APC BE400-RS [2/3] Розетки резервного питания от аккумулятора плюсзащита от скачков напряжения

Содержание

I APC Back UPS ES 400 550 700 www apc com Руководство пользователя Подсоединение аккумулятора В целях безопасности устройство Васк иРЗ ЕВ поставляется с одним отсоединенным проводе аккумулятора Устройство Васк ОРЗ Е8 сможет работать лишь после подсоединения этого провода к заизолированной клемме аккумулятора ПРИМЕЧАНИЕ При подсоединении аккумулятора может наблюдаться незначительное искрение Это нормальное явление О 2 ПЕРЕВЕРНИТЕ устройство BackUps ES и сдвиньте крышку аккумуляторного отсека с корпуса устройства Верните крышку аккумуляторного отсека в прежнее положение на корпусе устройства ДОСТАНЬТЕ аккумулятор из отсека и подсоедините черный провод к отрицательной клемме аккумулятора Убедитесь что аккумулятор установлен так как показано ниже Подсоединение оборудования Разместите устройство Back UPS ES таким образом чтобы оно было защищено от Прямых солнечных лучей Г I Battery Backup Surge Protection Розетки резервного питания от аккумулятора Плюсзащита от Скачков напряжения Питание на эти розетки подается все время пока устройство BackUPS ES ВКЛЮЧЕНО ON В случав исчезновения напряжения во входной сети или при возникновении других проблем снижение или чрезмерное повышение напряжения устройство Васк иРЗ Е8 продолжит подавать напряжение на эти розетки в течение Чрезмерного перегрева Чрезмерно высокой влажности или контакта с жидкостями Вставьте шнур питания устройства Back UPS ES непосредственно в стенную розетку Подключение через фильтр от скачков напряжения или блок силовых розеток недопустимо Стенная розетка должна находиться рядом с оборудованием к ней должен быть обеспечен свободный доступ Подсоедините модем телефон линию DSL факс разъем 10 100 Base 17 оборудование типа HPNA к розеткам с защитой от скачков напряжения ограниченного периода времени Подключите к этим розеткам Устройство Back UPS обеспечивает защиту одной двухпроводной линии для свой компьютер монитор и два других чувствительных к потере телефона включая цифровую абонентскую линию DSL оборудования типа питания устройства например внешний диск или накопитель на магнитной ленте Home Phoneline Networking Association HPNA обеспечивающего подключение к Интернет через телефонную линию модема разъема 10 100 Base T Ethernet или факса от скачков напряжения если такое оборудование подключено через устройство UPS как показано на рисунке внизу Примечание Телефонный ИЛИ сетевой кабель следует подсоединить к портам фильтра защиты от скачков напряжения Одновременное подключение телефонного и сетевого кабелей к портам защиты от скачков напряжения не допускается Подсоедините кабель связи с компьютером Эта возможность предусмотрена лишь для моделей 550 700 Входящие в комплект кабель связи с компьютером и программное обеспечение позволяют автоматически сохранять файлы и завершать работу операционной системы в случае длительного прекращения подачи энергии Подсоедините кабель связи с компьютером к порту канала данных устройства Back UPS ES Другой конец кабеля подсоедините к порту USB компьютера Программное обеспечение автоматически обнаружит порт USB вашего компьютера к ПОРТУ USB КОМПЬЮТЕРА ТОЛЬКО ДЛЯ МОДЕЛЕЙ BACK UPS ES550HES 700 Surge Protection Only Розетки преяяаэиаченные только для защит ы от скачков напряжения Эти розетки обеспечивают постоянную защиту от скачков НА МОДЕМ DSL ТЕЛЕФОН ЛОКАЛЬНАЯ СЕТЬ 101100 Base T напряжения даже если устройство Back UPS ES ВЫКЛЮЧЕНО РАЗМЫКАТЕЛЬ ЗАЩИТЫ ОТ ПЕРЕГРУЗКИ НАЖМИТЕ ДЛЯ ПОВТОРНОГО ВКЛЮЧЕНИЯ OFF Подключите к этим розеткам свой принтер факс сканер или иное периферийное оборудование которому не требуется питание от аккумулятора Индикаторы состояния Индикация рабочего состояния устройства Васк иРЗ ЕЗ осуществляется с помощью комбинированной Включение питания 1 и установка z программного обеспечения Для ВК ВОЧЕНИЯ устройства нажмите кнопку питания ON OFF Короткий звуковой сигнал и зеленый индикатор питания от сети показывают что устройство Back UPS ES включено и готово обеспечивать защиту Для обеспечения достаточной продолжительности рабочего цикла Зарядка устройства Back UPS ES Должна продолжаться не менее 16 часов Установка программного обеспечения PowerChute Personal Edition Эта возможность предусмотрена лишь для моделей 550 700 Вставьте компакт диск с программным обеспечением PowerChute Personal Edition в свой компьютер и выполняйте инструкции по установке выводящиеся на экран монитора визуально звуковой индикации Пользуйтесь следующей таблицей для определения статуса рабочего состояния устройства Васк иРЗ ЕЗ ___________________________________________ __________________________________________ Индикатор состояния Визуальные индикаторы Звуковая Звуковые сигналы Питание от сети включено индикация прекращаются когда Зеленый Необходима замена аккумулятора Красный Питание от сети Power On устройство UPS подает соответствующее питание от сети к подключенному оборудован Свеговгогмый индикакр питания от сети Вкп ОМ Нет Питание от аккумулятора On Baltery устройство UPb подает питание от аккумулятора к устройствам подключенным к розеткам питания от аккумулятора Светодиодный индикатор питания от сети Вкл ОН отключается во время звукового сигнала 4 звуковых сигнала каждые 30 секунд UPS возвращается к питанию от сети или когда UPS отключается Предупреждение о нижем заряде аккумулятора UPS подает питание от аккумулятора к оборудована подключенному к портам питания от аккумулятора и состояние аккумулятора приближается к разряженному Светодиодный индикатор питания от сети мигает Быстрые короткие сигналы каждые пол секунды UPS возвращается к питанию от сети или когда UPS отключается Замена аккумулятора Аккумулятор нуждается в зарядке или его срок годности заканчивается и его необходимо заменить Светодиодные индикаторы Непрерывный питания от сети и замены тональный аккумуля тора мигают поеме ре дно сигнал Устройство UPS отключено от сети с помощью выключателя Аккумулятор отсоединен Аккумулятор отсоединен или неисправен Светодиодный индикатор замены аккумулятора мигает Непрерывный тональный сигнал Устройство UPS ОТКЛЮЧЕНО от сети о помощью выключателя Отключение в связи с перегрузкой при работе в режиме питания от аккумулятора была обнаружена перегрузка одной из розеток питания от аккумулятора Нет Непрерывный тональный сигнал Устройство UPS отключено от сети с помощью выключателя Режим ожидания При работе в режиме питания от аккумулятора онполмзетью разрядился и устройство UPS ожидает возобновления нормального питания от сети Нет Короткий звуковой сигнал через каждые секунды Питание от сети восстановлено или если питание от сети не восстановилось в течение 32 секунд или устройство UPS вьючено Не применимо Для получения дополнительной информации обратитесь к разделу Поиск и устранение неисправностей 990 2392 Copyright 2005 American Power Conversion Corp APC BacklJPS и PowerChute зарегистрированные товарные знаки компании Amer lean Power Conversion Corp Eice остальные товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев