![Panasonic DVD-S1 EE-S [22/40] Шановш покупцн](/img/pdf.png)
Panasonic DVD-S1 EE-S [22/40] Шановш покупцн
![Panasonic DVD-S1 EE-S [22/40] Шановш покупцн](/views2/1043063/page22/bg16.png)
RQTC0080
2
українська
Перевірте наявність та комплектність аксесуарів.
Вимагаючи заміни дефектних деталей, вказуйте їх номер.
(Номери продукції станом на березень 2006 р. Вони можуть
змінюватися.)
r 1 Пульт дистанційного керування (ДК) (N2QAYB000012)
r 1 Шнур живлення
r 1 Аудіо/відеокабель
r 2 Батареї пульту ДК
Зміст/Аксесуари
Аксесуари
Зміст
Поради щодо запису дисків даних .......................................................16
Усунення несправностей ........................................................................17
Технічне обслуговування ...................................................................... 19
Технічні характеристики ........................................................................ 19
Покажчик основних функцій .....................Задня сторінка обкладинки
Шановні покупці!
Дякуємо за покупку цього апарату. Перед підключенням, увімкненням чи
регулюванням цього апарату обов’язково прочитайте всю інструкцію. Збережіть її,
щоб потім при необхідності отримати потрібну інформацію.
Перед початком роботи
Аксесуари ....................................................................................................2
Заходи безпеки ..........................................................................................3
Відтворювані диски ..................................................................................5
КРОК 1 Підключення до телевізора ......................................................6
КРОК 2 Дистанційне керування .............................................................7
Операції
Просте відтворення ..................................................................................8
Відтворення дисків MP3/JPEG ................................................................9
Зручні функції ..........................................................................................10
Показ поточного стану відтворення/Швидкий повтор/
Перехід на 30 секунд вперед/Зум/Об’ємне звучання .......................................... 10
Зміна послідовності відтворення .........................................................11
Відтворення за програмою/Відтворення у випадковому порядку .......................11
Використання екранних меню ...............................................................12
Екранне меню 1 ......................................................................................................12
Екранне меню 2 ......................................................................................................13
Зміна настройок плеєра .........................................................................14
Довідкові матеріали
Шнур живлення призначений лише для застосування з цим апаратом. Не
використовуйте його з іншим обладнанням.
Не використовуйте шнурів живлення від іншого обладнання.
•
•
Примітка
-За наявності цього знаку-
Інформація щодо утилізації в країнах, які не входять в
Європейський Союз
Даний символ дійсний тільки на території
Європейського Союзу.
При потребі утилізації даного виробу зверніться
до місцевого керівництва або дилера щодо
правильного методу її здійснення.
22
Содержание
- Panasonic 1
- Если вы увидите такой символ 2
- Перед началом эксплуатации 2
- Принадлежности 2
- Содержание 2
- Справочный материал 2
- Уважаемый покупатель 2
- Эксплуатация 2
- Внутри аппарата 3
- Меры предосторожности 3
- Меры предосторожности при обращении с сетевым шнуром________________________ 3
- Напряжение 3
- Посторонние предметы 3
- Размещение 3
- Ремонт 3
- Для россии 4
- Предостережение 4
- Предупреждение 4
- Сетевая вилка должна быть расположена вблизи оборудования и быть легко достижима а сетевая вилка или переходник прибора должны оставаться быстро доступными 4
- Это изделие может принимать радио помехи обусловленные переносными телефонами если такие помехи являются очевидными увеличьте пожалуйста расстояние между изделием и переносным телефоном 4
- Этот аппарат предназначен для использования в климате средней полосы 4
- Gyp оур 5
- Воспроизводимые диски 5
- Кея 5
- Audio in component r l video in 6
- Audio in video 6
- R l in 6
- Scart av in 6
- Аппарата 6
- С входом component video in 6
- С входом scart av in 6
- С входом video in 6
- Тгптг1тг1 6
- Телевизор 6
- Тыльная панель 6
- Этап 1 подключение к телевизору 6
- Воспроизведение многоканального окружающего звука подключите сетевой шнур в последнюю очередь 7
- Использование 7
- Нельзя 7
- Подключение к телевизору пульт ду 7
- Включите 8
- Включите питание 8
- Воспроизведение 8
- Для диска 8
- Загрузите диск 8
- Замедленное воспроизведение 8
- Индикатор режима ожидания включения 6 8
- Основные операции воспроизведения 8
- Остановка 8
- Откройте лоток 8
- Пауза 8
- Поиск 8
- Пропуск 8
- Воспроизведение дисков mp3 jpeg 9
- Гпзя 9
- Кея 9
- Кй1л 9
- Юти 9
- A surround1 a surround2 a surround3 или off 10
- I i оперативный экранный дисплей i j увеличение пиякея 10
- Ouckqsdj отображение текущих параметров воспроизведения 10
- Быстрое повторное воспроизведение 10
- Во время воспроизведения нажмите кнопку м skip 10
- Грйп 10
- Дяя 10
- Мдч кея 10
- Нажатие кнопки quick replay возвращает запись примерно на 10 секунд назад 10
- Нажмите кнопку ii 2 выберите коэффициент увеличения при 10
- Нажмите кнопку quick osd 10
- Переход примерно на 30 секунд вперед 10
- Помощи кнопки zoom 10
- При помощи кнопки advanced surround выберите 10
- Удобные функции 10
- Улучшенное объемное звучание 10
- Random последовательными нажатиями кнопки play mode 11
- В режиме остановки выберите ооо 11
- В режиме остановки выберите ооо program 11
- Воспроизведение в ддея до 20 дорожек 11
- Изменение порядка воспроизведения 11
- Нажмите кнопку play для включения воспроизведения 11
- Последовательными нажатиями кнопки play mode 11
- При помощи кнопок выберите 11
- При помощи кнопок выберите группу затем нажмите кнопку enter 11
- Программное воспроизведение до20элементов 11
- Элемент затем нажмите кнопку enter 11
- Использование экранных меню 12
- Кзянэя 12
- Жения 13
- Использование экранных меню 13
- Режим отобра 13
- Режим преобра зования 13
- Экранное меню 2 13
- Ì4 ад 14
- Выберите раздел выберите пункт выберите опцию нажмите для выхода 14
- Гад i 14
- Изменение настроек плеера 14
- Настроек 14
- Открывает меню 14
- Pa3flen others 15
- Изменение настроек плеера 15
- Раздел audio 15
- Раздел display 15
- Изменение настроек плеера 16
- Мат 16
- Русский язык 16
- Советы по созданию дисков с данными 16
- Список кодов языков 16
- Аппарат не работает 17
- Кея 17
- Неправильно 17
- Отсутствуют субтитры 17
- Питание определенные операции недоступны или выполняются 17
- Руководство по устранению неполадок 17
- Запись 18
- О m ь 18
- О ч га q о с ф 18
- Проблемы с изображением неполадки со звуком 18
- Руководство по устранению неполадок 18
- Сообщения на экране телевизора 18
- Строчный прогрессивный видеосигнал 18
- Очистка дисков 19
- Протирайте аппарат мягкой сухой 19
- Салфеткой из ткани 19
- Уход технические характеристики 19
- Информация 20
- Модель dvd s1 panasonic 20
- О сертификации продукции 20
- Проигрыватель dvd cd дисков 20
- Регистрационный номер в госреестре росс sg 001 1bz02 20
- Сертифицирован ос гост азия 20
- Аксесуари 22
- Дов дков матер али 22
- За наявносл цього знаку 22
- Зм1ст 22
- Операцп 22
- Перед початком роботи 22
- Шановш покупцн 22
- Захист шнура живлення 23
- Заходи безпеки 23
- Напруга 23
- Обслуговування 23
- Розм1щення 23
- Усереден виробу 23
- Чужорщж tina 23
- Яотсссес заходи безпеки 23
- Попередження 24
- Увага 24
- Цей апарат призначений для використання у пом1рних кл1матичних умовах 24
- Цей вир б може приймати радюперешкоди що створюютъся моб льними телефонами пщ час вс використання якщо таю перешкоди е помпними будь ласка зб1льш1ть вщстань м ж виробом та моб1льним телефоном 24
- Штепсельну розетку потр бно встановити 61 ля обладнання та забезпечити легкий доступ до нет або штепсельна вилка чи електричний з еднувач повинн бути готовими до використання 24
- Gyp рур 25
- Íliíd 25
- Вщтворюваж диски 25
- Идп 25
- Необидно 25
- Audio in component r l video in 26
- Audio in video 26
- R l in 26
- Scart av in 26
- Video in 3 component video in 26
- Для перегляду прогресивного в део 26
- Для прослуховування стереозапиав можна п дключати аудюкабель до двоканальних вхщних ауд отерм1нал1в аналогового п дсилювача або системного компоненту 26
- Крок 1 пщключення до телев зора 26
- Пдключення до телев1зора 26
- Телев зор 26
- Kpok 2 дистанц1йне керування 27
- Багатоканальне об емне звучания шнур живлення пщключайте останн м 27
- Бата pel 27
- Використання 27
- Не можна 27
- Пдключення до телев зора дистанц1йне керування 27
- Включене 28
- Вставте диск 28
- Вщкрийте лоток 28
- Вщтворення 28
- Для дисюв 28
- Живлення 28
- Ндикатор режиму оч кування вмикання ф 28
- Пауза 28
- Перемикач режиму оч кування вмикання 6 1 28
- Перехщ 28
- Почжть 28
- Пошук 28
- Просте вщтворення 28
- Сповшьнений рух 28
- Стоп 28
- Вщтворення дисюв mp3 jpeg 29
- Юти 29
- Im д j 30
- Py4hi функцп 30
- Ш лы t b e55ê1 30
- Play mode щоб вибрати ооо random 31
- В режим зупинки натисжть юлька раз в 31
- В режим зупинки натисжть юлька раз в play mode щоб 31
- Ви падковому порядку 31
- Вибрата ооо program 31
- Вщтворен ня у 31
- Вщтворення за програмою до20елемент в 31
- Ем ед 31
- Зм1на послщовносп вщтворення 31
- Ияйи 31
- Напослщовност вдтворення 31
- Натисжть enter 31
- Натисжть play щоб почата в дтворення 31
- Натисжть play щоб почати в дтворення 31
- Натисжть а щоб вибрати елемент i 31
- Натисжть а щоб вибрати трупу i натисжть enter 31
- Використання екранних меню 32
- Екранне меню 2 33
- 2 3 4 5 34
- Виводить меню вибер ть введ ть натисн ть i 34
- Вкладка disc 34
- Вкладка video 34
- Зм на настпойок плееоа 34
- Зм1на настройок плеера 34
- Настройка вибер тъ вкладку елемент ___________ настройки вийд1ть 34
- Bitstream off 35
- Bitstream pcm 35
- Defaults 35
- Вкладка audio 35
- Вкладка display 35
- Вкладка others 35
- Зм1на настройок плеера 35
- Зм на настройок плеера 36
- Перл1к код в 36
- Поради щодо запису дисюв даних 36
- Живлення деяк операцннеможлив1 або неправильы 37
- Не працюс 37
- Усунення несправностей 37
- Запис 38
- Звучания неправильне 38
- Зображення неправильна 38
- Пов домлення на телев зор 38
- Прогресивне вщео 38
- Усунення несправностей 38
- Х ф ь о о x m га о с о ф x 38
- Texhìmhi характеристики 39
- Ганч ркою 39
- Очистка диск в 39
- Техжчне обслуговування 39
- Техжчне обслуговування технчн характеристики 39
- Чистити апарат м якою сухою 39
- Matsushita electric industrial со ltd web site http www panasonic co jp global 40
- Rqtc0080 r 40
- Покажчик основних функцш 40
- Указатель основных функций 40
Похожие устройства
- Panasonic MC-CG 467 ZR79 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic MC-CG 463 KR79 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic MC-CG 663 ZR79 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic VDR-D300EE-S Инструкция по эксплуатации
- Panasonic VDR-D250EE-S Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CQ-D1703 N5 DVD Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NN-GD 576 MZPE Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-VK650 EE-S Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-AK340 EE-S Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-AK240 EE-S Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-LS2EE-S Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-PM3 EE-S Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMR-ES15 EE-S Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DVD-S52 EE-S Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-FZ7EE-S Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NI-U755 XRGTQ Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NI-U355 TSGTQ Инструкция по эксплуатации
- Panasonic RR-QR180E-S Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CSXE09EKE Инструкция по эксплуатации
- Panasonic RR-US395 E-S Инструкция по эксплуатации
Шановш покупцН Дякуемо за покупку цього апарату Перед пщключенням ув мкненням чи регулюванням цього апарату обов язково прочитайте всю нструкц ю Збереж ть п щоб полм при необх1дност1 отримати потр бну нформац ю Зм1ст Перед початком роботи Аксесуари 2 Заходи безпеки 3 Вщтворюван диски 5 Аксесуари Перев рте наявнють та комплектнють аксесуар в Вимагаючи замни дефектних деталей вказуйте Гх номер Номери продукцп станом на березень 2006 р Вони можуть зм нюватися 1 Пульт дистанц йного керування ДК 1 Шнур живлення 1 Аудю вщеокабель 2 Батаре пульту ДК М20АУВ000012 Шнур живлення призначений лише для застосування з цим апаратом Не використовуйте його з ншим обладнанням Не використовуйте шнур в живлення вщ ншого обладнання КРОК 1 ГНдключення до телев зора 6 КРОК 2 Дистанцшне керування 7 Операцп Просте в дтворення 8 Вщтворення дисюв МРЗ ЗРЕО 9 Зручн функцП 10 Показ поточного стану вщтворення Швидкий повтор Перехщ на 30 секунд вперед Зум Об емне звучания 10 Зм ст Аксесуари Зм на посл до вноси в дтворення 11 Вщтворення за програмою В д творения у випадковому порядку 11 Використання екранних меню 12 Екранне меню 1 12 Екранне меню 2 13 вотсссес 1нформац1я щодо Свропейський Союз утил зацп в кранах яю не входять в Зм на настрой ок плеера 14 Дов дков матер али Поради щодо запису дисюв даних 16 Усунення несправностей 17 Техычне обслуговування 19 Техычы характеристики 19 Покажчик основних функщй Задня стор нка обкладинки 2 За наявносл цього знаку Даний символ доений тльки на територп Свропейського Союзу При потреб упшзацп даного виробу звержться до мФцевого кер вництва або дилера щодо правильного методу нздйснення