Roland RD-300NX [4/90] Инструкции по предотвращению пожара поражения электротоком или причинения травмы пользователю

Roland RD-300NX [4/90] Инструкции по предотвращению пожара поражения электротоком или причинения травмы пользователю
4
USING THE UNIT SAFELY
002c
Не разбирайте и не модифицируйте прибор или его сетевой адаптер.
003
Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать прибор или заменять
какие-либо его части (за исключением случаев, описанных в данном
Руководстве). Предоставьте ремонт фирме, у которой был приобретен
прибор, ближайшему сервисному центру Roland или авторизованно-
му дистрибьютору фирмы Roland.
004
Не храните и не используйте прибор в следующих местах.
• Где он может подвергнуться воздействию высоких температур
(например, на прямом солнечном свете, в закрытых автомобилях,
около отопительных батарей и других источников тепла);
• С высокой влажностью (например, в ванной или на влажном полу);
• С высокой задымленностью;
• С высоким уровнем испарений;
• С высокой сыростью;
• Где он может попасть под дождь;
• С высокой запыленностью;
• С высоким уровнем вибрации.
005
Данный прибор следует размещать только на стойке, рекомендуемой
компанией Roland (KS-G8).
006
При размещении прибора в рэке или на стойке, рекомендуемой
компанией Roland (KS-G8), убедитесь, что они расположены устой-
чиво. Во избежание раскачивания инструмента не помещайте его на
неустойчивую, шаткую или наклонную поверхности.
008c
Используйте только прилагаемый к прибору сетевой адаптер. Также
убедитесь в соответствии сетевого напряжения маркировке, указан-
ной на корпусе адаптера. Блоки питания других типов могут иметь
отличную полярность или быть рассчитаны на другое напряжение,
поэтому их применение может повредить прибор или привести к
поражению электротоком.
008e
Используйте только прилагаемый сетевой шнур. Этот шнур не должен
использоваться для других устройств.
009
Не перекручивайте и не тяните сетевой шнур, не кладите на него тя-
желые предметы. Это может повредить шнур и привести к короткому
замыканию, которое может стать причиной пожара или поражения
электрическим током!
010
Данный прибор, как используемый автономно, так и подключенный к
усилителю, наушникам или динамикам, может производить звук вы-
сокого уровня громкости, способный привести к длительной потере
слуха. Если слух притупился или появился звон в ушах, немедленно
прекратите использование прибора и обратитесь к врачу.
011
Не допускайте попадания внутрь инструмента посторонних пред-
метов (например, огнеопасных материалов, монет, булавок) или
жидкостей (воды, напитков, и т.д.). Это может привести к короткому
замыканию или сбоям в работе.
012b
Следует немедленно прекратить работу, выключить прибор, отсо-
единить его от сети и обратиться в фирму, у которой был приобретен
инструмент, в ближайший сервисный центр Roland, либо к авторизо-
ванному дистрибьютору фирмы Roland в следующих случаях:
• Сетевой адаптер, серевой шнур или вилка повреждены;
• Появился дым или необычный запах;
• Внутрь прибора попали посторонние предметы или жидкость;
• Прибор намок или попал под дождь;
• Прибор перестал нормально функционировать или в его работе
произошли существенные изменения.
013
Там, где есть маленькие дети, необходим постоянный контроль взрос-
лого за соблюдением ими всех правил техники безопасности.
014
Предохраняйте прибор от ударов. Не бросайте его!
015
Не подключайте к одной розетке слишком много различных
устройств. Будьте особенно внимательны при использовании удли-
нителей. Совокупная мощность всех устройств, подсоединенных к
удлинителю, не должна превышать допустимый уровень его нагрузки
(Вт/А). В противном случае изоляция кабеля нагреется и расплавится.
USING THE UNIT SAFELY

Содержание

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ИНСТРУКЦИИ ПО ПРЕДОТВРАЩЕНИЮ ПОЖАРА ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРОТОКОМ ИЛИ ПРИЧИНЕНИЯ ТРАВМЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ О значках A WARNING и ДCAUTION Предупреждает пользователя о воз можной серьезной угрозе жизни и здоровью в случае пренебрежения этим правилом AWARNING О символах А Предупреждает пользователя о том что неправильное использование устройства может повлечь за собой травму или материальный ущерб A CAUTION Материальный ущерб включает в себя повреждение и другие неже лательные воздействия а также причинение вреда домашним животным Символ сообщает пользователю о важных предупреждениях или инструкциях Точное значе ние символа определяется значком который со держится внутри В данном конкретном случае это предупреждение или сигнал об опасности Символ 0 предупреждает пользователя о запре щенных операциях Что именно запрещает делать данный значок зависит от изображения в перечер кнутом круге В данном конкретном случае он го ворит что прибор нельзя разбирать с Символ сообщает пользователю о необходи мых действиях Точное значение определяется значком который содержится внутри В приведен ном случае он означает что сетевой шнур необхо димо отключить от сети ВСЕГДА СОБЛЮДАЙТЕ СЛЕДУЮЩИЕ УКАЗАНИЯ AWARNING AWARNING Не разбирайте и не модифицируйте прибор или его сетевой адаптер Не перекручивайте и не тяните сетевой шнур не кладите на него тя желые предметы Это может повредить шнур и привести к короткому замыканию которое может стать причиной пожара или поражения электрическим током Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать прибор или заменять какие либо его части за исключением случаев описанных в данном Руководстве Предоставьте ремонт фирме у которой был приобретен прибор ближайшему сервисному центру Roland или авторизованно му дистрибьютору фирмы Roland Данный прибор как используемый автономно так и подключенный к усилителю наушникам или динамикам может производить звук вы сокого уровня громкости способный привести к длительной потере слуха Если слух притупился или появился звон в ушах немедленно прекратите использование прибора и обратитесь к врачу Не храните и не используйте прибор в следующих местах Не допускайте попадания внутрь инструмента посторонних пред метов например огнеопасных материалов монет булавок или жидкостей воды напитков и т д Это может привести к короткому замыканию или сбоям в работе Где он может подвергнуться воздействию высоких температур например на прямом солнечном свете в закрытых автомобилях около отопительных батарей и других источников тепла С высокой влажностью например в ванной или на влажном полу С высокой задымленностью С высоким уровнем испарений С высокой сыростью Где он может попасть под дождь С высокой запыленностью С высоким уровнем вибрации Данный прибор следует размещать только на стойке рекомендуемой компанией Roland KS G8 Следует немедленно прекратить работу выключить прибор отсо единить его от сети и обратиться в фирму у которой был приобретен инструмент в ближайший сервисный центр Roland либо к авторизо ванному дистрибьютору фирмы Roland в следующих случаях Сетевой адаптер серевой шнур или вилка повреждены Появился дым или необычный запах Внутрь прибора попали посторонние предметы или жидкость Прибор намок или попал под дождь При размещении прибора в рэке или на стойке рекомендуемой компанией Roland KS G8 убедитесь что они расположены устой чиво Во избежание раскачивания инструмента не помещайте его на неустойчивую шаткую или наклонную поверхности Прибор перестал нормально функционировать или в его работе произошли существенные изменения Там где есть маленькие дети необходим постоянный контроль взрос лого за соблюдением ими всех правил техники безопасности Используйте только прилагаемый к прибору сетевой адаптер Также убедитесь в соответствии сетевого напряжения маркировке указан ной на корпусе адаптера Блоки питания других типов могут иметь отличную полярность или быть рассчитаны на другое напряжение поэтому их применение может повредить прибор или привести к поражению электротоком Предохраняйте прибор от ударов Не бросайте его Используйте только прилагаемый сетевой шнур Этот шнур не должен использоваться для других устройств Не подключайте к одной розетке слишком много различных устройств Будьте особенно внимательны при использовании удли нителей Совокупная мощность всех устройств подсоединенных к удлинителю не должна превышать допустимый уровень его нагрузки Вт А В противном случае изоляция кабеля нагреется и расплавится 4

Скачать