![Bosch PSS 200 AC [102/104] Naudojimas](/img/pdf.png)
Bosch PSS 200 AC [102/104] Naudojimas
![Bosch PSS 200 AC [102/104] Naudojimas](/views2/1136443/page102/bg66.png)
102 | Lietuviškai
2 609 004 200 | (28.1.10) Bosch Power Tools
Dulkių, pjuvenų ir drožlių nusiurbimas
f Medžiagų, kurių sudėtyje yra švino, kai kurių
rūšių medienos, mineralų ir metalų dulkės
gali būti kenksmingos sveikatai. Dirbančia-
jam arba netoli esantiems asmenims nuo
sąlyčio su dulkėmis arba jų įkvėpus gali kilti
alerginės reakcijos, taip pat jie gali susirgti
kvėpavimo takų ligomis.
Kai kurios dulkės, pvz., ąžuolo ir buko, yra
vėžį sukeliančios, o ypač, kai mediena yra
apdorota specialiomis medienos priežiūros
priemonėmis (chromatu, medienos apsaugos
priemonėmis). Medžiagas, kuriose yra as-
besto, leidžiama apdoroti tik specialistams.
– Jei yra galimybė, naudokite dulkių nusiur-
bimo įrangą.
– Pasirūpinkite geru darbo vietos vėdinimu.
– Rekomenduojama dėvėti kvėpavimo takų
apsauginę kaukę su P2 klasės filtru.
Laikykitės jūsų šalyje galiojančių apdoro-
jamoms medžiagoms taikomų taisyklių.
Vietinis nusiurbimas į dulkių surinkimo dėžutę
(žiūr. pav. C1–C4)
Užmaukite dulkių surinkimo dėžutę 3 ant dulkių
išmetimo atvamzdžio 8 taip, kad ji užsifiksuotų.
Norėdami ištuštinti nuimkite dulkių surinkimo
dėžutę 3, patraukę ją žemyn.
Prieš atidarant dulkių surinkimo dėžutę 3 reko-
menduojama nupurtyti dulkes nuo filtruojančio
elemento, stuktelint dėžute į kokį nors kietą
pagrindą.
Suėmę dėžutę 3 už briaunų, nuimkite dangtelį su
filtru 9 patraukdami jį įstrižai į viršų, ir ištuštin-
kite dėžutę. Filtruojamojo elemento 9 klostes
nuvalykite minkštu šepetėliu.
Išorinis dulkių nusiurbimas (žiūr. pav. D)
Užmaukite nusiurbimo žarną 10 ant dulkių
išmetimo atvamzdžio 8. Sujunkite nusiurbimo
žarną 10 su dulkių siurbliu. Informaciją, kaip
prijungti prietaisą prie įvairių dulkių siurblių,
rasite šios instrukcijos pabaigoje.
Dulkių siurblys turi būti pritaikytas apdirbamo
ruošinio pjuvenoms, drožlėms ir dulkėms nu-
siurbti.
Sveikatai ypač pavojingoms, vėžį sukeliančioms,
sausoms dulkėms nusiurbti būtina naudoti spe-
cialų dulkių siurblį.
Naudojimas
Paruošimas naudoti
f Atkreipkite dėmesį į tinklo įtampą! Elektros
tinklo įtampa turi atitikti elektrinio įrankio
firminėje lentelėje nurodytą įtampą. 230 V
pažymėtus elektrinius įrankius galima
jungti ir į 220 V įtampos elektros tinklą.
Įjungimas ir išjungimas
Norėdami įjungti prietaisą, pastumkite įjungimo-
išjungimo jungiklį 2 pirmyn, į padėtį „I“.
Norėdami išjungti prietaisą, pastumkite
įjungimo-išjungimo jungiklį 2 atgal, į padėtį „0“.
Šlifavimo judesių skaičiaus išankstinis
nustatymas (PSS 250 AE)
Reguliatoriaus ratuku 1 galima pasirinkti norimą
šlifavimo judesių skaičių (taip pat ir prietaisui
veikiant).
Reikiamas šlifavimo judesių skaičius priklauso
nuo apdirbamos medžiagos ir gali būti parinktas
praktinių bandymų būdu.
Dažams ir lakams
bei gruntuotiems ir
glaistytiems
paviršiams šlifuoti
40—320
Dažams pašalinti grubus 40, 60
Gruntavimo dažams
šlifuoti vidutinis 80, 100, 120
Baigiamajam
gruntavimo dažų ir
lako šlifavimui smulkus 180, 240, 320
Grūdėtumas
OBJ_BUCH-45-004.book Page 102 Thursday, January 28, 2010 10:27 AM
Содержание
- Ac 200 a 200 ac 250 ae 1
- Pss 250 ae 3
- Ogólne przepisy bezpieczeństwa dla elektronarzędzi 5
- Wskazówki bezpieczeństwa 5
- Opis funkcjonowania 7
- Przedstawione graficznie komponenty 7
- Użycie zgodne z przeznaczeniem 7
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pracy z szlifierkami 7
- Dane techniczne 8
- Informacja na temat hałasu i wibracji 8
- Deklaracja zgodności 9
- Montaż 9
- Wymiana papieru ściernego 9
- Odsysanie pyłów wiórów 10
- Konserwacja i czyszczenie 11
- Konserwacja i serwis 11
- Uruchamianie 11
- Wskazówki dotyczące pracy 11
- Obsługa klienta oraz doradztwo techniczne 12
- Usuwanie odpadów 12
- Bezpečnostní upozornění 13
- Varování 13
- Všeobecná varovná upozornění pro elektronářadí 13
- Bezpečnostní upozornění pro brusky 14
- Funkční popis 15
- Informace o hluku a vibracích 15
- Technická data 15
- Určené použití 15
- Zobrazené komponenty 15
- Montáž 16
- Prohlášení o shodě 16
- Výměna brusného listu 16
- Odsávání prachu třísek 17
- Provoz 17
- Uvedení do provozu 17
- Pracovní pokyny 18
- Zpracování odpadů 18
- Zákaznická a poradenská služba 18
- Údržba a servis 18
- Údržba a čištění 18
- Bezpečnostné pokyny 19
- Všeobecné výstražné upozornenia a bezpečnostné pokyny 19
- Bezpečnostné pokyny pre brúsky 21
- Popis fungovania 21
- Používanie podľa určenia 21
- Vyobrazené komponenty 21
- Informácia o hlučnosti vibráciách 22
- Technické údaje 22
- Montáž 23
- Vyhlásenie o konformite 23
- Výmena brúsneho listu 23
- Odsávanie prachu a triesok 24
- Prevádzka 24
- Uvedenie do prevádzky 24
- Likvidácia 25
- Pokyny na používanie 25
- Servisné stredisko a poradenská služba pre zákazníkov 25
- Údržba a servis 25
- Údržba a čistenie 25
- Biztonsági előírások 26
- Figyelmeztetés 26
- Általános biztonsági előírások az elektromos kéziszerszámokhoz 26
- A működés leírása 28
- Az ábrázolásra kerülő komponensek 28
- Biztonsági előírások a csiszológépekhez 28
- Rendeltetésszerű használat 28
- Megfelelőségi nyilatkozat 29
- Műszaki adatok 29
- Zaj és vibráció értékek 29
- A csiszolólap kicserélése 30
- Összeszerelés 30
- Por és forgácselszívás 31
- Üzembe helyezés 31
- Üzemeltetés 31
- Eltávolítás 32
- Karbantartás és szerviz 32
- Karbantartás és tisztítás 32
- Munkavégzési tanácsok 32
- Vevőszolgálat és tanácsadás 32
- Общие указания по технике безопас ности для электроинструментов 33
- Указания по безопасности 33
- Изображенные составные части 35
- Описание функции 35
- Применение по назначению 35
- Указания по технике безопасности для шлифмашин 35
- Данные по шуму и вибрации 36
- Технические данные 36
- Замена шлифовальной шкурки 37
- Заявление о соответствии 37
- Сборка 37
- Отсос пыли и стружки 38
- Включение электроинструмента 39
- Работа с инструментом 39
- Техобслуживание и очистка 39
- Техобслуживание и сервис 39
- Указания по применению 39
- Сервиснoe обслуживаниe и консультация покупатeлeй 40
- Утилизация 40
- Вказівки з техніки безпеки 41
- Загальні застереження для електроприладів 41
- Вказівки з техніки безпеки для шліфмашин 43
- Зображені компоненти 43
- Описання принципу роботи 43
- Призначення приладу 43
- Інформація щодо шуму і вібрації 44
- Заява про відповідність 44
- Технічні дані 44
- Заміна шліфувальної шкурки 45
- Монтаж 45
- Відсмоктування пилу тирси стружки 46
- Початок роботи 46
- Робота 46
- Cервіснa мaйcтepня i обслуговування клiєнтiв 47
- Вказівки щодо роботи 47
- Технічне обслуговування і очищення 47
- Технічне обслуговування і сервіс 47
- Утилізація 47
- Avertisment 48
- Indicaţii generale de avertizare pentru scule electrice 48
- Instrucţiuni privind siguranţa şi protecţia muncii 48
- Descrierea funcţionării 50
- Elemente componente 50
- Instrucţiuni privind siguranţa şi protecţia muncii cu şlefuitoare 50
- Utilizare conform destinaţiei 50
- Date tehnice 51
- Informaţie privind zgomotul vibraţiile 51
- Declaraţie de conformitate 52
- Montare 52
- Schimbarea foii abrazive 52
- Aspirarea prafului aşchiilor 53
- Funcţionare 53
- Punere în funcţiune 53
- Eliminare 54
- Instrucţiuni de lucru 54
- Serviciu de asistenţă tehnică post vânzări şi consultanţă clienţi 54
- Întreţinere şi curăţare 54
- Întreţinere şi service 54
- Общи указания за безопасна работа 55
- Указания за безопасна работа 55
- Изобразени елементи 57
- Предназначение на електро инструмента 57
- Указания за безопасна работа за шлифоващи машини 57
- Функционално описание 57
- Информация за излъчван шум и вибрации 58
- Технически данни 58
- Декларация за съответствие 59
- Монтиране 59
- Смяна на шкурката 59
- Система за прахоулавяне 60
- Поддържане и почистване 61
- Поддържане и сервиз 61
- Пускане в експлоатация 61
- Работа с електроинструмента 61
- Указания за работа 61
- Бракуване 62
- Сервиз и консултации 62
- Opšta upozorenja za električne alate 63
- Upozorenje 63
- Uputstva o sigurnosti 63
- Sigurnosna uputstva za brusilicu 64
- Informacije o šumovima vibracijama 65
- Komponente sa slike 65
- Opis funkcija 65
- Tehnički podaci 65
- Upotreba prema svrsi 65
- Izjava o usaglašenosti 66
- Montaža 66
- Promena brusnog lista 66
- Puštanje u rad 67
- Usisavanje prašine piljevine 67
- Održavanje i servis 68
- Održavanje i čišćenje 68
- Servis i savetovanja kupaca 68
- Uklanjanje djubreta 68
- Uputstva za rad 68
- Opozorilo 69
- Splošna varnostna navodila za električna orodja 69
- Varnostna navodila 69
- Varnostna navodila za brusilnike 70
- Komponente na sliki 71
- Opis delovanja 71
- Tehnični podatki 71
- Uporaba v skladu z namenom 71
- Izjava o skladnosti 72
- Montaža 72
- Podatki o hrupu vibracijah 72
- Zamenjava brusilnega lista 72
- Odsesavanje prahu ostružkov 73
- Delovanje 74
- Navodila za delo 74
- Servis in svetovanje 74
- Vzdrževanje in servisiranje 74
- Vzdrževanje in čiščenje 74
- Odlaganje 75
- Opće upute za sigurnost za električne alate 76
- Upozorenje 76
- Upute za sigurnost 76
- Upute za sigurnost za brusilice 77
- Opis djelovanja 78
- Prikazani dijelovi uređaja 78
- Tehnički podaci 78
- Uporaba za određenu namjenu 78
- Informacije o buci i vibracijama 79
- Izjava o usklađenosti 79
- Montaža 79
- Zamjena lista pile 79
- Usisavanje prašine strugotina 80
- Održavanje i servisiranje 81
- Održavanje i čišćenje 81
- Puštanje u rad 81
- Servis za kupce i savjetovanje kupaca 81
- Upute za rad 81
- Zbrinjavanje 82
- Ohutusnõuded 83
- Tähelepanu 83
- Üldised ohutusjuhised 83
- Ohutusnõuded lihvmasinate kasutamisel 84
- Nõuetekohane kasutamine 85
- Seadme osad 85
- Tehnilised andmed 85
- Tööpõhimõtte kirjeldus 85
- Andmed müra vibratsiooni kohta 86
- Lihvpaberi vahetus 86
- Montaaž 86
- Vastavus normidele 86
- Tolmu saepuru äratõmme 87
- Hooldus ja puhastus 88
- Hooldus ja teenindus 88
- Kasutus 88
- Kasutuskõlbmatuks muutunud seadmete käitlus 88
- Müügijärgne teenindus ja nõustamine 88
- Seadme kasutuselevõtt 88
- Tööjuhised 88
- Brīdinājums 89
- Drošības noteikumi 89
- Vispārējie drošības noteikumi darbam ar elektroinstrumentiem 89
- Attēlotās sastāvdaļas 91
- Drošības noteikumi slīpmašīnām 91
- Funkciju apraksts 91
- Pielietojums 91
- Informācija par troksni un vibrāciju 92
- Tehniskie parametri 92
- Atbilstības deklarācija 93
- Montāža 93
- Slīpēšanas loksnes nomaiņa 93
- Putekļu un skaidu uzsūkšana 94
- Apkalpošana un apkope 95
- Apkalpošana un tīrīšana 95
- Lietošana 95
- Norādījumi darbam 95
- Tehniskā apkalpošana un konsultācijas klientiem 95
- Uzsākot lietošanu 95
- Atbrīvošanās no nolietotajiem izstrādājumiem 96
- Bendrosios darbo su elektriniais įran kiais saugos nuorodos 97
- Saugos nuorodos 97
- Elektrinio įrankio paskirtis 99
- Funkcijų aprašymas 99
- Pavaizduoti prietaiso elementai 99
- Saugos nuorodos dirbantiems su šlifuokliais 99
- Informacija apie triukšmą ir vibraciją 100
- Techniniai duomenys 100
- Atitikties deklaracija 101
- Montavimas 101
- Šlifavimo popieriaus keitimas 101
- Dulkių pjuvenų ir drožlių nusiurbimas 102
- Naudojimas 102
- Paruošimas naudoti 102
- Darbo patarimai 103
- Klientų aptarnavimo skyrius ir klientų konsultavimo tarnyba 103
- Priežiūra ir servisas 103
- Priežiūra ir valymas 103
- Šalinimas 103
- Ø 19 mm 2 600 793 009 3 m 1 610 793 002 5 m 104
Похожие устройства
- Bosch GWS 24-230 JVX Инструкция по эксплуатации
- Bosch PEX 220A Инструкция по эксплуатации
- Bosch GSS 140 A Инструкция по эксплуатации
- Bosch GGS 6 S Инструкция по эксплуатации
- Bosch PST 650 Инструкция по эксплуатации
- Bosch GSG 300 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PSR 10.8 LI-2 Инструкция по эксплуатации
- Bosch GSR 12 V Инструкция по эксплуатации
- Bosch GTR 30 CE Инструкция по эксплуатации
- Bosch GOF 2000 CE PROFESSIONAL Инструкция по эксплуатации
- Bosch GOF 1300 CE Инструкция по эксплуатации
- Bosch GOF 2000 CE Инструкция по эксплуатации
- Bosch GOF 900 CE Инструкция по эксплуатации
- Irobot Roomba 880 Инструкция по эксплуатации
- Irobot Roomba 620 Инструкция по эксплуатации
- Irobot Roomba 630 Инструкция по эксплуатации
- Irobot Roomba 631 Инструкция по эксплуатации
- Irobot Roomba 650 Инструкция по эксплуатации
- Irobot Roomba 760 Инструкция по эксплуатации
- Irobot Roomba 765 Инструкция по эксплуатации