Freggia HA631VGTB [29/48] Інструкції для користувача
![Freggia HR631VGTAN [29/48] Інструкції для користувача](/views2/1148793/page29/bg1d.png)
Загальна ефективність варильної поверхні розраховується відповідно до Регламенту ЄС 66/2014 пар. 2.2.
Ефективність розраховується тільки для пальників з номінальною потужністю вище 1,16 кВт (EN 30-2-1 + A1:
2003 + A2: 2005; пар. 4.1).
Поради, які допоможуть користувачам мінімізувати споживання електроенергії
Використовуйте каструлі з пласким дном.
Використовуйте посуд такого розміру, який відповідає діаметру конфорки, та посуд із кришкою.
Використовуйте меншу кількість рідини або жиру. Після закипання рідини слід зменшити потужність нагріву.
Цей продукт відповідає Директиві EU 2002/96/EEC.
Символ «перекреслений сміттєвий контейнер» на виробі вказує на те, що після спливання терміну ви-
користання цей виріб має бути утилізований окремо від побутових відходів. Виріб необхідно направи-
ти до спеціалізованого центру збирання брухту для електричних та електронних пристроїв або відпра-
вити дилеру під час купівлі нового аналогічного виробу.
Власник несе відповідальність за належну відправку виробу наприкінці терміну його використання структурам,
відповідальним за утилізацію. Чинним законодавством передбачені штрафні санкції за порушення щодо утилі-
зації відходів.
Відокремлений збір виробів, призначених до переробки й утилізації, сумісний із умовами збереження навко-
лишнього середовища, робить внесок до запобігання можливим негативним наслідкам для довкілля, здоров’я
та безпеки і служить належній переробці матеріалів виробу.
За докладнішою інформацією про доступні системи збору зверніться до місцевої служби утилізації побутових
відходів або магазину, в якому було придбано виріб.
ІНСТРУКЦІЇ ДЛЯ КОРИСТУВАЧА
Увага: слід, щоб всі операції по установці, наладці та регулюванню газу виконувались виключно
кваліфікованим персоналом згідно діючих нормативів.
Відповідні інструкції наведені у розділі “Установлення”.
КОРИСТУВАННЯ ПАЛЬНИКАМИ
Символ біля ручок вказує на пальники, якими вони управляються.
• АВТОМАТИЧНЕ ЗАПАЛЮВАННЯ БЕЗ ГАЗ - КОНТРОЛЮ
Повернути ручку проти годинникової стрілки до позиції “максимум” (“велике полум’я” мал.1) і натиснути її.
• АВТОМАТИЧНЕ ЗАПАЛЮВАННЯ ІЗ ГАЗ - КОНТРОЛЕМ
Повернути ручку проти годинникової стрілки до позиції “максимум” (“велике полум’я” мал.1) і натис-
нути її.
Після запалення продовжувати утримувати ручку натиснутою близько 6 секунд.
• ВИКОРИСТАННЯ ПАЛЬНИКІВ
Для досягнення максимального результату без надмірних витрат газу важливо пам”ятати, що діаметр каструль
повинен відповідати потужності пальників (див. наступну таблицю) таким чином, щоб уникнути виходу полум’я
з-під дна каструлі (мал. 2).
Використовуйте максимальну продуктивність для швидкого доведення рідини до кипіння, а мінімальну
– для розігрівання страв або підтримання стану кипіння. Всі позиції функціонування повинні обиратись між
“максимум” та “мінімум”, але ніколи між “максимум” та “виключено”.
29
UА
ІНСТРУКЦІЇ ДЛЯ КОРИСТУВАЧА
Содержание
- Built in hob варочная поверхность варильна поверхня płyta do zabudowy 1
- Piano di cottura 1
- Avvertenze generali 3
- Descrizione piani di cottura 4
- Tabella caratteristiche tecniche 4
- Istruzioni per l utente 5
- Uso dei bruciatori 5
- Istruzioni per l utente 6
- Uso della piastra elettrica 6
- Installazione 7
- Istruzioni per l installatore 7
- Istruzioni per l utente 7
- Pulizia 7
- Istruzioni per l installatore 8
- Istruzioni per l installatore 9
- Manutenzione 9
- Trasformazioni gas e regolazioni 9
- General notice 10
- Technical characteristic table 11
- Instructions for the user 12
- Using the burners 12
- Electric plate use 13
- Instructions for the user 13
- Cleaning 14
- Installation 14
- Instructions for the installer 14
- Instructions for the user 14
- Instructions for the installer 15
- Gas transformations and adjustments 16
- Instructions for the installer 16
- Maintenance 16
- Общие рекомендации по использованию 18
- Описание рабочей поверхности 19
- Таблица технических характеристик 19
- Инструкции для пользователя 20
- Пользование газовыми конфорками 20
- Техническиe характеристики 20
- Инструкции для пользователя 21
- Эксплуатация электрической варочной поверхности 21
- Инструкции для пользователя 22
- Очистка 22
- Инструкции для установщика 23
- Установка 23
- Инструкции для установщика 24
- Переналадка под разные типы газа 24
- Инструкции для установщика 25
- Текущее обслуживание 25
- Загальна інформація 27
- Опис робочої поверхні 28
- Технічні характеристики 28
- Інструкції для користувача 29
- Користування пальниками 29
- Інструкції для користувача 30
- Експлуатація електричної варильної поверхні 30
- Інструкції для користувача 31
- Чищення 31
- Інструкції для спеціалістів з установлення 32
- Установлення 32
- Інструкції для спеціалістів з установлення 33
- Трансформації та регулювання 33
- Інструкції для спеціалістів з установлення 34
- Instrukcja i wskazówki do instalacji obsługi i konserwacji płyt kuchennych do zabudowy 36
- Uwagi ogólne 36
- Opis płyt kuchennych 37
- Tabela z charakterystyką techniczną 37
- Instrukcje dla użytkownika 38
- Użycie palników 38
- Instrukcje dla użytkownika 39
- Obsługa elektrycznej płyty kuchennej 39
- Czyszczenie 40
- Instrukcje dla użytkownika 40
- Instalacja 41
- Instrukcje dla instalatora 41
- Miejsce instalacji 41
- Instrukcje dla instalatora 42
- Instrukcje dla instalatora 43
- Konserwacja 43
- Zmiana i regulacja gazu 43
- Serwis techniczny i części zamienne 44
Похожие устройства
- Freggia HR631VGTCH Руководство пользователя
- Freggia HR631VGTAN Руководство пользователя
- Freggia HA631VX Руководство пользователя
- Nokia 105 SS Black Инструкция по эксплуатации
- Freggia HA631VW Руководство пользователя
- Freggia HA631VB Руководство пользователя
- Nokia 215 Bright Green Инструкция по эксплуатации
- Freggia HB631X Инструкция по эксплуатации
- Nokia 6111 pink Инструкция по эксплуатации
- Freggia HB631W Инструкция по эксплуатации
- Nokia 5140i black Инструкция по эксплуатации
- Freggia HB631B Инструкция по эксплуатации
- Nokia 7710 beije pearl Инструкция по эксплуатации
- Freggia HA622VGX Инструкция по эксплуатации
- Nokia 1600 black Инструкция по эксплуатации
- Nokia 1110 blue Инструкция по эксплуатации
- Freggia HA622VGW Инструкция по эксплуатации
- Freggia HA622X Инструкция по эксплуатации
- Nokia HS-36W Bluetooth Инструкция по эксплуатации
- Freggia HA622W Инструкция по эксплуатации