Performance Power S009A-4.8 [2/2] Технические параметры

Технические параметры

> Тип аккумулятора: Ni-Cd

> Напряжение: 4,8 В постоянного ока

> Ёмкость аккумулятора: 600 мА ч

> Число оборотов без нагрузки

(двигатель): 180 мин.

> Макс. крутящий момент: 2,3 Н.м

> Параметры на входе зарядного

устройства: 220-240 В, 50 Гц, 5 Вт

> Параметры на выходе зарядного

устройства: 6 В 300 мА

> Время заряжания аккумулятора: 3-5

часов

> Уровень звуковой мощности LWA,d:

72,6 дБ(А)

> Уровень звукового давления (LpA):

61,6 дБ(А)

> Погрешность: K=3дБ(А)

> Вибрация: a=0,629 м/с

> Погрешность: K=1,5 м/с

> Уровень звука, который будет

воздействовать на оператора,

может превышать 85 дБ(А), поэтому

необходимо применять средства

защиты органов слуха.

> ПРИМЕЧАНИЕ: Указанный уровень

вибрации измерен в соответствии

со стандартным методом испытаний

(EN60745) и может использоваться

для сравнения инструментов между

собой.

> Указанный уровень вибрации

также может использоваться для

предварительной оценки вибрации,

которой будет подвергаться

пользователь.

> ВНИМАНИЕ. В зависимости от

фактического использования

приводного инструмента уровень

вибрации может отличаться от

указанного. Выясните меры техники

безопасности, необходимые для

защиты пользователя, основываясь

на оценке уровня вибрации,

которой будет подвергаться

пользователь в реальных рабочих

условиях (с учётом всех этапов

цикла эксплуатации — не только

применения инструмента, но и

периодов, когда он выключен или

работает в холостом режиме).

Безопасное использование

ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТА

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Внимательно прочитайте все указания и инструкции

по безопасному использованию инструмента. Несоблюдение указаний и

инструкций может привести к поражению электрическим током, возникновению

пожара и/или серьезным травмам.

Сохраните все указания и инструкции для последующего использования.

Термин «электроинструмент» в указаниях по безопасному использованию

означает электроинструмент, работающий от сети переменного тока (проводной)

или от аккумуляторов (беспроводной).

1. Безопасность на рабочем месте.

а. Рабочее место должно содержаться в чистоте и иметь хорошее освещение.

Беспорядок и недостаточное освещение могут привести к несчастным

случаям.

б. Не используйте электроинструмент во взрывоопасной среде, например

вблизи горючих жидкостей, газов или пыли. При использовании

электроинструмента возникают искры, которые могут привести к возгоранию

опилок или газа.

в. Не допускайте присутствия детей и посторонних лиц на месте использования

электроинструмента. Отвлекающие факторы могут привести к потере

управления.

2. Электробезопасность

а. Вилки эле

ктроинструмента должны соответствовать розеткам. Не

изменяйте конструкцию вилки каким-либо образом. Не используйте вилки-

переходники с заземленными электроинструментами. Оригинальные вилки и

соответствующие им розетки снизят риск поражения электрическим током.

б. Предотвращайте контакт тела с заземленными или замкнутыми на

«массу» поверхностями, например с трубами, батареями, линиями и

рефрижераторами. Если ваше тело заземлено или замкнуто на «массу», риск

поражения электрическим током повышается.

в. Не подвергайте электроинструменты воздействию дождя или влаги. Вода,

попавшая в электроинструмент, повысит риск поражения электрическим

током.

г. Следите за шнуром. Никогда не используйте шнур, чтобы переносить, тянуть

или отключать электроинструмент от розетки. Держите шнур вдали от тепла,

масла, острых краев или подвижных частей. Поврежденные или спутанные

шнуры повышают рискпоражения электрическим током.

д. При работе с электроинструментом вне помещения используйте

удлинитель, пригодный для использования вне помещения. Использование

шнура, пригодного для работы вне помещения, снижает риск поражения

электрическим током.

е. Если работы с инструментом во влажном помещении нельзя избежать,

используйте источник питания с устройством защитного отключения (УЗО).

Использование УЗО снижает риск поражения электрическим током.

3. Лич

ная безопасность

а. Будьте внимательны, следите за тем, что вы делаете, и соблюдайте здравый

смысл при работе с электроинструментом. Не используйте электроинструмент

в состоянии усталости или под воздействием наркотических веществ,

алкоголя или лекарств. Невнимательное обращение с электроинструментом

может привести к серьезной личной травме.

б. Используйте средства индивидуальной защиты. Всегда надевайте средства

защиты глаз. Средства защиты, например противопылевой респиратор,

безопасная нескользящая защитная обувь, каска или средства защиты

органов слуха, используемые в надлежащих условиях, уменьшат риск

получения личной травмы.

в. Избегайте непреднамеренного включения. Перед подключением к розетке и/

или аккумуляторному блоку, сборкой или перемещением электроинструмента

убедитесь, что переключатель находится в выключенном положении. Если вы

будете переносить электроинструменты, держа палец руки на переключателе,

или включать инструменты в сеть при нажатом курке, это может привести к

несчастным случаям.

г. Перед включением электроинструмента убирайте гаечный кл

юч или

отвертку. Отвертка или гаечный ключ, прикрепленные к вращающейся части

электроинструмента, могут привести к личной травме.

д. Не перенапрягайтесь. Всегда соблюдайте устойчивость и равновесие. Это

обеспечит лучший контроль электроинструмента в неожиданной ситуации.

е. Надевайте соответствующую одежду. Не надевайте свободную одежду

или ювелирные изделия. Волосы, одежда и перчатки должны находиться на

достаточном расстоянии от подвижных частей. Свободная одежда, ювелирные

изделия или длинные волосы могут попасть в подвижные части.

ж. Если для инструмента предусмотрено подключение устройств всасывания

и сбора пыли, проверьте правильность их подключения и использования.

Использование таких устройств позволяет снизить риски, связанные с пылью.

4. Использование и обслуживание электроинструмента

а. Не прилагайте чрезмерных усилий к электроинструменту. Используйте

надлежащий электроинструмент для конкретной работы. Правильно

подобранный электроинструмент будет работать лучше и безопаснее при тех

параметрах, на которые он рассчитан.

б. Не используйте электроинструмент,

если его нельзя включить или выключить

с помощью переключателя питания. Любой электроинструмент с неисправным

переключателем питания опасен, и его необходимо отремонтировать.

в. Перед проведением какой-либо регулировки, сменой принадлежностей

или при хранении электроинструментов отсоединяйте вилку от источника

питания и/или аккумуляторный блок от электроинструмента. Подобные

профилактические меры безопасности снижают риск непреднамеренного

включения электроинструмента.

г. Храните выключенные электроинструменты в месте, недоступном для

детей, а также для лиц, не умеющих обращаться с данным инструментом и не

ознакомившихся с инструкциями по его эксплуатации. Электроинструменты

опасны в руках неквалифицированных пользователей.

д. Содержите электроинструменты в исправном состоянии. Проверяйте наличие

люфтов в подвижных частях, поломку составных частей, а также любые

другие условия, которые могут повлиять на работу электроинструмента. Если

электроинструмент поврежден, то перед использованием его необходимо

отремонтировать. Многие несчастные случаи происходят по причине того, что

электроинструменты не содержатся в исправном состоянии.

е. Режущие инструменты должны содержаться в чистоте и

иметь необходимую

заточку. Исправные инструменты для резки с острыми отрезными краями реже

заедают, и их легче контролировать.

ж. Используйте электроинструмент и принадлежности к нему в соответствии с

данными инструкциями, учитывая условия и характер выполняемой работы.

Использование электроинструмента в непредусмотренных для него целях

может привести к опасной ситуации.

5. Техническое обслуживание

а. Обслуживание электроинструмента должен проводить квалифицированный

специалист по ремонту с использованием оригинальных запасных частей. Это

обеспечит безопасность электроинструмента.

Дополнительные правила техники безопасности для шуруповёрта

• Во время работы держите шуруповёрт за изолированную поверхность

ручки, если инструмент может задеть скрытую проводку. Если

металлические части шуруповёрта коснутся провода под напряжением, они

также окажутся под напряжением, и оператор может получить удар током.

• Используйте зажимы или другие практичные способы закрепить и

поддержать деталь на устойчивом основании. Если держать деталь в руке

или прижимать её к телу, она будет неустойчивой, что может привести к потере

контроля.

• Ни в коем случае не держите деталь в руке, на коленях или прижимая к

другим частям тела, когда работаете шуруповёртом.

• Некоторые деревянные изделия содержат консерванты, которые могут

быть токсичными. Работая с такими материалами, уделяйте особое

внимание тому, чтобы не вдыхать эти вещества и не допускать их

попадания на кожу. Получите у изготовителя материала всю необходимую

информацию по технике безопасности и следуйте её инструкциям.

• Не пользуйтесь тупыми и повреждёнными инструментами и

принадлежностями.

• Прежде чем вкручивать шуруп в стену, проверьте детектором металла и

напряжения, что там нет электропроводки, газовых и водопроводных труб.

• Старайтесь не останавливать шуруповёрт во время работы слишком часто,

так как это может повредить инструмент.

• Если шуруповёрт перестал вращаться, немедленно отпустите выключатель.

Закрутите шуруп шуруповёртом, используя его как обычную отвёртку, пока он

снова не начнёт закручиваться под действием шуруповёрта.

Используйте шуруповёрт только по назначению. Его применение для

любых целей, кроме указанных в данном руководстве, будет

считаться

использованием не по назначению. Пользователь — а не изготовитель — будет

нести ответственность за любой ущерб или травмы, связанные с подобным

использованием не по назначению.

Для того чтобы правильно пользоваться инструментом, необходимо соблюдать

правила техники безопасности, инструкции по сборке и инструкции по

эксплуатации, приведённые в данном руководстве. Всех, кто пользуется

инструментом и выполняет его техническое обслуживание, необходимо

ознакомить с данным руководством и возможными опасными факторами.

Инструментом нельзя пользоваться детям и людям с недостаточной физической

силой. Если дети находятся поблизости от места использования инструмента,

они должны быть под постоянным присмотром. Необходимо также соблюдать

правила предупреждения несчастных случаев, действующие в месте

использования инструмента.

То же самое относится к общим правилам техники безопасности и охраны труда

на рабочем месте.

Изготовитель не будет нести ответственность за внесенные в конструкцию

инструмента изменения, а также за ущерб, вызванный подобными изменениями.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ ЗАРЯДНОГО

УСТРОЙСТВА

• Ничего не клади

те на зарядное устройство, так как это может привести к

перегреву. Не размещайте зарядное устройство около источников тепла.

• Потяните за зарядное устройство, чтобы вынуть его из розетки.

• Следите за тем, чтобы кабель зарядного устройства располагался таким

образом, чтобы на него нельзя было наступить, запнуться об него или иным

образом подвергнуть его повреждению или нагрузкам.

• Не пользуйтесь удлинителями, кроме случаев крайней необходимости.

Использование неправильного удлинителя может создать опасность пожара и

поражения электрическим током, в том числе с фатальным исходом.

• Не используйте зарядное устройство, если оно подверглось сильному удару,

упало или получило иное повреждение. Отнесите зарядное устройство в

авторизованный сервисный центр для проверки и ремонта.

• Не разбирайте зарядное устройство. Отнесите зарядное устройство в

авторизованный сервисный центр, если требуется проверка или ремонт. Если

собрать его неправильно, это может создать опасность пожара и поражения

электрическим током, в том числе с фатальным исходом.

• Для того чтобы снизить риск поражения электрическим током, отключите

зарядное устройство от сети, прежде чем чистить его. Если просто снять

аккумулятор, риск от этого не уменьшится.

• Не храните и не исполь

зуйте шуруповёрт в местах, где температура

может достигать или превышать 40°C (104°F), например, около построек и

металлических конструкций летом.

• Зарядное устройство предназначено для работы от стандартной бытовой

сети электропитания. Не пытайтесь подключить зарядное устройство к сети с

другим напряжением.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ

АККУМУЛЯТОРНОГО БЛОКА

• Аккумулятор данного инструмента поставляется с небольшим зарядом. Перед

использованием необходимо полностью зарядить аккумуляторный блок.

Максимальный срок эксплуатации и наилучшие рабочие характеристики

аккумулятора достигаются в том случае, если аккумуляторный блок всегда

заряжается при температуре воздуха от 18 до 24°C (от 65 до 75°F). Не

заряжайте аккумулятор, если температура воздуха ниже 0°C (32°F) или выше

40°C (104°C). Это важно. Несоблюдение этого правила безопасности может

привести к серьёзному повреждению аккумулятора.

• Не сжигайте аккумулятор, даже если он сильно повреждён и больше не

держит заряд. В огне аккумулятор может взорваться.

• Под воздействием некоторых экстремальных способов применения или

условий из аккумулятора может вытечь немного жидкости. Это не обязательно

является

признаком неисправности аккумулятора. Тем не менее, если внешняя

герметичная крышка повреждена и вытекающая жидкость попадает на кожу:

• сразу же промойте поражённый участок водой с мылом.

• Нейтрализуйте жидкость слабой кислотой, такой как лимонный сок или уксус.

При попадании вытекающей жидкости в глаза:

• промывайте глаза чистой водой не менее 10 минут и немедленно обратитесь

за медицинской помощью. Сообщите медицинским работникам, что жидкость

представляет собой 25-35% раствор гидроксида калия.

• Ни в коем случае не пытайтесь добраться до аккумулятора. Если

пластмассовый корпус инструмента развалится или треснет, немедленно

прекратите им пользоваться и не заряжайте его. Может произойти короткое

замыкание между контактами аккумулятора, которое способно привести к его

выходу из строя, а также к ожогам или пожару.

• Заряжайте аккумулятор только с помощью зарядного устройства, входящего в

комплект.

СИМВОЛЫ

На паспортной табличке инструмента могут быть символы. Они несут важную

информацию об изделии и инструкции по его эксплуатации.

Пользуйтесь средствами защиты органов слуха.

Пользуйтесь средствами защиты глаз.

Пользуйтесь средствами защиты органов дыхания.

Соответствует европейским стандартам по технике

безопасности.

ВНИМАНИЕ— чтобы снизить опасность травм, пользователю

необходимо прочитать руководство по эксплуатации.

Двойная изоляция для

дополнительной защиты.

Ni-Cd: Никель-кадмиевый

Внимание! В данном аккумуляторе используется кадмий

— высокотоксичный тяжёлый элемент. Неисправные или

высохшие аккумуляторы и аккумуляторные блоки необходимо

утилизировать согласно директиве 2006/66/EC.

Значок WEEE. Не следует выбрасывать старые электроприборы

вместе с домашним мусором. Пожалуйста, утилизируйте в

специально оборудованных местах. За сведениями об утилизации

обратитесь к местным властям.

Пользуйтесь инструментом

только в помещении.

Изменение полярности

штекера.

Период эксплуатации при условии соблюдения инструкций - 50 часа(ов)

Гарантия - 1 год(а)

Импортер:

ООО “Касторама Рус”

115114 Дербеневская набережная,

дом 7, стр. 8. Россия, Москва,

www.castorama.ru

Производитель: НИНГБО ЙОНГСАН ЭНТЕРПРАЙЗ КО., ЛТД

Адрес: №11 Лайн ЙюФан Роуд, ЖиаоЧуан Стрит. ЖенХай Дистрикт,

Нингбо, КНР.

Соответствует всем соответствующим требованиям

предъявляемым к данному виду продукции Евразийского

таможенного союза.

Performance Power S009A-4.8 [2/2] Технические параметры

Содержание

Похожие устройства