Electrolux EWS1020 [9/22] Панель управления

Electrolux EWS1020 [9/22] Панель управления
71
RUSSKIJ
Èkspluataciå
Panelw upravleniå
1 Programmnaå karto©ka
Programmnaå karto©ka na russkom åzyke
nahoditså v pakete vmeste s instrukciej po
™kspluatacii.
2 Kontrolwnaå lampa raboty
Kontrolwnaå lampa raboty zagoraetså, kogda
knopka Vkl./Vykl. naΩata, i pogasaet, esli
naΩatw ™tu knopku snova.
3 Knopka “VKL/VYKL”
Vklæ©ajte i vyklæ©ajte maßinu naΩatiem
dannoj knopki.
4 Selektor programm
Selektor razdelen na 4 sektora:
hlopok/løn
sintetika
tonkie tkani, ßerstw , ru©naå stirka
specialwnye programmy ot A do D.
programma otmeny ustanovok O
Selektor programm moΩno povora©ivatw kak
po, tak i protiv ©asovoj strelki.
Posle zaverßeniå vypolneniå programmy
ru©ku sleduet vernutw v poloΩenie “O”.
Obozna©eniå na ßkale programm:
E obozna©aet ™nergosberegarxuæ programmu.
Simvol obozna©aet, ©to voda pri stirke
ne nagrevaetså.
95˚
60˚
E
40˚
E
40˚
60˚
40˚
AA
30˚
A
B
C
D
40˚
60˚
30˚
30˚
40˚
40˚
30˚
30˚
60˚
Knopki dopolnitelwnyh
funkcij
Pri neobhodimosti moΩno vybratw
dopolnitelwnye funkcii. Èto nuΩno sdelatw
posle vybora osnovnoj programmy i do
naΩatiå knopki PUSK/PAUZA. Pri naΩatii
knopki dopolnitelwnoj funkcii zagoraetså
sootvetstvurxij indikator. Pri povtornom
naΩatii indikator gasnet.
Esli vybrana dopolnitelwnaå funkciå,
nesovmestimaå s osnovnoj programmoj,
sootvetstvurxij indikator migaet v te©enie 2
sekund, a na displee poåvlåetså indikaciå “Err”.
5 Knopka “Vybor otΩima”
NaΩav na ™tu knopku moΩno snizitw
avtomati©eski vvedønnuæ v stiralwnuæ maßinu
maksimalwnuæ skorostw otΩima v zavisimosti
ot tipa tkani, ili Ωe moΩno vybratw funkciæ
(otklæ©enie otΩima). Zagoritså lampa,
sootvetstvurxaå vybrannoj pozicii.
Maksimalwnaå skorostw otΩima zavisit ot
tipa tkani.
Hlopok/løn: 500/700/900 maks. 1000 ob/min
Sintetika/ßerstw i ru©naå stirka: 700
maks. 900 ob/min
Tonkie tkani: maks. 700 ob/min
Pri stirke osobenno tonkogo
hlop©atobumaΩnogo ili lwnånogo belwå
naΩmite ™tu knopku otklæ©eniå vseh faz
otΩima.
Otklæ©enie otΩima
132990770•rus 11-02-2004 10:45 Pagina 71

Содержание

132990770 rus 11 02 2004 10 45 Pagina 71 Эксплуатация Панель управления 1 Программная карточка Программная карточка на русском языке находится в пакете вместе с инструкцией по эксплуатации При необходимости можно выбрать дополнительные функции Это нужно сделать после выбора основной программы и до нажатия кнопки ПУСК ПАУЗА При нажатии кнопки дополнительной функции загорается соответствурщий индикатор При повторном нажатии индикатор гаснет 2 Контрольная лампа работы Контрольная лампа работы загорается когда кнопка Вкл Выкл нажата и погасает если нажать эту кнопку снова Если выбрана дополнительная функция несовместимая с основной программой соответствурщий индикатор мигает в течение 2 секунд а на дисплее появляется индикация Err 3 Кнопка ВКЛ ВЫКЛ О Включайте и выключайте машину нажатием данной кнопки 5 Кнопка Выбор отжима синтетика Нажав на эту кнопку можно снизить автоматически введённую в стиральную машину максимальную скорость отжима в зависимости от типа ткани или же можно выбрать функцию отключение отжима Загорится лампа соответствурщая выбранной позиции тонкие ткани шерсть А ручная стирка специальные программы от А до О Максимальная скорость отжима зависит от типа ткани программа отмены установок О Хлопок лён 500 700 900 макс 1000 об мин 4 Селектор программ Селектор разделен на 4 сектора хлопок лён Синтетика шерсть и ручная стирка 700 макс 900 об мин Тонкие ткани макс 700 об мин Отключение отжима При стирке особенно тонкого хлопчатобумажного или льняного белья нажмите эту кнопку отключения всех фаз отжима Селектор программ можно поворачивать как по так и против часовой стрелки После завершения выполнения программы ручку следует вернуть в положение О Обозначения на шкале программ Е обозначает энергосберегарщую программу Символ обозначает что вода при стирке не нагревается 71 РУССКИЙ Кнопки дополнительных функций