Creative Treveler 900 [2/21] Precai

Содержание

• Traveldock 900 1
• Краткие указания 1
• Precai 2
• Veldock 900 1 traveldock goo 2
• Aveoock 900 3
• Precai 3
• Travel dock 900 3
• Avis important 4
• Aviso importante 4
• Avviso importante 4
• Belangrijke kennisgeving 4
• Dulezité upozornéni 4
• Egpavtikr onpaiwan 4
• Fontos 4
• I ve i dock 900 4 5 traveldock 4
• Important notice 4
• Tárkea huomautus 4
• Vigtig meddelelse 4
• Viktig merknad 4
• Viktigt meddelande 4
• Wazna informacja 4
• Wichtiger hinweis 4
• Важная информация 4
• Compliance 5
• Conformidad 5
• Conformidade 5
• Conformité 5
• Föreskrifter 5
• Iveldock 900 6 7 íraveldock 900 5
• Konformität 5
• Overeenstemming met vereisten 5
• Samsvar 5
• Yhteensopivuus 5
• Especificaciones 6
• Informacje о zgodnosci 6
• Megfelelöseg 6
• Overensstemmelse 6
• Shoda s normami 6
• Specifical 6
• Specificaties 6
• Specifiche techniche 6
• Spezifikationen 6
• Spécifications 6
• Spécifications techniques 6
• Vei dock 900 9 travel dock 900 6
• Соответствие 6
• Хиррорфшап 6
• Especificares 7
• Muszaki adatok 7
• Nposiaypatpég 7
• Specifica 7
• Specifikace 7
• Specifikationer 7
• Specyfikacje 7
• Spesifikasjoner 7
• Tekniset tiedot 7
• Uppgifter 7
• Veldock 9oo 10 11 traveldock 900 7
• Технические характеристики 7
• Package con 8
• Power on off switch 8
• Traveldock 900 8
• Bemaerk kun til ipod shuffle 10
• Hinweis nur für ipod shuffle 10
• Huomautus vain ipod shuffle laitteissa 10
• Megjegyzes csak ipod shuffle eseten 10
• Merk kun for ipod shuffle 10
• Nota apenas para o ipod shuffle 10
• Nota solo per ipod shuffle 10
• Nota sólo para ipod shuffle 10
• Obs endast for ipod shuffle 10
• Opmerking uitsluitend voor ipod shuffle 10
• Pozor pouze pro ipod shuffle 10
• Sqpeiwoti movo yia ipod shuffle 10
• Uwaga dotyczy tylko odtwarzacza ipod shuffle 10
• И aveldock so 10
• Примечание только для ipod shuffle 10
• Ф docking stereo plug 10
• Q line in t 11
• Triaveldock эоо 18 19 travel dock goo 11
• Batteries 12
• Irl aveldock 900 20 12
• Step 1 power up 12
• To 5 v dc power adapter 12
• Trave i dock 900 12
• Adaptador de alimentación universal de traveldock 900 5 vcc 1 5 a 13
• Adaptador de corrente universal traveldock 900 5vdc 1 a 13
• Adaptateur secteur universel traveldock 900 5 volts continus 1 a 13
• Alimentatore universale per traveldock 900 5vcc 1 a 13
• Se vende por separado 13
• Separat erhältlich 13
• Sold separately 13
• Step 1 power up 13
• Travel dock 900 s power adapter 5v dc 1 a 13
• Traveldock 900 13
• Traveldock 900 s universal power adapter 5vdc 1 a 13
• Universalnetzteil für traveldock 900 5 v gleichstrom 1 5 a 13
• Universele voedingsadapter voor traveldock 900 5 v gelijkstroom 1 5 a 13
• Vendido em separado 13
• Vendu séparément 13
• Venduto separatamente 13
• Wordt apart verkocht 13
• 5 v dc 1 5 a selges separat 14
• Do nabycia osobno 14
• Külön keil megvâsârolnia 14
• Myydään erikseen 14
• Satelitnich reproduktorû 14
• Step 1 power u 14
• Sâljs separat 14
• Sælges særskilt 14
• Tn bveldock soo 24 25 traveldock soo 14
• Traveldock 900 s universelle strômadapter 5 v jævnstrom 1 5 a 14
• Traveldock 900 universell strômadapter 5 vdc 1 5a 14
• Traveldock 900 univerzâlis halozati adaptere 5 v 1 5 a 14
• Traveldock 900 yleisverkkolaite 5 vdc 1 5 a 14
• Traveldock 900s universelle stromadapter 14
• Univerzalni napâjeci adaptér 5 v ss 1 5 a pro zarizeni traveldock 900 14
• Uniwersalny zasilacz traveldock 900 5 v pr du zmiennego 1 5 a 14
• Xph oç yia traveldock 900 5хдг 1 5a 14
• Метастхпраткггп 14
• Приобретается отдельно 14
• Универсальный сетевой адаптер traveldock 900 5 в постоянного тока 1 5 а 14
• Step 2 play m 15
• Step 2 play music audio devices 15
• Step 2 play music mp3 players 15
• Stereo to stereo cable 0 m 15
• Veldock 900 26 15
• Efecto wide stereo 16
• Effetto wide stereo 16
• Fonction wide stereo effect 16
• G ve i dock 900 16
• Step 3 wide stereo effect 16
• Traveldock 900 16
• Wide stereo effect 16
• Wide stereo effekt 16
• Aveldock 900 30 31 traveldock 900 17
• Efeito wide stereo 17
• Efekt wide stereo 17
• Le stereo effect 17
• Step 3 wide stereo effect 17
• Szeles sztereö hatäs 17
• Wide stereo efekt 17
• Wide stereo effekt 17
• Wide stereo tehoste 17
• Ф1ле tyezeo ezzefy 17
• Эффкт wide stereo 17
• Additional features for ipod si 18
• Cette fonction requiert un adaptateur de courant 18
• Charge n play ipod shuffle with power adapter 18
• Denne funksjonen krever en stromadapter 18
• Denne funktion kræver en stromadapter 18
• Deze functie vereist een stroomadapter 18
• Esta funcionalidade nécessita de um transformador 18
• Esta función requiere un adaptador de corriente 18
• Ez nem usb csatlakozás 18
• För den här funktionen krävs en stromadapter 18
• Für diese funktion ist ein netzteil erforderlich 18
• H âeitoupyia аитр аттагга tqv xppoq трофобожой рейратод 18
• Ipod si 18
• Per questa funzione è necessario un alimentatore 18
• Sold separately 18
• Ta funkcja wymaga zasilacza 18
• Tato funkce vyzaduje napájecí adaptér 18
• This function requires a power adapter 18
• Tämä toiminto vaatii virtasovittimen 18
• Veldock 900 32 18
• Для этой функции требуется адаптер источника питания 18
• Additional features for ipod s 19
• Charge n play ipod shuffle with power adapter 19
• Pod sl 19
• Sold separately 19
• Veldock 900 19
• Additional features auto power ol 20
• Additional features for ipod s 20
• Aveldock 900 36 20
• August 21

Похожие устройства

• Crown CMH-B21 Black Инструкция по эксплуатации
• Crown CMCR-009 White Инструкция по эксплуатации
• Crown CMH-B20 Silver Инструкция по эксплуатации
• Crown CMCR-009 Black Инструкция по эксплуатации
• Crown CMH-B19 Silver Инструкция по эксплуатации
• Crown CMH-B19 Black Инструкция по эксплуатации
• Crown CMH-B20 Black Инструкция по эксплуатации
• Cullman DubAction200Bl Инструкция по эксплуатации
• Cyberpower BR850ELCD Инструкция по эксплуатации
• Cyberpower BR850ELCD Инструкция по эксплуатации
• Cyberpower UT450E Инструкция по эксплуатации
• Cyberpower UT1050EI Инструкция по эксплуатации
• Cyberpower BR650ELCD Инструкция по эксплуатации
• Cyberpower UT1050E Инструкция по эксплуатации
• Cyberpower UT650E Инструкция по эксплуатации
• Cyberpower UT650EI Инструкция по эксплуатации
• Cyberpower UT450EI Инструкция по эксплуатации
• D-Link DIR-100RU Инструкция по эксплуатации
• D-Link DSL-2540 Инструкция по эксплуатации
• D-Link DSL-2500 Инструкция по эксплуатации

1 TravelDock goo velDock 900 Legen Sie die Batterien nicht mit umgekehrten Polen ein Non caricare le batterie con i poli invertiti No introduzca las pilas con las polaridades invertidas Laad de batterijen niet met omgekeerde polen op Näo carregue pilhas com polaridades invertidas Ikke lad batterier med omvendt polaritet Älä aseta akkuja paikalleen jos niiden napaisuudet ovat väärin päin Ladda inte batterierna med polerna i motsatt läge Isset ikke batterierne med omvendt polaritet Nevkládejte baterie se zamenenou polaritou Wk adajgc baterie nalezy zachowac prawid ow biegunowosc Вставляйте батареи с учетом их полярности Az elemeket nem szabad ellentétes polaritással behelyezni Mqv TOTTOQTÍT рттатарк p avTOTpappévg ттоЛ1К0тг тд Precautions Do not force batteries into the battery compartment 4 Proper Handling Ne forcez pas pour insérer les piles dans leur compartiment 6 Compliance Wenden Sie beim Einlegen der Batterien in das Batteriefach keine Gewalt an 9 Specifications Non inseriré con forza le batterie nel compartimento 12 Package Contents No fuerce las pilas en el compartimiento Plaats de batterijen voorzichtig in de batterijhouder 13 Controls 21 Step 1 Power Up Option 1 Batteries Nâo use força para encaixar as pihas no compartimento Ikke tving batteriene ned i batterirommet Alá aseta akkuja vakisin akkukoteloon 22 Step 1 Power Up Option 2 TravelDock 900 Universal Power Adapter 26 Step 2 Play Music MP3 Players 27 Step 2 Play Music Audio Devices Fôrsôk inte tvinga in batterierna i batteriluckan med vâld Tving ikke batterierne ned i batterirummet Nevkládejte baterie násilím 28 Step 3 Wide Stereo Effect 32 Additional Features for iPod Shuffle 37 Additional Features Auto Power Off Baterii nie nalezy wktadac do komory na sitg При установке батарей в рабочий отсек не прилагайте чрезмерных усилий Az elemeket ne próbálja erôvel a rekeszbe helyezni Mgv TTIÉÇT TIÇ pnoTOpiç ото ббЛаро rœv ртгатарклж Precai Do not load batteries with polarities reversed N introduisez pas de piles aux poles inversés