![Samsung GE83XRQ [2/48] Меры предосторожности](/img/pdf.png)
Samsung GE83XRQ [2/48] Меры предосторожности
![Samsung GE83XRQ [2/48] Меры предосторожности](/views2/1155029/page2/bg2.png)
Русский - 2
меры предосторожности
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНСТРУКЦИИ
Вы приобрели микроволновую печь SAMSUNG. Инструкции по эксплуатации
содержат полезные сведения о том, как пользоваться микроволновой печью.
• Меры безопасности
• Подходящие принадлежности и посуда
• Полезные советы по приготовлению пищи
• Советы по приготовлению пищи
ОПИСАНИЕ СИМВОЛОВ И ЗНАЧКОВ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Несоблюдение или пренебрежение мерами
безопасности может стать причиной серьезной
травмы или смерти.
ВНИМАНИЕ
Несоблюдение или пренебрежение мерами
безопасности может привести к получению
незначительной травмы или повреждению
имущества.
Предупреждение. Риск
возгорания.
Предупреждение. Горячая
поверхность.
Предупреждение.
Электричество.
Предупреждение. Взрывчатые
вещества.
НЕ следует. НЕ прикасаться.
НЕ разбирать. Строго следуйте указаниям.
Отключите вилку кабеля
питания от сетевой розетки.
Во избежание поражения
электрическим током
убедитесь, что устройство
заземлено.
Обратитесь в сервисный
центр за помощью.
Примечание
Важная информация
содержание
Меры предосторожности ...................................................................................... 2
Краткое наглядное руководство .........................................................................11
Функции микроволновой печи .............................................................................12
Микроволновая печь .............................................................................................................12
Панель управления ................................................................................................................13
Принадлежности ...................................................................................................................13
Использование печи ..............................................................................................14
Принцип работы микроволновой печи ................................................................................. 14
Проверка работы печи .......................................................................................................... 14
Установка времени ................................................................................................................15
Приготовление/разогрев пищи ............................................................................................. 15
Уровни мощности .................................................................................................................. 16
Настройка времени приготовления пищи ............................................................................ 16
Остановка приготовления пищи ........................................................................................... 16
Настройка режима энергосбережения ................................................................................16
Использование автоматической функции приготовления русских блюд ........................... 17
Функция автоматического приготовления русских блюд/приготовление ...........................17
Использование режима здорового питания......................................................................... 21
Приготовление в режиме диетическое меню .......................................................................22
Использование режима для супов и напитков ..................................................................... 23
Приготовление в режиме суп/каша напитки ........................................................................24
Использование функции ускоренной автоматической разморозки ................................... 26
Параметры ускоренная разморозкa .................................................................................... 27
Использование функции сохранения тепла ......................................................................... 27
Использование функции растапливания .............................................................................. 28
Приготовление в режиме растапливание ............................................................................. 28
Приготовление в режиме гриля ............................................................................................29
Комбинированный режим: свч и гриль ................................................................................ 29
Использование функций для тефлоновой тарелки (только для моделей GE83DTRQ*) ...... 30
Использование программ ручного приготовления до хрустящей корочки ........................30
Выбор дополнительных принадлежностей ........................................................................... 32
Защитная блокировка микроволновой печи ........................................................................ 32
Отключение звукового сигнала ............................................................................................ 32
Применение функций устранения запахов........................................................................... 32
Руководство по выбору посуды ...........................................................................33
Руководство по приготовлению пищи ................................................................34
Устранение неисправностей .................................................................................42
Устранение неисправностей ................................................................................................. 42
Информационный код ........................................................................................................... 45
Технические характеристики ................................................................................46
GE83KRQW-1_BWT_DE68-04283B-00_RU.indd 2 2015-01-29 9:25:17
Содержание
- Инструкция пользователя и руководство по приготовлению пищи 1
- Микроволновая печь 1
- Удивительные возможности 1
- Использование инструкции 2
- Меры предосторожности 2
- Описание символов и значков 2
- Русский 2 2
- Содержание 2
- Важные инструкции по безопасности 3
- Внимательно прочтите и сохраните для использования в дальнейшем всегда соблюдайте приведенные ниже инструкции по безопасности перед использованием печи ознакомьтесь со следующими инструкциями и соблюдайте их 3
- Установка микроволновой печи 6
- Чистка микроволновой печи 7
- Хранение и ремонт микроволновой печи 8
- Меры предосторожности 9
- Русский 9 9
- Внимание 10
- Меры предосторожности для предотвращения возможного воздействия электромагнитного излучения только для функций микроволновой печи 10
- Русский 10 10
- Краткое наглядное руководство 11
- Правильная утилизация изделия использованное электрическое и электронное оборудование 11
- Русский 11 11
- Микроволновая печь 12
- Русский 12 12
- Функции микроволновой печи 12
- Панель управления 13
- Принадлежности 13
- Русский 13 13
- Функции микроволновой печи 13
- Использование печи 14
- Принцип работы микроволновой печи 14
- Проверка работы печи 14
- Русский 14 14
- Использование печи 15
- Приготовление разогрев пищи 15
- Русский 15 15
- Установка времени 15
- Настройка времени приготовления пищи 16
- Настройка режима энергосбережения 16
- Остановка приготовления пищи 16
- Русский 16 16
- Свч гриль 16
- Уровень мощности выходная мощность 16
- Уровни мощности 16
- Использование автоматической функции приготовления русских блюд 17
- Использование печи 17
- Русский 17 17
- Функция автоматического приготовления русских блюд приготовление 17
- Жареный сыр 18
- Код продукты размер порции ингредиенты 18
- Куриные ножки с черносливом 18
- Русский 18 18
- Рыба по московски 18
- Свиная шейка с горчицей 18
- Стейк из лосося на гриле 18
- Сырники 18
- Тост с сыром 18
- Использование печи 19
- Код продукты размер порции ингредиенты 19
- Котлеты 19
- Ленивые голубцы 19
- Мясной рулет с вареным яйцом 19
- Печеный картофель 19
- Рататуй 19
- Русский 19 19
- Рыба по старорусски 19
- Форель с овощами 19
- Замороженная пицца 20
- Код продукты размер порции ингредиенты 20
- Крупеник 20
- Кулебяка с семгой 20
- Куриный шашлык 20
- Мясо по боярски 20
- Перец фаршированный 20
- Русский 20 20
- Шашлык из лосося 20
- Использование печи 21
- Использование режима здорового питания 21
- Русский 21 21
- 1 брокколи 22
- 10 булгур 22
- 11 овощная запеканка 22
- 12 приготовленные на гриле томаты 22
- 2 морковь 22
- 3 зеленая фасоль 22
- 4 шпинат 22
- 5 кукуруза в початках 22
- 6 очищенный картофель 22
- 7 коричневый рис 22
- 8 макароны из непросеянной муки 22
- 9 киноа 22
- Код продукты размер порции инструкции 22
- Овощи крупы 22
- Приготовление в режиме диетическое меню 22
- Русский 22 22
- Использование печи 23
- Использование режима для супов и напитков 23
- Нажмите кнопку выбор чтобы установить нужную настройку 23
- Птица рыба 23
- Русский 23 23
- В следующей таблице представлены программы для приготовления в режиме суп каша напитки с указанием количества продуктов времени выдержки и соответствующих рекомендаций 24
- Приготовление в режиме суп каша напитки 24
- Русский 24 24
- Суп каша 24
- 1 чай с лимоном и мятой 25
- 2 глинтвейн 25
- 3 чай с корицей и медом 25
- 4 чай масала с молоком и кардамоном 25
- 5 компот из ягод 25
- 6 чай с корицей и лимоном 25
- 7 какао 25
- 8 суп с пельменями 25
- 9 каша гречневая 25
- Использование печи 25
- Код продукты размер порции ингредиенты 25
- Напитки 25
- Русский 25 25
- Использование функции ускоренной автоматической разморозки 26
- Русский 26 26
- Использование печи 27
- Использование функции сохранения тепла 27
- Параметры ускоренная разморозкa 27
- Русский 27 27
- Использование функции растапливания 28
- Нажмите кнопку выбор чтобы установить нужную настройку 28
- Приготовление в режиме растапливание 28
- Русский 28 28
- Использование печи 29
- Комбинированный режим свч и гриль 29
- Приготовление в режиме гриля 29
- Русский 29 29
- Использование программ ручного приготовления до хрустящей корочки 30
- Использование функций для тефлоновой тарелки только для моделей ge83dtrq 30
- Русский 30 30
- Использование печи 31
- Русский 31 31
- Выбор дополнительных принадлежностей 32
- Защитная блокировка микроволновой печи 32
- Отключение звукового сигнала 32
- Применение функций устранения запахов 32
- Для успешного приготовления пищи в микроволновой печи микроволны должны проникать сквозь пищу не отражаясь от используемой посуды и не поглощаясь ею поэтому при выборе посуды следует соблюдать особую осторожность если посуда помечена как предназначенная для использования в микроволновых печах то ее можно использовать в следующей таблице приведена информация о различных типах кухонных принадлежностей возможности и способах их использования в микроволновой печи 33
- Руководство по выбору посуды 33
- Русский 33 33
- Блюдо размер порции мощность время мин 34
- Брокколи 34
- Г орошек к укуруза 34
- Горошек 34
- Зеленая фасоль 34
- Микроволны 34
- Овощная смесь к итайская 34
- Овощная смесь м орковь 34
- Приготовление пищи 34
- Руководство по приготовлению пищи 34
- Русский 34 34
- Шпинат 34
- Белый рис пропаренный 35
- Блюдо размер порции мощность время мин 35
- Г 800 вт 11 12 35
- Г 800 вт 16 17 35
- Г 800 вт 17 18 35
- Г 800 вт 18 19 35
- Г 800 вт 21 22 35
- Инструкции добавьте 1000 мл горячей воды дайте постоять 5 минут 35
- Инструкции добавьте 400 мл холодной воды дайте постоять 5 минут 35
- Инструкции добавьте 500 мл холодной воды дайте постоять 5 минут 35
- Используйте подходящую миску из термостойкого стекла с крышкой на каждые 250 г смеси добавьте 30 45 мл воды 2 3 ст л если не рекомендовано другое количество воды см таблицу готовьте накрыв крышкой в течение минимального времени указанного в таблице затем продолжайте приготовление до получения желаемого результата перемешайте один раз в процессе приготовления и один раз по окончании приготовления по окончании приготовления добавьте соль приправы или сливочное масло накройте на время выдержки 3 минуты 35
- Коричневый рис пропаренный 35
- Макаронные изделия паста 35
- Руководство по приготовлению пищи 35
- Руководство по приготовлению риса и макаронных изделий 35
- Руководство по приготовлению свежих овощей 35
- Русский 35 35
- Смесь риса обычный рис дикий рис 35
- Смешанная каша рис злаки 35
- Баклажаны 36
- Блюдо размер порции мощность время мин 36
- В микроволновой печи можно разогреть пищу существенно быстрее чем в обычной духовке или на кухонной плите руководствуйтесь уровнями мощности и интервалами времени разогрева приведенными в таблице ниже интервалы времени указаны для разогрева жидкостей имеющих комнатную температуру примерно от 18 до 20 c а также для охлажденных продуктов с температурой примерно от 5 до 7 c размещение пищи и использование крышки старайтесь не разогревать крупные блюда больших размеров например крупные куски мяса поскольку зачастую они подсыхают снаружи и не прогреваются в центре рекомендуется разогревать небольшие порции уровни мощности и перемешивание некоторые продукты можно разогревать на мощности 800 вт в то время как другие необходимо разогревать на мощности 600 вт 450 вт или даже 300 вт дополнительные указания см в таблицах в целом на более низкой мощности удобнее разогревать деликатесы большие блюда и пищу которая разогревается очень быстро например сладкие пирожки для получения наилучших результат 36
- Время разогрева и выдержки при первом разогревании пищи полезно записать время которое потребовалось для разогрева чтобы можно было обратиться к этим записям в будущем обязательно проверяйте полностью ли разогрелась пища после разогревания дайте блюду некоторое время постоять за это время температура выровняется если в таблице не указано другое значение рекомендуемое время выдержки после разогревания составляет 2 4 минуты будьте особенно осторожны при разогреве жидкостей и детского питания также ознакомьтесь с разделом в котором описаны меры предосторожности 36
- Грибы 36
- Картофель 36
- Кольраби 36
- Лук 36
- Лук порей 36
- Перец 36
- Разогрев пищи 36
- Русский 36 36
- Всегда выдерживайте жидкость не менее 20 секунд после выключения печи чтобы дать температуре выровняться перемешивайте жидкость во время разогрева если это необходимо и обязательно перемешивайте ее после разогрева чтобы предотвратить вскипание жидкостей и ошпаривание кладите в стакан с напитком ложку или стеклянную палочку и помешивайте его до во время и после нагревания 37
- Используйте указанные в таблице уровни мощности и время в качестве руководства при разогреве 37
- Разогрев жидкостей 37
- Разогрев жидкостей и пищи 37
- Руководство по приготовлению пищи 37
- Русский 37 37
- Блюдо размер порции мощность время мин 38
- Говяжий фарш 38
- Мясо 38
- Примечание 38
- Размораживание вручную 38
- Разогрев детского питания 38
- Разогрев детского питания и молока 38
- Русский 38 38
- Свиные отбивные 38
- Блюдо размер порции мощность время мин 39
- Булочки каждая весом около 50 г 39
- Гриль 39
- Кусочки курицы 39
- Немецкий хлеб пшеничная ржаная мука 39
- Птица 39
- Руководство по приготовлению пищи 39
- Русский 39 39
- Рыба 39
- Рыбное филе 39
- Свч гриль 39
- Тосты сэндвичи 39
- Фрукты 39
- Хлеб 39
- Целая курица 39
- Ягоды 39
- Багеты начинка томаты сыр ветчина грибы 40
- Булочки каждая весом около 50 г 40
- Булочки уже испеченные 40
- Гратен овощи или картофель 40
- Замороженные продукты размер порции мощность 1 шаг мин 2 шаг мин 40
- Запеченные панированные кусочки куриного филе 40
- Макаронные изделия трубочки с начинкой макарони лазанья 40
- Приготовленные на гриле томаты 40
- Руководство по приготовлению свежих продуктов с использованием гриля 40
- Руководство по применению гриля для приготовления замороженных продуктов 40
- Русский 40 40
- Свежие продукты размер порции мощность 1 шаг мин 2 шаг мин 40
- Тосты 40
- Тосты по гавайски ломтики ананаса ветчины сыра 40
- Чипсы приготовленные в печи 40
- Полезные советы 41
- Приготовление глазури для выпечки и пирожных смешайте глазурь быстрого приготовления примерно 14 г с 40 г сахара и 250 мл холодной воды готовьте не накрывая крышкой в миске из термостойкого стекла от 3½ до 4½ минут при мощности 800 вт пока глазурь не станет прозрачной дважды перемешайте во время приготовления 41
- Растапливание желатина замочите пластинки сухого желатина 10 г на 5 минут в холодной воде слейте воду и положите желатин в маленькую тарелку из термостойкого стекла нагревайте 1 минуту на уровне мощности 300 вт перемешайте после того как он расплавится 41
- Растапливание засахарившегося меда положите 20 г засахарившегося меда в маленькую глубокую стеклянную тарелку нагревайте 20 30 секунд на уровне мощности 300 вт пока мед не расплавится 41
- Растапливание сливочного масла положите 50 г сливочного масла в маленькую глубокую стеклянную тарелку накройте пластмассовой крышкой нагревайте 30 40 секунд на уровне мощности 800 вт пока масло не растопится 41
- Растапливание шоколада положите 100 г шоколада в маленькую глубокую стеклянную тарелку нагревайте в течение 3 5 минут на мощности 450 вт пока шоколад не расплавится перемешайте один или два раза во время растапливания вынимайте используя кухонные рукавицы 41
- Руководство по приготовлению пищи 41
- Русский 41 41
- Если возникла какая либо из проблем перечисленных ниже попробуйте применить предлагаемые решения 42
- Подрумянивание миндаля разложите 30 г нарезанного миндаля ровным слоем на керамической тарелке среднего размера подрумянивайте от 3½ до 4½ минут на уровне мощности 600 вт перемешайте несколько раз дайте миндалю постоять 2 3 минуты в печи вынимайте используя кухонные рукавицы 42
- Приготовление джема положите 600 г фруктов например смесь ягод в миску из термостойкого стекла с крышкой добавьте 300 г сахара для консервирования и тщательно перемешайте готовьте накрыв крышкой 10 12 минут на уровне мощности 800 вт перемешайте несколько раз в процессе приготовления разложите в небольшие баночки для джема с заворачивающимися крышками поставьте баночки крышками вниз на 5 минут 42
- Приготовление пудинга добавьте в концентрат пудинга сахар и молоко 500 мл следуя инструкциям изготовителя концентрата и хорошо перемешайте используйте миску подходящего размера из термостойкого стекла с крышкой готовьте под крышкой 6½ 7½ минут при мощности 800 вт хорошо перемешайте несколько раз в процессе приготовления 42
- Русский 42 42
- Устранение неисправностей 42
- Проблема причина решение 43
- Русский 43 43
- Проблема причина решение 44
- Русский 44 44
- Если на дисплее отображается код который не указан выше или если предложенное решение не устраняет неполадку обратитесь в местный центр обслуживания клиентов samsung 45
- Если с помощью описанных выше инструкций не удалось устранить проблему обратитесь в местный центр по обслуживанию клиентов компании samsung ознакомьтесь с указанной ниже информацией номер модели и серийный номер обычно указаны на задней панели микроволновой печи подробные сведения о гарантии подробное описание проблемы 45
- Затем обратитесь к местному дилеру или в службу послепродажного обслуживания компании samsung 45
- Информационный код 45
- Код для проверки причина решение 45
- Проблема причина решение 45
- Русский 45 45
- Вес 46
- Внутренняя камера печи 46
- Гриль 46
- Заметки 46
- Источник питания 46
- Комбинированный режим 46
- Магнетрон 46
- Метод охлаждения 46
- Модель ge83krq 1 ge83krq 2 ge83krq 3 ge83mrtq ge83mrq ge83dtrq ge83xrq 46
- Объем 46
- Потребление электроэнергии 46
- Производимая мощность 46
- Рабочая частота 46
- Размеры ш x в x г 46
- Русский 46 46
- Свч 46
- Снаружи ge83dtrq 46
- Снаружи ge83krq 1 46
- Снаружи ge83krq 2 46
- Снаружи ge83krq 3 46
- Снаружи ge83mrq 46
- Снаружи ge83mrtq 46
- Снаружи ge83xrq 46
- Технические характеристики 46
- Заметки заметки 47
- De68 04283b 00 48
- Ge83krqw 1_bwt_de68 04283b 00_ru indd 48 2015 01 29 9 25 40 48
- Адрес мощностей производства лот 2 лебух 2 норс кланг стрейтс эриа 21 индастриал парк 42000 порт кланг селангор дарул эсан малайзия 48
- Адрес производителя мэтан донг 129 самсунг ро йонгтонг гу сувон си гйонгги до корея 443 742 48
- Импортер в россии ооо самсунг электроникс рус компани адрес 125009 г москва россия ул воздвиженка 10 4 этаж 48
- Производитель samsung electronics co ltd самсунг электроникс ко лтд 48
- Страна производства малайзия 48
Похожие устройства
- Samsung MG23F302TQK Инструкция по эксплуатации
- Samsung MG23F302TQS Инструкция по эксплуатации
- Samsung WW70J5210HW Инструкция по эксплуатации
- Samsung WW70J4210HW Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC4181 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC5241 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RB33J3420BC Инструкция по эксплуатации
- Samsung NV75J3140RS Инструкция по эксплуатации
- Samsung NV75J3140RW Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF60F1R1W2W Инструкция по эксплуатации
- Samsung NA64H3030BK Инструкция по эксплуатации
- Samsung NZ64H37070K Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF-6HF1R0W0W Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC19F50VC Инструкция по эксплуатации
- Samsung RZ28H6160SS Инструкция по эксплуатации
- Samsung RR35H6150SS Инструкция по эксплуатации
- Samsung SR8731 Инструкция по эксплуатации
- Samsung AQV18PSBN Инструкция по эксплуатации
- Samsung GN7A2IFXD Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL33EGSW Инструкция по эксплуатации