![InFocus IN3924 [3/51] Заявление о соответствии](/img/pdf.png)
InFocus IN3924 [3/51] Заявление о соответствии
![InFocus IN3924 [3/51] Заявление о соответствии](/views2/1144571/page3/bg3.png)
1
Заявление о соо
тветствии
Производитель: InFocus Corporation, 13190 SW 68th Parkway, Suite 200, Portland,
Oregon 97223-8368, США
Мы с по
лной ответственностью заявляем, что данный проектор соответствует
следующим директивам и стандартам:
ErP Directive 2009/125/EC
Директива ЭМС 2004/108/EC
ЭМС: EN
55024:2010, EN 55022:2010, EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009,
EN 61000-3-3:2008
Директива по ни
зковольтному оборудованию 2006/95/EC
Безопасность: МЭК 60
950-1: 2005; EN 60950-1:2006 +A11:2009
Директива об ок
онечном радио- и телекоммуникационном оборудовании:
1999/5/EC
ETSI: EN 300 440, EN 301 489
Согласно EN 300 4
40 приемная часть изделия является устройством
Category III.
Товарные знаки
Apple, Macintosh и PowerBook являются охраняемыми товарными знаками
корпорации Apple Computer. IBM является охраняемым товарным знаком
корпорации International Business Machines. Microsoft, PowerPoint и Windows
является охраняемыми товарными знаками корпорации Майкрософт. Adobe и
Acrobat являются охраняемыми товарными знаками корпорации Adobe Systems.
DLP
®
, DLP Link и логотип DLP являются охраняемыми товарными знаками
компании Texas Instruments, BrilliantColor™ является товарным знаком компании
Texas Instruments. InFocus, In Focus и INFOCUS (стилизовано) являются
охраняемыми товарными знаками или товарными знаками корпорации InFocus
в США и в других странах.
ПРИМЕЧАНИЕ. Это изделие рассматривается как электрическое и
электронное обо
рудование в соответствии с Директивой ЕС об
отходах электрического и электронного оборудования (2002/96/
EC). В соответствии с этой Директивой во всех странах ЕС сбор и
утилизация указанного оборудования должны выполняться
отдельно от бытовых отходов. Для получения информации о сборе
и утилизации изделия обратитесь в местные органы охраны
окружающей среды или магазин, где была сд
елана покупка.
Соответствие нормативам ФКС (Федеральная комиссия по
связи США)
Данное устройство соответствует требованиям раздела 15 правил Федеральной
комиссии по связи. Эксплуатация допускается при соблюдении следующих двух
условий: 1. Данное устройство не может стать причиной нежелательных помех.
2. Данное устройство должно быть устойчивым к помехам, создаваемым
другими приборами, включая такие помехи, которые могут стать причиной его
неправильной работы.
Примечание. Данное устрой
ство прошло испытания и, по результатам проверки,
удовлетворяет требованиям к цифровым устройствам класса B, соответственно
части 15 правил ФКС США. Упомянутые требования разработаны для
необходимого ограничения излучения радиопомех устройствами при
размещении их в жилых помещениях. Данное устройство образует, использует и
может излучать электромагнитные сигналы радиочастотного диапазона и, если
установлено и применяется не в со
ответствии с инструкциями, может создать
помехи для радиосвязи. Однако в отдельных случаях отсутствие помех не
гарантируется. Если данное оборудование стало причиной помех для
телевизионного или радиоприема (что можно определить, выключив и включив
данное устройство), пользователь может устранить помехи, приняв следующие
меры.
-- Перена
править или переместить приемную антенну.
-- Увеличить расстояние между устройством и приемником.
-- Подключить устройство и приемник к сетевым розеткам, находящимся в
разных электрических цепях.
-- Об
ратиться за помощью к поставщику или квалифицированному специалисту
по радиотехнике.
Изменения ил
и модификации данного устройства, не утвержденные в явной
форме корпорацией InFocus, могут аннулировать юридические права
пользователя при дальнейшем использовании устройства.
Уведомление CE
Данное устройство в странах ЕС считается оборудованием класса А.
Соответствие нормативам ЭМС, действующим в Канаде
Данное цифровое оборудование класса B соответствует требованиям
стандарта Канады ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à
la norme NMB-003 du Canada.
Данное ус
тройство соответствует стандарту RSS-210 Канады.
Эксплуатация допускается при соблюдении следующих двух условий:
1. Данное устройство не может стать причиной нежелательных помех.
2. Данное у
стройство должно быть устойчивым к помехам, создаваемым
другими приборами, включая такие помехи, которые могут стать причиной его
неправильной работы.
Ce dispositif est conforme а la nor
me CNR-210 d’Industrie Canada applicable aux
appareils radio exempts de licence. Son fonctionnement est sujet aux deux
conditions suivantes:
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage prйju
diciable, et
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reзu, y compris un brouillage susceptible
de provoquer un fonctionnement indйsirable.
Содержание
- Blank page 2
- Заявление о соответствии 3
- Соответствие нормативам фкс федеральная комиссия по связи сша 3
- Соответствие нормативам эмс действующим в канаде 3
- Товарные знаки 3
- Уведомление ce 3
- Соответствие другим стандартам 4
- Содержание 5
- Важная информация по технике безопасности при эксплуатации 6
- Ртутная лампа содержит ртуть соблюдайте местные законы по утилизации отходов см www lamprecycle org 6
- Введение 7
- Принадлежности 7
- Регистрация в интернете 7
- Технические характеристики изделия 7
- Панель с разъемами 8
- При выборе места установки проектора учитывайте размер и форму экрана расположение розеток и расстояние между проектором и остальным оборудованием далее приводится несколько рекомендаций 9
- Размер экрана по диагонали дюймы м 9
- Расстояние до экрана дюймы м 9
- Таблица 1 размер экрана in3924 xga 9
- Таблица 2 in3926 wxga размер экрана 9
- Установите проектор на плоской поверхности под прямым углом к экрану модель in3924 следует устанавливать на расстоянии не менее 1 м от проекционного экрана а модель in3926 не менее 1 3 м от проекционного экрана при установке проектора на потолок настоятельно рекомендуется использовать одобренный компанией infocus набор потолочного крепления для надлежащего монтажа установки и вентиляции руководствуйтесь инструкциями по установке прилагаемыми к infocus набору для потолочного крепления артикул prj mnt univ гарантия не распространяется на повреждения вызванные использованием не одобренных изготовителем потолочных креплений или размещением в несоответствующем месте переворачивание изображения описано в разделе крепл на потолке на ñòð 28 советуем использовать потолочные крепления рекомендованные компанией infocus установите проектор на нужном расстоянии от экрана расстояние от объектива проектора до экрана и формат видео определяют размер проецируемого изображения смещение изображения модел 9
- Установка проектора 9
- Ширина проецируемого изображения дюймы м 9
- Дополнительные подключения к компьютеру 10
- Подключение hdmi 10
- Подключение vga 10
- Подключение компьютера в качестве источника сигнала 10
- Подключение питания 10
- Проецирование изображения 11
- Если изображение имеет не прямоугольную форму сначала проверьте стоит ли проектор перпендикулярно экрану если размеры верхней и нижней части изображения не равны нажмите верхнюю кнопку keystone чтобы уменьшить верхнюю часть изображения и нажмите нижнюю кнопку keystone чтобы уменьшить нижнюю часть изображения 12
- Если нужно подкрутите регулировочные ножки расположенные на задней панели проектора 12
- Если нужно приподнимите переднюю часть проектора нажав на кнопку выпуска ножки 12
- Если размеры левой и правой сторон изображения не равны поверните проектор на несколько градусов влево или вправо чтобы придать изображению прямоугольную форму 12
- Кнопка выпуска ножки регулировочные ножки 12
- Настройка изображения 12
- Настройка коррекции трапецеидального искажения 12
- Настройка основное меню 12
- Настройка расстояния до экрана 12
- Настройка угла наклона 12
- Настройка фокусировки 12
- Отрегулируйте контрастность и яркость в основное меню дополнительную информацию о настройке см на ñòð 26 12
- Отрегулируйте фокусировку 12
- См таблицу с размерами экранов и расстояниями на ñòð 7 12
- Установите проектор на нужном расстоянии от экрана под углом 90 градусов к экрану 12
- Аудио 13
- Подключение hdmi 13
- Подключение vga 13
- Подключение видеоустройств 13
- Подключение источника компонентного видеосигнала 13
- Подключение к разъему s video 13
- Подключение композитного видеовхода 13
- Время автовыкл 14
- Выключение проектора 14
- Для выключения проектора нажмите кнопку power на сенсорной панели или пду лампа выключается а индикатор питания мигает синий цветом в течение 1 минуты пока вентилятор продолжает охлаждать лампу если включен режим энергосбережения и лампа уже остыла этот индикатор загорается синий цветом а вентилятор прекращает работу если режим энергосбережения выключен и лампа уже остыла этот индикатор мигает синий цветом а вентилятор прекращает работу отключите сетевой кабель от проектора чтобы полностью обесточить его 14
- Если на экране есть изображение и проектор работает нормально можно пропустить этот раздел если же имеются неисправности устраните их 14
- Индикатор состояния значение 14
- Панель индикаторов состояния на верхней стороне проектора показывает состояние проектора и поможет устранить неисправности 14
- Поиск и устранение неисправностей 14
- Проектор также имеет функцию время автовыкл которая обеспечивает автоматическое выключение проектора в случае отсутствия работающего источника сигнала или действий пользователя в течение 30 минут по умолчанию данная функция отключена сведения об изменении времени автоматического выключения см на ñòð 29 14
- Таблица 3 вид индикаторов состояния и их значение 14
- Изображение не вписывается в экран с соотношением сторон 4 3 или 16 9 18
- Изображение не прямоугольное отрегулируйте параметр трап ное искаж на сенсорной панели отображается прямоугольное изображение 18
- Изображение нечеткое 18
- Неисправность способ устранения результат действий 18
- Отрегулируйте резкость в основное меню цвета изображения отображаются правильно 18
- Соотношение сторон 18
- Цвета изображения отображаются правильно 18
- Настройка изображени 19
- Цве 19
- Использование пду 22
- Поиск и устранение неполадок пду 22
- Использование динамиков проектора 23
- Подключение источника аудиосигнала и настройка звука 23
- Поиск и устранение неполадок со звуком 23
- Использование кнопок сенсорной панели 24
- Настройка изображений полученных с компьютера 25
- Функции для презентации 25
- Настройка изображений полученных с видеоустройств 26
- Пользовательские настройки проектора 26
- В основное меню можно выполнить обычные настройки 27
- Для просмотра доступных значений 27
- Дополнительное меню позволяет выполнить более сложные настройки 27
- Использование меню 27
- Меню сгруппированы по типу выполняемых действий 27
- На клавиатуре или на пду 27
- Нажмите кнопку menu чтобы выйти из меню 27
- Чтобы открыть меню нажмите кнопку меnu на сенсорной панели или пду меню автоматически закрываются через 60 секунд если не было нажато ни одной кнопки для просмотра пунктов меню используйте кнопки со стрелками вверх и вниз 27
- Основное мен 28
- Основное меню 28
- Дополнительное меню 29
- Изображение 29
- Настройка 30
- Состояние ослуживание 32
- Настройка управления через локальную сеть 33
- Проводное подключение 33
- Управление проектором через сетевое окружение 33
- Беспроводное подключение 34
- Удаленное управление проектором через веб браузер 34
- На экране crestron e contro 35
- О программе crestron e contro 35
- Перезапуск сети чтобы восстановить пароль по умолчанию 35
- Представлены различные виртуальные кнопки для управления проектором и для настройки проецируемого изображения 35
- I эта область используется только с системой управления crestron за информацией по настройке обращайтесь в компанию creston или к руководству пользователя crestron ii эта область используется для присвоения проектору имени сопоставления проектора с определенным размещением назначения ответственного и настройки параметров сети iii данная область используется для установки паролей пользователя и администратора если включена защита паролем несанкционированные изменения параметров проектора не допускаются 36
- Во избежание ошибок на экране tools свойства следует вводить только алфавитно цифровые символы 36
- Категория длина ввода максимальное число символов 36
- На странице tools свойства можно управлять проектором настраивать параметры управления локальной сетью и получать удаленный доступ к управлению проектором по сети 36
- Нажмите кнопку exit выход для возврата на экран удаленного управления сетью crestron 36
- Обращайте внимание на длину ввода и ограничения на символы включая ограничения на символы и знаки препинания приведенные ниже 36
- После настройки параметров нажмите кнопку send передать после чего данные будут сохранены в проекторе 36
- Символы использовать нельзя 36
- Crestron roomview 37
- Ifpresenter приложение которое можно запустить на пк эта функция позволяет подключить компьютер к доступному проектору и передать содержимое рабочего стола на проектор по локальной сети 38
- Войдите на главный экран сетевого управления подробные сведения см в описании шагов 1 2 на ñòð 32 38
- Все прочие перемещения не будут видны на экране до нажатия 38
- Загрузите ifpresenter 38
- Загрузка и установка ifpresenter 38
- Запустите ifpresenter 38
- Здесь можно выбрать режим записи 38
- Использование ifpresenter 38
- На странице поиска можно находить проекторы и подключаться к ним 38
- По завершении загрузки установите программу запустив exe файл следуйте инструкциям на экране для завершения установки 38
- Показ изображений с помощью ifpresenter 38
- Чтобы зафиксировать проецируемое изображение на экране нажмите 38
- На странице advanced setting расширенных параметров можно настроить ifpresenter 39
- На странице basic setting основных параметров можно настроить ifpresenter 39
- В разделе device management управление устройством можно управлять подключенными проекторами 40
- В режиме конференции 1 только администратор может управлять работой 2 проектор может отображать до 4 экранов компьютеров можно задать имя компьютера в ifpresenter management 40
- Для отключения от проектора щелкните значок disconnect отключить 40
- Значок описание значок описание 40
- Отключить 40
- Перед использованием ifpresenter отключите другие программы управления виртуальными сетями 40
- Подробные сведения о значках см в следующих разделах 40
- Jpeg файлы с прогрессивным отображением не поддерживаются некоторые jpeg файлы могут отображаться нечетко показ изображений с usb накопителя 41
- Нажмите кнопку source и выберите usb a type a примечание если другие источники не подключены и используется автоисточник источник usb a будет выбран автоматически 41
- Папки и поддерживаемые файлы будут показаны в виде эскизов 41
- Подключите usb накопитель к одному из разъемов usb type а 41
- Показ изображений с usb накопителя 41
- При просмотре слайд шоу 41
- При просмотре эскизов 41
- Проектор обладает встроенным приложением для показа изображений с usb накопителя это может избавить от необходимости использовать компьютер проектор поддерживает следующие форматы изображений 41
- При просмотре полноэкранных изображений 42
- Liteboard wand 43
- Зарядка аккумулятора пера 43
- Как использовать перо 43
- Избегайте теней 44
- Использование более одного пера 44
- Как держать перо 44
- Расположение пера и предотвращение появления теней 44
- Расстояние от экрана 44
- Встроенный радиоприемник 45
- Индикатор батареи 45
- Индикатор соединения 45
- Кнопка сброса 45
- Кнопки и кончик пера 45
- Разъем usb 45
- Сенсор 45
- Функции пера 45
- Поиск и устранение неисправностей с liteboard 46
- Сведения о литиевом аккумуляторе 46
- Использование замка 47
- Техническое обслуживание 47
- Чистка объектива 47
- Замена проекционной лампы 48
- Ртутная лампа содержит ртуть соблюдайте местные законы по утилизации отходов см www lamprecycle org 48
- Алфавитный указатель 50
Похожие устройства
- JBL Synchros S300A Black/Gray (SYNOE300ABNG) Инструкция по эксплуатации
- JBL Synchros E50BT White (E50BTWHT) Инструкция по эксплуатации
- JBL Synchros E50BT Blue (E50BTBLU) Инструкция по эксплуатации
- JBL Synchros E50BT Black (E50BTBLK) Инструкция по эксплуатации
- InFocus IN3924 Руководство по замене лампы
- InFocus IN3924 Бращюра - габариты
- InFocus IN3924 Quick Start
- JBL Inspire 100 Red Инструкция по эксплуатации
- JBL Synchros S700 Black (SYNAE700BLK) Инструкция по эксплуатации
- JBL Synchros S500 White (SYNAE500WHT) Инструкция по эксплуатации
- JBL Synchros S500 Black (SYNAE500BLK) Инструкция по эксплуатации
- JBL T280A Black (T280ABLK) Инструкция по эксплуатации
- JBL T200A White (T200AWHT) Инструкция по эксплуатации
- JBL T200A Black (T200ABLK) Инструкция по эксплуатации
- JBL T150A White (T150AWHT) Инструкция по эксплуатации
- JBL T150A Black (T150ABLK) Инструкция по эксплуатации
- JBL Reflect Mini Black Инструкция по эксплуатации
- JBL Synchros E40BT White (E40BTWHT) Инструкция по эксплуатации
- JBL Synchros E40BT Black (E40BTBLK) Инструкция по эксплуатации
- JBL Synchros E40BT Blue (E40BTBLU) Инструкция по эксплуатации