![Miele G 1171 Vi [7/60] Надлежащее использование](/img/pdf.png)
Miele G 1171 Vi [7/60] Надлежащее использование
![Miele G 1171 Vi [7/60] Надлежащее использование](/views2/1148014/page7/bg7.png)
Эта посудомоечная машина соот
-
ветствует требованиям техники бе
-
зопасности. Однако, ненадлежа
-
щее использование прибора может
привести к травмам персонала и
материальному ущербу.
Прежде, чем начать эксплуатиро
-
вать прибор, внимательно прочи
-
тайте настоящую инструкцию по
эксплуатации. Благодаря этому Вы
защитите себя и избежите повреж
-
дений машины.
Бережно храните инструкцию по
эксплуатации!
Надлежащее использование
Используйте эту посудомоечную
машину исключительно в домаш-
нем хозяйстве и только для мытья бы-
товой посуды. Использование машины
в любых других целях, переналадка и
переоборудование не допустимы и мо-
гут оказаться опасными.
Производитель не отвечает за по-
вреждения, причиной которых послу
-
жило нецелевое использование при
-
бора или неправильное управление.
Транспортировка
При транспортировке посудомоеч
-
ной машины, например, при переез
-
де, обратите внимание на следующее:
–
выньте из машины всю посуду,
–
зафиксируйте все незакрепленные
детали, например, шланги, кабель,
короб для столовых приборов, ниж
-
ний короб.
–
При транспортировке машина
должна находиться только в верти
-
кальном положении.
При поставке
Перед установкой проверьте от
-
сутствие на машине внешних по
-
вреждений. Ни в коем случае не вво
-
дите в эксплуатацию поврежденную
машину. Эксплуатация поврежденной
посудомоечной машины ставит под уг
-
розу Вашу безопасность!
Утилизируйте упаковку согласно
предписаниям.
При установке и подключе
-
нии
Производите установку и подклю-
чение посудомоечной машины в
соответствии с монтажным планом.
Посудомоечная машина должна
подключаться к электросети
только с помощью трехполюсной вил-
ки, имеющей защитный контакт
(нестационарное подключение). После
установки машины должен оставаться
свободным доступ к розетке, чтобы в
любое время можно было отключить
машину от электросети.
Посудомоечной машиной не дол
-
жен закрываться штекер
какого-либо электроприбора, так как
глубина ниши может быть небольшой,
и из-за давления на штекер возникает
угроза перегрева (опасность возник
-
новения пожара).
Для обеспечения устойчивости
следует устанавливать встраи
-
ваемые и интегрируемые посудомоеч
-
ные машины только под сплошную
столешницу, соединенную со сто
-
ящими рядом шкафами.
Указания по безопасности и предупреждения
7
Содержание
- Ñîäåðæàíèå 1
- Инструкция по эксплуатации 1
- Посудомоечная машина 1
- Содержание 2
- Содержание 3
- Содержание 4
- Âíåøíèé âèä ïðèáîðà 5 5
- Îïèñàíèå ïðèáîðà 5 5
- Внешний вид прибора 5
- Описание прибора 5
- Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ 6 6
- Краткий обзор символов 6
- Описание прибора 6
- Панель управления 6
- Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè è ïðåäóïðåæäåíèÿ 7 7
- Надлежащее использование 7
- При поставке 7
- При установке и подключе нии 7
- Транспортировка 7
- Указания по безопасности и предупреждения 7
- Указания по безопасности и предупреждения 8
- При ежедневном использо вании 9
- Указания по безопасности и предупреждения 9
- Для защиты посудомоечной машины и предметов от по вреждений 10
- Если у вас есть дети 10
- Указания по безопасности и предупреждения 10
- При ремонте и техническом обслуживании 11
- При утилизации посудомоеч ной машины 11
- Указания по безопасности и предупреждения 11
- Âàø âêëàä â îõðàíó îêðóæàþùåé ñðåäû 12 12
- Óòèëèçàöèÿ îòñëóæèâøåãî ïðèáîðà 12 12
- Óòèëèçàöèÿ óïàêîâêè 12 12
- Ваш вклад в охрану окружающей среды 12
- Утилизация отслужившего прибора 12
- Утилизация упаковки 12
- Ýêîíîìíîå ìûòüå ïîñóäû 13 13
- Ваш вклад в охрану окружающей среды 13
- Экономное мытье посуды 13
- Çàêðûâàíèå äâåðöû 14 14
- Îòêðûâàíèå äâåðöû 14 14
- Ïåðâûé ââîä â ýêñïëóàòàöèþ 14 14
- Закрывание дверцы 14
- Открывание дверцы 14
- Первый ввод в эксплуатацию 14
- Óñòðîéñòâî ñìÿã åíèÿ âîäû 15 15
- Первый ввод в эксплуатацию 15
- Устройство смягчения воды 15
- Ïðîãðàììèðîâàíèå óñòðîéñòâà ñìÿã åíèÿ âîäû 16 16
- Первый ввод в эксплуатацию 16
- Êîíòðîëü çàïðîãðàììèðîâàííîãî çíà åíèÿ æåñòêîñòè âîäû 17 17
- Первый ввод в эксплуатацию 17
- Äëÿ ïåðâîãî ââîäà â ýêñïëóàòàöèþ âàì íóæíî 18 18
- Çàïîëíåíèå êîíòåéíåðà ðåãåíåðàöèîííîé ñîëüþ 18 18
- Для первого ввода в эксплуатацию вам нужно 18
- Заполнение контейнера регенерационной солью 18
- Первый ввод в эксплуатацию 18
- Èíäèêàòîð íåäîñòàòêà ñîëè k 19 19
- Индикатор недостатка соли k 19
- Первый ввод в эксплуатацию 19
- Çàïðàâêà êîíòåéíåðà îïîëàñêèâàòåëåì 20 20
- Îïîëàñêèâàòåëü 20 20
- Заправка контейнера ополаскивателем 20
- Ополаскиватель 20
- Первый ввод в эксплуатацию 20
- Èíäèêàòîð íåäîñòàòêà îïîëàñêèâàòåëÿ h 21 21
- Индикатор недостатка ополаскивателя h 21
- Первый ввод в эксплуатацию 21
- Óñòàíîâêà äîçèðîâàíèÿ îïîëàñêèâàòåëÿ 22 22
- Первый ввод в эксплуатацию 22
- Установка дозирования ополаскивателя 22
- Ðàçìåùåíèå ïîñóäû è ñòîëîâûõ ïðèáîðîâ 23 23
- На что следует обратить вни мание 23
- Размещение посуды и столовых приборов 23
- Ïðåäìåòû íå ïîäõîäÿùèå äëÿ ìûòüÿ â ïîñóäîìîå íîé ìàøèíå 24 24
- Предметы не подходящие для мытья в посудомоечной машине 24
- Размещение посуды и столовых приборов 24
- Âåðõíèé êîðîá 25 25
- Ïîäñòàâêà äëÿ àøåê 25 25
- Ôèêñèðóþùàÿ ïëàíêà â çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè 25 25
- Верхний короб 25
- Размещение посуды и столовых приборов 25
- Ïåðåñòàíîâêà âåðõíåãî êîðîáà 26 26
- Размещение посуды и столовых приборов 26
- Íèæíèé êîðîá 27 27
- Îòêèäíûå íàïðàâëÿþùèå 27 27
- Нижний короб 27
- Размещение посуды и столовых приборов 27
- Äåðæàòåëü äëÿ áóòûëîê 28 28
- Размещение посуды и столовых приборов 28
- Âûäâèæíîé ïîääîí äëÿ ñòîëîâûõ ïðèáîðîâ â çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè 29 29
- Ñòîëîâûå ïðèáîðû 29 29
- Размещение посуды и столовых приборов 29
- Столовые приборы 29
- Êîðîá äëÿ ñòîëîâûõ ïðèáîðîâ â çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè 30 30
- Размещение посуды и столовых приборов 30
- Ìîþùåå ñðåäñòâî 31 31
- Ýêñïëóàòàöèÿ 31 31
- Моющее средство 31
- Эксплуатация 31
- Çàãðóçêà ìîþùåãî ñðåäñòâà 32 32
- Загрузка моющего средства 32
- Эксплуатация 32
- Âêëþ åíèå 33 33
- Âûáîð ïðîãðàììû 33 33
- Çàïóñê ïðîãðàììû 33 33
- Включение 33
- Выбор программы 33
- Запуск программы 33
- Эксплуатация 33
- Âûêëþ åíèå 34 34
- Çàâåðøåíèå ïðîãðàììû 34 34
- Èçâëå åíèå ïîñóäû 34 34
- Выключение 34
- Завершение программы 34
- Извлечение посуды 34
- Эксплуатация 34
- Çàìåíà ïðîãðàììû 35 35
- Îñòàíîâêà âûïîëíåíèÿ ïðîãðàììû 35 35
- Замена программы 35
- Остановка выполнения программы 35
- Эксплуатация 35
- Äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè 36 36
- Çóììåð 36 36
- Дополнительные функции 36
- Эксплуатация 36
- Çàâîäñêàÿ íàñòðîéêà 37 37
- Эксплуатация 37
- Èñòêà äâåðöû è äâåðíîãî óïëîòíèòåëÿ 38 38
- Èñòêà è óõîä 38 38
- Èñòêà ìîå íîé êàìåðû 38 38
- Èñòêà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ 38 38
- Èñòêà ôðîíòàëüíûõ ïîâåðõíîñòåé ïîñóäîìîå íîé ìàøèíû 38 38
- Чистка дверцы и дверного уплотнителя 38
- Чистка и уход 38
- Чистка моечной камеры 38
- Чистка панели управления 38
- Чистка фронтальных поверхностей посудомоечной машины 38
- Èñòêà ñåòîê ôèëüòðà â ìîå íîé êàìåðå 39 39
- Чистка и уход 39
- Чистка сеток фильтра в моечной камере 39
- Чистка и уход 40
- Î èñòêà ðàñïûëèòåëüíûõ êîðîìûñåë 41 41
- Очистка распылительных коромысел 41
- Чистка и уход 41
- Ïîìîùü ïðè íåèñïðàâíîñòÿõ 42 42
- Òåõíè åñêèå íåïîëàäêè 42 42
- Помощь при неисправностях 42
- Технические неполадки 42
- Помощь при неисправностях 43
- Íåïîëàäêà â ñèñòåìå çàëèâà ñëèâà âîäû 44 44
- Неполадка в системе залива слива воды 44
- Помощь при неисправностях 44
- Îáùèå ïðîáëåìû ñâÿçàííûå ñ ðàáîòîé ïîñóäîìîå íîé ìàøèíû 45 45
- Общие проблемы связанные с работой посудомоечной машины 45
- Помощь при неисправностях 45
- Çâóêè ïðè ðàáîòå ïðèáîðà 46 46
- Звуки при работе прибора 46
- Помощь при неисправностях 46
- Íåóäîâëåòâîðèòåëüíûé ðåçóëüòàò ìîéêè 47 47
- Неудовлетворительный результат мойки 47
- Помощь при неисправностях 47
- Помощь при неисправностях 48
- Помощь при неисправностях 49
- Èñòêà ôèëüòðà â çàëèâíîì øëàíãå 50 50
- Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 50 50
- Устранение неисправностей 50
- Чистка фильтра в заливном шланге 50
- Èñòêà ñëèâíîãî íàñîñà è îáðàòíîãî êëàïàíà 51 51
- Устранение неисправностей 51
- Чистка сливного насоса и обратного клапана 51
- Îáçîð ïðîãðàìì 52 52
- Обзор программ 52
- Программа область применения 52
- Выполнение программы потребление продолжитель ность 53
- Обзор программ 53
- Cpoê ñëóæáû 54 54
- Îáíîâëåíèå ïðîãðàìì update 54 54
- Ðåìîíòíûå ðàáîòû 54 54
- Ñåðâèñíàÿ ñëóæáà 54 54
- Сервисная служба 54
- Äîïîëíèòåëüíî ïðèîáðåòàåìûå ïðèíàäëåæíîñòè 55 55
- Для лучшего использования посудомоечной машины 55
- Дополнительно приобретаемые принадлежности 55
- Ýëåêòðîïîäêëþ åíèå 56 56
- Электроподключение 56
- Ïîäà à âîäû 57 57
- Ïîäêëþ åíèå ê ñèñòåìå âîäîñíàáæåíèÿ 57 57
- Подача воды 57
- Подключение к системе водоснабжения 57
- Ñëèâ âîäû 58 58
- Подключение к системе водоснабжения 58
- Слив воды 58
- Òåõíè åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 59 59
- Технические характеристики 59
Похожие устройства
- Miele S 4561 Cat&Dog красный Инструкция по эксплуатации
- Miele K 8967 Sed-1 Инструкция по эксплуатации
- Miele KM5730 IX Инструкция по эксплуатации
- Miele KM400 IX Инструкция по эксплуатации
- Miele G 2730 SCi XXL Инструкция по эксплуатации
- Miele S 4211 Matchwinner Инструкция по эксплуатации
- Miele H4540 B KAT W Инструкция по эксплуатации
- Miele H4541 BP KAT ST Инструкция по эксплуатации
- Miele H4210 B ST Инструкция по эксплуатации
- Miele G 1730 SCi Инструкция по эксплуатации
- Miele KFN 8995 SDed-1 Инструкция по эксплуатации
- Miele G 1830 SCI Инструкция по эксплуатации
- Miele G 606 SCi Plus Инструкция по эксплуатации
- Miele KM418 Инструкция по эксплуатации
- Miele KM5753 Инструкция по эксплуатации
- Miele W 262 WPM Инструкция по эксплуатации
- Miele S 5360 Cat красный Инструкция по эксплуатации
- Miele SHJM0 Dynamic U1 Allergy White Lotus Инструкция по эксплуатации
- Aresa AR-2801 (W-603) Инструкция
- Aresa AR-2802 Инструкция