Panasonic RP-VW906E-K Инструкция по эксплуатации онлайн
8
Operating Instructions
Инструкция по эксплуатации
RF Wireless Microphone
Беспроводной микрофон
Model No. / Модель №
RP-VW906
E
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Web Site : http://panasonic.net
RQT8809-E
M0706TK0
RuEn
Уважаемый покупатель
Благодарим Вас за то, что Вы приобрели эту
систему.
Перед подключением, работой или регулировкой
данного аппарата прочтите, пожалуйста, эту
инструкцию полностью.
Cохраните, пожалуйста, эту инструкцию.
Функции
•
Компания Panasonic использует последние
достижения в беспроводной РЧ технологии, чтобы
обеспечить Вам полную свободу передвижения.
Больше не нужны неудобные кабели и провода!
•
Беспроводной РЧ микрофон может использоваться
на расстоянии до 30 метров от беспроводного
РЧ приемника. Положение беспроводного РЧ
приемника и состояние батарейки влияют на это
расстояние.
Specifi cations
Modulation: Frequency Modulation (FM)
Receiver power supply:
DC 12 V, 150 mA (
AC adaptor)
Microphone power supply:
DC 9 V, 1 battery (6F22/6LR61)
High frequency radio system: 863 MHz
Operating range: up to 30 m
Channels: 2 channels
Frequency range: 100 Hz - 10,000 Hz
Sensitivity: 55 dB
Signal noise ratio: more than 60 dB
Distortion: less than 0.5 % THD
FM subcarrier frequencies: channel A: 863.3 MHz
channel B: 863.7 MHz
Dimensions:
Receiver
Diameter 111 mm (4-3/8 in.) x Height 127 mm (5 in.)
Microphone
Diameter 58 mm (2-5/16 in.) x Height 230 mm (9-1/16 in.)
Mass (without battery):
Receiver
111 g (3.9 oz.)
Microphone
226 g (8.0 oz.)
Note
Specifi cations are subject to change without notice.
Mass and dimensions are approximate.
Maintenance
To clean this unit, wipe with a soft, dry cloth.
• Never use alcohol, paint thinner or benzine to clean
this unit.
• Before using chemically treated cloth, read the
instructions that came with the cloth carefully.
Технические характеристики
Модуляция: Частотная модуляция (FM)
Электропитание приемника:
Постоянный ток 12 В, 150 мА (Адаптер переменного тока)
Электропитание микрофона:
Постоянный ток 9 В, 1 батарейка (6F22/6LR61)
Высокочастотная радио система: 863 МГц
Радиус действия: до 30 м
Каналы: 2 канала
Частотный диапазон: 100 Гц - 10 000 Гц
Чувствительность: 55 дБ
Отношение сигнал/шум: больше 60 дБ
Искажения:
меньше 0,5 % коэффициента нелинейных искажений
Радио частота: канал А: 863,3 МГц
канал В: 863,7 МГц
Размеры:
Приемник Диаметр 111 мм x Высота 127 мм
Микрофон Диаметр 58 мм x Высота 230 мм
Масса (без батареек):
Приемник 111 г
Микрофон 226 г
Примечание
Технические характеристики могут быть изменены
без уведомления.
Масса и размеры даны приблизительно.
Уход
Для очистки дaннoгo аппарата используйте
мягкую сухую ткань.
• Никогда не используйте для очистки аппарата
спирт, растворители или бензин.
• При чем использовании ткани, подвергнутой
химической обработке, обратитесь к инструкции
по обращению е ней.
Dear customer
Thank you for purchasing this product.
Before connecting, operating or adjusting this prod uct,
please read the instructions completely.
Please keep this manual for future reference.
Features
• Panasonic uses the latest RF wireless technology
to give you complete freedom of movement. No
more inconvenient cables and wires!
• The
RF Microphone
can be used up to 30 meters
from the RF wireless receiver. The position of the
RF wireless receiver and the condition of the battery
affect this distance.
RQT8809-E(RP-VW906E).indd 1RQT8809-E(RP-VW906E).indd 1 2006/07/07 9:41:472006/07/07 9:41:47
Содержание
- Operating instructions инструкция по эксплуатации 1
- Rf wireless microphone 1
- Rp vw906 1
- Беспроводной микрофон 1
- Технические характеристики 1
- Channel selection 2
- Connecting the monaural audio cable supplied 2
- Insert the 9 v battery not included into the rf microphone 2
- Installation 2
- Installing the rf wireless receiver 2
- Names of the parts 2
- Supplied accessories 2
- Вставьте 9 вольтовую батарейку не прилагается в рч микрофон 2
- Выбор канала 2
- Названия частей 2
- Подсоединение поставляемого монофонического аудио кабеля 2
- Поставляемые принадлежности 2
- Установка 2
- Установка беспроводного рч приемника 2
- Adjust the volume i of your amplifi er or karaoke system to the desired level 3
- After use 3
- Distortion 3
- No sound 3
- Operation 3
- Troubleshooting guide 3
- When using 2 rf wireless microphone sets in the same room 3
- Искажения 3
- Нет звука 3
- Подрегулируйте громкость i вашего усилителя или системы караоке до нужного уровня 3
- После использования 3
- Примечание 3
- Руководство по поиску и устранению неисправностей 3
- Установите переключатель opr h рч микрофона в положение on 3
- Функционирование 3
- Ac adaptor 4
- Battery 4
- Check with the proper authorities before trying to use this unit in a country other than where it was purchased the radio frequencies this unit uses 863 mhz are not permitted in some countries keep the monaural standard plug adaptor out of the reach of children to prevent it from being swallowed 4
- Handle the ac adaptor carefully improper handling is dangerous do not touch it with wet hands do not place heavy objects on top of it do not forcibly bend it be sure to connect only the ac adaptor provided with the unit 4
- If rechargeable batteries are to be used rechargeable batteries manufactured by panasonic are recommended do not use the battery if the covering has been peeled off do not heat the battery or expose it to fl ames do not recharge ordinary dry cell battery remove the battery if the unit is not to be used for a long time mishandling of battery can cause electrolyte leakage which can damage items the fl uid contacts and may cause a fi re if electrolyte leaks from the battery consult your dealer wash thoroughly with water if electrolyte comes in contact with any part of your body 4
- No altering or remodeling this can cause malfunctioning no dropping or strong impacts this may damage the unit locations to be avoided avoid using the unit in the following locations since they can cause malfunctioning bathrooms and other moisture prone places warehouses and other dusty places very hot places near heating appliances etc do not leave the unit exposed to direct sunlight for long periods of time this may deform or discolor the cabinet and may also cause malfunctioning 4
- Ooooooo 4
- Precautions 4
- The unit 4
- Аппарат 4
- Батарейки 4
- Меры предосторожности 4
- Сетевой адаптер 4
Похожие устройства
- Panasonic PT-AX100E Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-32 LX60PK Инструкция по эксплуатации
- Caiman MIXTE 4500 Инструкция двигателя
- Caiman MIXTE 4500 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DVD-S325 EE-S Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-AK640 EE-S Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-26 LX60PK Инструкция по эксплуатации
- Caiman DEVOR X50S Инструкция двигателя
- Caiman DEVOR X50S Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-HT995 EE-S Инструкция по эксплуатации
- Panasonic HT340EE-S Инструкция по эксплуатации
- Caiman MASTER 6010DXL15 DEMC Инструкция двигателя
- Caiman MASTER 6010DXL15 DEMC Инструкция по эксплуатации
- Panasonic RP-WF9301 E-S Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-HT895 EE-S Инструкция по эксплуатации
- Caiman RM60S Инструкция двигателя
- Caiman RM60S Инструкция по эксплуатации
- Caiman WX33 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-HT540 EE-S Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DVD-S1 EE-S Инструкция по эксплуатации