Philips GC7015/20 [11/14] Dôlezité

Philips GC7015/20 [11/14] Dôlezité
69$5%8
- 5HJXOLDULDLDWOLNLWHNDONLŧåDOLQLPRSURFHGşUĀNDGSXLNLDLYHLNWŧJDUŧIXQNFLMDLUEşWŧLOJHVQLV
eksploatavimo laikas (Pav. 1).
- 5HNRPHQGXRMDPDVYDQGXRGLVWLOLXRWDVDUEDGHPLQHUDOL]XRWDV3DY
69$5ģ*,
- ,]SLOGLHW&DOF&OHDQSURFHVXUHJXOüULODLQRGURåLQüWXODEXWYDLNDSDGHYLXQLOJXNDOSRåDQDVODLNX=ĦP
- ,HWHLFDPDLVşGHQVGHVWLOĎWVYDLDWWĦUĦWVşGHQV=ĦP
:$Ū1(
- 1DOHů\UHJXODUQLHZ\NRQ\ZDĂSURFHV&DOF&OHDQDE\XWU]\PDĂGREUHG]LDãDQLHIXQNFMLSDU\L
SU]HGãXů\ĂRNUHVHNVSORDWDFMLXU]ĀG]HQLDU\V
- =DOHFDVLĔXů\ZDQLHZRG\GHVW\ORZDQHMOXE]GHPLQHUDOL]RZDQHMU\V
IMPORTANT
- (IHFWXDŗLUHJXODWSURFHVXOGHGHWDUWUDUHSHQWUXDEXUFRQVWDQWŕLRGXUDWþGHYLDŗþvQGHOXQJDWþÀJ
- $SþUHFRPDQGDWþSHQWUXXWLOL]DUHDSþGLVWLODWþVDXGHPLQHUDOL]DWþÀJ
NJǕǐǔLjǕǐǍ
- ǑǸȌǼǽǻDZǸDzǺǵȌǾǽǻǷǭǾǸȀdzǮȈǼǽǵǮǻǽǭǵǾǻȂǽǭǺDzǺǵȌǹǻȆǺǻǾǿǵǼǻDZǭȄǵǼǭǽǭǽDzǰȀǸȌǽǺǻ
ǻȄǵȆǭǶǿDzǼǽǵǮǻǽǻǿǺǭǷǵǼǵǝǵǾ
- ǝDzǷǻǹDzǺDZȀDzǿǾȌǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉDZǵǾǿǵǸǸǵǽǻǯǭǺǺȀȋǵǸǵDZDzǹǵǺDzǽǭǸǵǴǻǯǭǺǺȀȋǯǻDZȀǝǵǾ
'Ñ/(å,7e
- 2GVWUDŀRYDQLHYRGQpKRNDPHŀDY\NRQiYDMWHSUDYLGHOQHDE\VWHXFKRYDOLY\VRNîYîNRQQDSDURYDQLD
DSUHGĴçLOLçLYRWQRVř]DULDGHQLD2EU
- 9RGDRGSRU~ĈDQiQDSRXçtYDQLHGHVWLORYDQiDOHERGHPLQHUDOL]RYDQiYRGD2EU
320(0%12
- 5HGQRRGVWUDQMXMWHYRGQLNDPHQGD]DJRWRYLWHXĈLQNRYLWRSDURLQGDOMåRçLYOMHQMVNRGRER6O
- 3ULSRURĈHQDYRGD]DXSRUDERGHVWLOLUDQDDOLGHPLQHUDOL]LUDQDYRGD6O
9$å12
- 5HGRYQRREDYOMDMWHSURFHVĈLåĂHQMDNDPHQFD]DRGOLĈDQXĈLQDNSDUHLGXçLUDGQLYHN6O
- 3UHSRUXĈHQDYUVWDYRGHGHVWLORYDQDLOLGHPLQHUDOL]RYDQDYRGD6O
g1(0/ĩ
- 0NHPPHOEXKDUYHX]XQVUHOLNXOODQ×P|PULoLQ.LUHo7HPL]OHPHLŕOHPLQLG]HQOLRODUDNX\JXOD\×QŔHN
- .XOODQ×OPDV×|QHULOHQVXVDIYH\DGHPLQHUDOL]HVXŔHN
NJLjǎǓǐNJLjƿǕǜǖǘǔLjǞƿǧ
- ǑǸȌǿǽǵǯǭǸǻȓǼǭǽǵǿǭǼǻDZǻǯdzDzǺǺȌǿDzǽǹȒǺȀDzǷǾǼǸȀǭǿǭȃȒȓǽDzǰȀǸȌǽǺǻǯǵǷǻǺȀǶǿDzǼǽǻȃDzDZȀǽȀ
ǯǵDZǭǸDzǺǺȌǺǭǷǵǼȀ&DOF&OHDQǙǭǸ
- ǏǻDZǭȌǷȀǽDzǷǻǹDzǺDZȀȐǿȉǾȌǯǵǷǻǽǵǾǿǻǯȀǯǭǿǵDZǵǾǿǵǸȉǻǯǭǺǭǭǮǻDZDzǹȒǺDzǽǭǸȒǴǻǯǭǺǭǯǻDZǭǙǭǸ
4239_000_9296_4_DFU-Booklet_A5_v1.indd 101 8/12/14 2:02 PM

Содержание

SVARBU Reguliariai atlikite kalkiy salinimo procedûr kad puikiai veiktq garq fijnkcija ir butq ilgesnis eksploatavimo laikas Pav 1 Rekomenduojamas vanduo distiliuotas arba demineralizuotas Pav 2 SVARÏGI Izpildiet Calc Clean procesu regular lai nodrosinâtu labu tvaika padevi un ilgu kalposanas laiku Zim 1 leteicamais ûdens destilêts vai atfnts udens Zim 2 WAZNE Nalezy regularnie wykonywac procès Calc Clean aby utrzymac dobre dziafanie funkcji рагу i przedfuzyc okres eksploatacji uraqdzenia rys 1 Zaleca siç uzywanie wody destylowanej lub zdemineralizowanej rys 2 IMPORTANT Efectuati régulât procesul de detartrare pentru abur constant çi о duratâ de viafâîndelungatâ fig 1 Apà recomandatâ pentru utilizare apà distilata sau demineralizatà fig 2 ВНИМАНИЕ Для продления срока сл бы прибора и сохранения мощности подачи пара регулярно очищайте прибор от накипи Рис 1 Рекомендуется использовать дистиллированную или деминерализованную воду Рис 2 DÔLEZITÉ Odstrafiovanie vodného kameda vykonâvajte pravidelne aby ste uchovali vysokÿ vÿkon naparovania a predizili zivotnost zariadenia Obc 1 Voda odporücanâ na pouzivanie destilovanâ alebo demineralizovanâ voda Obr 2 POMEMBNO Redno odstranjujte vodni kamen da zagotovite ucinkovito paro in daljso zivljenjsko dobo SI 1 Priporocena voda za uporabo destilirana ali demineralizirana voda SI 2 VAZNO Redovno obavljajte procès ciscenja kamenca za odlican ucinak pare i duzi radni vek SI 1 Preporucena vrsta vode destilovana ill demineralizovana voda SI 2 ÔNEMLi Mükemmel buharve uzun süreli kullanim omrü için KireçTemizIeme içlemini düzenli olarak uygulaym ek 1 Kullanilmasi onerilen su saf veya demineralize su ek 2 ВАЖЛИВА 1НФОРМАЦ1Я Для тривалоТ пари та подовження терм ну експлуатацн регулярно виконуйте процедуру видалення накипу Calc Clean Мал 1 Вода яку рекомен дуеться викор исто вувати дистильована або дем нерал зована вода Мал 2 4239 000 9296 4 DFU Booklet A5 v1 indd 101 8 12 14 202 PM

Скачать
Случайные обсуждения