Samsung RT-34 MBMG [3/16] Для достижения наилучших результатов следуйте указаниям приводимым в данной инструкции

Samsung RT30M [3/16] Для достижения наилучших результатов следуйте указаниям приводимым в данной инструкции
2
èÓ˜ÚËÚ ËÌÒÚÛÍˆË˛
èÂʉÂ, ˜ÂÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Ò
ıÓÎÓ‰ËθÌËÍÓÏ ÔÓ˜ÚËÚ ‚ÒÂ
ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë
ËÌÒÚÛ͈ËË ‰Î ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎ.
ëÓı‡ÌËÚ ‰‡ÌÌÛ˛ ËÌÒÚÛÍˆË˛
ëÓı‡ÌËÚ ‰‡ÌÌÛ˛ àÌÒÚÛÍˆË˛ ‰Î
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ.
é·˘‡ÈÚ ‚ÌËχÌË ̇
Ô‰ÛÔÂʉÂÌË
ÇÒ Ô˂‰ÂÌÌ˚ ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË
Ô‰ÛÔÂʉÂÌË, Ô‰ÓÒÚÂÂÊÂÌË Ë
Á‡Ï˜‡ÌË ËÏÂ˛Ú ‚‡ÊÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ.
é·‡ÚËÚ ̇ ÌËı ‚ÌËχÌËÂ.
ëΉÛÈÚ Û͇Á‡ÌËÏ
ÑÎ ‰ÓÒÚËÊÂÌË Ì‡ËÎÛ˜¯Ëı
ÂÁÛθڇÚÓ‚, ÒΉÛÈÚ Û͇Á‡ÌËÏ,
Ô˂ӉËÏ˚Ï ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË.
çÓÏ ÏÓ‰ÂÎË Ë ÒÂËÈÌ˚È ÌÓÏÂ
èË Ó·˘ÂÌËË ‚ Ò‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ
ËÎË ‚ χ„‡ÁËÌ, „‰Â ‚˚ ÔËÓ·ÂÎË
ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ, Û͇ÊËÚ ÌÓÏ ÏÓ‰ÂÎË Ë
ÒÂËÈÌ˚È ÌÓÏ ‚‡¯Â„Ó ıÓÎÓ‰ËθÌË͇.
è‰ÛÔÂʉÂÌË ÔÓ
ÚÂıÌËÍÂ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
чÌ̇ àÌÒÚÛÍˆË ÒÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â
ÏÓ‰ÂÎË íàèÄ Ä Ë Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Î
ıÓÎÓ‰ËθÌËÍÓ‚ ÏÓ‰ÂÎÂÈ íàèÄ Ä, íàèÄ Ç,
(ÒÚ. 9).
чڇ ÔÓÍÛÔÍË:__________________________
‹ ÏÓ‰ÂÎË:_____________________________
ëÂËÈÌ˚È ‹:__________________________
ëÓ‰ÂʇÌËÂ
éco·ehhoctË............................................1
ìëíÄçéÇäÄ ïéãéÑàãúçàäÄ ...........3
íÖïçàäÄ ÅÖáéèÄëçéëíà èêà
ùäëèãìÄíÄñàà ...................................4
çÄàåÖçéÇÄçàü ëéëíÄÇçõï
óÄëíÖâ
- íéãúäé Ç åéÑÖãüï íàèÄ “Ä”........5
- ä‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ ÔÓ‰‡˜Ë
ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚......................................5
áÄåÖçÄ éëÇÖíàíÖãúçéâ ãÄåèõ .6
èéÑÉéíéÇäÄ ä êÄÅéíÖ ....................6
-
ï‡ÌÂÌË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚............................7
äÄä èéãúáéÇÄíúëü
ïéãéÑàãúçàäéå
- ê„ÛÎÚÓ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚......................8
- èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÍÛ·ËÍÓ‚ 艇 .............9
- éÚÒÂÍ ‰Î ÒÓı‡ÌÂÌË Ò‚ÂÊÂÒÚË ......10
- éÚÒÂÍ ‰Î Ó‚Ó˘ÂÈ .............................10
ÇõêÄÇçàÇÄçàÖ
ïéãéÑàãúçàäÄ ................................10
êÄáÅéêäÄ èêàçÄÑãÖÜ
çéëíÖâ...........................................11-12
ìïéÑ áÄ ïéãéÑàãúçàäéå............13
èêÖÜÑÖ, óÖå éÅêÄôÄíúëü Ç
ëÖêÇàëçõâ ñÖçíê ..........................14
DA68-01184C-RUSSIAN-1104 2005.12.20 12:52 PM Page 2

Содержание

Предупреждения по технике безопасности Содержание Прочтите инструкцию Прежде чем пользоваться холодильником прочтите все инструкции по технике безопасности и инструкции для пользователя Сохраните данную инструкцию Сохраните данную Инструкцию для использования в дальнейшем Обращайте внимание на предупреждения Все приведенные в данной инструкции предупреждения предостережения и замечания имеют важное значение Обратите на них внимание Следуйте указаниям Для достижения наилучших результатов следуйте указаниям приводимым в данной инструкции Номер модели и серийный номер При обращении в сервисный центр или в магазин где вы приобрели холодильник укажите номер модели и серийный номер вашего холодильника ОсобеНбойи 1 УСТАНОВКА ХОЛОДИЛЬНИКА 3 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ 4 НАИМЕНОВАНИЯ СОСТАВНЫХ ЧАСТЕЙ ТОЛЬКО В МОДЕЛЯХ ТИПА А 5 Как пользоваться системой подачи холодной воды 5 ЗАМЕНА ОСВЕТИТЕЛЬНОЙ ЛАМПЫ 6 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 6 Хранение продуктов 7 КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ХОЛОДИЛЬНИКОМ Регулятор температуры 8 Приготовление кубиков льда 9 Отсек для сохранения свежести 10 Отсек для овощей 10 ВЫРАВНИВАНИЕ ХОЛОДИЛЬНИКА 10 РАЗБОРКА ПРИНАДЛЕЖ НОСТЕЙ 11 12 УХОД ЗА ХОЛОДИЛЬНИКОМ 13 ПРЕЖДЕ ЧЕМ ОБРАЩАТЬСЯ В СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР 14 Г _________________________ I Данная Инструкция составлена на основе I модели ТИПА А и предназначена для холодильников моделей ТИПА А ТИПА В I стр 9 I Дата покупки I модели I Серийный ____________________________________ 2