![Samsung ST5500 Orange [132/136] Declaration of conformity r tte](/img/pdf.png)
Samsung ST5500 Orange [132/136] Declaration of conformity r tte
![Samsung ST5500 Orange [132/136] Declaration of conformity r tte](/views2/1155427/page132/bg84.png)
Приложение
131
SAMSUNG DIGTAL IMAGING
Declaration of Conformity (R&TTE)
EN 55024:1998+A1:2001+A2:2003
EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005
EN 301 489-1 v1.6.1
EN 301 489-17 v1.2.1
and the Eco-Design Directive (2009/125/EC) implemented by
Regulation (EC) No 278/2009 for external power supplies
Representative in the EU
Samsung Electronics Euro QA Lab.
Blackbushe Business Park
Saxony Way, Yateley, Hampshire
GU46 6GG, UK
14 December 2009
(Place and date of issue)
Yong Sang Park / S. Manager
(Name and signature of authorized person)
Product details
For the following
Product: Digital Camera (BT, W-LAN)
Model(s): SAMSUNG ST5500, VLUU ST5500 and SAMSUNG CL80
Manufactured at:
F1: TianJin Samsung Opto-Electronics Co., Ltd.
No.9 ZhangHeng Street, Micro-Electronic Industrial Park,
JinGang Road, Tianjin, China. 300385
(Factories name and address)
Declaration & Applicable standards
We hereby declare, that the product above is in compliance
with the essential requirements of the R&TTE Directive (1999/5/
EC), the EMC Directive (2004/108/EC) and the LVD Directive
(2006/95/EC) by application of:
EN 60950-1:2001+A11:2004
EN 55022:1998+A1:2000+A2:2003
EN 300 328-1 v1.7.1
Содержание
- St5500 1
- User manual 1
- Выберите тему 1
- Держите камеру подальше от маленьких детей и домашних животных 2
- Не используйте камеру вблизи легко воспламеняющихся или взрывоопасных газов и жидкостей 2
- Не повредите зрение объекта съемки 2
- Осторожно обращайтесь с батареями зарядными устройствами соблюдайте правила их утилизации 2
- Предупреждения по безопасности 2
- Сведения о безопасности 2
- Аккуратно и разумно обращайтесь с камерой храните ее надлежащим образом 3
- Избегайте воздействия на кардиостимуляторы 3
- Меры предосторожности 3
- Сведения о безопасности 3
- Выключайте камеру при нахождении на борту самолета 4
- Выключайте камеру рядом с любым медицинским оборудованием 4
- Пользуйтесь только принадлежностями одобренными компанией samsung 4
- Предохраняйте батареи зарядные устройства и карты памяти от повреждений 4
- Предохраняйте объектив камеры 4
- Сведения о безопасности 4
- Соблюдайте все предостережения об опасности и правила 4
- Будьте осторожны при использовании камеры атмосфере 5
- Важная информация для пользователей 5
- Доверяйте обслуживание и ремонт камеры только квалифицированным специалистам 5
- Не используйте камеру вблизи других электронных приборов 5
- Обеспечение максимального срока службы батареи и зарядного устройства 5
- Перед использованием поверьте правильность функционирования камеры 5
- При использовании держите камеру в обычном положении 5
- Сведения о безопасности 5
- Беспроводная сеть bluetooth 94 6
- Опции съемки 42 6
- Основные функции 13 6
- Приложение 111 6
- Просмотр и редактирование 66 6
- Расширенные функции 32 6
- Сведения об авторских правах 6
- Структура руководства пользователя 6
- Значки используемые в руководстве пользователя 7
- Значки режима съемки 7
- Например 7
- Обозначения используемые в руководстве пользователя 7
- Сокращения используемые в руководстве пользователя 7
- Эти значки показывают что функция доступна в соответствующих режимах съемки в режиме s функции могут поддерживаться не для всех сюжетов 7
- Выражения используемые в руководстве пользователя 8
- Нажатие кнопки затвор 8
- Объект задний план и композиция 8
- Экспозиция яркость 8
- Общие вопросы 9
- Ответы на общие вопросы ряд проблем можно легко решить установив опции съемки 9
- Краткий справочник 10
- Применение другого эффекта 10
- Регулировка экспозиции яркости 10
- Съемка в ночное время или при плохом освещении 10
- Съемка движущихся объектов 10
- Съемка людей 10
- Съемка текста насекомых или цветов 10
- Уменьшение дрожания камеры 10
- Опции съемк 11
- Основные функци 11
- Расширенные функци 11
- Содержание 11
- Просмотр и редактировани 12
- Содержание 12
- Беспроводная сеть bluetoot 13
- Приложени 13
- Содержание 13
- Выбор режима съемк 14
- Выполнение начальной настройк 14
- Зарядка батареи и включение камер 14
- Значки на дисплее фотокамер 14
- Использование сенсорного экран 14
- Настройка сенсорного экрана и звук 14
- Основные функции 14
- Распаковк 14
- Советы по получению более четких снимко 14
- Установка батареи и карты памят 14
- Устройство камер 14
- Фотосъемк 14
- Дополнительные принадлежности 15
- Распаковка 15
- Перед началом использования камеры ознакомьтесь с частями камеры и их функциями 16
- Устройство камеры 16
- Индикатор состояния 17
- Кнопка воспроизведения 17
- Кнопка управления зумом 17
- Порт hdmi 17
- Порт usb и аудио видео 17
- Сенсорный экран 17
- Устройство камеры 17
- Установка батареи и карты памяти 18
- Включение камеры 19
- Включение камеры в режиме просмотра 19
- Зарядка батареи 19
- Зарядка батареи и включение камеры 19
- Выполнение начальной настройки 20
- А значки состояния 22
- Б значки опций касание 22
- В зависимости от выбранного режима и установленных опций отображаются разные значки 22
- Значки на дисплее фотокамеры 22
- В этом разделе описаны основные действия по использованию сенсорного экрана для касания или перетаскивания элементов на экране камеры следует использовать стилус 23
- Использование сенсорного экрана 23
- Касание 23
- Касание значка приводит к выбору меню или опции 23
- Перетаскивание 23
- Перетащите ползунок влево или вправо чтобы изменить значение соответствующей опции 23
- Использование жестов 24
- Использование сенсорного экрана 24
- Некоторые функции можно вызывать рисуя графические команды на экране 24
- Выберите значок режима 25
- Выберите режим 25
- Выбор режима съемки 25
- Выбор режима съемки с помощью распознавания движений 26
- Выбор типа дисплея для сенсорного экрана 27
- Настройка звука 27
- Настройка сенсорного экрана и звука 27
- Фотосъемка 28
- Зуммирование 29
- Фотосъемка 29
- Цифровой зум 29
- Уменьшение дрожания камеры ois 30
- Если отображается значок 31
- Нажмите наполовину кнопку затвора 31
- Правильно держите камеру 31
- Советы по получению более четких снимков 31
- Уменьшение дрожания камеры 31
- Предупреждение о выходе объекта съемки из зоны фокуса 32
- Запись голосовых замето 33
- Расширенные функции 33
- Режимы съемк 33
- Интеллектуальный режим 34
- Режимы съемки 34
- Сюжетный режим 35
- Режим ретуши 36
- Гид по композиции кадра 37
- Регулировка экспозиции в режиме ночь 37
- Режим dual is 38
- Запись видео 39
- Режим программа 39
- Использование режима интеллектуальное определение сюжета 41
- Добавление голосовой заметки к снимку 42
- Запись голосовой заметки 42
- Запись голосовых заметок 42
- Выбор разрешения и качеств 43
- Изменение фокусировки камер 43
- Использование автоспуск 43
- Использование режимов серийной съемк 43
- Настройка яркости и цвет 43
- Обнаружение ли 43
- Опции съемки 43
- Съемка в темнот 43
- Улучшение фотоснимко 43
- Выбор разрешения 44
- Выбор разрешения и качества 44
- Выбор качества изображения 45
- В режиме съемки выберите 46
- Выберите опцию 46
- Использование автоспуска 46
- Нажмите кнопку 46
- Спуска затвора для начала отсчета 46
- Использование вспышки 48
- Предотвращение появления эффекта красных глаз 48
- Съемка в темноте 48
- Регулировка светочувствительности iso 49
- Автофокус 50
- Изменение фокусировки камеры 50
- Макросъемка 50
- Использование сенсорной фокусировки 51
- Настройка области фокусировки 52
- Съемка в одно касание 52
- В режиме съемки выберите f лицо человека находящегося на наиболее близком расстоянии отображается в белой рамке фокусировки а остальные лица в серых рамках фокусировки 53
- Ваша камера способна автоматически обнаруживать лица в кадре до 10 лиц 53
- Если используются опции обнаружения лиц камера может автоматически обнаруживать лицо человека при фокусировке на лице человека экспозиция настраивается автоматически функция моргание глаз позволяет фотографировать легко и быстро обеспечивая обнаружение закрытых глаз в кадре функция улыбка предназначена для съемки улыбающихся лиц можно также использовать функцию автораспознавание лиц для запоминания лиц и установки приоритетов фокусировки 53
- Обнаружение лиц 53
- Съемка автопортретов 54
- Съемка улыбок 54
- Интеллектуальное распознавание лиц 55
- Обнаружение лиц 55
- Обнаружение моргания глаз 55
- Запоминание избранных лиц my star 56
- P d v d 58
- Настройка яркости и цвета 58
- Опции съемк 58
- Ручная коррекция экспозиции экспокоррекция ev 58
- Выкл 59
- Компенсация при подсветке сзади acb 59
- Изменение опции экспозамера 60
- Выбор источника света баланс белого 61
- Использование режимов серийной съемки 63
- Применение фотостилей 64
- Улучшение фотоснимков 64
- Добавление эффектов интеллектуального фильтра 65
- Настройка фотоснимков 66
- Обмен файлами с компьютером для windows 67
- Передача файлов на компьютер для mac 67
- Печать снимков при помощи фотопринтера pictbridge 67
- Просмот 67
- Просмотр и редактирование 67
- Просмотр файлов на экране обычного телевизора или телевизора высокой четкост 67
- Редактирование снимк 67
- Включение режима просмотра 68
- Просмотр 68
- В режиме просмотра поверните камеру касаясь значка 69
- Ваша камера оснащена датчиком движения позволяющим быстро выбирать меню поворачивая камеру 69
- Выбор меню с помощью распознавания движений 69
- Просмотр 69
- В режиме просмотра выберите 70
- Дисплей в режиме просмотра 70
- Просмотр 70
- Ранжирование избранных лиц 70
- Список лиц 70
- В режиме просмотра выберите 72
- Выберите 72
- Выберите файлы которые нужно защитить 72
- Защита выбор 72
- Просмотр 72
- Просмотр фотоснимков 74
- В режиме просмотра выберите 75
- Выберите эффект для слайд шоу 75
- Просмотр 75
- Просмотр слайд шоу 75
- Увеличение снимка 75
- В режиме просмотра выберите видеофайл 76
- Выберите 76
- Для управления воспроизведением используйте 76
- Просмотр 76
- Просмотр видео 76
- Следующие значки 76
- Чтобы начать показ слайд шоу 76
- Воспроизведение голосовой заметки 77
- Изменение размеров фотоснимков 79
- Поворот фотоснимки 79
- Редактирование снимка 79
- Применение фотостилей 80
- Добавление эффектов интеллектуального фильтра 81
- Изменение экспозиции 82
- Применение специальных эффектов 82
- Редактирование портретов 83
- Формирование задания печати dpof 83
- Просмотр файлов на экране обычного телевизора или телевизора высокой четкости 85
- Встроенная программа intelli studio позволяет передавать файлы с камеры на компьютер кроме того вы можете редактировать файлы и загружать их на веб сайты 87
- Обмен файлами с компьютером для windows 87
- Требования intelli studio 87
- Передача файлов с помощью intelli studio 88
- Intelli studio это встроенная программа позволяющая просматривать и редактировать файлы и загружать их на веб сайты такие как flickr и youtube для получения подробных сведений выберите пункт cпpaвкa cпpaвкa программы 89
- Использование программы intelli studio 89
- Обмен файлами с компьютером для windows 89
- Передача файлов путем подключения камеры как съемного носителя 90
- Отсоединение камеры для windows xp 91
- Usb кабеля 92
- Включите камеру 92
- Дважды щелкните значок съемного диска 92
- Передайте снимки и видео на компьютер 92
- Передача файлов на компьютер для mac 92
- Подключите камеру к компьютеру macintosh с помощью 92
- Печать снимков при помощи фотопринтера pictbridge 93
- Выберите 94
- Выберите фотографию для печати 94
- Да для подтверждения 94
- Или 94
- Печать снимков при помощи фотопринтера pictbridge 94
- С помощью стрелок 94
- Укажите число копий и выберите 94
- Беспроводная сеть bluetooth 95
- Использование веб сайтов обмена фотоснимками или видеозаписям 95
- Отправка фотоснимков по электронной почт 95
- Отправка фотоснимков через bluetoot 95
- Передача фотоснимков и видеозаписей с одной камеры на другу 95
- Подключение к сети wlan и ее настройк 95
- Просмотр фотоснимков и видеозаписей на dlna устройства 95
- Автоматическое подключение к wlan 96
- Подключение к сети wlan и ее настройка 96
- Ручное подключение к wlan 97
- Подключение к сети wlan и ее настройка 98
- Советы по подключению к сети 98
- Сохранение адресов электронной почты 99
- Сохранение данных 99
- Настройка профиля wps 100
- Установка пароля 100
- Установка размера файлов для обмена 100
- Ввод текста 101
- Проверка данных 101
- Смена пароля 101
- Доступ к веб сайту 102
- Использование веб сайтов обмена фотоснимками или видеозаписями 102
- Отправка фотоснимков или видеозаписей 103
- Отправка фотоснимков по электронной почте 104
- Просмотр фотоснимков и видеозаписей на dlna устройствах 105
- Просмотр фотоснимков и видеозаписей на экране телевизора 105
- Просмотр фотоснимков и видеозаписей на другом устройстве рендерере 106
- Беспроводная сеть bluetoot 107
- Просмотр фотоснимков и видеозаписей на dlna устройствах 107
- Передача фотоснимков и видеозаписей на другую камеру 108
- Передача фотоснимков и видеозаписей с одной камеры на другую 108
- Прием фотоснимков и видеозаписей с другой камеры 108
- Беспроводная сеть bluetoot 109
- Передача фотоснимков и видеозаписей с одной камеры на другую 109
- Отправка фотоснимков через bluetooth 110
- Отправка фотоснимков через bluetooth 111
- По завершении отправки выберите пункт 111
- Соединение между камерой и устройством будет разорвано а функция bluetooth будет выключена 111
- Меню настрое 112
- Обслуживание камер 112
- Перед обращением в сервисный цент 112
- Приложение 112
- Сообщения об ошибка 112
- Технические характеристики камер 112
- Указател 112
- Меню настроек 113
- Открытие меню настроек 113
- Звуки 114
- Меню настроек 114
- Настройки дисплея 114
- Меню настроек 115
- Настройки камеры 115
- Меню настроек 116
- Меню настроек 117
- Если появляются следующие сообщения об ошибках попробуйте разрешить проблему выполнив описанные ниже действия 118
- Сообщения об ошибках 118
- Корпус камеры 119
- Обслуживание камеры 119
- Объектив и сенсорный экран камеры 119
- Чистка камеры 119
- Емкость карты памяти 120
- Обслуживание камеры 120
- Поддерживаемые карты памяти 120
- Сведения о картах памяти 120
- Время работы от батареи 121
- Обслуживание камеры 121
- Сведения об аккумуляторной батарее 121
- Технические характеристики батареи 121
- Замечания о зарядке батареи 122
- Замечания о зарядке при подключении к пк 122
- Обслуживание камеры 122
- Обслуживание камеры 123
- Если в работе камеры обнаружились неполадки перед обращением в сервисный центр попробуйте устранить их самостоятельно используя рекомендации приведенные ниже если несмотря на применение предлагаемого решения устранить неполадку не удалось обратитесь к продавцу или в сервисный центр 124
- Перед обращением в сервисный центр 124
- Перед обращением в сервисный центр 125
- Перед обращением в сервисный центр 126
- Приложени 127
- Технические характеристики камеры 127
- Приложени 128
- Технические характеристики камеры 128
- Приложени 129
- Технические характеристики камеры 129
- Приложени 130
- Технические характеристики камеры 130
- And the eco design directive 2009 125 ec implemented by regulation ec no 278 2009 for external power supplies 132
- Declaration applicable standards 132
- Declaration of conformity r tte 132
- For the following 132
- Manufactured at 132
- Product details 132
- Representative in the eu 132
- Samsung digtal imaging 132
- We hereby declare that the product above is in compliance with the essential requirements of the r tte directive 1999 5 ec the emc directive 2004 108 ec and the lvd directive 2006 95 ec by application of 132
- Указатель 133
- Моя звезда 134
- Настройка 134
- Настройки 134
- Область фокусировки 134
- Обнаруж лица 134
- Обнаружение лица 134
- Обнаружение моргания 54 134
- Обслуживание 118 134
- Описание функций 113 134
- Оптическая стабилизация изображения ois 29 134
- Отключение звука 134
- Отключение устройства 90 134
- Передача файлов 134
- Перетаскивание 22 134
- Печать даты 115 134
- Печать снимков 92 134
- Поворот 7 134
- Подсветка автофокуса 115 134
- Просмотр файлов 134
- Размер hdmi 115 134
- Разрешение 134
- Распознавание движения 134
- Редактирование 78 134
- Режим dual is 37 134
- Режим интеллектуального обнаружения сюжета 40 134
- Режим кино 38 134
- Режим программа 38 134
- Режим просмотра 67 134
- Режим ретуши 35 134
- Режим съемки 134
- Сброс 114 134
- Светочувствительность iso 48 134
- Сенсорная фокусировка 50 134
- Сервисный центр 123 134
- Серийная съемка 134
- Указатель 134
- Указатель 135
- Сведения о послепродажном обслуживании и ответы на вопросы можно найти в прилагаемом гарантийном обязательстве или на веб сайте http www samsungimaging com 136
Похожие устройства
- Samsung ES70 Red Инструкция по эксплуатации
- Samsung C20 Black Инструкция по эксплуатации
- Samsung F40 Silver Инструкция по эксплуатации
- Samsung LE-40 B531 P7W Инструкция по эксплуатации
- Samsung LE-19 B451 C4W Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE-32 C6620 UW Инструкция по эксплуатации
- Samsung SMX-C10 Grey Инструкция по эксплуатации
- Samsung HT-BD7255R Инструкция по эксплуатации
- Samsung DVD-1080K9 Инструкция по эксплуатации
- Samsung MAX-DG53R Инструкция по эксплуатации
- Samsung HT-TKX725T Инструкция по эксплуатации
- Samsung HT-TZ222R Инструкция по эксплуатации
- Samsung HT-TZ225R Инструкция по эксплуатации
- Samsung HT-TKZ325R Инструкция по эксплуатации
- Samsung HT-BD1255R Инструкция по эксплуатации
- Samsung HT-Z120T Инструкция по эксплуатации
- Samsung ST1000 Gold Инструкция по эксплуатации
- Samsung ST500 Red Инструкция по эксплуатации
- Samsung MM-G25R Инструкция по эксплуатации
- Samsung PL55 Black Инструкция по эксплуатации