Freggia HA640GTX [33/40] Instrukcje dla instalatora
![Freggia HA640GTX [33/40] Instrukcje dla instalatora](/views2/1148931/page33/bg21.png)
PL
33
INSTRUKCJE DLA UŻYTKOWNIKA
CZYSZCZENIE
Przed każdą interwencją należy wyłączyć urządzenie z sieci elektrycznej. Zaleca się aby podczas wykonywanych
czynności urządzenie było wystudzone.
• CZĘŚCI EMALIOWANE
Części emaliowane muszą być myte gąbką i wodą z mydłem lub innym delikatnym detergentem.
Nie używać materiałów, które mogą zarysować powierzchnię urządzenia lub spowodować korozję. Nie należy
pozwalać na dłuższy kontakt powierzchni emaliowanych z takimi substancjami jak sok z cytryny, pomidor, ocet, kawa
i mleko.
• CZĘŚCI STALOWE
Części stalowe mogą zabarwić się jeżeli pozostaną w dłuższym kontakcie z wodą lub agresywnymi detergentami.
Zaleca się mycie wodą z mydłem oraz suszenie za pomocą miękkiej szmatki. Połysk można utrzymać poprzez okresowe
użycie odpowiednich produktów chemicznych, dostępnych na rynku.
• PALNIKI I RUSZTY
Te części mogą być zdjęte aby ułatwić czyszczenie. Palniki muszą być myte gąbką i wodą z mydłem, dobrze osuszone
i włożone z powrotem idealnie na swoim miejscu. Pamiętać aby otwory wylotowe płomieni nie były zatkane. Należy
pamiętać aby sonda zaworu bezpieczeństwa i elektroda zapalająca były zawsze dobrze oczyszczone co zapewnia
optymalne funkcjonowanie urządzenia.
• ZAWORY GAZOWE
Ewentualne smarowanie zaworów musi być przeprowadzone jedynie przez wykwali kowany personel.
W przypadku unieruchomienia lub innych anomalii w funkcjonowaniu kurków należy zgłosić się do
autoryzowanego serwisu.
INSTRUKCJE DLA INSTALATORA
INSTALACJA, PRZERÓBKI, SERWIS, CZYLI WSZYSTKIE CZYNNOŚCI OPISANE W PONIŻSZYM ROZDZIALE
MUSZĄ BYĆ DOKONYWANE TYLKO I WYŁĄCZNIE PRZEZ WYKWALIFIKOWANYCH INSTALATORÓW
POSIADAJĄCYCH ODPOWIEDNIE UPRAWNIENIA. Błędna instalacja może doprowadzić do szkód i
wypadków. W przypadku błędnej lub niewłaściwej instalacji ani producent ani dystrybutor nie ponosi
żadnej odpowiedzialności. Podłączenie kuchenki do instalacji gazowej oraz warunki wentylacji
pomieszczeń muszą być zgodne z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 12.01.2002 (Dz.U.
Nr 75, poz 690, z 15.06.2002r.). Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe wskutek
błędnej instalacji lub regulacji urządzenia.
INSTALACJA
• MONTAŻ PŁYTY
Urządzenie zostało wykonane w celu zabudowy w meblach odpornych na ciepło.
Ściany mebli muszą wytrzymywać wzrost temperatury do 75ºC oprócz temperatury otoczenia. Płyty mają stopień
zabezpieczenia przed nadmiernym przegrzaniem typu Y, więc może zostać zainstalowane tylko na jednej ścianie
bocznej (z prawej lub lewej strony płyty). Należy unikać instalacji urządzenia w pobliżu materiałów łatwopalnych jak
zasłony, ranki lub ścierki, itp.
Należy wykonać otwór w meblu o wymiarach takich jak na rysunku 3 zachowując odstęp minimum 50 mm od brzegu
urządzenia do ścian przylegających.
INSTRUKCJE DLA UŻYTKOWNIKA
Содержание
- Built in hob варочная поверхность варильна поверхня płyta do zabudowy 1
- Piano di cottura 1
- Avvertenze generali 3
- Descrizione piani di cottura 4
- Tabella caratteristiche tecniche 4
- Istruzioni per l utente 5
- Uso dei bruciatori 5
- Installazione 6
- Istruzioni per l installatore 6
- Istruzioni per l utente 6
- Pulizia 6
- Istruzioni per l installatore 7
- Istruzioni per l installatore 8
- Manutenzione 8
- Trasformazioni gas e regolazioni 8
- General notice 9
- Technical characteristic table 10
- Instructions for the user 11
- Using the burners 11
- Cleaning 12
- Installation 12
- Instructions for the installer 12
- Instructions for the user 12
- Instructions for the installer 13
- Gas transformations and adjustments 14
- Instructions for the installer 14
- Maintenance 14
- Общие рекомендации по использованию 16
- Описание рабочей поверхности 17
- Таблица технических характеристик 17
- Инструкции для пользователя 18
- Очистка 18
- Пользование газовыми конфорками 18
- Инструкции для пользователя 19
- Инструкции для установщика 19
- Установка 19
- Инструкции для установщика 20
- Переналадка под разные типы газа 20
- Инструкции для установщика 21
- Текущее обслуживание 21
- Загальна інформація 23
- Опис робочої поверхні 24
- Технічні характеристики 24
- Інструкції для користувача 25
- Користування пальниками 25
- Інструкції для користувача 26
- Інструкції для спеціалістів з установлення 26
- Установлення 26
- Чистка 26
- Інструкції для спеціалістів з установлення 27
- Інструкції для спеціалістів з установлення 28
- Трансформації та регулювання 28
- Instrukcja i wskazówki do instalacji obsługi i konserwacji płyt kuchennych do zabudowy 30
- Uwagi ogólne 30
- Opis płyt kuchennych 31
- Tabela z charakterystyką techniczną 31
- Instrukcje dla użytkownika 32
- Użycie palników 32
- Czyszczenie 33
- Instalacja 33
- Instrukcje dla instalatora 33
- Instrukcje dla użytkownika 33
- Instrukcje dla instalatora 34
- Miejsce instalacji 34
- Instrukcje dla instalatora 35
- Zmiana i regulacja gazu 35
- Instrukcje dla instalatora 36
- Konserwacja 36
- Serwis techniczny i części zamienne 36
Похожие устройства
- Freggia HA640GTW Инструкция по эксплуатации
- Freggia HA640VGX Инструкция по эксплуатации
- Freggia HA640VGX Руководство пользователя
- Freggia HA640TX Инструкция по эксплуатации
- Nokia N95 sand Инструкция по эксплуатации
- Freggia HA640TW Инструкция по эксплуатации
- Nokia BH-207 Bluetooth Инструкция по эксплуатации
- Nokia N80 IE Black Инструкция по эксплуатации
- Freggia HA640TB Инструкция по эксплуатации
- Freggia HA640VX Руководство пользователя
- Freggia HA640VW Руководство пользователя
- Freggia HA640VB Руководство пользователя
- Freggia HA640X Инструкция по эксплуатации
- Freggia HA640W Инструкция по эксплуатации
- Freggia HA640B Инструкция по эксплуатации
- Nokia 7373 pink Инструкция по эксплуатации
- Nokia 2310 brigh blue Инструкция по эксплуатации
- Nokia 3600S Metal grey Инструкция по эксплуатации
- Nokia N70 Black music Инструкция по эксплуатации
- Nokia 7373 black chrome Инструкция по эксплуатации