DAB EVOPLUS D 80/250.40 M [9/64] E20 сбой напряж

DAB EVOPLUS D 80/250.40 M [9/64] E20 сбой напряж
СОСТОЯНИЕ НАСОСА
Обозначение Описание
Одинарный циркуляционный насос или № 1
Циркуляционный насос № 2

Основной/резервный сдвоенные насосы (24 часа один мотор/24 часа другой)
Сдвоенные насосы одновременного действия
ON
Насос вкл.
OFF
Насос выкл.
EXT
Насос управляется дистанционным сигналом (ссылка контакты 1-2)
ТИП ОПЕРАЦИИ
Обозначение Описание

Автоматический режим
Режим экономии
ТИПЫ РЕЖИМОВ РЕГУЛЯЦИИ
Обозначение Описание






Режим регуляции сервопривода со скоростью, заданной на дисплее
Режим регуляции сервопривода со скоростью, заданной дистанционным сигналом 0-10 В


РАЗНОЕ
Обозначение Описание
Панель управления заблокирована

ЗАВОДСКИЕ НАСТРОЙКИ
ТИПЫ АВАРИЙНЫХ СИГНАЛОВ И ЧТО С НИМИ ДЕЛАТЬ
ITALIANO
17
Pagina 11.0
Attraverso la pagina 11.0 si può impostare il sistema nello stato ON, OFF o
comandato da segnale remoto EXT (Ingresso digitale I1).
Se si seleziona ON la pompa è sempre accesa.
Se si seleziona OFF la pompa è sempre spenta.
Se si seleziona EXT si abilita la lettura dello stato dell’ingresso digitale I1. Quando
l’ingresso I1 è energizzato il sistema va in ON e viene avviata la pompa (nella
Home Page compariranno in basso a destra le scritte “EXT” e “ON” in alternanza);
quando l’ingresso I1 non è energizzato il sistema va in OFF e la pompa viene
spenta (nella Home Page compariranno in basso a destra le scritte “EXT” e “OFF”
in alternanza).
Per il collegamento degli ingressi si veda par. 5.5.1
10. IMPOSTAZIONI DI FABBRICA
Parametro Valore
Modalità di regolazione
= Regolazione a pressione differenziale costante
Hs (Set-point Pressione Differenziale) 50 % della prevalenza max pompa (vedere
parametri sensibili dell’inverter impostati in fabbrica)
Fs (Set-point Frequenza) 90% della frequenza nominale della pompa
Tmax 50 ºC
Modalità di funzionamento auto
Percentuale di riduzione set-point 50 %
Modalità di funzionamento gemellare
= Alternato ogni 24h
Comando avviamento pompa EXT (da segnale remoto su ingresso I1)
11. TIPI DI ALLARME
Codice Allarme Simbolo Allarme Descrizione Allarme
e0 - e16; e21
Errore Interno
e17 - e19
Corto Circuito
e20
Errore Tensione
e22 - e30
Errore Tensione
e31
Errore Protocollo
e32 - e35
Sovratemperatura
e37
Tensione bassa
e38
Tensione alta
e39 - e40
Sovracorrente
e43; e44; e45; e54
Sensore di Pressione
e46
Pompa Scollegata
ITALIANO
17
Pagina 11.0
Attraverso la pagina 11.0 si può impostare il sistema nello stato ON, OFF o
comandato da segnale remoto EXT (Ingresso digitale I1).
Se si seleziona ON la pompa è sempre accesa.
Se si seleziona OFF la pompa è sempre spenta.
Se si seleziona EXT si abilita la lettura dello stato dell’ingresso digitale I1. Quando
l’ingresso I1 è energizzato il sistema va in ON e viene avviata la pompa (nella
Home Page compariranno in basso a destra le scritte “EXT” e “ON” in alternanza);
quando l’ingresso I1 non è energizzato il sistema va in OFF e la pompa viene
spenta (nella Home Page compariranno in basso a destra le scritte “EXT” e “OFF”
in alternanza).
Per il collegamento degli ingressi si veda par. 5.5.1
10. IMPOSTAZIONI DI FABBRICA
Parametro Valore
Modalità di regolazione
= Regolazione a pressione differenziale costante
Hs (Set-point Pressione Differenziale) 50 % della prevalenza max pompa (vedere
parametri sensibili dell’inverter impostati in fabbrica)
Fs (Set-point Frequenza) 90% della frequenza nominale della pompa
Tmax 50 ºC
Modalità di funzionamento auto
Percentuale di riduzione set-point 50 %
Modalità di funzionamento gemellare
= Alternato ogni 24h
Comando avviamento pompa EXT (da segnale remoto su ingresso I1)
11. TIPI DI ALLARME
Codice Allarme Simbolo Allarme Descrizione Allarme
e0 - e16; e21
Errore Interno
e17 - e19
Corto Circuito
e20
Errore Tensione
e22 - e30
Errore Tensione
e31
Errore Protocollo
e32 - e35
Sovratemperatura
e37
Tensione bassa
e38
Tensione alta
e39 - e40
Sovracorrente
e43; e44; e45; e54
Sensore di Pressione
e46
Pompa Scollegata
ITALIANO
17
Pagina 11.0
Attraverso la pagina 11.0 si può impostare il sistema nello stato ON, OFF o
comandato da segnale remoto EXT (Ingresso digitale I1).
Se si seleziona ON la pompa è sempre accesa.
Se si seleziona OFF la pompa è sempre spenta.
Se si seleziona EXT si abilita la lettura dello stato dell’ingresso digitale I1. Quando
l’ingresso I1 è energizzato il sistema va in ON e viene avviata la pompa (nella
Home Page compariranno in basso a destra le scritte “EXT” e “ON” in alternanza);
quando l’ingresso I1 non è energizzato il sistema va in OFF e la pompa viene
spenta (nella Home Page compariranno in basso a destra le scritte “EXT” e “OFF”
in alternanza).
Per il collegamento degli ingressi si veda par. 5.5.1
10. IMPOSTAZIONI DI FABBRICA
Parametro Valore
Modalità di regolazione
= Regolazione a pressione differenziale costante
Hs (Set-point Pressione Differenziale) 50 % della prevalenza max pompa (vedere
parametri sensibili dell’inverter impostati in fabbrica)
Fs (Set-point Frequenza) 90% della frequenza nominale della pompa
Tmax 50 ºC
Modalità di funzionamento auto
Percentuale di riduzione set-point 50 %
Modalità di funzionamento gemellare
= Alternato ogni 24h
Comando avviamento pompa EXT (da segnale remoto su ingresso I1)
11. TIPI DI ALLARME
Codice Allarme Simbolo Allarme Descrizione Allarme
e0 - e16; e21
Errore Interno
e17 - e19
Corto Circuito
e20
Errore Tensione
e22 - e30
Errore Tensione
e31
Errore Protocollo
e32 - e35
Sovratemperatura
e37
Tensione bassa
e38
Tensione alta
e39 - e40
Sovracorrente
e43; e44; e45; e54
Sensore di Pressione
e46
Pompa Scollegata
ITALIANO
17
Pagina 11.0
Attraverso la pagina 11.0 si può impostare il sistema nello stato ON, OFF o
comandato da segnale remoto EXT (Ingresso digitale I1).
Se si seleziona ON la pompa è sempre accesa.
Se si seleziona OFF la pompa è sempre spenta.
Se si seleziona EXT si abilita la lettura dello stato dell’ingresso digitale I1. Quando
l’ingresso I1 è energizzato il sistema va in ON e viene avviata la pompa (nella
Home Page compariranno in basso a destra le scritte “EXT” e “ON” in alternanza);
quando l’ingresso I1 non è energizzato il sistema va in OFF e la pompa viene
spenta (nella Home Page compariranno in basso a destra le scritte “EXT” e “OFF”
in alternanza).
Per il collegamento degli ingressi si veda par. 5.5.1
10. IMPOSTAZIONI DI FABBRICA
Parametro Valore
Modalità di regolazione
= Regolazione a pressione differenziale costante
Hs (Set-point Pressione Differenziale) 50 % della prevalenza max pompa (vedere
parametri sensibili dell’inverter impostati in fabbrica)
Fs (Set-point Frequenza) 90% della frequenza nominale della pompa
Tmax 50 ºC
Modalità di funzionamento auto
Percentuale di riduzione set-point 50 %
Modalità di funzionamento gemellare
= Alternato ogni 24h
Comando avviamento pompa EXT (da segnale remoto su ingresso I1)
11. TIPI DI ALLARME
Codice Allarme Simbolo Allarme Descrizione Allarme
e0 - e16; e21
Errore Interno
e17 - e19
Corto Circuito
e20
Errore Tensione
e22 - e30
Errore Tensione
e31
Errore Protocollo
e32 - e35
Sovratemperatura
e37
Tensione bassa
e38
Tensione alta
e39 - e40
Sovracorrente
e43; e44; e45; e54
Sensore di Pressione
e46
Pompa Scollegata
ITALIANO
17
Pagina 11.0
Attraverso la pagina 11.0 si può impostare il sistema nello stato ON, OFF o
comandato da segnale remoto EXT (Ingresso digitale I1).
Se si seleziona ON la pompa è sempre accesa.
Se si seleziona OFF la pompa è sempre spenta.
Se si seleziona EXT si abilita la lettura dello stato dell’ingresso digitale I1. Quando
l’ingresso I1 è energizzato il sistema va in ON e viene avviata la pompa (nella
Home Page compariranno in basso a destra le scritte “EXT” e “ON” in alternanza);
quando l’ingresso I1 non è energizzato il sistema va in OFF e la pompa viene
spenta (nella Home Page compariranno in basso a destra le scritte “EXT” e “OFF”
in alternanza).
Per il collegamento degli ingressi si veda par. 5.5.1
10. IMPOSTAZIONI DI FABBRICA
Parametro Valore
Modalità di regolazione
= Regolazione a pressione differenziale costante
Hs (Set-point Pressione Differenziale) 50 % della prevalenza max pompa (vedere
parametri sensibili dell’inverter impostati in fabbrica)
Fs (Set-point Frequenza) 90% della frequenza nominale della pompa
Tmax 50 ºC
Modalità di funzionamento auto
Percentuale di riduzione set-point 50 %
Modalità di funzionamento gemellare
= Alternato ogni 24h
Comando avviamento pompa EXT (da segnale remoto su ingresso I1)
11. TIPI DI ALLARME
Codice Allarme Simbolo Allarme Descrizione Allarme
e0 - e16; e21
Errore Interno
e17 - e19
Corto Circuito
e20
Errore Tensione
e22 - e30
Errore Tensione
e31
Errore Protocollo
e32 - e35
Sovratemperatura
e37
Tensione bassa
e38
Tensione alta
e39 - e40
Sovracorrente
e43; e44; e45; e54
Sensore di Pressione
e46
Pompa Scollegata
ITALIANO
17
Pagina 11.0
Attraverso la pagina 11.0 si può impostare il sistema nello stato ON, OFF o
comandato da segnale remoto EXT (Ingresso digitale I1).
Se si seleziona ON la pompa è sempre accesa.
Se si seleziona OFF la pompa è sempre spenta.
Se si seleziona EXT si abilita la lettura dello stato dell’ingresso digitale I1. Quando
l’ingresso I1 è energizzato il sistema va in ON e viene avviata la pompa (nella
Home Page compariranno in basso a destra le scritte “EXT” e “ON” in alternanza);
quando l’ingresso I1 non è energizzato il sistema va in OFF e la pompa viene
spenta (nella Home Page compariranno in basso a destra le scritte “EXT” e “OFF”
in alternanza).
Per il collegamento degli ingressi si veda par. 5.5.1
10. IMPOSTAZIONI DI FABBRICA
Parametro Valore
Modalità di regolazione
= Regolazione a pressione differenziale costante
Hs (Set-point Pressione Differenziale) 50 % della prevalenza max pompa (vedere
parametri sensibili dell’inverter impostati in fabbrica)
Fs (Set-point Frequenza) 90% della frequenza nominale della pompa
Tmax 50 ºC
Modalità di funzionamento auto
Percentuale di riduzione set-point 50 %
Modalità di funzionamento gemellare
= Alternato ogni 24h
Comando avviamento pompa EXT (da segnale remoto su ingresso I1)
11. TIPI DI ALLARME
Codice Allarme Simbolo Allarme Descrizione Allarme
e0 - e16; e21
Errore Interno
e17 - e19
Corto Circuito
e20
Errore Tensione
e22 - e30
Errore Tensione
e31
Errore Protocollo
e32 - e35
Sovratemperatura
e37
Tensione bassa
e38
Tensione alta
e39 - e40
Sovracorrente
e43; e44; e45; e54
Sensore di Pressione
e46
Pompa Scollegata
ITALIANO
17
Pagina 11.0
Attraverso la pagina 11.0 si può impostare il sistema nello stato ON, OFF o
comandato da segnale remoto EXT (Ingresso digitale I1).
Se si seleziona ON la pompa è sempre accesa.
Se si seleziona OFF la pompa è sempre spenta.
Se si seleziona EXT si abilita la lettura dello stato dell’ingresso digitale I1. Quando
l’ingresso I1 è energizzato il sistema va in ON e viene avviata la pompa (nella
Home Page compariranno in basso a destra le scritte “EXT” e “ON” in alternanza);
quando l’ingresso I1 non è energizzato il sistema va in OFF e la pompa viene
spenta (nella Home Page compariranno in basso a destra le scritte “EXT” e “OFF”
in alternanza).
Per il collegamento degli ingressi si veda par. 5.5.1
10. IMPOSTAZIONI DI FABBRICA
Parametro Valore
Modalità di regolazione
= Regolazione a pressione differenziale costante
Hs (Set-point Pressione Differenziale) 50 % della prevalenza max pompa (vedere
parametri sensibili dell’inverter impostati in fabbrica)
Fs (Set-point Frequenza) 90% della frequenza nominale della pompa
Tmax 50 ºC
Modalità di funzionamento auto
Percentuale di riduzione set-point 50 %
Modalità di funzionamento gemellare
= Alternato ogni 24h
Comando avviamento pompa EXT (da segnale remoto su ingresso I1)
11. TIPI DI ALLARME
Codice Allarme Simbolo Allarme Descrizione Allarme
e0 - e16; e21
Errore Interno
e17 - e19
Corto Circuito
e20
Errore Tensione
e22 - e30
Errore Tensione
e31
Errore Protocollo
e32 - e35
Sovratemperatura
e37
Tensione bassa
e38
Tensione alta
e39 - e40
Sovracorrente
e43; e44; e45; e54
Sensore di Pressione
e46
Pompa Scollegata
Параметры Значение
Панель управления Отображение параметров


 
Ввод значения экономии 50 %
Режим работы сдвоенного насоса 
Управление запуском насоса EXT (от удаленного сигнала на входе I1)
ITALIANO
17
Pagina 11.0
Attraverso la pagina 11.0 si può impostare il sistema nello stato ON, OFF o
comandato da segnale remoto EXT (Ingresso digitale I1).
Se si seleziona ON la pompa è sempre accesa.
Se si seleziona OFF la pompa è sempre spenta.
Se si seleziona EXT si abilita la lettura dello stato dell’ingresso digitale I1. Quando
l’ingresso I1 è energizzato il sistema va in ON e viene avviata la pompa (nella
Home Page compariranno in basso a destra le scritte “EXT” e “ON” in alternanza);
quando l’ingresso I1 non è energizzato il sistema va in OFF e la pompa viene
spenta (nella Home Page compariranno in basso a destra le scritte “EXT” e “OFF”
in alternanza).
Per il collegamento degli ingressi si veda par. 5.5.1
10. IMPOSTAZIONI DI FABBRICA
Parametro Valore
Modalità di regolazione
= Regolazione a pressione differenziale costante
Hs (Set-point Pressione Differenziale) 50 % della prevalenza max pompa (vedere
parametri sensibili dell’inverter impostati in fabbrica)
Fs (Set-point Frequenza) 90% della frequenza nominale della pompa
Tmax 50 ºC
Modalità di funzionamento auto
Percentuale di riduzione set-point 50 %
Modalità di funzionamento gemellare
= Alternato ogni 24h
Comando avviamento pompa EXT (da segnale remoto su ingresso I1)
11. TIPI DI ALLARME
Codice Allarme Simbolo Allarme Descrizione Allarme
e0 - e16; e21
Errore Interno
e17 - e19
Corto Circuito
e20
Errore Tensione
e22 - e30
Errore Tensione
e31
Errore Protocollo
e32 - e35
Sovratemperatura
e37
Tensione bassa
e38
Tensione alta
e39 - e40
Sovracorrente
e43; e44; e45; e54
Sensore di Pressione
e46
Pompa Scollegata
ITALIANO
17
Pagina 11.0
Attraverso la pagina 11.0 si può impostare il sistema nello stato ON, OFF o
comandato da segnale remoto EXT (Ingresso digitale I1).
Se si seleziona ON la pompa è sempre accesa.
Se si seleziona OFF la pompa è sempre spenta.
Se si seleziona EXT si abilita la lettura dello stato dell’ingresso digitale I1. Quando
l’ingresso I1 è energizzato il sistema va in ON e viene avviata la pompa (nella
Home Page compariranno in basso a destra le scritte “EXT” e “ON” in alternanza);
quando l’ingresso I1 non è energizzato il sistema va in OFF e la pompa viene
spenta (nella Home Page compariranno in basso a destra le scritte “EXT” e “OFF”
in alternanza).
Per il collegamento degli ingressi si veda par. 5.5.1
10. IMPOSTAZIONI DI FABBRICA
Parametro Valore
Modalità di regolazione
= Regolazione a pressione differenziale costante
Hs (Set-point Pressione Differenziale) 50 % della prevalenza max pompa (vedere
parametri sensibili dell’inverter impostati in fabbrica)
Fs (Set-point Frequenza) 90% della frequenza nominale della pompa
Tmax 50 ºC
Modalità di funzionamento auto
Percentuale di riduzione set-point 50 %
Modalità di funzionamento gemellare
= Alternato ogni 24h
Comando avviamento pompa EXT (da segnale remoto su ingresso I1)
11. TIPI DI ALLARME
Codice Allarme Simbolo Allarme Descrizione Allarme
e0 - e16; e21
Errore Interno
e17 - e19
Corto Circuito
e20
Errore Tensione
e22 - e30
Errore Tensione
e31
Errore Protocollo
e32 - e35
Sovratemperatura
e37
Tensione bassa
e38
Tensione alta
e39 - e40
Sovracorrente
e43; e44; e45; e54
Sensore di Pressione
e46
Pompa Scollegata
ITALIANO
17
Pagina 11.0
Attraverso la pagina 11.0 si può impostare il sistema nello stato ON, OFF o
comandato da segnale remoto EXT (Ingresso digitale I1).
Se si seleziona ON la pompa è sempre accesa.
Se si seleziona OFF la pompa è sempre spenta.
Se si seleziona EXT si abilita la lettura dello stato dell’ingresso digitale I1. Quando
l’ingresso I1 è energizzato il sistema va in ON e viene avviata la pompa (nella
Home Page compariranno in basso a destra le scritte “EXT” e “ON” in alternanza);
quando l’ingresso I1 non è energizzato il sistema va in OFF e la pompa viene
spenta (nella Home Page compariranno in basso a destra le scritte “EXT” e “OFF”
in alternanza).
Per il collegamento degli ingressi si veda par. 5.5.1
10. IMPOSTAZIONI DI FABBRICA
Parametro Valore
Modalità di regolazione
= Regolazione a pressione differenziale costante
Hs (Set-point Pressione Differenziale) 50 % della prevalenza max pompa (vedere
parametri sensibili dell’inverter impostati in fabbrica)
Fs (Set-point Frequenza) 90% della frequenza nominale della pompa
Tmax 50 ºC
Modalità di funzionamento auto
Percentuale di riduzione set-point 50 %
Modalità di funzionamento gemellare
= Alternato ogni 24h
Comando avviamento pompa EXT (da segnale remoto su ingresso I1)
11. TIPI DI ALLARME
Codice Allarme Simbolo Allarme Descrizione Allarme
e0 - e16; e21
Errore Interno
e17 - e19
Corto Circuito
e20
Errore Tensione
e22 - e30
Errore Tensione
e31
Errore Protocollo
e32 - e35
Sovratemperatura
e37
Tensione bassa
e38
Tensione alta
e39 - e40
Sovracorrente
e43; e44; e45; e54
Sensore di Pressione
e46
Pompa Scollegata
ITALIANO
17
Pagina 11.0
Attraverso la pagina 11.0 si può impostare il sistema nello stato ON, OFF o
comandato da segnale remoto EXT (Ingresso digitale I1).
Se si seleziona ON la pompa è sempre accesa.
Se si seleziona OFF la pompa è sempre spenta.
Se si seleziona EXT si abilita la lettura dello stato dell’ingresso digitale I1. Quando
l’ingresso I1 è energizzato il sistema va in ON e viene avviata la pompa (nella
Home Page compariranno in basso a destra le scritte “EXT” e “ON” in alternanza);
quando l’ingresso I1 non è energizzato il sistema va in OFF e la pompa viene
spenta (nella Home Page compariranno in basso a destra le scritte “EXT” e “OFF”
in alternanza).
Per il collegamento degli ingressi si veda par. 5.5.1
10. IMPOSTAZIONI DI FABBRICA
Parametro Valore
Modalità di regolazione
= Regolazione a pressione differenziale costante
Hs (Set-point Pressione Differenziale) 50 % della prevalenza max pompa (vedere
parametri sensibili dell’inverter impostati in fabbrica)
Fs (Set-point Frequenza) 90% della frequenza nominale della pompa
Tmax 50 ºC
Modalità di funzionamento auto
Percentuale di riduzione set-point 50 %
Modalità di funzionamento gemellare
= Alternato ogni 24h
Comando avviamento pompa EXT (da segnale remoto su ingresso I1)
11. TIPI DI ALLARME
Codice Allarme Simbolo Allarme Descrizione Allarme
e0 - e16; e21
Errore Interno
e17 - e19
Corto Circuito
e20
Errore Tensione
e22 - e30
Errore Tensione
e31
Errore Protocollo
e32 - e35
Sovratemperatura
e37
Tensione bassa
e38
Tensione alta
e39 - e40
Sovracorrente
e43; e44; e45; e54
Sensore di Pressione
e46
Pompa Scollegata
ITALIANO
17
Pagina 11.0
Attraverso la pagina 11.0 si può impostare il sistema nello stato ON, OFF o
comandato da segnale remoto EXT (Ingresso digitale I1).
Se si seleziona ON la pompa è sempre accesa.
Se si seleziona OFF la pompa è sempre spenta.
Se si seleziona EXT si abilita la lettura dello stato dell’ingresso digitale I1. Quando
l’ingresso I1 è energizzato il sistema va in ON e viene avviata la pompa (nella
Home Page compariranno in basso a destra le scritte “EXT” e “ON” in alternanza);
quando l’ingresso I1 non è energizzato il sistema va in OFF e la pompa viene
spenta (nella Home Page compariranno in basso a destra le scritte “EXT” e “OFF”
in alternanza).
Per il collegamento degli ingressi si veda par. 5.5.1
10. IMPOSTAZIONI DI FABBRICA
Parametro Valore
Modalità di regolazione
= Regolazione a pressione differenziale costante
Hs (Set-point Pressione Differenziale) 50 % della prevalenza max pompa (vedere
parametri sensibili dell’inverter impostati in fabbrica)
Fs (Set-point Frequenza) 90% della frequenza nominale della pompa
Tmax 50 ºC
Modalità di funzionamento auto
Percentuale di riduzione set-point 50 %
Modalità di funzionamento gemellare
= Alternato ogni 24h
Comando avviamento pompa EXT (da segnale remoto su ingresso I1)
11. TIPI DI ALLARME
Codice Allarme Simbolo Allarme Descrizione Allarme
e0 - e16; e21
Errore Interno
e17 - e19
Corto Circuito
e20
Errore Tensione
e22 - e30
Errore Tensione
e31
Errore Protocollo
e32 - e35
Sovratemperatura
e37
Tensione bassa
e38
Tensione alta
e39 - e40
Sovracorrente
e43; e44; e45; e54
Sensore di Pressione
e46
Pompa Scollegata
Код аварии Обозначение аварии Описание аварии
 Внутр. сбой

Кор. замыкание
 Сбой напряж.
 Сбой напряж.
 Ошибка протокола
 Перегрев
 Низкое напряж.

Высокое напряж.

Насос заблокирован

Датчик давления

Насос отключен
9
DAB PUMPS оставляет за собой право вносить изменения в издания без предварительного уведомления

Содержание

Скачать