Panasonic WJ-ND200 [2/68] Содержание

Panasonic WJ-ND200 [2/68] Содержание
2
ëéÑÖêÜÄçàÖ
ǂ‰ÂÌË ........................................................................... 3
ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ............................................................... 3
é ‰‡ÌÌ˚ı ËÌÒÚÛ͈Ëflı ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË .................. 4
ëËÒÚÂÏÌ˚ Ú·ӂ‡ÌËfl Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ ..................... 4
íÓ„Ó‚˚ χÍË Ë Á‡„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚Â
ÚÓ„Ó‚˚ χÍË ........................................................... 5
ëÓÍ‡˘ÂÌËfl ................................................................. 5
íÂÏËÌ˚, ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌ˚ ‰‡ÌÌÓÏ àÌÒÚÛ͈ËË
ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË .......................................................... 5
á‡ÔËÒ¸/‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ/ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌ̇fl ÔÂ‰‡˜‡
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ .................................................................... 7
á‡ÔËÒ¸ .......................................................................... 7
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ......................................................... 7
çÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌ̇fl ÔÂ‰‡˜‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ .............. 7
é„‡Ì˘ÂÌËfl ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÏË
MPEG-4 ............................................................................ 8
êÂÊËÏ ÓÔÂ‡ˆËÈ .............................................................. 10
èÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÂÊËχ ÓÔÂ‡ˆËÈ .......... 10
èÂÂÍβ˜ÂÌË ËÁ ÂÊËχ Ó‰ËÌÓ˜ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚
ÂÊËÏ ÁÂ͇ÎËÓ‚‡ÌËfl .............................................. 11
èÂÂÍβ˜ÂÌË ËÁ ÂÊËχ ÁÂ͇ÎËÓ‚‡ÌËfl ÂÊËÏ
Ó‰ËÌÓ˜ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ....................................................... 12
ìÔ‡‚ÎÂÌË ‰ËÒÍÓ‚Ó‰ÓÏ ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ ..................... 13
åÓÌÚ‡Ê ‰ËÒÍÓ‚Ó‰‡ ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ .......................... 13
ëÌflÚË ‰ËÒÍÓ‚Ó‰‡ ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ ............................ 13
îÓχÚËÓ‚‡ÌË (ËÌˈˇÎËÁ‡ˆËfl) ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇
(‚ ÂÊËÏ ӉËÌÓ˜ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚) .................................. 14
ÇÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ‰‡ÌÌ˚ı ̇ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍÂ
(‚ ÂÊËÏ ÁÂ͇ÎËÓ‚‡ÌËfl) ....................................... 15
á‡ÔËÒ¸ ............................................................................... 17
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ............................................................. 19
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÓ Á‡‰‡ÌÌÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË Ë ‰‡Ú ........... 23
èÓËÒÍ Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó Û˜ÂÚÌÓ„Ó
ÒÓ·˚ÚËfl ............................................................................ 24
é ÙËθÚ‡ı .................................................................. 24
éÍÌÓ ÔÂ˜Ìfl ̇ȉÂÌÌ˚ı ÂÊËÏÓ‚ Á‡ÔËÒË .............. 24
ä‡Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰‡ÌÌ˚È ÂÊËÏ ............................. 25
äÓÌÚÓθ «ÊË‚˚ı» ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ .................................. 27
Ç˚‚Ó‰ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ò Í‡ÏÂ˚ 1-Ò„ÏÂÌÚÌÓÏ
ÙÓχÚ ....................................................................... 27
Ç˚‚Ó‰ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ò Í‡ÏÂ˚ 4-Ò„ÏÂÌÚÌÓÏ
ÙÓχÚ ....................................................................... 28
Ç˚‚Ó‰ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ..................... 29
ìÔ‡‚ÎÂÌË ͇ÏÂ‡ÏË .................................................... 30
è‡ÌÓ‡ÏËÓ‚‡ÌË ÔÓ „ÓËÁÓÌÚ‡ÎË/‚ÂÚË͇ÎË ......... 30
éÔÂ‡ˆËË Ï‡Ò¯Ú‡·ËÓ‚‡ÌËfl/ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË/
„ÛÎËÓ‚ÍË flÍÓÒÚË .................................................. 31
ê„ËÒÚ‡ˆËfl ̇Ô‡‚ÎÂÌËfl ͇ÏÂ˚ ̇
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Á‡‰‡ÌÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ....................... 31
èÂÂÏ¢ÂÌË ͇ÏÂ˚ Á‡‰‡ÌÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ......... 32
îÛÌ͈Ëfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÏ ÂÊËÏÂ
(Auto pan Ë ‰.) ............................................................ 32
é ÙÛÌ͈Ëflı ÔË Ì‡ÒÚÛÔÎÂÌËË Û˜ÂÚÌ˚ı ÒÓ·˚ÚËÈ ......... 33
ÑÂÈÒÚ‚Ëfl ÔË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË ÚÂ‚Ó„Ë ...................... 33
éÚÏÂ̇ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÔÓ Ú‚ӄ ...................................... 35
èËÓÒÚ‡Ìӂ͇ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÔÓ Ú‚ӄ .......................... 35
éÚÏÂ̇ ÒÚ‡ÚÛÒ‡ ӯ˷ÍË ............................................. 36
쉇ÎÂÌË Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ Ò ÊÂÒÚÍÓ„Ó
‰ËÒ͇ ‚Û˜ÌÛ˛ .................................................................. 37
Ç˚‚Ó‰ /ꉇÍÚËÓ‚‡ÌË ÚÂÍÒÚÓ‚ÓÈ ËÌÙÓχˆËË ......... 38
èÂ‰‡˜‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ Ò Í‡ÏÂ˚ ̇ FTP-ÒÂ‚Â ........ 39
èÂËӉ˘ÂÒ͇fl ÔÂ‰‡˜‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ò Í‡ÏÂ˚ ... 39
èÂ‰‡˜‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ò Í‡ÏÂ˚ ÔË Ì‡ÒÚÛÔÎÂÌËË
Û˜ÂÚÌÓ„Ó ÒÓ·˚ÚËfl ........................................................ 39
ÜÛ̇Î˚ „ËÒÚ‡ˆËË .................................................... 40
ÜÛ̇Π„ËÒÚ‡ˆËË Ó¯Ë·ÓÍ .................................... 40
ÜÛ̇Π„ËÒÚ‡ˆËË ‰ÓÒÚÛÔ‡ .................................... 41
ÜÛ̇Π„ËÒÚ‡ˆËË ÒÓ·˚ÚËÈ ................................... 42
ÜÛ̇Π„ËÒÚ‡ˆËË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ÒÂÚË ........... 43
èËÓ·ÂÚÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ Ì‡ ͇Ú ԇÏflÚË SD ....... 44
ᇄÛÁ͇ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ............................... 45
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‡„ÛÊÂÌÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ .............. 47
ᇄÛÁ͇ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔÓÒÏÓÚ‡ ............................... 47
àÌÒÚ‡ÎÎflˆËfl ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔÓÒÏÓÚ‡ ........................ 48
àÌÒÚ‡ÎÎflˆËfl ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔÓÒÏÓÚ‡ ........................ 50
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‡„ÛÊÂÌÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ......... 50
ëÓı‡ÌÂÌË Á‡„ÛÊÂÌÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ .................. 52
蘇ڸ ‚˚‚Ó‰ËÏÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ............................ 53
é·Ì‡ÛÊÂÌË ËÁÏÂÌÂÌËÈ ........................................... 54
ê‡ÒÒ˚Î͇ ۂ‰ÓÏÎÂÌËÈ ÔÓ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú ............. 55
삉ÓÏÎÂÌËfl Ó Ú‚ӄ ÔÓ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú ....... 55
è‰ÛÔ‰ËÚÂθÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ÔÓ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ
ÔÓ˜ÚÂ ............................................................................. 55
ÜÛ̇Πӯ˷ÓÍ ............................................................... 57
ÖÒÎË ÓÚÍ˚ÎÒfl ÊÛ̇Πӯ˷ÓÍ ..................................... 60
çÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË Ë Ëı ÛÒÚ‡ÌÂÌË .................................... 61

Содержание

СОДЕРЖАНИЕ Введение 3 Возможности 3 О данных инструкциях по эксплуатации 4 Системные требования к компьютеру 4 Торговые марки и зарегистрированные торговые марки 5 Сокращения 5 Термины использованные в данном Инструкции по эксплуатации 5 Запись воспроизведение непосредственная передача изображений 7 Запись 7 Воспроизведение 7 Непосредственная передача изображений 7 Ограничения при работе с изображениями MPEG 4 8 Режим операций 10 Подтверждение текущего режима операций 10 Переключение из режима одиночной работы в режим зеркалирования 11 Переключение из режима зеркалирования в режим одиночной работы 12 Управление дисководом жесткого диска 13 Монтаж дисковода жесткого диска 13 Снятие дисковода жесткого диска 13 Форматирование инициализация жесткого диска в режиме одиночной работы 14 Восстановление данных на жестком диске в режиме зеркалирования 15 Запись 17 Воспроизведение 19 Воспроизведение по заданному времени идате 23 Поиск и воспроизведение записанного учетного события 24 О фильтрах 24 Окно перечня найденных режимов записи 24 Как использовать данный режим 25 Контроль живых изображений 27 Вывод изображения с камеры в 1 сегментном формате 27 Вывод изображения с камеры в 4 ссгмснтном формате 28 Вывод изображений последовательно 29 Управление камерами 30 Панорамирование по горизонтали вертикали 30 Операции масштабирования фокусировки регулировки яркости 31 Регистрация направления камеры на предварительно заданное положение 31 Перемещение камеры в заданное положение 32 Функция в автоматическом режиме Auto pan и др 32 2 О функциях при наступлении учетных событий 33 Действия при возникновении тревоги 33 Отмена действия по тревоге 35 Приостановка действия по тревоге 35 Отмена статуса ошибки 36 Удаление записанных изображений с жесткого диска вручную 37 Вывод Редактирование текстовой информации 38 Передача изображений с камеры на РТР ссрвср 39 Периодическая передача изображения с камеры 39 Передача изображения с камеры при наступлении учетного события 39 Журналы регистрации 40 Журнал регистрации ошибок 40 Журнал регистрации доступа 41 Журнал регистрации событий 42 Журнал регистрации неисправностей в сети 43 Приобретение изображений на карте памяти 80 44 Загрузка записанных изображений 45 Воспроизведение загруженных изображений 47 Загрузка программы просмотра 47 Инсталляция программы просмотра 48 Инсталляция программы просмотра 50 Воспроизведение загруженных изображений 50 Сохранение загруженных изображений 52 Печать выводимого изображения 53 Обнаружение изменений 54 Рассылка уведомлений по электронной почте 55 Уведомления о тревоге по электронной почте 55 Предупредительное сообщение но электронной почте 55 Журнал ошибок 57 Если открылся журнал ошибок 60 Неисправности и их устранение 61

Скачать