![Scarlett SC 048 [11/14] H hasznalati utasítás](/img/pdf.png)
Scarlett SC 048 [11/14] H hasznalati utasítás
![Scarlett SC 048 [11/14] H hasznalati utasítás](/views2/1013709/page11/bgb.png)
IM001
www.scarlett.ru SC-04811
· Miksera korpusu notriet ar nedaudz mitru drnu un nek gadjum negremdjiet un neaplejiet to ar deni.
· Neizmantojiet tanai abrazvos mazgjamos ldzekus, metliskas birstes un vammes, k ar organiskos
aidjus un agresvos idrumu.
LT VARTOTOJO INSTRUKCIJA
SAUGUMO PRIEMONS
· Atidiai perskaitykite Vartotojo instrukcij ir isaugokite j tolimesniam naudojimui.
· Prie pirm naudojim patikrinkite, ar ant lipduko nurodytos technins gaminio charakteristikos atitinka elektros
tinklo parametrus.
· Naudoti tik buitiniams tikslams. Prietaisas nra skirtas pramoniniam naudojimui.
· Prietaisui veikiant nelieskite besisukan antgali rankomis arba kitais daiktais!
· Nenaudokite maiytuvo kietiems produktams, pavyzdiui, ualdytam sviestui apdoroti. Apdirbamas tsius
produktus variklis gali perkaisti.
· Neplaukite maiytuvo vandeniu ir nenardinkite jo vanden bei kitus skysius. vykus tokiai situacijai, ijunkite
prietais i elektros tinklo, leiskite jam visikai iti ir patikrinkite j artimiausiame serviso centre.
· Prie ijungdami prietais i elektros tinklo, sitikinkite, kad grei jungiklis nustatytas padti . Ijungdami
prietais i elektros tinklo traukite uakuts, bet ne u elektros laido.
VEIKIMAS
· statykite keiiamus antgalius j lizdus ir lengvai pasukite, kol jie usifiksuos.
· Pastatykite nuimam ind ant stovo ir kite j norimus ingredientus. Nuleiskite maiytuvo antgalius ind.
· junkite maiytuv elektros tinkl.
· Pasirinkite reikiam greit.
· Kai miinys pasieks reikiamos konsistencijos, nustatykite jungikl pad. Palaukite, kol antgaliai visikai sustos,
junkite maiytuv i elektros tinklo ir tik po to itraukite antgalius.
· Nordami atlaisvinti antgalius, nustatykite maiytuv vertikaliai ir paspauskite antgali atlaisvinimo mygtuk.
PASTABA: Rinkits greiio reim atsivelgdami produkt r. Visada junkite maiytuv mau greiiu, tolygiai
pereidami prie didesnio. Jeigu sumaiomas miinys tirja, padidinkite galingum, perjungdami maiytuv didesn
greit.
MESIO: Nustatydami antgalius telai minkyti, antgal su didesniu ribotuvu statykite dein lizd, o antgal su
maesniu ribotuvu kair. Tai neleis telai isilieti per indo kratus.
REKOMENDUOJAMI MAIYMO REIMAI
GREITIS OPERACIJA
1,2 Sausiems ingredientams sumaiyti
3 Padaams ir darovi koei paruoti
4 Biskvit, kepini, puding telai sumaiyti
5 Naudojamas telai skirtam cukrui su sviestu (riebalais) sumaiyti.
6,7
Grietinlei, pieno milteliams su vandeniu, kiauini baltymams ar baltymams su
tryniais iplakti
· Variklio perkaitimui ivengti neleiskite prietaisui nepertraukiamai veikti daugiau kaip 10 minu, ir btinai darykite
ne maiau kaip 10 minu pertrauk, leisdami maiytuvui atvsti iki kambario temperatros.
VALYMAS IR PRIERA
· Prie valydami prietais visada ijunkite j i elektros tinklo.
· Iplaukite antgalius kartu vandeniu su muilu ir sausai juos nuvalykite.
· Nuimam ind negalima plauti indaplovje.
· Maiytuvo korpus nuvalykite drgnu skudurliu. Nenardinkite prietaiso vanden ir neleiskite jam sulapti.
· Valydami prietais nenaudokite veitimo milteli, metaliniepetli, organini tirpikli ir agresyvi skys.
H HASZNALATI UTASÍTÁS
FONTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK
· Használat eltt, kérjük, figyelmesen olvassa el a Kezelési útmutatót és tartsa meg azt, mint tájékoztató anyagot.
· A készülék els használata eltt, ellenrizze egyeznek-e a címkén megjelölt mszaki adatok az elektromos hálózat
adataival.
· Csak otthoni használatra, ne használja nagyüzemi célra.
· Ne érintse kézzel, vagy más tárgyal a forgó tartozékokat!
· Ne használja a habvert kemény anyagok mixelésére (pl. keményre fagyott vaj). Ragadós összetevk
megmvelésekor kiéghet a motor.
· Soha ne mossa vízcsap alatt, ne merítse vízbe, vagy más folyadékba a készüléket. Ha ez megtörtént, azonnal
áramtalanítsa a készüléket, szárítsa meg, és vigye el a közeli szervizbe.
· Mieltt kihúzná a dugót az aljzatból, gydjön meg, hogy a sebességkapcsoló fokozatban áll. A készülék
áramtalanítása közben fogja a csatlakozódugót, ne húzza a vezetéket.
JAVASLATOK A KEZELÉSHEZ
· Finoman csavarja a habverket a foglalatba, amíg a helyükre nem kerülnek.
· Helyezze a csészét a helyére, rakja bele a szükséges élelmiszert. Eressze a csészébe a habverket.
· Csatlakoztassa a turmixgépet a hálózatra.
· Állítsa be a szükséges sebességet.
Содержание
- Instruction manual 1
- Sc 048 1
- 230 50 hz 200 w 1 4 1 8 kg 2
- Descriere 2
- Description 2
- Apra ymas 3
- Apraksts 3
- Gerätebeschreibung 3
- Kirjeldus 3
- Leírás 3
- Gb instruction manual 4
- Cz návod k pou ití 5
- Pl instrukcja obs ugi 6
- Ro manual de utilizare 7
- Est kasutamisjuhend 9
- Lv lieto anas instrukcija 10
- H hasznalati utasítás 11
- Lt vartotojo instrukcija 11
- Cr uputa za rukovanje 13
- D bedienungsanleitung 13
Похожие устройства
- Panasonic WV-SP302 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha PSR-E403 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-HT5111-N Инструкция по эксплуатации
- Champion ВC6712 Инструкция по эксплуатации
- Tefal HT 4111 Инструкция по эксплуатации
- Loewe Connect 42 Full HD+ Инструкция по эксплуатации
- Panasonic WV-SP305E Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-HT5111 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha PSR-E413 Инструкция по эксплуатации
- Champion GC243 Инструкция по эксплуатации
- Loewe Individual 40 Compose Full-HD+ Инструкция по эксплуатации
- Yamaha PSR-K1 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic WV-SP305 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-HT5109-N Инструкция по эксплуатации
- Champion ВC5602 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 381.61 Инструкция по эксплуатации
- Loewe Individual 46 Compose Full-HD+ Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-HT5109 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic WV-SP306E Инструкция по эксплуатации
- Yamaha PSR-R200 Инструкция по эксплуатации