Home
Главная
LG
Магнитола
LPX-M930 X
Инструкция по эксплуатации Страница: 2

LG LPX-M930 X [2/12] Ççöñöçàö

ëÓ‰ÂÊ‡ÌËÂ

ÇÇÖÑÖçàÖ

èÂ‰ÛÔÂÊ‰ÂÌËﬂ/ëÓ‰ÂÊ‡ÌËÂ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

èÂÂ‰ Ì‡˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

åÂ˚ ÔÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

á‡ÏÂ˜‡ÌËﬂ Ó ‰ËÒÍ‡ı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

á‡ÏÂ˜‡ÌËﬂ ÓÚÌÓÒËÚÂÎ¸ÌÓ Í‡ÒÒÂÚ . . . . . . . . . . . . . . . . 3

èÂÂ‰Ìﬂﬂ Ô‡ÌÂÎ¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

á‡‰Ìﬂﬂ ÒÚÂÌÍ‡/éÍÌÓ ‰ËÒÔÎÂﬂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

èÛÎ¸Ú ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ . . . . . . . . . . . . . . . 5

êÄÅéíÄ

èËÚ‡ÌËÂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ·‡Ú‡ÂÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ Ì‡ÔﬂÊÂÌËﬂ (çÖ Çé ÇëÖï åéÑÖãüï) . . 6

èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ‰ËÌ‡ÏËÍÓ‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

ç‡ÒÚÓÈÍ‡ Á‚ÛÍ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

êÂ„ÛÎËÓ‚Í‡ ÛÓ‚Ìﬂ „ÓÏÍÓÒÚË. . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

ç‡ÒÚÓÈÍ‡ ìãúíêÄçàáäàï óÄëíéí /

ùäÇÄãÄâáÖêÄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ˜‡ÒÓ‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Ä‚ÚÓ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ íÄâåÖêÄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Ñpy„

ËÂ ÙyÌÍˆËË. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ‡‰ËÓÔËﬁÏÌËÍ‡. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

èÂ‰‚‡ËÚÂÎ¸Ì‡ﬂ Ì‡ÒÚÓÈÍ‡ ÒÚ‡ÌˆËÈ . . . . . . . . . . . . 9

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ‡‰ËÓ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ Í‡ÒÒÂÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

éÒÌÓ‚Ì˚Â ÓÔÂ‡ˆËË ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËË . . . . . . . . 9

è‡ÛÁ‡ ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËË/éÒÚ‡ÌÓ‚Í‡

‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Å˚ÒÚÓÂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ÎÂÌÚ˚ Ì‡Á‡‰ ËÎË ‚ÔÂÂ‰ . . 9

çÂÔÂ˚‚ÌÓÂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ CD/MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ Í ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌË˛ . . . . . . . . . . . . 10

è‡ÛÁ‡ ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËË. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

éÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

èÓÔÛÒÍ ‰ÓÓÊÍË. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

èÓËÒÍ ‰ÓÓÊÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

èÓ‚ÚÓÌÓÂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

ç‡ÒÚÓÈÍ‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂ ÔÓ ÔÓ„‡ÏÏÂ . . . . . . 10

á‡ÔËÒ¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

é·˚˜Ì‡ﬂ Á‡ÔËÒ¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

ëËÌıÓÌËÁËÓ‚‡ÌÌ‡ﬂ Á‡ÔËÒ¸ Ò ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ‡ . . . . 11

ëèêÄÇäÄ

íÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË

èÂ‰ÛÔÂÊ‰ÂÌËﬂ

áÌ‡˜ÂÌËÂ „‡ÙË˜ÂÒÍËı ÒËÏ‚ÓÎÓ‚:

ëËÏ‚ÓÎ ÏÓÎÌËË ÒÓ ÒÚÂÎÍÓÈ ‚ ‡‚ÌÓÒÚÓÓÌÌÂÏ

ÚÂÛ„ÓÎ¸ÌËÍÂ ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌ ‰Îﬂ ÔÂ‰ÛÔÂÊ‰ÂÌËﬂ

ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ Ó Ì‡ÎË˜ËË ÓÔ‡ÒÌÓ„Ó Ì‡ÔﬂÊÂÌËﬂ

‚ÌÛÚË ÍÓÔÛÒ‡ ËÁ‰ÂÎËﬂ, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·ÓÎ¸¯Ó„Ó,

˜ÚÓ·˚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÓ‡ÊÂÌËÂ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ‡.

ÇÓÒÍÎËˆ‡ÚÂÎ¸Ì˚È ÁÌ‡Í ‚ÌÛÚË ‡‚ÌÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó

ÚÂÛ„ÓÎ¸ÌËÍ‡ ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌ ‰Îﬂ ÔÂ‰ÛÔÂÊ‰ÂÌËﬂ

ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ Ó Ì‡ÎË˜ËË ‚‡ÊÌ˚ı Ò‚Â‰ÂÌËÈ Ó ‡·ÓÚÂ

Ë Ó ÚÂıÌË˜ÂÒÍÓÏ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË, ÒÓ‰ÂÊ‡˘ËıÒﬂ ‚

ÔËÎ‡„‡ÂÏÓÈ Í ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û ËÌÒÚÛÍˆËË.

ÇçàåÄçàÖ

óíéÅõ àáÅÖÜÄíú ÇéáÉéêÄçàü à èéêÄÜÖçàü

ùãÖäíêàóÖëäàå íéäéå, çÖ ÑéèìëäÄâíÖ

èéèÄÑÄçàü ÇéÑõ Ç ìëíêéâëíÇé.

óÚÓ·˚ ËÁ·ÂÊ‡Ú¸ ÔÓ‡ÊÂÌËﬂ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ, ÌÂ

ÓÚÍ˚‚‡ÈÚÂ ÍÓÔÛÒ ÔË·Ó‡. íÂıÌË˜ÂÒÍÓÂ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ

‰ÓÎÊÂÌ ‚˚ÔÓÎÌﬂÚ¸ ÚÓÎ¸ÍÓ Í‚‡ÎËÙËˆËÓ‚‡ÌÌ˚È ÒÔÂˆË‡ÎËÒÚ.

èÓÔ‡‰‡ÌËÂ Ì‡ ˆÂÌÚ ·˚Á„ ËÎË Í‡ÔÂÎ¸ ‚Ó‰˚ ÌÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÂÚÒﬂ.

á‡ÔÂ˘‡ÂÚÒﬂ ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ì‡ ÌÂ„Ó ‚‡Á˚ Ë ‰Û„ËÂ ÒÓÒÛ‰˚ Ò

ÊË‰ÍÓÒÚﬂÏË.

ùÚ‡ ˝ÚËÍÂÚÍ‡ Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ ‚ÌÛÚË ÔË·Ó‡.

Ñ‡ÌÌ˚È ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎ¸ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚ ÍÎ‡ÒÒËÙËˆËÓ‚‡Ì Í‡Í

ËÁ‰ÂÎËÂ, ÒÓ‰ÂÊ‡˘ÂÂ Î‡ÁÂ äãÄëëÄ 1.

ëÌ‡ÛÊË ÔË·Ó‡ Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ ˝ÚËÍÂÚÍ‡: "àáÑÖãàÖ,

ëéÑÖêÜÄôÖÖ ãÄáÖê äãÄëëÄ 1".

çÂ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ ÔË·Ó ‚ Ó„‡ÌË˜ÂÌÌÓÏ ÒÓ ‚ÒÂı ÒÚÓÓÌ

ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â, Ì‡ÔËÏÂ, ‚ ÍÌËÊÌÓÈ ¯Í‡ÙÛ.

éëíéêéÜçO

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ Ó„‡ÌÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ, ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂ Â„ÛÎËÓ‚ÓÍ

ËÎË ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ, ÌÂ ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚ı ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚÛÍˆËË, ÏÓÊÂÚ

ÔË‚ÂÒÚË Í ÓÔ‡ÒÌÓÏÛ Ó·ÎÛ˜ÂÌË˛.

ã‡ÁÂÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËﬂ ÏÓÊÂÚ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸

ËÁÎÛ˜ÂÌËÂ ÔÂ‚˚¯‡˛˘ÂÂ ÔÂ‰ÂÎ äÎ‡ÒÒ‡ 1.

CLASS 1 LASER PRODUCT

KLASSE 1 LASER PRODUKT

LUOKAN 1 LASER LAITE

KLASS 1 LASER APPARAT

CLASSE 1 PRODUIT LASER

éèÄëçéëíú èéêÄÜÖçàü

ùãÖäíêàóÖëäàå íéäéå.

çÖ éíäêõÇÄíú!

éëíéêéÜçO

ÉëíéêéÜçO:óíéÅõ àáÅÖÜÄíú èéêÄÜÖçàü

ùãÖäíêàóÖëíÇéå, çÖ ëçàåÄâíÖ äêõòäì (àãà

áÄÑçûû ëíÖçäì). Ççìíêà èêàÅéêÄ çÖí ùãÖåÖçíéÇ,

èêÖÑçÄáçÄóÖççõï Ñãü PÖÉìãàêéÇäà èéíêÖÅàíÖãÖå.

èé ÇéèêéëÄå éÅëãìÜàÇÄçàü éÅêÄôÄâíÖëú ä

äÇÄãàîàñàêéÇÄççéåì ëèÖñàÄãàëíì.

CAUTION:INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN

AND INTERLOCKS DEFEATED. AVOID EXPOSURE TO

BEAM.

VARNING:OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA

DEL ÄR ÖPPNAD STRÅLEN ÄR FARLIG.

Attention:Quand l'appareil est ouvert, ne pas

s'exposer aux radiations invisibles du faisceau laser.

LG LPX-M930 X [2/12] Ççöñöçàö

Содержание

Похожие устройства