LG DR-469 — запись с внешних устройств и цифровых видеокамер [42/60]

Превью страниц Страница 42 / 60
LG DR-469 [42/60] Запись со входов для внешних устройств
42
á‡ÔËÒ¸ ÒÓ ‚ıÓ‰Ó‚ ‰Îfl ‚̯ÌËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚
á‡ÔËÒ¸ Ò ‚̯ÌËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ Ò ‚̯ÌËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚, Ú‡ÍËı
Í‡Í ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ ËÎË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚ı Í
β·ÓÏÛ ËÁ ‚ıÓ‰Ó‚ ÂÍÓ‰Â‡ ‰Îfl ‚̯ÌËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚.
11
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, Ò ÍÓÚÓÓ„Ó ‚˚ Ê·ÂÚ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË
Á‡ÔËÒ¸, Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÓ Í DVD-ÂÍÓ‰ÂÛ. ëÏ. ÒÚ. 19.
22
èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ AV, ‚˚·ÂËÚÂ
‚̯ÌËÈ ‚ıÓ‰ ‰Îfl Á‡ÔËÒË.
Tuner (Ú˛ÌÂ): ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È Ú˛ÌÂ
AV1: ‡Á˙ÂÏ EURO AV1 AUDIO VIDEO ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
AV2: ‡Á˙ÂÏ EURO AV2 DECODER ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
AV3: ‡Á˙ÂÏ AUDIO IN 3 / VIDEO IN 3 ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
AV4: ‡Á˙ÂÏ INPUT 4 (VIDEO, AUDIO (L/R), S-VIDEO
IN) ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
DV: ‡Á˙ÂÏ DV IN ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
33
ᇄÛÁËÚ Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚È ‰ËÒÍ.
44
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË REC MODE ‚˚·ÂËÚ ÌÛÊÌ˚È
ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË.
(HQ, SQ, LQ, EQ)
HQ: ‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó, SQ: Òڇ̉‡ÚÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó, LQ: ÌËÁÍÓÂ
͇˜ÂÒÚ‚Ó, EQ: ͇˜ÂÒÚ‚Ó ‰Îfl ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÈ Á‡ÔËÒË
55
ç‡ÊÏËÚ ӉËÌ ‡Á ÍÌÓÔÍÛ REC (z).
燘ÌÂÚÒfl Á‡ÔËÒ¸. (ᇄÓËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ REC ̇ ˝Í‡Ì ‰ËÒÔÎÂfl.)
á‡ÔËÒ¸ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰ÓÎʇڸÒfl ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ‚˚ Ì ̇ÊÏÂÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ STOP (
x) ËÎË ÔÓ͇ ‰ËÒÍ Ì ·Û‰ÂÚ Á‡ÔÓÎÌÂÌ.
óÚÓ·˚ Á‡ÔËÒ¸ ÔӂӉ˷Ҹ ‚ Ú˜ÂÌË Á‡‰‡ÌÌÓ„Ó ÓÚÂÁ͇
‚ÂÏÂÌË, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‡Á‰ÂÎÛ “í‡ÈÏÂ ‚ÂÏÂÌË Á‡ÔËÒË”
̇ ÒÚ. 40.
66
óÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
STOP (x).
èËϘ‡ÌËÂ
ÖÒÎË ËÒÚÓ˜ÌËÍ ËÌÙÓχˆËË Á‡˘Ë˘ÂÌ ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl Ò
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ CopyGuard, ‚˚ Ì ÒÏÓÊÂÚ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË Á‡ÔËÒ¸ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÂÍÓ‰Â‡. ᇠ·ÓΠÔÓ‰Ó·Ì˚ÏË Ò‚Â‰ÂÌËflÏË
Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‡Á‰ÂÎÛ Ä‚ÚÓÒÍÓ Ô‡‚Ó Ì‡ ÒÚ 9.
á‡ÔËÒ¸ Ò ˆËÙÓ‚ÓÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚
Ç˚ ÏÓÊÂÚ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ Ò ˆËÙÓ‚ÓÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓÈ
Í „ÌÂÁ‰Û ˆËÙÓ‚Ó„Ó ‚ˉÂÓÒ˄̇· DV IN ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
‰‡ÌÌÓ„Ó ÂÍÓ‰Â‡. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÓÈ Ë ÂÍÓ‰ÂÓÏ.
èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ Á‡ÔËÒË Û‰ÓÒÚÓ‚Â¸ÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ
‡Û‰ËÓ‚ıÓ‰ ‰Îfl „ÌÂÁ‰‡ DV IN ̇ÒÚÓÂÌ (ÒÏ. ÒÚ. 28).
ëÓ‚ÂÚ˚
àÒÚÓ˜ÌËÍ Ò˄̇· ‰ÓÎÊÂÌ ËÏÂÚ¸ ÙÓÏ‡Ú DVC-SD.
çÂÍÓÚÓ˚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ Ì ÏÓ„ÛÚ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸Òfl Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ
ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÓÚ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÂÍÓ‰Â‡.
èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ‚ÚÓÓ„Ó DVD-ÂÍÓ‰Â‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ͇·ÂÎfl DV (‰Îfl
ˆËÙÓ‚Ó„Ó ‚ˉÂÓ) ‚˚ Ì ÒÏÓÊÂÚ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ‚ÚÓ˚Ï ÂÍÓ‰ÂÓÏ ˜ÂÂÁ ÔÂ‚˚È.
Ç˚ Ì ÒÏÓÊÂÚ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ‰‡ÌÌ˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ
˜ÂÂÁ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓÂ Í „ÌÂÁ‰Û DV IN.
Ç˚ Ì ÒÏÓÊÂÚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ‰‡ÌÌ˚Â Ó ‰‡ÚÂ Ë ‚ÂÏÂÌË Ò
͇ÒÒÂÚ˚ DV.
11
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚‡¯‡ ˆËÙÓ‚‡fl ͇ÏÂ‡ ÔÓ‰Íβ˜Â̇
Í „ÌÂÁ‰Û DV IN ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË. ëÏ. ÒÚ. 19.
22
èÓ‚Â¸Ú Ô‡‚ËθÌÓÒÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍË ‡Û‰ËÓ‚ıÓ‰‡ DV.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÏÂÊ‰Û ÄÛ‰ËÓ 1 (ËÒıÓ‰Ì˚È
‡Û‰ËÓÒ˄̇Î) Ë ÄÛ‰ËÓ 2 (‰ÓÔÓÎÌÂÌÌ˚È ‡Û‰ËÓÒ˄̇Î).
ÇıÓ‰ DV ̇ÒÚ‡Ë‚‡ÂÚÒfl ‚ ÔÓ‰ÏÂÌ˛ DV Á‡ÔËÒ¸ ÄÛ‰ËÓ
ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË. ÅÓΠÔÓ‰Ó·Ì˚ ҂‰ÂÌËfl Ô˂‰ÂÌ˚ ‚
‡Á‰ÂΠá‡ÔËÒ¸ Á‚Û͇ ˜ÂÂÁ DV ̇ ÒÚ 28.
33
èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ AV, ‚˚·ÂËÚ ‚ıÓ‰ DV.
ç‡ ˝Í‡Ì‡ı ‰ËÒÔÎÂfl Ë ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl ÁÌ‡Í DV.
44
ç‡È‰ËÚ ÏÂÒÚÓ Ì‡ ÎÂÌÚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚, Ò ÍÓÚÓÓ„Ó
‚˚ Ê·ÂÚ ̇˜‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸.
ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ̇ËÎÛ˜¯Ëı ÂÁÛθڇÚÓ‚ ÔÂÂȉËÚ ‚ ÂÊËÏ
Ô‡ÛÁ˚ ‚ ÚÓÏ ÏÂÒÚÂ, Ò ÍÓÚÓÓ„Ó Ú·ÛÂÚÒfl ̇˜‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸.
ë ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ÏË ‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔÛθÚ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÂÍÓ‰Â‡ ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
‚ˉÂÓ͇ÏÂÓÈ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÍÓχ̉ STOP, PLAY Ë PAUSE.
55
ç‡ÊÏËÚ ӉËÌ ‡Á ÍÌÓÔÍÛ REC (z) ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸
Á‡ÔËÒ¸.
ÖÒÎË ÂÍÓ‰Â Ì ӷ̇ÛÊËÚ ÌË͇ÍÓ„Ó Ò˄̇·,
Á‡ÔËÒ¸ ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇.
èËÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ËÎË ÔÂÍ‡ÚËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ ÏÓÊÌÓ, ̇ʇ‚
PAUSE/STEP (X) ËÎË STOP (x). ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. ÇÓ
‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË ‚˚ Ì ÒÏÓÊÂÚ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÓÈ
Ò ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
•Ç ÂÊËÏ Video ÔÓÒΠÔÂÍ‡˘ÂÌËfl Á‡ÔËÒË
ÔÓÒΉÌËÈ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚È Í‡‰ ÏÓÊÂÚ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl ̇
˝Í‡Ì ‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÍÓÚÓÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË.
ÑÎfl Ô‡‚ËθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ÙÛÌ͈ËË Á‡ÔËÒË ÔÓ
Ú‡ÈÏÂÛ ˆËÙÓ‚‡fl ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸
Ú‡ÍÊ ‚Íβ˜Â̇ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚ ‡·Ó˜ËÈ ÂÊËÏ.

Содержание

241

Запись со входов для внешних устройств Запись с внешних устройств Запись с цифровой видеокамеры Вы можете осуществлять запись с внешних устройств таких Вы можете записывать с цифровой видеокамеры подключенной как видеокамера или видеомагнитофон подключенных к к гнезду цифрового видеосигнала DV IN на передней панели любому из входов рекордера для внешних устройств данного рекордера С помощью пульта дистанционного управления вы можете управлять видеокамерой и рекордером Убедитесь что устройство с которого вы желаете произвести запись правильно подключено к DVD рекордеру См стр 19 Перед началом записи удостоверьтесь в том что аудиовход для гнезда DV IN настроен см стр 28 Последовательно нажимая кнопку AV выберите внешний вход для записи Tuner тюнер встроенный тюнер AV1 разъем EURO AVI AUDIO VIDEO на задней панели AV2 разъем EURO AV2 DECODER на задней панели AV3 разъем AUDIO IN 3 VIDEO IN 3 на задней панели AV4 разъем INPUT 4 VIDEO AUDIO L R S VIDEO IN на передней панели DV разъем DV IN на передней панели Советы Источник сигнала должен иметь формат DVC SD Некоторые видеокамеры не могут управляться с использованием пульта дистанционного управления отданного рекордера При подключении второго DVD рекордера с помощью кабеля DV для цифрового видео вы не сможете управлять вторым рекордером через первый Вы не сможете управлять данным устройством дистанционно через оборудование подключенное к гнезду DV IN Загрузите записываемый диск Вы не сможете записать данные о дате и времени с кассеты DV С помощью кнопки REC MODE выберите нужный 4 режим записи HQ SQ LQ EQ HQ высокое качество SQ стандартное качество LQ низкое качество EQ качество для продолжительной записи Нажмите один раз кнопку REC ЖЖ Начнется запись Загорится индикатор REC на экране дисплея Запись будет продолжаться до тех пор пока вы не нажмете кнопку STOP В или пока диск не будет заполнен Чтобы запись проводилась в течение заданного отрезка времени обратитесь к разделу Таймер времени записи на стр 40 Ж Чтобы остановить запись нажмите кнопку VSTOP B Примечание Если источник информации защищен от копирования с использованием CopyGuard вы не сможете произвести запись с помощью данного рекордера За более подробными сведениями обратитесь к разделу Авторское право на стр 9 Убедитесь в том что ваша цифровая камера подключена к гнезду DV IN на передней панели См стр 19 Проверьте правильность настройки аудиовхода DV Вы можете выбрать между Аудио 1 исходный аудиосигнал и Аудио 2 дополненный аудиосигнал Вход DV настраивается в подменю DV запись Аудио меню настройки Более подробные сведения приведены в разделе Запись звука через DV на стр 28 Последовательно нажимая кнопку AV выберите вход DV ЖЖ На экранах дисплея и телевизора появится знак DV Найдите место на ленте видеокамеры с которого 4 вы желаете начать запись Для получения наилучших результатов перейдите в режим паузы в том месте с которого требуется начать запись С некоторыми видеокамерами вы можете использовать пульт дистанционного управления рекордера для управления видеокамерой посредством команд STOP PLAY и PAUSE gSНажмите один раз кнопку REC чтобы начать ЖЖ запись Если рекордер не обнаружит никакого сигнала запись будет автоматически остановлена Приостановить или прекратить запись можно нажав PAUSE STEP 11 или STOP соответственно Во время записи вы не сможете управлять видеокамерой с пульта дистанционного управления В режиме Video после прекращения записи последний записанный кадр может оставаться на экране в течение некоторого времени Для правильной работы функции записи по таймеру цифровая видеокамера должна быть также включена и установлена в рабочий режим

Узнайте, как правильно осуществлять запись с внешних устройств и цифровых видеокамер. Подключение, настройки и советы для успешной записи.

Кешбек Менеджер