Olympus E-30 EZ-1442 Kit Инструкция по эксплуатации онлайн
http://www.olympus.com/
Местонахождение:
Доставка товаров:
Письма:
Wendenstrasse 14 – 18, 20097 Hamburg, Германия
Тел.: +49 40 - 23 77 3-0 / факс: +49 40 - 23 07 61
Bredowstrasse 20, 22113 Hamburg, Germany
Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg, Германия
Техническая поддержка пользователей в Европе:
Пожалуйста, посетите нашу страницу в Интернет:
http://www.olympus-europa.com
или позвоните по нашему БЕСПЛАТНОМУ НОМЕРУ*:
00800 - 67 10 83 00
для Австрии, Бельгии, Дании, Финляндии, Франции, Германии, Люксембурга,
Нидерландов, Норвегии, Португалии, Испании, Швеции, Швейцарии, Великобритании.
* Пожалуйста, учтите, что некоторые (мобильные) телефонные службы / провайдеры не
разрешают доступ или требуют набора дополнительного префикса для номеров +800.
Для всех не включенных в список стран Европы и в случае, если не удается дозвониться
по вышеуказанному номеру, пожалуйста, воспользуйтесь следующими
ПЛАТНЫЕ НОМЕРА ТЕЛЕФОНА:
+49 180 5 - 67 10 83
или
+49 40 - 237 73 48 99.
Наша служба технической поддержки пользователей работает с 9 утра до 6 вечера
среднеевропейского времени (с понедельника по пятницу).
Официальные дистрибьюторы
Russia: Олимпус Сервис Фасилити Рос
г. Москва
ул. Электрозаводская, д. 27, стр. 8
Тел.: +7 495 540 70 71
z
Благодарим вас за приобретение цифрового фотоаппарата Olympus. Перед началом
использования нового фотоаппарата внимательно прочтите данное руководство для
обеспечения оптимальной эффективности и длительного срока службы. Сохраните
данное руководство в надежном месте для дальнейших справок.
z
Перед тем, как делать важные фотографии, мы рекомендуем сделать пробные снимки,
чтобы привыкнуть к новому фотоаппарату.
z
Изображения экрана и фотоаппарата, показанные в данном руководстве, были выполнены
на стадии разработки и могут отличаться от актуального варианта продукта.
z
Содержание данного руководства основано на версии встроенного программного
обеспечения фотоаппарата 1.0. В случае добавления и/или изменения функций, связанного
сизменением встроенного ПО фотоаппарата, содержание руководства будет отличаться.
Новейшая информация об этом находится на веб-сайте Olympus.
ЦИФРОВОЙ
ФОТОАППАРАТ
РУКОВОДСТВО
ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
RU
Отпечатано в Германии · OIME · 11/2008 · Hab. · E0462053
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Основное руководство стр. 2
Просмотр сведений о названиях
деталей фотоаппарата, основных
этапах съемки и воспроизведения
иосновных операциях.
Содержание стр. 24
Содержание
- Olympus 1
- Руководство по 1
- Цифровой фотоаппарат 1
- Эксплуатации 1
- Фотоаппарат 2
- G 3 го о 3
- Названия деталей и функций 3
- О го 3
- Диск выбора режима 4
- Простые режимы съемки 4
- Усложненные режимы съемки 4
- Названия деталей и функций 5
- 1838b fb 6
- Видоискатель 6
- Basic f a2nd 7
- Hsfineiuu 7
- Панель управления 7
- Панель управления super control panel 8
- G 3 x о 9
- Жк экран в режиме живого изображения 9
- Названия деталей и функций 9
- О о x о л x о ф 9
- Natural 10
- Жк экран воспроизведение 10
- Нёо 11
- Основное руководство 11
- Прикрепление ремешка 11
- Распаковка содержимого коробки 11
- Закройте крышку аккумуляторного отсека и подвиньте защелку аккумуляторного отсека в направлении 12
- Подготовка аккумулятора 12
- Снятие аккумулятора 12
- К фотоаппарату 13
- Крепление объектива к фотоаппарату 13
- Основное руководство 13
- Прикрепите объектив 13
- Снимите крышку объектива 13
- Снятие объектива с фотоаппарата 13
- Как вынуть карту 14
- Сотрас1е1азь м сгодп7е карта хо р с1иге 14
- Сотрас1р1азь м1сгос1п7е карта хо р с1иге 14
- Установка карты памяти 14
- Включение питания 15
- Настройка диоптрий видоискателя 15
- Основное руководство 15
- Переведите выключатель питания фотоаппарата в положение on 15
- Y а затем нажмите 16
- Выберите 16
- Г а затем нажмите 9 16
- Для выхода 16
- До полной установки даты и времени 16
- Нажмите кнопку 16
- Повторяйте эту процедуру 16
- С помощью 16
- С помощью фф выберите 16
- Установка даты и времени 16
- Э1 а затем нажмите 16
- Нажмите кнопку спуска затвора до отказа полностью 17
- Основное руководство 17
- Отпустите кнопку спуска затвора 17
- Съемка 17
- Съемка с помощью встроенного экрана 18
- Х бездействие фотоаппарата х 18
- Воспроизведение изображений 19
- Воспроизведение крупным планом 19
- Основное руководство 19
- Просмотр удаление 19
- Удаление снимков 19
- Super control panel 20
- Аппаратная кнопка 55 20
- Использование аппаратных кнопок при работе с фотоаппаратом о стр 21 20
- Меню 20
- Настройка в меню взг стр 23 20
- Настройка по панели управления super control panel стр 22 20
- Описания в данном руководстве 20
- Основные операции 20
- Панель управления 0 8 8 5511 20
- Сброс настроек фотоаппарата 20
- А ко 21
- Использование аппаратных кнопок при работе с фотоаппаратом 21
- Основное руководство 21
- Настройка по панели управления super control panel 22
- А затем нажмите о 23
- Выберите 23
- Нажмите кнопку menu для 23
- Нажмите кнопку для подтверждения параметра 23
- Настройка в меню 23
- Основное руководство 23
- Отображения меню 23
- С помощью кнопок 23
- С помощью оо выберите закладку 23
- Функцию а с помощью кнопки перейдите к окну настройки 23
- Х использование дисков управления для выбора меню 23
- Использование режима живого изображения 34 24
- Основное руководство 2 24
- Содержание 24
- Режим записи баланс белого и режим обработки снимков 64 25
- Функции фокусировки и съемки 53 25
- Экспозиция 42 25
- Настройка фотоаппарата 26
- Съемка со вспышкой 73 26
- Функции просмотра 26
- Saiso wo 27
- Использование программного обеспечения olympus master 28
- Печать 28
- Уход и рекомендации по съемке 28
- Информационные данные 29
- Кратким справочник 30
- Съемка 30
- Воспроизведение 32
- Настройки 33
- Примечание 33
- Символы используемые в руководстве 33
- Активация режима живого изображения 34
- Использование режима живого изображения 34
- Нажмите кнопку ю1 34
- Переключение индикаторов на жк экране 34
- Примечание 34
- Съемка с проверкой эффекта 34
- Фокусировка в режиме живого изображения 34
- Функции доступные в режиме живого изображения 34
- Действие режима живого изображения 35
- Использование режима живого изображения 35
- Меню 35
- Съемка с использованием режима живого изображения 35
- Характеристики автофокуса в режиме живого изображения 35
- Использование режима живого изображения 36
- Нажмите кнопку спуска затвора до отказа 36
- Нажмите кнопку спуска затвора до половины 36
- Нажмите кнопку спуска затвора полностью 36
- Съемка в режиме af sensor 36
- Съемка в режиме hybrid af 36
- Съемка в режиме imager af 36
- Съемка с изменением угла наклона жк экрана 36
- Чтобы сделать снимок 36
- Af sensor 37
- Hybrid af 37
- Imager af 37
- Состояние фотоаппарата во время автофокусировки 37
- Срабатывание автофокуса в режиме живого изображения 37
- I аппаратная кнопка fn настройка меняется после каждого нажатия кнопки 38
- I если фотоаппарат определяет лицо на его 38
- Выбор режима автофокуса стр 53 38
- Использование режима живого изображения 38
- Использование функции определения лиц 38
- Меню 38
- Месте отображается рамка 38
- Настройте фокус вращая фокальное кольцо 38
- Панель управления super control panel 38
- Примечание 38
- Съемка с использованием ручного фокуса 38
- Установите для режима автофокуса значение э ар мр или мр 38
- Быстрое переключение к часто используемому режиму отображения 39
- Использование режима живого изображения 39
- Как читать гистограмму 39
- Переключение отображаемой информации 39
- Рекомендации 39
- Выберите значение настройки а затем нажмите кнопку 40
- Использование режима живого изображения 40
- Используйте 0 чтобы переместить рамку и нажмите кнопку 40
- Несколько раз нажмите кнопку info для отображения приближенного изображения 40
- Несколько раз нажмите кнопку info для появления на экране нескольких изображений 40
- Поверните диск управления чтобы изменить увеличение 5х 7х 10х 40
- Примечание 40
- С помощью кнопок или диска управления 40
- Съемка с одновременным сопоставлением эффекта 40
- Увеличенное изображение 40
- Использование режима живого изображения 41
- Панорамная съемка 41
- После чего выполните съемку объекта с наложением краев 41
- Посредством 0 задайте направление стыковки г 41
- Примечание 41
- Стр 5 41
- Установите режим су установка художественного фильтра сюжета 41
- ________i_________ 42
- Значения выдержки и диафрагмы мигают 42
- И тч 42
- Коррекция программы рв 42
- М 5о г5 42
- Программная съемка 42
- Рекомендации 42
- Съемка с приоритетом диафрагмы 42
- Экспозиция 42
- Для изменения периода установки экспозиции 43
- Для проверки глубины резкости при выбранном значении диафрагмы 43
- Мигает значение выдержки 43
- Рекомендации 43
- Съемка с приоритетом выдержки 43
- Установите диск выбора режима на 8 и настройте выдержку путем вращения главного или вспомогательного диска управления 43
- Установите диск выбора режима на а и настройте значение диафрагмы путем вращения главного или вспомогательного диска управления 43
- Экспозиция 43
- I 111 i i i 44
- Q g i q 44
- Для изменения периода установки экспозиции 44
- Искажения на снимках 44
- Мигает значение диафрагмы 44
- Рекомендации 44
- Ручная съемка 44
- Снимок выглядит размытым 44
- Установите диск выбора режима на м и настройте значение путем вращения диска управления 44
- Экспозиция 44
- В режиме м установите для выдержки значение bulb 45
- Для автоматического завершения съемки с открытым затвором по истечении определенного периода времени 45
- Для изменения периода установки экспозиции 45
- Для регулировки фокуса в режиме съемки при фокусировке вручную 45
- Нажмите кнопку предварительного просмотра для использования функции предварительного просмотра 45
- Примечание 45
- Рекомендации 45
- Снимок выглядит размытым 45
- Съемка с открытым затвором 45
- Функция предварительного просмотра 45
- Чтобы поменять функции главного и второстепенного дисков управления 45
- Экспозиция 45
- Аппаратная кнопк 47
- Для изменения периода установки экспозиции 47
- Для регулировки экспозиции с помощью только дисков управления 47
- Коррекция экспозиции 47
- Примечание 47
- Рекомендации 47
- Экспозиция 47
- Автоматическая съемка в диапазоне настроек ае 48
- Для активации фиксации ае с помощью установленного режима замера 48
- Для фиксации экспозиции 48
- Если вам трудно нажимать кнопку 48
- И кнопку спуска затвора одновременно 48
- Нажмите кнопку aelafl на месте где необходимо зафиксировать значения замера после чего будет зафиксирована экспозиция экспозиция фиксируется пока кнопка 48
- Рекомендации 48
- Удерживается нажатой теперь нажмите кнопку спуска затвора 48
- Фиксация автоматической экспозиции 48
- Экспозиция 48
- Аппаратная кнопк 49
- Дисплей установок 49
- Значение коррекции 0 0 или 1 49
- Количество кадров 3 или 5 49
- Коррекция ае в диапазоне настроек для каждого режима съемки 49
- Меню 49
- Начните съемку 49
- Применение автоматической съемки в диапазоне настроек ае для скорректированного значения экспозиции 49
- Рекомендации 49
- Цае вкт 49
- Экспозиция 49
- Аппаратная кнопка 50
- Дисплей после настройки 50
- Дисплей установок 50
- Для автоматической установки оптимального значения iso в режиме м 50
- Ззао 50
- Меню 50
- Панель управления super control panel 50
- Рекомендации 50
- Установка чувствительности по iso 50
- Экспозиция 50
- Auto gain 51
- Iso вкт 51
- Multiple exposure 51
- Overlay 51
- Автоматическая последовательная съемка в диапазоне настроек по iso 51
- Дисплей установок 51
- Значение коррекции 0 0 или 1 51
- Количество кадров 3 51
- Меню 51
- Многократная экспозиция 51
- Наложение изображений 51
- Примечание 51
- Экспозиция 51
- Наложение 5 и и более кадров 52
- Примечание 52
- Рекомендации 52
- Чтобы отменить изображение во время съемки 52
- Чтобы снять несколько экспозиций проверяя композицию каждого кадра 52
- Арэ 53
- Б ае разовый автофокус 53
- Выбор режима автофокуса 53
- Дисплей установок 53
- Мр я мр 53
- Мрар 53
- Мрарв 53
- Нажмите кнопку спуска затвора до половины 53
- О_________________ 53
- Соо 53
- Функции фокусировки и съемки 53
- C af постоянный автофокус 54
- Mf ручной фокус 54
- Для изменения направления вращения фокального кольца 54
- Для определения находится ли объект в фокусе помощь при фокусировке 54
- Если вы хотите быстро переключиться из режима автофокусировки af в режим ручной фокусировки mf 54
- Если вы хотите иметь возможность снимать даже когда на объект не наведен фокус 54
- Нажмите кнопку спуска затвора до половины и удерживайте ее в этом положении 54
- Настройте фокус с помощью фокального кольца 54
- При возникновении трудностей с фокусировкой в режиме автофокуса в условиях недостаточной освещенности 54
- Рекомендации 54
- Фотоаппарат фокусируется на предмете показавшемся перед объектом съемки 54
- Функции фокусировки и съемки 54
- Чтобы метка автофокуса не загоралась в видоискателе когда на объект наведен фокус 54
- Target 55
- Выбор метки автофокуса 55
- Другой способ настройки фокуса вручную в режиме с ае 55
- Одновременное использование режимов s af и mf s af mf 55
- Одновременное использование режимов с ае и ме с ае ме 55
- Примечание 55
- Режим автофокуса 55
- Режим автофокуса single target 55
- Режим автофокуса для маленьких меток small single target 55
- Рекомендации 55
- Функции фокусировки и съемки 55
- Af area 56
- Afarea 56
- Аппаратная кнопка 56
- Выберите метку автофокуса с помощью 56
- Выбор действия при выборе метки автофокуса 56
- Выбор положения метки автофокуса 56
- Выбор расположения метки автофокуса с помощью кнопок со стрелками без использования кнопки 56
- Выбрать метку автофокуса 56
- Главного вспомогательного диска 56
- Меню 56
- Нажмите кнопку и освободите палец чтобы иметь возможность 56
- О о примечание 56
- Панель управления super control panel 56
- Режим автофокуса для динамичных меток dynamic single target 56
- Рекомендации 56
- Управления или кнопок со стрелками 56
- Нажмите кнопку fn 57
- При отображении экрана описанного в 57
- Примечание 57
- Регистрация 57
- Регистрация режима метки автофокуса 57
- Съемка 57
- Функции фокусировки и съемки 57
- Шаге 2 главы выбор положения метки автофокуса в стр 56 одновременно нажмите кнопки рп и в 57
- Наведите метку автофокуса на снимаемый объект и нажмите кнопку спуска затвора до половины чтобы загорелся значок подтверждения автофокуса 58
- Объект менее контрастен чем его фон 58
- Удерживая кнопку спуска затвора до половины нажатой перейдите к нужной композиции и нажмите кнопку до отказа 58
- Фиксация фокуса если не удается правильно установить резкость 58
- Функции фокусировки и съемки 58
- Крышка окуляра 60
- Нажмите кнопку спуска затвора полностью 60
- Примечание 60
- Съемка с автоспуском 60
- Съемка с дистанционным управлением 60
- Функции фокусировки и съемки 60
- Для выхода из режима съемки с дистанционным управлением 61
- Для пользования кнопкой спуска затвора на фотоаппарате в режиме съемки с дистанционным управлением 61
- Зона действия передатчика 61
- Надежно установите фотоаппарат на штатив направьте пульт дистанционного управления на приемный датчик дистанционного управления имеющийся на фотоаппарате и нажмите кнопку спуска затвора на пульте дистанционного управления 61
- После нажатия кнопки спуска затвора на пульте дистанционного управления индикатор дистанционного управления не мигает 61
- Примечание 61
- Рекомендации 61
- Функции фокусировки и съемки 61
- Set ks 63
- Диска управления или кнопок после чего нажмите 63
- Изображения включен 63
- Нажмите кнопку когда стабилизатор 63
- Примечание 63
- Проверка стабилизатора изображения в режиме живого изображения 63
- Установите фокусное расстояние с помощью 63
- Установка фокусного расстояния 63
- Фокусные расстояния которые можно установить на основе 35 мм фотоаппарата 63
- Функции фокусировки и съемки 63
- Выбор режима сохранения 64
- Изображение становится более четким 64
- Режим записи баланс белого и режим обработки снимков 64
- Форматы записи 64
- Jpeg raw 65
- Super control panel 65
- Выбор режима сохранения 65
- Для определения размера файла количества доступных для сохранения снимков для каждого режима записи 65
- Меню 65
- Панель управлени 65
- Режим записи баланс белого и режим обработки снимков 65
- Рекомендации 65
- Чтобы быстро установить режим сохранения 65
- 2 4500к 66
- 3 6600к 66
- 3000к 66
- Автоматический баланс белого auto 66
- Баланс белого по эталону й1 66
- Выбор баланса белого 66
- Ив 5500к 66
- О4000к 66
- Пользовательская настройка баланса белого cwb 66
- Предустановленный баланс белого oj ssi ёз 66
- Режим auto 66
- Режим wb 66
- Режим записи баланс белого и режим обработки снимков 66
- I аппаратная кнопк 68
- S регулировка в направлении g 68
- Super control panel 68
- Дисплей установок 68
- Коррекция баланса белого 68
- Коррекция баланса белого в направлении g зеленый пурпурный 68
- Коррекция баланса белого в направлении а желты й синий 68
- Меню 68
- Панель управлени 68
- Регулировка в направлении а 68
- Режим записи баланс белого и режим обработки снимков 68
- Ьз р 68
- 5г шаг еу в направлении с м 69
- Éj wb вкт 69
- Автоматическая последовательная съемка в диапазоне настроек баланса белого 69
- Аппаратная кнопк 69
- Выберите yes и нажмите кнопку 69
- Меню 69
- Н шаг еу в направлении а в 69
- Направьте фотоаппарат на лист белой бумаги 69
- Настройка баланса белого по эталону 69
- Одновременная коррекция всех настроек режима баланса белого 69
- После нажатия кнопки спуска затвора на экране появляется wb ng retry 69
- Проверка скорректированного баланса белого 69
- Режим записи баланс белого и режим обработки снимков 69
- Рекомендации 69
- Спуска затвора 69
- Удерживая нажатой кнопку fn нажмите кнопку 69
- Custom 70
- Gradation 70
- I portrait 70
- Kvivid natural ismuted 70
- Monotone 70
- Picture mode 70
- Дисплей установок 70
- Меню menu а picture mode 70
- Панель управления super control panel 70
- Примечание 70
- Режим обработки снимков 70
- Рекомендации 70
- Чтобы применить автоматическую последовательную съемку в диапазоне настроек баланса белого к отрегулированному балансу белого 70
- Оттенок 71
- Режим записи баланс белого и режим обработки снимков 71
- Автовспышка auto 73
- Медленная синхронизация ранняя вспышка 73
- О примечание 73
- Ранняя вспышка 73
- Скорость синхронизации вспышки ограничение замедления 73
- Съемка со вспышкой 73
- Установка режима вспышки 73
- Без вспышки 74
- Медленная синхронизация поздняя вспышка slow2 2nd curtain 74
- Примечание 74
- Принудительная вспышка 74
- Съемка со вспышкой 74
- 0 flash mode 75
- Аппаратная кнопка 75
- Дисплей установок 75
- Метод установки 75
- Панель управления super control panel 75
- Ручная вспышка 75
- Съемка со вспышкой 75
- Чувствительность iso 75
- О ч е и 76
- Éj fl вкт 77
- Автоматическая последовательная съемка со вспышкой в диапазоне настроек 77
- Аппаратная кнопка 77
- Дисплей установок 77
- Для регулировки вспышки с помощью только дисков управления 77
- Меню 77
- Панель управления super control panel 77
- Примечание 77
- Рекомендации 77
- Съемка co вспышкой 77
- Включите питание вспышки 78
- Возможные функции при использовании внешних стройств вспышки 78
- Выберите режим вспышки выберите режим управления вспышкой 78
- Использование внешней электронной вспышки 78
- Нажмите кнопку спуска затвора до половины 78
- Нажмите кнопку спуска затвора полностью 78
- Прикрепите электронную вспышку к горячему башмаку фотоаппарата 78
- Примечание 78
- Снимите крышку горячего башмака сдвинув ее в направлении показанном на рисунке стрелкой 78
- Съемка с внешней вспышкой 78
- Съемка со вспышкой 78
- 4 rc mode on 79
- Диапазон настроек беспроводной вспышки 79
- Примечание 79
- Режим вспышки super fp 79
- Съемка с системой беспроводных вспышек olympus rc 79
- Съемка со вспышкой 79
- Установите вспышку в соответствии суказаниями приведенными в разделе диапазон настроек беспроводной вспышки а затем включите ее нажмите на вспышке кнопку mode чтобы перевести ее в режим rc а затем установите канал и группу вспышки 79
- Установите для режима rc на фотоаппарате значение on 79
- Выберите режим вспышки 80
- Нажмите кнопку 4 для приведения встроенной вспышки в рабочее положение 80
- После завершения подготовки к съемке сделайте несколько пробных снимков чтобы проверить изображения и работу вспышки начните съемку проверяя индикаторы окончания зарядки фотоаппарата и вспышки 80
- Примечание 80
- С помощью панели управления super control panel установите режим вспышки и другие настройки для каждой группы 80
- Съемка со вспышкой 80
- Включите питание вспышки 81
- Имеющиеся в продаже вспышки специально не предназначенные для фотоаппарата 81
- Использование имеющихся в продаже вспышек 81
- Примечание 81
- Снимите крышку горячего башмака 81
- Съемка со вспышкой 81
- Установите значение диафрагмы и выдержки 81
- Установите на фотоаппарате 81
- Установите режим съемки м а затем 81
- Чтобы подключить вспышку к фотоаппарату 81
- Чувствительность по iso и значение диафрагмы соответствующие режиму управления вспышкой 81
- Используйте 0 для выбора изображений которые вы хотите просмотреть повернув диск также можно перейти в режим для воспроизведения крупным планом 82
- Нажмите кнопку покадровое воспроизведение 82
- Одиночный кадр воспроизведение крупным планом 82
- Функции просмотра 82
- Нажмите кнопку 83
- Нажмите кнопку во время покадрового воспроизведения 83
- Операции в режиме просмотра двух изображений 83
- Режим просмотра двух изображений 83
- С помощью кнопки 0 выберите изображение справа 83
- В режиме покадрового воспроизведения при каждом повороте диска в направлении я количество отображаемых изображений меняется в последовательности 4 9 16 25 49 и 100 снимков 84
- Календарное отображение 84
- Режим каталога календарное отображение 84
- Быстрое переключение к часто используемому режиму отображения 85
- Гистограмма 85
- Нажимайте кнопку info пока на мониторе не появятся нужные данные для переключения отображаемых данных можно также поворачивать диск при нажатой кнопке info 85
- Отображение данных 85
- Рекомендации 85
- Для выбора количества 86
- Нажмите кнопку для запуска слайд шоу 86
- Нажмите кнопку чтобы остановить 86
- Отображаемых кадров 86
- Поворот снимков 86
- Примечание 86
- Слайд шоу 86
- 2 16 9 6 6 5 4 7 6 6 5 7 5 88
- Aspect 88
- Black white 88
- Sepia saturation 88
- Выбор формата файла 88
- Е edit raw jpeg с помощью выберите изображение а затем нажмите кнопку 88
- Окно настроек меняется в зависимости от формата изображения выберите снимок который необходимо отредактировать и выполните следующие шаги 88
- Примечание 88
- Редактирование изображений записанных в формате данных jpeg shadow adj redeye fix 88
- 2 нажмите о для отображения следующих снимков которые вы хотите 92
- Menu а card setup 2 с помощью оо выберите пункт all erase а затем нажмите кнопку 92
- S 1 отобразите снимки которые вы хотите удалить и нажмите кнопку 92
- Выбрав указанные изображения нажмите кнопку щ 92
- Немедленное удаление 92
- Отобразите снимки которые нужно удалить и нажмите кнопку щ 92
- Покадровое удаление 92
- Примечание 92
- Рекомендации 92
- С помощью оо выберите yes а затем нажмите кнопку 92
- Удаление всех кадров 92
- Удаление выбранных кадров 92
- Удаление снимков 92
- Удалить и нажмите кнопку 92
- Aelafl 93
- C af mf 93
- Настройка фотоаппарата 93
- Пользовательское меню 1 и af mf 93
- Us стр 35 94
- Настройка фотоаппарата 94
- Пользовательское меню 1 0 button dial 94
- Ael afl 95
- Dial direction 95
- Настрой ка тт 7 направление вращения диска направление вращения диска 95
- Режим 95
- Функция кнопки спуска затвора функция кнопки ael afl 95
- Ael afl мемо 96
- Face detect 96
- Fn face detect 96
- Function 96
- Level gauge 96
- My mode 96
- Preview live preview электронный 96
- Test picture 96
- М y mode setup 96
- Настройка фотоаппарата 96
- Номе 96
- Основные операции model 96
- Button timer 97
- Fn function 97
- My mode 97
- My mode setup 97
- Rls priority s rls priority c 97
- Sec 5sec 8sec 97
- Выполнение 97
- Настройка фотоаппарата о 97
- Пользовательское меню 1 0 release qj 97
- Регистрация 97
- Backlit lcd таймер подсветки экрана 98
- Control 98
- H timer автоматическое выключение питания 98
- Min 3min 5min или 10min значение off 98
- Qcustom 98
- Storage 98
- Usb mode 98
- Гя и т д 98
- Мтр 98
- Функция sleep 98
- Индикация в видоискателе и на панели управления 99
- Bulb timer 100
- Default 100
- Ev step 100
- High limit 100
- Iso auto 100
- Iso auto set 100
- Iso step 100
- Q примечание 100
- Замер ael 100
- Измерителя уровня 100
- Индикация на экране 100
- Калибровка измерителя уровня 100
- Настройка фотоаппарата 100
- Пользовательское меню 1 0 100
- Рекомендации 100
- Упрощенное включение и выключение 100
- All reset 101
- All set 101
- Auto pop up 101
- Color space 101
- Slow limit 101
- Ìx sync 101
- Настройка фотоаппарата 101
- Опция all reset 101
- Опция all set 101
- Пользовательское меню 1 и aspect color wb 101
- Пользовательское меню 1 и custom 101
- Aspect shooting 102
- Pixel count 102
- Shading comp 102
- Z image aspect 102
- В рекомендации 102
- Вырезание записанных изображений 102
- Изменение соотношения размеров записанных изображений 102
- Использование функции image aspect при съемке с помощью видоискателя 102
- Примечание 102
- Aspect shooting 103
- Quick erase 103
- Raw jpeg 103
- Raw jpeg erase 103
- Настройка фотоаппарата 103
- Пользовательское меню 1 и record erase 103
- Примечание 103
- Кт стр 126 104
- Настройка фотоаппарата 104
- Пользовательское меню 1 hi rt utility 104
- Af focus adj 105
- Data list 105
- Default data 105
- Lens data 105
- Set af data 105
- Настройка фотоаппарата 105
- Примечание 105
- Рекомендации 105
- Съемка при незначительном изменении значения настройки автофокуса 105
- Battery type 106
- Exposure shift 106
- Определение и регистрация меток автофокуса или регистрация значений настройки для переменного углового увеличения и постоянного фокусного расстояния трансфокатора 106
- Отдельная регистрация двух однотипных объективов 106
- Примечание 106
- Регистрация двух типов значений настройки сточкой фокусировки объектива перед объектом или позади объекта 106
- Сравнение разных значений настройки 106
- Adjust 107
- Edit filename 107
- Level adjust 107
- Q warning level 107
- Q примечание 107
- Sj регулировка яркости монитора 107
- Srgb pmddoooo jpg adobergb _mddoooo jpg 107
- Изменение языка дисплея 107
- Настройка фотоаппарата 107
- О примечание 107
- Пользовательское меню 2 107
- Установка даты и времени с стр 16 107
- Firmware 108
- Off auto e 108
- Pixel mapping кт стр 126 108
- Rec view 108
- Sec 20sec 108
- Video out 108
- Выберите reseti reset2 для регистрации и нажмите 108
- Выберите set и нажмите кнопку 108
- Меню menu а custom reset 108
- Регистрация reseti reset2 108
- Сброс настроек фотоаппарата 108
- Типы телевизионных видеосигналов в большинстве стран и регионов 108
- Аппаратные кнопк 109
- Выберите reset reseti или reset2 109
- И нажмите кнопку 109
- Использование параметров сброса 109
- Меню 109
- Нажмите кнопку 109
- Настройка фотоаппарата 109
- С помощью оо выберите yes а затем 109
- Печать 110
- Выберите flj и нажмите кнопку 111
- Выберите set и нажмите кнопку 111
- Выберите формат даты и времени и нажмите кнопку 111
- Нажмите кнопку после того как закончите 111
- Печать 111
- С помощью выберите кадр который необходимо установить в качестве сохраненных данных печати а затем с помощью кнопок установите количество копий 111
- Сохранение данных печати для всех кадров 111
- Pictbridge 112
- Standard 112
- Выберите keep и нажмите кнопку 112
- Выберите reset и нажмите кнопку 112
- Выберите set и нажмите кнопку 112
- Выберите д и нажмите кнопку 112
- Выберите д или ддя и нажмите кнопку 112
- Выберите формат даты и времени и нажмите кнопку 112
- И гд1 112
- Которые вы хотите сбросить после чего нажмите для установки количества экземпляров нао 112
- Нажмите кнопку после того как закончите 112
- Примечание 112
- Прямая печать pictbridge 112
- С помощью 3q выберите кадр с резервированием данных печати 112
- Сброс данных резервирования печати для всех снимков 112
- Сброс сохраненных данных печати 112
- Сброс сохраненных данных печати для выбранного снимка 112
- Custom print 113
- Z вк л юч и те фото ап п ар ат 113
- Включите принтер и соедините многофункциональный разъем 113
- Воспользуйтесь кнопками 9 для отображения снимков которые необходимо распечатать 113
- Если вы выбрали custom print 113
- Если выбрано easy print 113
- Нажмите кнопку д печать 113
- Печать 113
- Подключение фотоаппарата к принтеру 113
- Примечание 113
- Простая печать 113
- С помощью 3 выберите easy print или 113
- Фотоаппарата с портом usb принтера с помощью кабеля usb 113
- Выбор режима печати 114
- Выбор снимков для печати 114
- Задание параметров печатной бумаги 114
- Печать 114
- Пользовательская настройка печати 114
- Следуйте отображенным здесь инструкциям 114
- Чтобы изменить настройки печати 114
- Выбрав снимки и установив настройки печати выберите print а затем нажмите кнопку 115
- Настройка печати 115
- Печать 115
- Использование поставляемого в комплекте программного обеспечения olympus master 116
- Использование программного обеспечения olympus master 116
- Необходимые вещи 116
- Порядок действий 116
- Что такое olympus master 116
- Macintosh 117
- Windows 117
- Z переведите выключатель питания 117
- Использование программного обеспечения olympus master 117
- Компьютер опознает фотоаппарат как новое 117
- Нажмите для выбора storage 117
- Нажмите кнопку 117
- Подключение фотоаппарата к компьютеру 117
- Примечание 117
- С помощью поставляемого в комплекте кабеля usb соедините порт usb компьютера с многофункциональным разъемом фотоаппарата 117
- Устройство 117
- Фотоаппарата в положение on 117
- Macintosh 119
- Windows 119
- Дважды щелкните на уменьшенное изображение фотографии которую вы хотите посмотреть 119
- Использование программного обеспечения olympus master 119
- Отсоедините кабель usb от фотоаппарата 119
- Подготовка к отключению кабеля usb 119
- Примечание 119
- Просмотр фотографических изображений 119
- Щелкните закладку альбом album в окне просмотра и выберите альбом который необходимо просмотреть 119
- Использование программного обеспечения olympus master 120
- Перенос снимков на компьютер без использования olympus master 120
- Примечание 120
- Аккумулятор был вынут из фотоаппарата 121
- Аккумулятор временно не работает из за низкой температуры 121
- Аккумулятор заряжен не полностью 121
- Зарядка вспышки 121
- При нажатии кнопки спуска затвора не производится съемка 121
- При покупке некоторые настройки фотоаппарата уже установлены 121
- При установленном аккумуляторе фотоаппарат не включается 121
- Рекомендации и сведения о съемке 121
- Снижение шума включено 121
- Установка времени и даты 121
- Уход и рекомендации по съемке 121
- Фокусировка невозможна 121
- Фотоаппарат автоматически выключился 121
- Белесоватость снимков 122
- Вибрация фотоаппарата после выключения питания 122
- На объекте запечатленном в кадре появляются непонятные яркие точки 122
- Не удается использовать фотоприемник с автофокусировкой 122
- Объекты трудные для фокусировки 122
- Сброс установленных функций на заводские настройки по умолчанию 122
- Функции выбор которых невозможен из меню 122
- Ми 1 123
- В видо искателе 124
- Возможная 124
- Индикация 124
- Индикация на панели управления 124
- Индикация на экране 124
- Причина способ исправления 124
- В видо искателе 125
- Возможная 125
- Индикация 125
- Индикация на панели управления 125
- Индикация на экране 125
- Объектив зеркало и окно фокусировки 125
- Очистка и проверка устройства приема изображения 125
- Очистка и хранение фотоаппарата 125
- Очистка фотоаппарата о 125
- Причина способ исправления 125
- Снаружи 125
- Уход за фотоаппаратом 125
- Хранение 125
- Экран и видоискатель 125
- Выключатель питания в положение on 126
- Закрылась на устройстве продува при выключении питания 126
- Картирование пикселей проверка функций обработки изображения 126
- Нажмите а затем кнопку 126
- Нажмите кнопку спуска затвора полностью 126
- Очистите устройство приема изображения 126
- Пг pixel mapping 126
- После окончания очистки нужно следить чтобы шторка затвора не 126
- Примечание 126
- Пт ш cleaning mode 126
- Режим очистки удаление пыли 126
- Снимите объектив и установите 126
- Compactflash 127
- Microdrive 127
- O выберите format а затем 127
- Выберите yes а затем 127
- Информационные данные 127
- Используемые карты 127
- Нажмите кнопку 127
- Основные сведения о картах памяти 127
- Предосторожности при использовании microdrive 127
- При установке карт памяти в оба гнезда 127
- Примечание 127
- Рекомендации 127
- С помощью 127
- Форматирование карты 127
- Адаптер переменного тока 128
- Аккумулятор и зарядное устройство 128
- Использование зарядного устройства и адаптера переменного тока за границей 128
- Примечание 128
- Four thirds 129
- Глубина резкости 129
- Информационные данные 129
- Примечание 129
- Сменный объектив 129
- Сменный объектив zuiko digital 129
- Фокусное расстояние 129
- Фокусное расстояние и глубина резкости объективов системы four thirds 129
- Схема e system 130
- Информационные данные 131
- Крепление бленды хранение бленды 132
- Основные технические данные 132
- Спецификация компонентов 132
- Технические характеристики объектива zuiko digital 132
- Линейная диаграмма программы режим р 133
- Меры предосторожности при хранении 133
- Указания по съемке 133
- Информационные данные 134
- Отображение предупреждений касательно экспозиции 134
- Синхронизация вспышки и выдержка 134
- I i ie i i ie 136
- Цветовая температура баланса белого 136
- Ь 1 еч ì 1 еч 136
- Информационные данные 137
- Примечание 137
- Режим записи и размер файла количество доступных для сохранения снимков 137
- Функции которые можно зарегистрировать для режима му mode и в меню пользовательских настроек сброса 138
- I zz dio i 139
- Информационные данные 139
- Ка 1 139
- Меню 139
- Меню съемки 139
- Настройка 139
- См стр 139
- Стр 139
- Уровни 139
- Функция 139
- Информационные данные 141
- Пользовательское меню 1 141
- P a s all 142
- Спецификация 144
- Технические данные фотоаппарата 144
- Тип продукта 144
- Устройство приема изображения 144
- Баланс белого 145
- Воспроизведение 145
- Вспышка 145
- Информационные данные 145
- Питание 145
- Привод 145
- Размеры и масса 145
- Разъем для внешнего подключения 145
- Сохранение 145
- Условия эксплуатации 145
- Зарядное устройство для литиево ионного аккумулятора всм 2 146
- Информационные данные 146
- Литиево ионный аккумулятор blm 1 146
- Технические данные аккумулятора зарядного устройства 146
- Характеристики могут меняться без уведомления и обязательств со стороны изготовителя 146
- А предупреждение 147
- Информационные данные 147
- Меры предосторожности 147
- Меры предосторожности общего характера 147
- Меры предосторожности при обращении с продуктом 147
- Осторожно 147
- Предупреждение 147
- 11 опасность 148
- А осторожно 148
- А предупреждение 148
- Меры предосторожности при обращении с элементами питания 148
- Следуйте этим важным указаниям во избежание протечки перегрева возгорания взрыва аккумуляторов а также ударов током или ожогов 148
- Lia осторожно 149
- Жк экран 149
- Меры предосторожности при эксплуатации 149
- Объектив 149
- Ограничение гарантии 150
- Предупреждение 150
- Предусмотренные законодательно и прочие уведомления 150
- Уведомление fcc федеральной комиссии связи сша 150
- Уведомление о защите авторским правом 150
- Для владельцев фотоаппарата в северной и южной америке 151
- Для покупателей в европе 151
- Используйте только специальные аккумуляторы и зарядные устройства 151
- Гарантийные условия 152
- О указания по гарантийному обслуживанию 152
- Торговые марки 152
- Обозначения 153
- Указатель 153
- Д_________________________ 155
- М__________________________________ 155
- Т__________________________________ 156
Похожие устройства
- Olympus E-PL1 Champagne + 1442 Silver Kit Инструкция по эксплуатации
- Olympus E-PL1 Black + 1442 Black Kit Инструкция по эксплуатации
- Olympus E-450 EZ-1442 Kit Инструкция по эксплуатации
- Olympus X-925 Black Инструкция по эксплуатации
- Olympus E-P1 Silver + 1442 Black Kit Инструкция по эксплуатации
- Olympus X-30 Black Инструкция по эксплуатации
- Olympus X875 Black Инструкция по эксплуатации
- Olympus FE20 Black Инструкция по эксплуатации
- Olympus BLS-50 Инструкция по эксплуатации
- Olympus BLN-1 Инструкция по эксплуатации
- Olympus OM-D E-M10 Mark II Kit Black + 40-150mm Black Инструкция по эксплуатации
- Olympus OM-D E-M10 Mark II Kit Black Инструкция по эксплуатации
- Olympus OM-D E-M10 Mark II Kit Silver + 40-150 mm Black Инструкция по эксплуатации
- Olympus SH-2 Black Инструкция по эксплуатации
- Olympus Tough TG-860 White Инструкция по эксплуатации
- Olympus 75-300mm f/4.8-6.7 ED II Инструкция по эксплуатации
- Olympus 60mm f/2.8 Инструкция по эксплуатации
- Olympus ED 12-40mm f/2.8 Pro M.Zuiko Digital Инструкция по эксплуатации
- Olympus Pen E-PL5 Kit Black Инструкция по эксплуатации
- Olympus Pen E-PM2 Kit White Инструкция по эксплуатации
http www olympus com OLYMPUS IMAGING EUROPA GMBH Местонахождение Wendenstrasse 14 18 20097 Hamburg Германия Тел 49 40 23 77 3 0 факс 49 40 23 07 61 Доставка товаров Bredowstrasse 20 22113 Hamburg Germany Письма Postfach 10 4 9 08 20034 Hamburg Германия Техническая поддержка пользователей в Европе Пожалуйста посетите нашу страницу в Интернет http www olympus europa com или позвоните по нашему БЕСПЛАТНОМУ НОМЕРУ 00800 67 10 83 00 для Австрии Бельгии Дании Финляндии Франции Германии Люксембурга Нидерландов Норвегии Португалии Испании Швеции Швейцарии Великобритании Пожалуйста учтите что некоторые мобильные телефонные службы провайдеры не разрешают доступ или требуют набора дополнительного префикса для номеров 800 Для всех не включенных в список стран Европы и в случае если не удается дозвониться по вышеуказанному номеру пожалуйста воспользуйтесь следующими ПЛАТНЫЕ НОМЕРА ТЕЛЕФОНА 49 180 5 67 10 83 или 49 40 237 73 48 99 Наша служба технической поддержки пользователей работает с 9 утра до 6 вечера среднеевропейского времени с понедельника по пятницу 30 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ OLYMPUS ЦИФРОВОЙ ФОТОАППАРАТ руководство по ЭКСПЛУАТАЦИИ OLYMPUS Основное руководство стр 2 Просмотр сведений о названиях деталей фотоаппарата основных этапах съемки и воспроизведения и основных операциях Содержание Официальные дистрибьюторы Russia Олимпус Сервис Фасилити Рос г Москва ул Электрозаводская д 27 стр 8 Тел 7495 540 70 71 2009 OLYMPUS IMAGING CORR Отпечатано в Германии OIME 11 2008 Hab Е0462053 Благодарим вас за приобретение цифрового фотоаппарата Olympus Перед началом использования нового фотоаппарата внимательно прочтите данное руководство для обеспечения оптимальной эффективности и длительного срока службы Сохраните данное руководство в надежном месте для дальнейших справок Перед тем как делать важные фотографии мы рекомендуем сделать пробные снимки чтобы привыкнуть к новому фотоаппарату Изображения экрана и фотоаппарата показанные в данном руководстве были выполнены на стадии разработки и могут отличаться от актуального варианта продукта Содержание данного руководства основано на версии встроенного программного обеспечения фотоаппарата 1 0 В случае добавления и ил и изменения функций связанного с изменением встроенного ПО фотоаппарата содержание руководства будет отличаться Новейшая информация об этом находится на веб сайте Olympus стр 24