LG V-C3968 STU [4/10] Àòôóî á ìëâ âúíë ë óôóîìëúâî ì ı
![LG V-C3968 STU [4/10] Àòôóî á ìëâ âúíë ë óôóîìëúâî ì ı](/views2/1146544/page4/bg4.png)
4
Внимательно прочитайте все инструкции о
мерах предосторожности, использованию и
уходу за пылесосом.
Пылесос соответствует следующим
стандартам EC: -73/23/EEC, 93/68/EEC-Low
Voltage Directive–89/336EEC –EMC Directive.
■
Не разрешайте детям пользоваться
пылесосом без присмотра взрослых.
■
Не пользуйтесь пылесосом при
поврежденном шнуре питания.
■
Если шнур питания поврежден, его может
заменить только работник службы сервиса
LG Electronics, так как для этого требуются
специальные инструменты.
■
Всегда выключайте пылесос, прежде чем :
• заменять мешок для пыли
• заменять или чистить фильтры.
■
Если мешок отсутствует, крышка
пылесоса не закроется. Не применяйте
силу!
■
Запрещается всасывать пылесосом
горючие
и взрывчатые вещества (жидкости или
газы).
■
Запрещается всасывать пылесосом
горячий пепел, угольки и т.п., а также
острые предметы.
■
Запрещается всасывать пылесосом воду и
другие жидкости.
■
При использовании насадки с
вращающейся щеткой :
• не допускайте попадания рук и
подручных предметов в работающую
щетку.
Информация для покупателей в
Англии.
Провода в шнуре питания пылесоса
окрашены следующим образом :
ГОЛУБОЙ – земля КОРИЧНЕВЫЙ –
фаза
Так как цвета проводов в шнуре питания и
маркировка выходов вилки могут не
совпадать,
НЕОБХОДИМО :
КОРИЧНЕВЫЙ проводник присоединять к
выходу вилки, помеченному буквой L или
окрашенному в КРАСНЫЙ цвет.
ГОЛУБОЙ проводник присоединять к
выходу вилки, помеченному буквой N или
окрашенному в ЧЕРНЫЙ цвет.
ВНИМАНИЕ :
К выходу «земля» 3-х контактной вилки никакие
провода присоединять не нужно.
Если используется вилка на 13 А, необходимо
вставить предохранитель BS 1362 на 13 А.
Если используется вилка любого другого типа,
пользуйтесь предохранителем на 15 А на
распределительном щитке.
В моделях, где вилка и провод представляют
одно целое, предохранитель находится внутри
вилки.
Для замены используйте предохранитель BS
1362 на 13 А.
Используйте только предохранители,
одобренные или сертифицированные ASTA.
При смене предохранителя необходимо
замени
ть его крышку/держатель.
Нельзя пользоваться вилкой при отсутствии
крышки/держателя предохранителя.
Новую крышку/держатель предохранителя
следует покупать только через
авторизованных поставщиков
электротоваров.
ВНИМАНИЕ!
После замены неисправной
вилки
ее следует уничтожить, так как ее
включение в
любую розетку на 13 А может вызвать
поражение электрическим током.
Подсоединение гибкого шланга
Подсоедините наконечник (1) гибкого шланга
(2) к входному отверстию пылесоса.
Чтобы отсоединить шланг, нажмите кнопку
(3) на наконечнике и потяните его вверх.
Сборка трубок
(зависит от модели)
• металлическая (4) трубки
− Соедините две трубки, слегка закручивая
их.
• Раздвигающаяся трубка (5)[fig.1]
− Нажмите на пружинную защелку (6).
− Вытяните трубку до нужного размера.
− Отпустите пружинную защелку, чтобы
зафиксировать положение.
• Раздвигающаяся трубка (5)[fig.3]
− Надавите на пружинную защелку (6).
− Вытяните трубку до нужного размера.
− Отпустите пружинную защелку, чтобы
зафиксировать положение.
• Раздвигающаяся трубка (5)[fig.2]
−
Отпустите запирающую ручку (6)
поворотом по часовой стрелке.
− Вытяните трубку до нужного размера.
− Поверните запирающую ручку против
часовой стрелки до упора.
Использование чистящей насадки для
пола и дополнительных насадок
(зависит от модели).
Присоедините большую чистящую головку к
концу трубки пылесоса.
• Двухпозиционная насадка (9)
снабжена педалью (10) которая позволяет
менять положение насадки в зависимости
от типа пола.
Для твердых покрытий (плитки, паркета
и т.п.) нажмите на педаль, чтобы выдвинуть
щетку.
Для ковровых покрытий нажмите на педаль,
чтобы поднять щетку.
•
Если Ваш пылесос снабжен
Меры предосторожности
Использование пылесоса
4
Внимательно прочитайте все инструкции о
мерах предосторожности, использованию и
уходу за пылесосом.
Пылесос соответствует следующим
стандартам EC: -73/23/EEC, 93/68/EEC-Low
Voltage Directive–89/336EEC –EMC Directive.
■
Не разрешайте детям пользоваться
пылесосом без присмотра взрослых.
■
Не пользуйтесь пылесосом при
поврежденном шнуре питания.
■
Если шнур питания поврежден, его может
заменить только работник службы сервиса
LG Electronics, так как для этого требуются
специальные инструменты.
■
Всегда выключайте пылесос, прежде чем :
• заменять мешок для пыли
• заменять или чистить фильтры.
■
Если мешок отсутствует, крышка
пылесоса не закроется. Не применяйте
силу!
■
Запрещается всасывать пылесосом
горючие
и взрывчатые вещества (жидкости или
газы).
■
Запрещается всасывать пылесосом
горячий пепел, угольки и т.п., а также
острые предметы.
■
Запрещается всасывать пылесосом воду и
другие жидкости.
■
При использовании насадки с
вращающейся щеткой :
• не допускайте попадания рук и
подручных предметов в работающую
щетку.
Информация для покупателей в
Англии.
Провода в шнуре питания пылесоса
окрашены следующим образом :
ГОЛУБОЙ – земля КОРИЧНЕВЫЙ –
фаза
Так как цвета проводов в шнуре питания и
маркировка выходов вилки могут не
совпадать,
НЕОБХОДИМО :
КОРИЧНЕВЫЙ проводник присоединять к
выходу вилки, помеченному буквой L или
окрашенному в КРАСНЫЙ цвет.
ГОЛУБОЙ проводник присоединять к
выходу вилки, помеченному буквой N или
окрашенному в ЧЕРНЫЙ цвет.
ВНИМАНИЕ :
К выходу «земля» 3-х контактной вилки никакие
провода присоединять не нужно.
Если используется вилка на 13 А, необходимо
вставить предохранитель BS 1362 на 13 А.
Если используется вилка любого другого типа,
пользуйтесь предохранителем на 15 А на
распределительном щитке.
В моделях, где вилка и провод представляют
одно целое, предохранитель находится внутри
вилки.
Для замены используйте предохранитель BS
1362 на 13 А.
Используйте только предохранители,
одобренные или сертифицированные ASTA.
При смене предохранителя необходимо
замени
ть его крышку/держатель.
Нельзя пользоваться вилкой при отсутствии
крышки/держателя предохранителя.
Новую крышку/держатель предохранителя
следует покупать только через
авторизованных поставщиков
электротоваров.
ВНИМАНИЕ!
После замены неисправной
вилки
ее следует уничтожить, так как ее
включение в
любую розетку на 13 А может вызвать
поражение электрическим током.
Подсоединение гибкого шланга
Подсоедините наконечник (1) гибкого шланга
(2) к входному отверстию пылесоса.
Чтобы отсоединить шланг, нажмите кнопку
(3) на наконечнике и потяните его вверх.
Сборка трубок
(зависит от модели)
• металлическая (4) трубки
− Соедините две трубки, слегка закручивая
их.
• Раздвигающаяся трубка (5)[fig.1]
− Нажмите на пружинную защелку (6).
− Вытяните трубку до нужного размера.
− Отпустите пружинную защелку, чтобы
зафиксировать положение.
• Раздвигающаяся трубка (5)[fig.3]
− Надавите на пружинную защелку (6).
− Вытяните трубку до нужного размера.
− Отпустите пружинную защелку, чтобы
зафиксировать положение.
• Раздвигающаяся трубка (5)[fig.2]
−
Отпустите запирающую ручку (6)
поворотом по часовой стрелке.
− Вытяните трубку до нужного размера.
− Поверните запирающую ручку против
часовой стрелки до упора.
Использование чистящей насадки для
пола и дополнительных насадок
(зависит от модели).
Присоедините большую чистящую головку к
концу трубки пылесоса.
• Двухпозиционная насадка (9)
снабжена педалью (10) которая позволяет
менять положение насадки в зависимости
от типа пола.
Для твердых покрытий (плитки, паркета
и т.п.) нажмите на педаль, чтобы выдвинуть
щетку.
Для ковровых покрытий нажмите на педаль,
чтобы поднять щетку.
•
Если Ваш пылесос снабжен
Меры предосторожности
Использование пылесоса
4
– 6 –
P
èÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÔÓ˜ÚËÚ ‚Ò˛ Ô˂‰ÂÌÌÛ˛
ÌËÊ ËÌÙÓχˆË˛, ‚Íβ˜‡˛˘Û˛ ‚ Ò·fl
‚‡ÊÌ˚ Û͇Á‡ÌËfl ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË,
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÏÛ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲
ÔË·Ó‡.
чÌÌ˚È ÔË·Ó ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ
‰ËÂÍÚË‚‡Ï EC: -73/23/EEC, 93/68/EEC-
‰ËÂÍÚ˂ ‰Îfl ÌËÁÍÓ‚ÓθÚÌ˚ı ˝ÎÂÍÚÓÔË·ÓÓ‚
-89/336EEC- ‰ËÂÍÚ˂ ÔÓ ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌÓÈ
ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË.
■ çËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÈÚ ‰ÂÚflÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
ÔË·Ó ·ÂÁ ‚‡¯Â„Ó ÍÓÌÚÓÎfl.
■ ç ÒΉÛÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔË·Ó ÔË
ÔÓ‚ÂʉÂÌÌÓÏ ËÎË Ëϲ˘ÂÏ ‰ÂÙÂÍÚ˚
¯ÌÛ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl.
■ Ç ˆÂÎflı ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔË ÔÓ‚ÂʉÂÌËË
ÒËÎÓ‚Ó„Ó ÔÓ‚Ó‰‡ ÔÓÒΉÌËÈ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸
Á‡ÏÂÌÂÌ ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌ˚Ï ÒÔˆˇÎËÒÚÓÏ
Ò‚ËÒÌÓ„Ó Óډ· ÍÓÏÔ‡ÌËË LG Electronics.
■ ÇÒ„‰‡ ‚˚Íβ˜‡ÈÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ Ô‰:
• Á‡ÏÂÌÓÈ Ï¯͇ ‰Îfl Ô˚ÎË,
• Á‡ÏÂÌÓÈ ËÎË ˜ËÒÚÍÓÈ ÙËθÚÓ‚.
■
èË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË Ï¯͇ ‰Îfl Ô˚ÎË Í˚¯Í‡
Á‡Í˚‚‡Ú¸Òfl Ì ·Û‰ÂÚ. ç ÒΉÛÂÚ
ÔË·„‡Ú¸ ˜ÂÁÏÂÌÛ˛ ÒËÎÛ!
■ ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ ‰Îfl Û·ÓÍË
΄ÍÓ‚ÓÒÔ·ÏÂÌfl˛˘ËıÒfl ËÎË ‚Á˚‚ÓÓÔ‡ÒÌ˚ı
‚¢ÂÒÚ‚ (ÊˉÍÓÒÚË ËÎË „‡Á˚).
■ ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ ‰Îfl Û·ÓÍË
„Ófl˘ÂÈ ÁÓÎ˚, ÔÂÔ· Ë Ú.‰., ‡ Ú‡ÍÊÂ
Ó·˙ÂÍÚÓ‚ Ò ÓÒÚ˚ÏË Í‡flÏË.
■ ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ ‰Îfl Û·ÓÍË ‚Ó‰˚ Ë
‰Û„Ëı ÊˉÍÓÒÚÂÈ.
èËÒÓ‰ËÌÂÌË „Ë·ÍÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡
ÇÒÚ‡‚¸Ú ̇ÍÓ̘ÌËÍ (1) „Ë·ÍÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ (2)
‚Ó ‚ıÓ‰ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡.
óÚÓ·˚ ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ¸ ¯Î‡Ì„ ÓÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ (3) ̇ ̇ÍÓ̘ÌËÍ Ë
ÔÓÚflÌËÚÂ Â„Ó ‚‚Âı.
ë·Ó͇ ÚÛ·ÓÍ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ
• íÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒ͇fl Ú۷͇ (5)
- 艂Ë̸Ú ÔÛÊËÌÌÛ˛ Á‡˘ÂÎÍÛ (6)
‚Ô‰
- Ç˚ÚflÌËÚ ÚÛ·ÍÛ Ì‡ Ú·ÛÂÏÛ˛ ‰ÎËÌÛ
- éÚÔÛÒÚËÚ ÔÛÊËÌÌÛ˛ Á‡˘ÂÎÍÛ, Ë Ó̇
Á‡ÙËÍÒËÛÂÚ ÚÛ·ÍË.
• ò‡ÌË̇fl Ú۷͇ (28)
ò‡ÌË̇fl Ú۷͇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ó·Î„˜ËÚ¸
Û·ÓÍÛ ÔÓ‰ ‰Ë‚‡ÌÓÏ, ÒÚÓÎÓÏ Ë ÍÓ‚‡Ú¸˛.
- èËÒÓ‰ËÌËÚ ¯‡ÌËÌÛ˛ ÚÛ·ÍÛ Í „Ë·ÍÓÏÛ
¯Î‡Ì„Û, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚ÒÚ‡‚¸Ú ‚ ÌÂÂ
ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒÍÛ˛ ÚÛ·ÍÛ (Ú‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ
ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ‡Á‰‚ËÊÌÛ˛ ÚÛ·ÍÛ Ò „Ë·ÍËÏ
¯Î‡Ì„ÓÏ Ì‡ÔflÏÛ˛, ·ÂÁ ¯‡ÌËÌÓÈ ÚÛ·ÍË).
- èÓ‰ÌËÏËÚ ÔÓ ÒÚÂÎÍ ÔÛÊËÌÌÛ˛ Á‡˘ÂÎÍÛ
(29), ˜ÚÓ·˚ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ÚÛ·ÍÛ ‚ ÌÛÊÌÓÏ
ÔÓÎÓÊÂÌËË.
- ê‡ÒÚflÌËÚ ¯‡ÌËÌÛ˛ ÚÛ·ÍÛ Ë Ó̇ ‚ÂÌÂÚÒfl
‚ ÔÂÊÌÂÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
àÒÔÓθÁ‡‚‡ÌË ˘ÂÚÍË Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı
ç‡Ò‡‰ÓÍ
(‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË).
ìÍÂÔËÚ ·Óθ¯Û˛ ˘ÂÚÍÛ Ì‡ ÍÓ̈ ÚÛ·ÍË.
• Ñ‚ÛıÔÓÁˈËÓÌ̇fl ̇҇‰Í‡ (6) Ò̇·ÊÂ̇
Ô‰‡Î¸˛ (7), ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÏÂÌflÚ¸
ÔÓÎÓÊÂÌË ̇҇‰ÍË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò
ı‡‡ÍÚÂÓÏ Ó˜Ë˘‡ÂÏÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl.
èÓÎÓÊÂÌË ‰Îfl ÊÂÒÚÍÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl
(ÔÎËÚ͇, Ô‡ÍÂÚ...). 燉‡‚ËÚ ̇ Ô‰‡Î¸,
˜ÚÓ·˚ ÓÔÛÒÚËÚ¸ ˘ÂÚÍÛ.
èÓÎÓÊÂÌË ‰Îfl ÍÓ‚‡ ËÎË ÔΉ‡.
ç‡ÊÏËÚ ̇ Ô‰‡Î¸, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÌflÚ¸ ˘ÂÚÍÛ
‚‚Âı.
• ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ÊÂÒÚÍÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl (30)
ùÙÙÂÍÚ˂̇fl Ó˜ËÒÚ͇ ÊÂÒÚÍËı
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ (‰Â‚Ó, ÎËÌÓÎÂÛÏ Ë Ú.‰.)
• íÛ·ËÌ̇fl ˘ÂÚӘ̇fl ̇҇‰Í‡ (31)
- ê„ÛÎËӂ͇ ÔÓÚÓ͇ ‚ÓÁ‰Ûı‡ (32)
ÑÎfl ÍÓ‚Ó‚ Ò ‰ÎËÌÌ˚Ï ‚ÓÒÓÏ Ô‰‚Ë̸ÚÂ
Û˜ÍÛ Â„ÛÎËÓ‚ÍË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇ ‚
Ô‡‚Ó ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ‰Îfl ÍÓ‚Ó‚ Ò ÍÓÓÚÍËÏ
‚ÓÚÒÓÏ - ‚ ΂ӠÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
- é˜ËÒÚ͇ ÚÛ·ËÌÌÓÈ ˘ÂÚÓ˜ÌÓÈ Ì‡Ò‡‰ÍË (33)
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÓÓÌÂ
̇҇‰ÍË ‰Îfl ÒÌflÚËfl Á‡˘ËÚÌÓÈ Í˚¯ÍË.
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍËÒÚË ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl Ô˚ÎË Ë
̇҇‰ÍË ‰Îfl ˘ÂÎÂÈ ‚˚ÔÓÎÌËÚ ‚‡ÍÛÛÏÌÛ˛
Ó˜ËÒÚÍÛ ˘ÂÚÍË Ë ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡.
• ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ˘ÂÎÂÈ (8)
àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl Û·ÓÍË ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı
ÏÂÒÚ‡ı, ̇ÔËÏÂ, Ô‡ÛÚËÌ˚ ‚ ۄ·ı ËÎË
ÏÂÊ‰Û ÒÚÂÌÓÈ Ë ‰Ë‚‡ÌÓÏ.
• ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl Ô˚ÎË (9)
ÑÎfl Ó˜ËÒÚÍË ‡Ï ͇ÚËÌ, ͇‚ Ï·ÂÎË, ÍÌË„
Ë ‰Û„Ëı ÌÂÓ‚Ì˚ı Ó·˙ÂÍÚÓ‚.
àÌÙÓχˆËfl ‰Îfl ‚‡¯ÂÈ
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl
Внимательно прочитайте все инструкции о
мерах предосторожности, использованию и
уходу за пылесосом.
Пылесос соответствует следующим
стандартам EC: -73/23/EEC, 93/68/EEC-Low
Voltage Directive–89/336EEC –EMC Directive.
■
Не разрешайте детям пользоваться
пылесосом без присмотра взрослых.
■
Не пользуйтесь пылесосом при
поврежденном шнуре питания.
■
Если шнур питания поврежден, его может
заменить только работник службы сервиса
LG Electronics, так как для этого требуются
специальные инструменты.
■
Всегда выключайте пылесос, прежде чем :
• заменять мешок для пыли
• заменять или чистить фильтры.
■
Если мешок отсутствует, крышка
пылесоса не закроется. Не применяйте
силу!
■
Запрещается всасывать пылесосом
горючие
и взрывчатые вещества (жидкости или
газы).
■
Запрещается всасывать пылесосом
горячий пепел, угольки и т.п., а также
острые предметы.
■
Запрещается всасывать пылесосом воду и
другие жидкости.
■
При использовании насадки с
вращающейся щеткой :
• не допускайте попадания рук и
подручных предметов в работающую
щетку.
Информация для покупателей в
Англии.
Провода в шнуре питания пылесоса
окрашены следующим образом :
ГОЛУБОЙ – земля КОРИЧНЕВЫЙ –
фаза
Так как цвета проводов в шнуре питания и
маркировка выходов вилки могут не
совпадать,
НЕОБХОДИМО :
КОРИЧНЕВЫЙ проводник присоединять к
выходу вилки, помеченному буквой L или
окрашенному в КРАСНЫЙ цвет.
ГОЛУБОЙ проводник присоединять к
выходу вилки, помеченному буквой N или
окрашенному в ЧЕРНЫЙ цвет.
ВНИМАНИЕ :
К выходу «земля» 3-х контактной вилки никакие
провода присоединять не нужно.
Если используется вилка на 13 А, необходимо
вставить предохранитель BS 1362 на 13 А.
Если используется вилка любого другого типа,
пользуйтесь предохранителем на 15 А на
распределительном щитке.
В моделях, где вилка и провод представляют
одно целое, предохранитель находится внутри
вилки.
Для замены используйте предохранитель BS
1362 на 13 А.
Используйте только предохранители,
одобренные или сертифицированные ASTA.
При смене предохранителя необходимо
замени
ть его крышку/держатель.
Нельзя пользоваться вилкой при отсутствии
крышки/держателя предохранителя.
Новую крышку/держатель предохранителя
следует покупать только через
авторизованных поставщиков
электротоваров.
ВНИМАНИЕ!
После замены неисправной
вилки
ее следует уничтожить, так как ее
включение в
любую розетку на 13 А может вызвать
поражение электрическим током.
Подсоединение гибкого шланга
Подсоедините наконечник (1) гибкого шланга
(2) к входному отверстию пылесоса.
Чтобы отсоединить шланг, нажмите кнопку
(3) на наконечнике и потяните его вверх.
Сборка трубок
(зависит от модели)
• металлическая (4) трубки
− Соедините две трубки, слегка закручивая
их.
• Раздвигающаяся трубка (5)[fig.1]
− Нажмите на пружинную защелку (6).
− Вытяните трубку до нужного размера.
− Отпустите пружинную защелку, чтобы
зафиксировать положение.
• Раздвигающаяся трубка (5)[fig.3]
− Надавите на пружинную защелку (6).
− Вытяните трубку до нужного размера.
− Отпустите пружинную защелку, чтобы
зафиксировать положение.
• Раздвигающаяся трубка (5)[fig.2]
−
Отпустите запирающую ручку (6)
поворотом по часовой стрелке.
− Вытяните трубку до нужного размера.
− Поверните запирающую ручку против
часовой стрелки до упора.
Использование чистящей насадки для
пола и дополнительных насадок
(зависит от модели).
Присоедините большую чистящую головку к
концу трубки пылесоса.
• Двухпозиционная насадка (9)
снабжена педалью (10) которая позволяет
менять положение насадки в зависимости
от типа пола.
Для твердых покрытий (плитки, паркета
и т.п.) нажмите на педаль, чтобы выдвинуть
щетку.
Для ковровых покрытий нажмите на педаль,
чтобы поднять щетку.
•
Если Ваш пылесос снабжен
Меры предосторожности
Использование пылесоса
4
- 4 -
Внимательно прочитайте все инструкции о
мерах предосторожности, использованию
и уходу за пылесосом.
Пылесос соответствует следующим
стандартам
ЕС:-73/23/ЕЕС, 93/68/ЕЕС-Low Voltage
Directive-89/336EEC-EMC Directive.
■ Не разрешайте детям пользоваться
пылесосом без присмотра взрослых.
■ Не пользуйтесь пылесосом при
поврежденном шнуре питания.
■ Если шнуp питания повpежден, во
избежание опасных последствий его
замену должен пpоизводить тол ько
специалист – pаботник службы сеpвиса
LG Eletronics.
■ Всегда выключайте пылесос, прежде
чем:
• Заменять мешок для пыли.
• Заменять или чистить фильтры.
■ Если мешок отсутствует, крышка
пылесоса не закроется. Не применяйте
силу!
■ Запрещается всасывать пылесосом
горючие и взрывчатые вещества
(жидкости или газы).
■ Запрещается всасывать пылесосом
горячий пепел, угольки и т.п., а также
острые предметы.
■ Запрещается всасывать пылесосом
воду и другие жидкости.
■ Обязательно убедитесь, что ремень для
переноски надежно закреппен.
■ При использовании насадки с
вращающейся щеткой:
• Не допускайте попадания рук и
подручных предметов в работающую
щетку.
Подсоединение гибкого шланга
Вставьте наконечник (1) шланга во
всасывающее отверстие пылесоса.
Чтобы отсоединить шланг (2), нажмите
кнопку (3) и вытяните его наконечник из
всасывающего отверстия.
СОЕДИНЕНИЕ ТРУБОК
• Телескопическая трубка (4)
- Нажмите на пружинную защелку (5).
- Вытяните трубку на требуемую длину.
- Отпустите пружинную защелку, чтобы
зафиксировать трубку.
Использование чистящей
насадки для пола и
дополнительных насадк
(В зависимости от модели)
Присоедините большую чистящую головку
к концу трубки пылесоса.
• Двухпозиционная насадка (6) снабжена
педалью (7), которая позволяет менять
положение насадки в зависимости от
типа пола.
Твердые полы (кафель, паркет...):
Передвиньте рычаг, чтобы опустить
щетку.
Ковры. Передвиньте рычаг, чтобы
поднять щетку.
• Туpбинной щеточной насадки (31)
• Простая и зффективная очистка
благодарярегулировке воздушного
потока. (30)
: использование для твердых
покрытий коротковорсовых
ковров.
: использование для
длинноворсвыхковров.
• Щетка для щелей (8)
Для уборки в труднодоступных местах,
например, паутины в углах или под диваном.
• Щетка для пыли (9)
Для читки рам картин, краев мебели,
книг и других неровных предметов.
• Откройте крышку отделения с насадками
и достаньте нужную насадку (19).
Меp
ы
пpедостоpожности Использование п
ы
лесоса
Содержание
- Очистка мощная туpбощетка 2
- Àòôóî á ìëâ âúíë ë óôóîìëúâî ì ı 4
- Ç ò óí 4
- È ëòóâ ëìâìëâ ë íó ó î ì 4
- Ë ó í ú û óí á ëòëïóòúë óú 4
- Информация для покупателей в англии 4
- Использование пылесоса 4
- Использование чистящей насадки для пола и дополнительных насадк 4
- Использование чистящей насадки для пола и дополнительных насадок 4
- Меры предосторожности 4
- Подсоединение гибкого шланга 4
- Сборка трубок 4
- Соединение трубок 4
- Включение и использование пылесоса 5
- Замена воздушных фильтров 5
- Очистка фильтра мотора 5
- Парковка 20 5
- Переноска и хранение 21 5
- Смена мешка для пыли 5
- Установка мощности 5
- Что делать если пылесос не работает 5
- Что делать если снижена всасывающая мощность 5
- Во3можные неполадки и их устранение 6
- Дата покупки место покупки дилер адрес дилера номер телефона дилера номер модели серийный номер 6
- Пронлема 6
- Сохраните эту инструкцию 6
Похожие устройства
- LG XH-DK 6545 X (комплект) Инструкция по эксплуатации
- LG RT-60 PY10 Инструкция по эксплуатации
- LG WD-80187 NU Инструкция по эксплуатации
- LG WD-80150 SU Инструкция по эксплуатации
- LG DR-469 Инструкция по эксплуатации
- LG WD-10360 ND Инструкция по эксплуатации
- LG WD-80150 NU Инструкция по эксплуатации
- LG GR-332 SF Инструкция по эксплуатации
- LG RT-42 PY10 X Инструкция по эксплуатации
- LG RZ-32 LZ50 Инструкция по эксплуатации
- LG LM-K3340 X (караоке) Инструкция по эксплуатации
- LG GR-S462 QLC Инструкция по эксплуатации
- LG DK-479 XB Инструкция по эксплуатации
- LG LH-T6547 X (комплект) Инструкция по эксплуатации
- LG WD-10200 ND Инструкция по эксплуатации
- LG GR-G217 PIBA Инструкция по эксплуатации
- LG LH-T6340 X (комплект) Инструкция по эксплуатации
- LG LM-M340 X Инструкция по эксплуатации
- LG DK-477 XB Инструкция по эксплуатации
- LG RT-42 PX11 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Какие действия необходимо предпринять при снижении всасывающей мощности пылесоса?
1 год назад