Samsung SC9130 [4/12] 2 выключатель сетевого напряжения инфракрасный канал управления

Samsung SC9130 [4/12] Работа с пылесосом
3
2
êÄÅéíÄ ë èõãÖëéëéå
2-1. ëÖíÖÇéâ òçìê
2-2. ÇõäãûóÄíÖãú ëÖíÖÇéÉé çÄèêüÜÖçàü (àçîêÄäêÄëçõâ äÄçÄã ìèêÄÇãÖçàü)
ìèêÄÇãÖçàÖ Ç êìäéüíäÖ
èêàåÖóÄçàÖ:
ÖÒÎË ÛÍÓflÚ͇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÌÂ
‡·ÓÚ‡ÂÚ, Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ ÏÓÊÌÓ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË Çäã./Çõäã. ̇ Â„Ó ÍÓÔÛÒÂ.
èêàåÖóÄçàÖ
:
ç Á‡Í˚‚‡ÈÚ Û˜ÌÓÈ ÔÂ‰‡Ú˜ËÍ ÔË
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÍÌÓÔÓÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚ ÛÍÓflÚÍÂ.
1. ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ( )
è˚ÎÂÒÓÒ ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË
Çäã./Çõäã
. è˚ÎÂÒÓÒ ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl
ÔÓ‚ÚÓÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË.
2. êÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ (+ , -)
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ (+), ˜ÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
·Óθ¯Û˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl. ç‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ (-), ˜ÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÏÂ̸¯Û˛
ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl.
èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ Çäã./Çõäã.
‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡.
1) åÓ‰Âθ Ò ÓÚ‰‡ÎÂÌÌ˚Ï ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ
- òãÄçÉ
- äéêèìë
èêàåÖóÄçàÖ
éÚÒÓ‰ËÌflfl ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ
ÓÚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÓÁÂÚÍË,
·ÂËÚÂÒ¸ Á‡ ¯ÚÂÔÒÂθÌÛ˛
‚ËÎÍÛ, ‡ Ì Á‡ Ò‡Ï ¯ÌÛ.
Çäã.\Çõäã.
èËÂÏÌËÍ ËÌÙ‡Í‡ÒÌÓ„Ó
ËÁÎÛ˜ÂÌËfl
[ìÔ‡‚ÎÂÌË Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl
ÔÓ ËÌÙ‡Í‡ÒÌÓÏÛ Í‡Ì‡ÎÛ]
ùÚËÏ Á̇˜ÍÓÏ (IR) ÔÓϘ‡ÂÚÒfl ÔËÂÏÌËÍ
ËÌÙ‡Í‡ÒÌÓ„Ó ËÁÎÛ˜ÂÌËfl, ̇ ÍÓÚÓ˚È
ÔÓÒÚÛÔ‡˛Ú Ò˄̇Î˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ò ÛÍÓflÚÍË.
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ‚ÍÎ\‚˚ÍÎ ‰Îfl
̇˜‡Î‡ ‡·ÓÚ˚ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ËÎË Â„Ó
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË .
Ò˄̇Î
ë‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ë̉Ë͇ÚÓ ÙËθÚ‡ Á‡ÊË„‡ÂÚÒfl, ÍÓ„‰‡
Ú·ÛÂÚÒfl ÔÓ‚ÂËÚ¸ ËÎË ÓÔÓÓÊÌËÚ¸ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ.
äÓÏ ˝ÚÓ„Ó, Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î.
DJ68-00369C(0.5)-RU 10/16/07 8:55 AM Page 4

Содержание

2 РАБОТА С ПЫЛЕСОСОМ 2 1 СЕТЕВОЙ ШНУР Отсоединяя от сетевой электрической беритесь за шнур розетки штепсельную вилку а не за сам шнур 2 2 ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СЕТЕВОГО НАПРЯЖЕНИЯ ИНФРАКРАСНЫЙ КАНАЛ УПРАВЛЕНИЯ 1 Модель с отдаленным управлением ШЛАНГ 1 Включение и выключение пылесоса Ф Пылесос включается нажатием кнопки ВКЛ ВЫКЛ Пылесос выключается повторным нажатием этой кнопки 2 Режим работы пылесоса Нажмите кнопку чтобы установить большую мощность всасывания Нажмите кнопку чтобы установить меньшую мощность всасывания УПРАВЛЕНИЕ В РУКОЯТКЕ ПРИМЕЧАНИЕ Управление пылесосом производится Не закрывайте ручной передатчик при по инфракрасному каналу использовании кнопок управления в рукоятке Последовательно нажимайте кнопку ВКЛ ВЫКЛ для включения и выключения пылесоса ПРИМЕЧАНИЕ Если рукоятка дистанционного управления не работает пылесосом можно управлять с помощью кнопки ВКЛТВЫКЛ на его корпусе Этим значим 1Я помечается триемник Используйте кнопку вкл выкл для инфракрасного излучения на который поступают синапы управления с рукоятки Световой индикатор фильтра зажигается когда 1Ш1 требуется проверить или опорожнить пылесборник Кроме этого срабатывает звуковой сигнал 3 начала работы пылесоса или его остановки