Pubert OSCAR 32H [4/8] Русский

Pubert OSCAR 32H [4/8] Русский
МОТОРНОЕ МАСЛО
Масло – основной фактор, от которого зависит эффективность работы
двигателя и срок его службы.
Используйте автомобильное масло с моющими присадками для
4-тактных двигателей.
Рекомендуемое масло
Используйте моторное масло для 4-тактных двигателей, соответству-
ющее требованиям спецификаций по API SE или более поздним (либо
аналогичное). Всегда проверяйте эксплуатационную маркировку по API
на емкости с маслом. Убедитесь, что в ней есть буквы SЕ или более
поздние (либо аналогичные).
ТЕМПЕРАТУРА ВОЗДУХА
Для общего применения рекомендуется вязкость SAE 10W-30. Другие
типы вязкости, указанные в таблице, могут использоваться в тех
случаях, когда средняя температура воздуха в регионе соответствует
указанному диапазону.
Проверка уровня масла
Снимите крышку маслоналивной горловины и проверьте уровень масла.
1.
Если уровень низкий, долейте рекомендуемое масло до верхней
границы (нижний край отверстия маслоналивной горловины).
2.
КРЫШКА МАСЛОНАЛИВНОЙ
ГОРЛОВИНЫ
ВЕРХНЯЯ
МЕТКА
ОТВЕРСТИЕ
МАСЛОНАЛИВНОЙ
ГОРЛОВИНЫ
(нижний край)
Установите на место крышку маслоналивной горловины.
3.
РУССКИЙ
ВЕРХНЯЯ
МЕТКА
КРЫШКА
ТОПЛИВНОГО БАКА
ДОЗАПРАВКА
Рекомендуемое топливо
Неэтилированный бензин
Исследовательское октановое число 91 или больше
Моторное октановое число 86 или больше
Данный двигатель предназначен для работы с неэтилированный
бензином с исследовательским октановым числом 91 или выше
(моторным октановым числом 86 или выше).
Дозаправку следует производить в хорошо вентилируемом помещении,
двигатель должен быть остановлен. Если двигатель работал, следует
сначала дождаться, пока он остынет. Никогда не производите дозаправку
двигателя в помещении, где пары бензина могут соприкоснуться с
открытым пламенем или искрами.
Можно использовать неэтилированный бензин, содержащий не
более 10% этанола (Е10) или 5% метанола по объему. Кроме того,
в метаноле должны содержаться сорастворители и замедлители
коррозии. Использование видов топлива с большим содержанием
этанола и метанола может привести к появлению проблем с запуском и
эффективностью работы двигателя. Кроме того, могут быть повреждены
металлические, резиновые и пластиковые детали топливной системы.
Повреждение двигателя и проблемы с эффективностью работы,
вызванные использованием топлива с более высоким содержанием
этанола или метанола, чем указанное выше, не покрываются гарантией.
Топливо может повредить лакокрасочное покрытие и некоторые
виды пластмасс. Будьте внимательны, не пролейте топливо при
заполнении топливного бака. Повреждения, причиной которых стало
пролитое топливо, не покрываются гарантией.
Никогда не используйте старый или загрязненный бензин или топливо-
масляную смесь. Избегайте попадания грязи или воды в топливный бак.
См. инструкции к оборудованию, приводимому в действие данным
двигателем.
4
Замена масла
Слейте использованное моторное масло, пока двигатель не остыл.
Теплое масло сливается быстро и без остатка.
Подставьте под двигатель подходящую для сбора отработанного масла
емкость, затем снимите крышку маслоналивной горловины, выньте
пробку для слива масла и шайбу.
1.
Дайте отработанному маслу стечь полностью, затем вставьте на место
пробку для слива масла и поставьте новую шайбу. Надежно затяните
пробку для слива масла.
2.
Убедитесь, что двигатель стоит на ровной поверхности. Долейте
рекомендуемое масло до верхнего уровня (нижний край масло-
наливной горловины).
3.
Объем моторного масла:
0,58 л
Надежно установите на место крышку маслоналивной горловины
и надежно ее затяните.
4.
КРЫШКА МАСЛОНАЛИВНОЙ
ГОРЛОВИНЫ
ШАЙБА
ПРОБКА ДЛЯ
СЛИВА МАСЛА
После работы с использованным маслом вымойте руки с мылом.
1.
Убедитесь, что двигатель остановлен и что он стоит на ровной
поверхности. Снимите крышку горловины топливного бака и проверьте
уровень топлива. Долейте топлива в бак, если уровень топлива низкий.
2.
Долейте топливо до верхней метки на топливном баке. Вытрите
пролитое топливо, прежде чем запустить двигатель.
3.
Доливайте топливо аккуратно, старайтесь не пролить его. Не
переполняйте топливный бак (уровень топлива не должен превышать
верхней метки). В зависимости от условий работы может возникнуть
необходимость понизить уровень топлива. После дозаправки надежно
затяните крышку горловины топливного бака.
Держите бензин вдалеке от ламп, барбекю, электроприборов,
электроинструмента и т.д.
Пролитое топливо не только легко воспламеняется, оно причиняет
вред окружающей среде. Немедленно вытрите пролитое топливо.
Утилизируйте отработанное масло способом, который не повредит
окружающей среде. Мы предлагаем доставить отработанное масло
в закрытой емкости в местный центр утилизации отходов или
сервисную станцию для повторной переработки. Не выливайте масло
в мусор, на землю или в дренажную канаву.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Работа двигателя с пониженным уровнем масла может привести к
повреждению двигателя. Данный тип повреждений не покрывается
гарантией.
Система слежения за уровнем масла (дополнительная опция) автомати-
чески остановит двигатель до того, как уровень масла упадет ниже
критического. Однако избегайте неожиданных остановок двигателя.
Перед запуском всегда проверяйте уровень моторного масла.
УВЕДОМЛЕНИЕ
УВЕДОМЛЕНИЕ
Бензин чрезвычайно огнеопасен и взрывоопасен, что
может привести к ожогам или серьезному увечью во время
дозаправки.
Остановите двигатель, не подносите к нему горячие,
искрящиеся и горящие предметы.
Проводите дозаправку только на открытом воздухе.
Немедленно вытрите пролитое топливо.
30
5W–30
.
10W–30
-20 -10 0 10 20 30 40
О
C
0 20 40 60 80 100
О
F
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Содержание

Скачать