Samsung RL60GJERS1 [48/48] Қоршаған орта температурасына шектеу
![Samsung RL60GJERS1 [48/48] Қоршаған орта температурасына шектеу](/views2/1155087/page48/bg30.png)
Қайта пайдалануды жолға қою мақсатымен бұл пайдаланушы нұсқаулығы қайта
пайдаланылған қағазға басып шығарылған.
Code No. DA99-03417R REV(0.3)
Қоршаған орта температурасына шектеу
Бұл тоңазытқыш/мұздату камерасы зауыттық кестесінде көрсетілген оның температуралық класына
сәйкес келетін қоршаған орта температурасында жұмыс істеуге арналған.
Класы Белгі Қоршаған орта температурасы (℃)
Кеңейтілген қалыпты SN 10-нан 32-ге дейін нөлден жоғары
Қалыпты N 16-дан 32-ге дейін нөлден жоғары
Субтропикалық ST 16-дан 38-ге дейін нөлден жоғары
Тропикалық T 16-дан 43-ке дейін нөлден жоғары
Тоңазытқыштың ішкі температурасына тоңазытқыштың/мұздату камерасының орналасқан жері,
қоршаған орта температурасы және тоңазытқыш есігін ашу жиілігі сияқты факторлар әсер етуі
мүмкін. Бұл факторлардың әсерінің орнын толтыру үшін қажетті температураны белгілеп қойыңыз.
050000, 31 Nauryzbay Batyr Str., Almaty,
Republic of Kazakhstan
Tel : 8-10-800-500-55-500(GSM : 7799)
www.samsung.com
Fax : +7-727 321-13-12
Бұл бұйымды қоқысқа тиісінше тастау
(Электр жəне электрондық қалдық заттар)
(Еуропа Одағында жəне бөлек жинау жүйелері бар басқа Еуропа елдерінде қолданылады)
Бұйымдағы, аксессуарлардағы немесе нұсқаулықтағы бұл белгі қызмет ету мерзімі біткеннен
кейін бұйымның жəне оның электрондық аксессуарларының (мысалы, зарыдтағыш, гарнитура,
USB кабелі) қоқысқа тұрмыстық қалдықтардан бөлек тасталу керектігін білдіреді. Бақылаусыз
қоқыс тастаудан қоршаған ортаға немесе адам денсаулығына келетін мүмкін зиянды болдырмау
үшін бұл қалдықтарды басқа қалдықтардан бөліп алып, материалдық ресурстарды тұрақты қайта
пайдаланылуын жолға қою үшін оларды жауаптылықпен кəдеге жаратыңыз.
Тұрмыстық пайдаланушылар бұл бұйымды сатып алған сатушыға немесе жергілікті мемлекеттік
басқару билігіне хабарласып, бұл заттарды экологиялық жағынан қауіпсіз кəдге жарату
үшін қайда жəне қалай тастауға болатыны туралы мəліметтер алуға тиісті. Жұмыстағы
пайдаланушылар жабдықтаушысына хабарласып, сатып алу туралы келісімнің шарттары мен
талаптарын қарауы керек. Бұл бұйым мен оның электрондық аксессуарлары қоқысқа тасталатын
басқа коммерциялық қалдықтармен араласып кетпеуі керек.
Қазақша
Содержание
- Представьте возможности 1
- Руководство пользователя 1
- Русский 1
- Холодильник 1
- Важные знаки безопасности и меры предосторожности 2
- Информация о безопасности 2
- Меры предосторожности при транспортировке и размещении 2
- Уведомление о соответствии требованиям ес 2
- Инструкции по установке 3
- Меры предосторожности при использовании 3
- Меры предосторожности при установке 3
- Инструкции по использованию 4
- Дополнительные советы по правильному использованию 5
- Инструкции по очистке и обслуживанию 5
- Меры предосторожности при утилизации 5
- Выбор наилучшего местоположения для холодильника 6
- Подготовка к установке холодильника 6
- Работа с холодильником 10 6
- Советы по экономии электроэнергии 6
- Содержание 6
- Установка и настройка холодильника 6
- Установка и настройка холодильника 6 6
- Устранение неполадок 14 6
- Необходимые инструменты 7
- Перевешивание дверцы 7
- ① ② 7
- Выравнивание холодильника 9
- Freezer 10
- Fridge 10
- Использование холодильника 10
- Панель управления 10
- Smart eco 11
- Zero zone 11
- Быстрое охлаждение 11
- Охлаждение 11
- Режим отпуска 11
- Ящик cool select zone 11
- Дверные полки 12
- Емкость для воды 12
- Заполнение водой 12
- Извлечение внутренних частей 12
- Использование диспенсера для воды дополнительно 12
- Отбор воды из диспенсера 12
- Полки 12
- Приготовление льда 12
- Способ 1 12
- Способ 2 12
- Выдвижные ящики 13
- Замена светодиодной лампы 13
- Чистка холодильника 13
- Устранение неислравностей 14
- Информация о классе энергоэффективности находится на продукте 15
- B03586 16
- Russia 16
- В целях популяризации идеи повторного использования материалов данное руководство было напечатано на переработанной бумаге 16
- Данный холодильник морозильная камера предназначены для работы при температуре окружающего воздуха соответствующей его ее температурному классу указанному на заводской табличке 16
- Температурные границы окружающей среды 16
- Інструкція з експлуатації 17
- Українська 17
- Уявляючи можливості 17
- Холодильник 17
- Інформація з безпеки 18
- Попереджувальні символи в інструкції 18
- Примітка 18
- Застережливі знаки при встановленні 19
- Пов язані з використанням 19
- Пов язані з встановленням 19
- Серйозні попереджувальні знаки 19
- Застережливі знаки при використанні 20
- Додаткові поради щодо правильногое використання 21
- Застережливі знаки при очищенні і обслуговуванні 21
- Серйозні попереджувальні знаки пов язані з утилізацією 21
- Встановлення холодильника 22
- Зміст 22
- Поради щодо економії енергії 22
- Підготовка до встановлення холодильника 22
- Зміна сторони установки дверей 23
- Необхідні інструменти 23
- ① ② 23
- Вирівнювання холодильника 25
- Експлуатація холодильника 26
- Морозильна камера freezer 26
- Перевірка пульта управління 26
- Сигналізація alarm 26
- Холодильник fridge 26
- Відсутність vacation 27
- Енергоефективний режим smart eco 27
- Зона зберігання cool select zone 27
- Нульова зона zero zone 27
- Охолодження cool 27
- Швидке охолодження quick cool 27
- Використання кулера для води опція 28
- Вироблення льоду 28
- Водяний бак 28
- Дверні запобіжники 28
- Заповнення водою 28
- Зняття внутрішніх деталей 28
- Наливання води з кулера 28
- Полиці 28
- Спосіб 1 28
- Спосіб 2 28
- Висувні ящики 29
- Заміна світлодіодної лампи 29
- Очищення холодильника 29
- Усунення несправностей 30
- Ukrainian 32
- Zhylianska st 75a kiev 01032 ukraine 8 800 502 0000 www samsung ua 32
- Допустима температура навколишнього повітря 32
- З метою сприяння повторному використанню матеріалів дана інструкція з експлуатації надрукована на вторинному папері 32
- Правильна утилізація цього продукту відпрацьоване електричне та електронне устаткування 32
- Цей холодильник з морозильною камерою призначений для використання при температурі навколишнього повітря що відповідає кліматичному класу указаному на паспортній табличці 32
- Http www samsung ru веб сайтына тіркеңіз 33
- Мүмкіндіктеріңізді елестетіп көріңізші 33
- Пайдаланушы нұсқаулығы 33
- Тоңазытқыш 33
- Ео талаптарына сәйкестік туралы хабарлама 34
- Қауіпсіздік ақпараты 34
- Қауіпсіздік туралы ақпарат 34
- Қауіпсіздіктің ескерту белгілері мен сақтандыру шаралары 34
- Орнатуға арналған күрделі ескерту шаралары 35
- Орнатуға арналған сақтандыру шаралары 35
- Пайдалануға арналған күрделі ескерту шаралары 35
- Пайдалануға арналған сақтық шаралары 36
- Дұрыс пайдалануға арналған қосымша кеңестер 37
- Тазалауға жəне жөндеуге арналған сақтық шаралары 37
- Қоқысқа тастауға арналған күрделі ескерту шаралары 37
- Мазмұны 38
- Тоңазытқышты орнату 38
- Тоңазытқышты орнатуға дайындау 38
- Электр энергиясын үнемдеу бойынша кеңестер 38
- Есікті салу 39
- Қажетті құралдар 39
- ① ② 39
- Тоңазытқышты түзуле 41
- Басқару панелін тексеру 42
- Дабыл 42
- Мұздатқыш 42
- Тоңазытқыш 42
- Тоңазытқышпен жұмыс істеу 42
- Smart eco 43
- Демалыс 43
- Жылдам салқындату 43
- Нөл аумағы 43
- Салқын 43
- Салқын таңдау аумағы 43
- Əдіс 44
- Ішкі бөліктерді алып тастау 44
- Диспенсерден су алу 44
- Есік қорғауыштары 44
- Мұз жасау 44
- Су диспенсерін пайдалану қосымша 44
- Су ыдысы 44
- Суға толтыру 44
- Сөрелер 44
- Жəшіктер 45
- Жарық диоды шамын ауыстыру 45
- Тоңазытқышты тазалау 45
- Ақаулықтарды жою 46
- 31 nauryzbay batyr str almaty republic of kazakhstan tel 8 10 800 500 55 500 gsm 7799 www samsung com fax 7 727 321 13 12 48
- Бұл бұйымды қоқысқа тиісінше тастау электр жəне электрондық қалдық заттар 48
- Қазақша 48
- Қайта пайдалануды жолға қою мақсатымен бұл пайдаланушы нұсқаулығы қайта пайдаланылған қағазға басып шығарылған 48
- Қоршаған орта температурасына шектеу 48
Похожие устройства
- Samsung RL55VTEMR1 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC4352 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC4180 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC9580 Инструкция по эксплуатации
- Samsung AQ24UGFN Инструкция по эксплуатации
- Samsung AQ18UGFN Инструкция по эксплуатации
- Samsung AQV09PSBN Инструкция по эксплуатации
- Samsung AQ09UGFN Инструкция по эксплуатации
- Samsung AQ12UGFN Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC6533 Инструкция по эксплуатации
- Samsung VC-5915VT LightBlue Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC6892 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF0702WKE Инструкция по эксплуатации
- Samsung AQ09RANSER Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC4760 Инструкция по эксплуатации
- Samsung BF1N3T134 Инструкция по эксплуатации
- Samsung CTN364E004 Инструкция по эксплуатации
- Samsung AQV 12EWANSER Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC5490 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC5480 Инструкция по эксплуатации