![Beats Pill XL White [4/10] 00015 01 a_magnolia_qsg_amer_ar7_093013 indd 4 5 04 10 13 5 15 am](/img/pdf.png)
Beats Pill XL White [4/10] 00015 01 a_magnolia_qsg_amer_ar7_093013 indd 4 5 04 10 13 5 15 am
![Beats Pill XL White [4/10] 00015 01 a_magnolia_qsg_amer_ar7_093013 indd 4 5 04 10 13 5 15 am](/views2/1137112/page4/bg4.png)
EN To connect to an alternate audio
system, plug cable into the “OUT”
jack on back of the Pill
TM
.
FR Pour connecter à un autre système
audio, branchez le câble dans la
che “OUT” située à l’arrière du Pill
TM
.
ES Para conectar a un sistema de audio
alterno, enchufe el cable en el
conector “OUT” en la parte posterior
de Pill
TM
.
PT Para conectar a um sistema de
áudio alternativo, ligue o cabo à
tomada de Sáida (“OUT”) na parte
de trás do Pill
TM
.
EN To connect via AUX cable, plug
cable into the “IN” jack on the back
of the Pill
TM
.
FR Pour connecter par un câble AUX,
branchez le câble dans la che “IN”
située à l’arrière du Pill
TM
.
ES Para conectar mediante el cable
AUX, enchufe el cable en el conector
“IN” en la parte de atrás de Pill
TM
.
PT Para conectar através do cabo AUX,
conecte o cabo à tomada “IN” na
parte traseira do Pill
TM
.
RU USB
,
.
FR Rechargez votre téléphone ou votre
appareil USB à l’aide du port de
rechargement (Charge Out).
ES Cargue su teléfono o dispositivo
USB usando el puerto de Salida
de Carga.
PT Carregue seu telefone ou dispositivo
USB através da porta da Saída de
Carregamento.
RU
Pill
TM
,
.
FR Accédez au port de rechargement
(Charge Out) du Pill
TM
en tirant et
faisant pivoter le cache du port en
caoutchouc sur le pied.
ES Acceda a la Salida de Carga del
Pill
TM
jalando y girando la cubierta
de goma del puerto en el
extremo inferior.
PT Puxe e gire a tampa de borracha da
porta na base para acessar a Saída
de Carregamento do Pill
TM
.
780-00015-01-A_Magnolia_QSG_AMER_AR7_093013.indd 4-5 04/10/13 5:15 AM
Содержание
- Краткое руководство 1
- 00015 01 a_magnolia_qsg_amer_ar7_093013 indd 2 3 04 10 13 5 15 am 2
- 00015 01 a_magnolia_qsg_amer_ar7_093013 indd 2 3 04 10 13 5 15 am 3
- Getting started 3
- 00015 01 a_magnolia_qsg_amer_ar7_093013 indd 4 5 04 10 13 5 15 am 4
- 00015 01 a_magnolia_qsg_amer_ar7_093013 indd 6 7 04 10 13 5 15 am 6
- Answer répondre responder atender 6
- End call raccrocher finalizar llamada encerrar chamada 6
- Internal microphone microphone interne micrófono interno microfone interno 6
- Next track piste suivante pista siguiente próxima faixa 6
- Pill controls 6
- Play pause lecture pause reproducir pausar tocar pausar 6
- Previous track piste précédente pista anterior faixa anterior 6
- Volume control contrôle du volume control del volumen controle de volume 6
- 00015 01 a_magnolia_qsg_amer_ar7_093013 indd 6 7 04 10 13 5 15 am 7
- Воспроизведение play pause lecture pause reproducir pausar tocar pausar 7
- Встроенный микрофон internal microphone microphone interne 7
- Завершить вызов end call raccrocher finalizar llamada encerrar chamada 7
- Ответ answer répondre responder atender 7
- Предыдущий трек previous track piste précédente pista anterior faixa anterior 7
- Регулировка уровня громкости volume control contrôle du volume control del volumen controle de volume 7
- Следующий трек next track piste suivante pista siguiente próxima faixa 7
- Дополнительная информация 8
- 00015 01 a_magnolia_qsg_amer_ar7_093013 indd 10 11 04 10 13 5 15 am 9
- Quick start guide 10
Похожие устройства
- Beats Pill 2.0 Gold Инструкция по эксплуатации
- Beats Pill 2.0 Black Инструкция по эксплуатации
- Beats Pill 2.0 Blue Инструкция по эксплуатации
- Beats Pill 2.0 Nicki Pink Инструкция по эксплуатации
- Beats Pill 2.0 Red Инструкция по эксплуатации
- Beats Pill 2.0 Silver Инструкция по эксплуатации
- Beats Pill 2.0 White Инструкция по эксплуатации
- Baumatic TG3 Инструкция по эксплуатации
- Baumatic TG1 Инструкция по эксплуатации
- Baumatic TG2 Инструкция по эксплуатации
- Baumatic MG1 Инструкция по эксплуатации
- Baumatic MG3 Инструкция по эксплуатации
- Baumatic MG2 Инструкция по эксплуатации
- Baumatic SB1 Инструкция по эксплуатации
- Baumatic P621SS Инструкция по эксплуатации
- Baumatic P650SS Инструкция по эксплуатации
- Baumatic SB3 Инструкция по эксплуатации
- Baumatic TEL06SS-EU Инструкция по эксплуатации
- Baumatic P68SS Инструкция по эксплуатации
- Baumatic SB2 Инструкция по эксплуатации