ፕ௰y
ܘፕእȹိႍӰy
ܘᆢႏy
CN
HK
EN
CN
CN
CN
HK
HK
HK
EN
CN
HK
EN
CN
HK
EN
CN
HK
EN
Exposure Values
ౙޝሖ
ᕪͮ൴
The remaining recording time
ගᄧૅሧඪࢹ
቗Ɏ፣ᄧࣂං
The remaining photos
ගᄧᇘభ
቗Ɏؿޚː
Zoom in/out
ۄט์࿎
יɣᐛɩ
White balance
фా߻
̡͉ጫ
Scene
Ԩु
௿ౡ
Movie quality
ૅ࿀ራ੪
፣ᄧሔ൴
Set language
_ඃሤᄶၟ
_உցႍӰ
Video settings
_෌శඃሤ
_ᄧːஉց
Photo settings
_ᇘభඃሤ
_ޚːஉց
Adjust system settings
_غऍ྄ໆඃى
_ሁኬӡ଻உց
Photo resolution
ᇘభकཧ٩
ޚː໬׹۹
GPS information
*36࿲ཱ
*36༅঩
_࿁൪࣑
_Ӵרඃሤ
_Ήɐᒄ
_˲ॶٲஉց
_୨බቩ࠲ঙޓ
ঙඵᆂຶૅ࿀
௧ᇘ
೴ഌာᆖ
_ᅡβʘ౒
_0LFUR6'গԄ
_0LFUR6'˺ైᅠ
඀նᅗ৤፣ᄧ
ࢰࢴޚː
ᆢႏፕእ
_ሒઢआ৉
_ሹሤ
_'&ైᅠ
_ࠇສ
௬̐
ᙘཫዀᗂ፾
0LQL+'0,ైᅠ
0LQL86%ైᅠ
_تᅙ࣑
৻е
ൾ࿀ࡱॆ໊
ڳܑСာᆖ୨බķĥૅ࿀୨බĦĩĥ௧ᇘ୨බĦĩĥ෌శӎۄ୨බĦߦĥᇘభӎۄ୨බĦd
଻ந86%आ৉
଻ந
+'0,आ৉
_ཋ฻ᒄ
Microphone
_ૼ঺ۦ
_ہঢ়ࠓ
Down button
_࿁ྑ࣑
_ΉɎᒄ
Secure Record
П೨࢜ૅ
ΪͲ፣ႇ
ʦనܘፕእᅡβ}፣ᄧᅡβwޚːࢰࢴᅡβwᄧːᅌיᅡβ՗ޚːᅌיᅡβy
FHD
30P
'=(
  
+< 
-69
2': >>>>
254 >>>>
3M
Exposure Values
ౙޝሖ
ᕪͮ൴
White balance
фా߻
̡͉ጫ
Scene
Ԩु
௿ౡ
'=(
+< 
חঙ࿽Լ࢜ૅႰࠌĩૅ࿀ࣞናِঙඵdСসຶሚሹ࿯ঙඵૅ࿀d
း࠮ૅ࿀
࿽Լ࢜ૅႰসႽૅሧຍىԫ٩؇෌శభٯிসႽᅿq໏࿀ӷ෶rqჷభࣉࢂ
ඪࢹrਁඃሤૅ࿀ඪࢹԫ٩Ħĩૅሧ؇༵࣓෶੪ೞইᄡ࢜Ⴭগ؇ט࿎d״0LFUR
6'গৄࢹႺଃඪࣞናِ܏ܤ؝Ⴄݓૅ࿀༵࣓dd
࣋ཏჃ&95
*VHQVRU҆֊ڡࠌĩඃ҃ࡘናِѮࠛ״ಏ෌శ༵࣓ߦ൪Ⴄݓ༵࣓ĩ೴
Ѯ౥Ӥࡘ҆း࠮ૅ࿀܏ܤdிসႽᅿq྄ໆඃሤrqѮࠛઔ୛٩rඃ
ሤ֐ܭ౸؇ઔ୛٩d
Сসफന྄ໆӴרĩာᆖჷభ୨බসफന෌శඃሤdிসႽඃሤq໏࿀ӷ෶rqૅჷራ੪rcqჷభࣉࢂඪࢹrcqඔ
ო࢜ૅrcq0,&ઔ୛٩rcqԨुာᆖrcqౙޝغᇾrႽࢅqфా߻rd
ᄗޓӴר؇ݙځྐྵೈĩೊۂ༻www.philips.com/support
ྑᅽ໽ᇾᄊࠞාԊd
ඃ҃आ෎*36࿲ߞӋ࢜ૅഒ౛cඪࢹߦࢲපીेd
*36࠾੧చ
ᇛ৳Բۏచ඘ऐА޽
П೨ૅჷ
ૅ࿀ඪĩСসڿሚ״ಏ༵࣓ߦ൪Ⴄݓ༵࣓҆܏ܤd
ღ೅ޓҠࠌĩ࿽Լ࢜ૅႰࡘ՝ဥݟ኶ႤٯඪࢹĩႽѮࠛክࠌ؇ૅ࿀༵࣓d
ૅ࿀ඪĩிসႽᅿq໏࿀ӷ෶rqඔო࢜ૅrሱחঙࡩޓҠૅოd
ത޶࿽Լ࢜ૅႰԫ౛ᅿܼ༳࠮ॄྑĩ༛੶П೨ফૐĩடሤت՟ຶሚիتd
ത޶ت՟ت੪ߝलĩிပ႓ሹ࿯ඃሤඪࢹߦഒ౛d
๫Ϸӹত፣შ඀ઢwੀϬ৽඀ն፣ᄧyܘ৤˅ࠇณ඀ն፣ࠑy
఩᏷፣ᄧ
Ϸӹত፣შ˿፣ႇܞցٽ۹ؿ፣ᄧːݒ੬˿˞ᒨፕ>፣ᄧᅡβ@>௰ݒᄧː
ࣂං@Ԟஉց፣ᄧࣂංٽ۹w፣ႇؿːݒᅕ൴ͅতኙ˺ࢀ൴ɣɩҺցwϤ๫
PLFUR6'˺ɰ࿶ࣂผϬ৽ᔍᄘࠖ࠯ɰ፣Ɏؿːݒy
ܘ˿׏๑wܘ˿יɣ ɩy
ඩࠉ&95
๫ଐ́ຆᅁֶ၇܈๗ӹࣂw໦ສੀϬ৽ړᙶଊτؿᄧːᆢړԯɺผ୽
఩᏷፣ᄧᔍၰy੬˿˞Ε§ȹঁஉց¨§ړᙶ᜙ણ۹¨ɻ
உց෰Ꮆኂ
ᅕኣړᙶؿણ෰۹y
໮உௐઅν*36ڌ໔wԎত፣ؿˀ౨wࣂං՗ቝቛ༏ࢗy
ܘᓒᙴӡ଻ፕ௰wԎፕእ
§፣ᄧᅡβ¨൬Ƀཋᄧᅡβஉցy੬˿˞உց§፣ᄧᅡβ¨x§፣ᄧۂሔ¨x§௰ݒᄧːࣂං¨
x§፣ࠑ¨x§0,&᜙ણ۹¨x§௿ౡፕእ¨x§ᕪͮሁኬ¨ʥ§̡͉ጫ¨y
τᗐፕ௰ؿ໯ੱwᇼᓒᙴ
www.philips.com/supportɎ༗ѧኬؿ͂ʸʹ˫y
CN
HK
Сসफന྄ໆӴרĩာᆖq໏భ௧ൾrসफനᇘభඃሤd
ிসႽඃሤq໏࿀զ׌rcq໏࿀ራ੪rcqԨुာᆖrcqౙޝغᇾrcqфా߻rcqܭޝ٩rcqၠെrႽࢅq࿔޶rd
ᄗޓӴר؇ݙځྐྵೈĩೊۂ༻
www.philips.com/support ྑᅽ໽ᇾᄊࠞාԊd
ܘᓒᙴӡ଻ፕ௰wԎፕእ
§׏๑¨൬Ƀޚːஉցy੬˿˞உց§๑ː໬׹۹¨x§๑ːۂሔ¨x§௿ౡፕእ¨x§ᕪͮሁኬ¨x
§̡͉ጫ¨x§෰ͮ۹¨x§ᔿϳ¨ʥ§ࢽ׮¨y
τᗐፕ௰ؿ໯ੱwᇼᓒᙴ
www.philips.com/support
Ɏ༗ѧኬؿ͂ʸʹ˫y
*36ত፣ኂ
*෰Ꮆኂᅕኣړᙶ
ΪͲ፣ႇ
፣ᄧ༦ೡɻwܘɎ˞ړᙶ๫کᏌ࣐՗ɐȹᏌ࣐୽ᔍၰy
ʵᎽဋˌ܃Ϸӹত፣შผܛᙩ༜Аȹݒࣂංw˞ړᙶ௖܃ȹ࠯፣ႇᏌ࣐y
፣ᄧࣂ˿Ε
§
፣ᄧᅡβ
¨

§
፣ࠑ
¨
ɻᗐஶ፣ࠑ˲ॶy
Σ׮Ϸӹত፣შٽࣂං୮כঢ়ใ᏷ྊwݯȿΪͲϣ൴wʑສཋϑੀ৤˅
˨ཋyΣ׮ʑສཋϑཋ൴३သw੬჏߬ࠇณஉցࣂං՗ˀ౨y
ܘࢰࢴޚːwܘיɣᐛɩy
࣋ཏჃ&95
ඩࠉ&95
图像参数
๱རԈծ
6(/(&72.
๱རஉഠ
๱རᇍ਌
ӊࣣ࿎ᄸ
௻ܿלᆠ
图像参数
๱རҙ඘
6(/(&7 2.
๱རҙ඘
੧႙ᇍ਌
႙௏࡫ࠤൌ࡛
ശၿ࠾੧
๱རҙ඘
๱རஉഠ
图像参数
(QJOLVK
6(/(&7 2.
იခ࿎ᄸ
ࡩ฼ᇓ໗
ْᇓ໗
图像参数
σࡳၿ
6(/(&7 2.
༦๨ഥᇆ
ስײܵࠓ
ൌᇖഥᇆ
಴௽۰൘
00
''
<<<<
OK
OK
OK
1. Press and select General Setting.
2. Press to select the menu.
3. Press to enter the menu.
Note: Press to exit the current menu.
OK
OK
OK
OK
СӋာᆖq྄ໆඃىrd
СာᆖӴרd
СफനӴרd
ቡ჋ķСসໞս״ಏӴרd
OK
ܘʥፕእ§ȹঁஉց¨y
ܘፕእፕ௰y
ܘ൬Ƀፕ௰y
؇෮}ܘᔴ඀๫کፕ௰y
OK
© 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
For safety reasons the built-in battery will stop charging if the device
remains at a high-temperature for period of time. If the built-in battery
runs out of power you will need to reset the date and time.

Содержание

Скачать