![Samsung UE82S9WAT [2/52] Предупреждение важные указания по безопасности](/img/pdf.png)
Samsung UE82S9WAT [2/52] Предупреждение важные указания по безопасности
![Samsung UE82S9WAT [2/52] Предупреждение важные указания по безопасности](/views2/1155704/page2/bg2.png)
Русский - 2
Предупреждение. Важные указания
по безопасности
(Перед эксплуатацией телевизора ознакомьтесь с
указаниями по безопасности.)
ОСТОРОЖНО!
ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ! НЕ
ОТКРЫВАТЬ!
ВНИМАНИЕ! ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКУ
(ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ) ИЗДЕЛИЯ. ВНУТРИ ИЗДЕЛИЯ
ОТСУТСТВУЮТ ДЕТАЛИ, РЕМОНТ КОТОРЫХ МОЖЕТ
ВЫПОЛНЯТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ. ОБРАТИТЕСЬ К
КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ.
Этот символ свидетельствует о
том, что внутри изделия имеется
высокое напряжение. Любой
контакт с деталями внутри изделия
представляет опасность.
Этот символ обозначает, что к
изделию прилагается важный
документ, касающийся его
эксплуатации и технического
обслуживания.
Щели и отверстия в корпусе, а также в задней и нижней части предназначены для обеспечения необходимой
вентиляции. Чтобы обеспечить надежную работу данного устройства, а также защитить его от перегрева, не
перекрывайте эти щели и отверстия.
- Не устанавливайте данное устройство в изолированном пространстве, например в книжном
шкафу или во встроенной мебели, если не обеспечивается надлежащая вентиляция.
- Не устанавливайте данное устройство вблизи или поверх радиатора, нагревателя или в местах,
подверженных воздействию прямых солнечных лучей.
- Во избежание возгорания или поражения электрическим током не размещайте на устройстве
сосуды с водой (вазы и т. д.).
Не подвергайте данное устройство воздействию воды и влаги (не размещайте возле ванны, раковины, кухонной
мойки или стирального бака, на влажной поверхности, около бассейна и т. п.) При попадании воды в устройство
отсоедините его от электросети и немедленно обратитесь к официальному дилеру.
В данном устройстве установлены батарейки. В вашем регионе могут действовать предписания по надлежащей
утилизации батареек с учетом экологических требований. Для получения информации по утилизации или
переработке обратитесь в местные органы власти.
Не допускайте перегрузки сетевых розеток, адаптеров и удлинительных шнуров, поскольку это может привести к
возгоранию или поражению электрическим током.
Кабели питания необходимо проложить таким образом, чтобы на них нельзя было случайно наступить или
зажать предметами, помещенными на них или рядом с ними. Особое внимание следует уделить местам, где шнур
соединяется с вилками, электрическими розетками или выходит из устройства.
Для обеспечения защиты данного устройства во время грозы или в период длительного хранения в отключенном
состоянии отсоединяйте его от сетевой розетки, антенны или кабельной системы. Это обеспечит защиту устройства
от удара молнии и скачков напряжения в электросети.
Прежде чем подсоединять кабель питания переменного тока к разъему адаптера постоянного тока, убедитесь в
том, что значение напряжения, указанное на адаптере постоянного тока, соответствует напряжению в местной
электросети.
Ни в коем случае не вставляйте металлические предметы в открытые части данного устройства. Это может привести
к поражению электрическим током.
Во избежание поражения электрическим током не прикасайтесь к внутренним компонентам устройства. Вскрывать
устройство разрешается только квалифицированному специалисту.
Убедитесь, что шнур питания надежно зафиксирован в розетке. При отсоединении кабеля питания от розетки всегда
тяните за вилку. Никогда не тяните за кабель питания. Не прикасайтесь к кабелю питания мокрыми руками.
Если устройство работает неправильно, например, появились необычные звуки или запах, немедленно отключите его
от розетки и обратитесь к официальному дилеру или в сервисный центр.
Обязательно отключайте кабель питания от розетки, если телевизор не будет использоваться в течение длительного
времени или когда вы уезжаете из дома на продолжительное время (особенно если в это время дома остаются дети,
пожилые люди или лица с ограниченными возможностями).
- Накопившаяся пыль может привести к поражению электрическим током, утечке тока или
возгоранию вследствие искрения, нагревания кабеля питания или нарушения изоляции на нем.
В случае установки телевизора в сильно запыленных помещениях, а так же в помещениях, подверженных резким
колебаниям температуры, воздействию высокой влажности, химических веществ, а так же если планируется
круглосуточная эксплуатация устройства (например, в аэропортах, железнодорожных вокзалах и т. д.), обратитесь в
официальный сервисный центр. В противном случае возможно серьезное повреждение телевизора.
Используйте только правильно заземленную вилку и розетку.
- Неправильное заземление может привести к поражению электрическим током или повреждению
оборудования. (Только для оборудования класса І.)
Для полного отключения устройства от источника питания следует отключить его от сетевой розетки. Убедитесь, что
электрическая розетка и вилка кабеля питания находятся в легко доступном месте.
Не позволяйте детям опираться на устройство или повисать на нем.
Храните принадлежности (батарейки и т. д.) в недоступном для детей месте.
Не устанавливайте изделие на неустойчивую поверхность, например непрочно закрепленную полку, наклонный пол
или поверхность, подверженную вибрации.
Не бросайте изделие и не подвергайте его ударам. При повреждении изделия отсоедините кабель питания и
обратитесь в сервисный центр.
Перед очисткой отсоедините кабель питания от электрической розетки, затем протрите изделие мягкой сухой
тканью. Не используйте такие химические вещества, как воск, бензин, спирт, растворители, инсектициды,
освежители воздуха, смазочные или моющие вещества. Это может привести к повреждению поверхностей
телевизора или стиранию надписей на нем.
Не подвергайте устройство воздействию воды.
Не бросайте батареи в огонь.
Не допускайте короткого замыкания или нагревания батарей, не разбирайте их.
В случае замены батарей в пульте дистанционного управления на батареи неправильного типа существует опасность
взрыва. Для замены используйте только такие же или аналогичные батареи.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. ВО ИЗБЕЖАНИЕ ВОЗГОРАНИЯ НИКОГДА НЕ РАСПОЛАГАЙТЕ СВЕЧИ ИЛИ
ДРУГИЕ ИСТОЧНИКИ ОТКРЫТОГО ОГНЯ РЯДОМ С ДАННЫМ ИЗДЕЛИЕМ.
* Рисунки и иллюстрации в данном руководстве пользователя представлены только для справки.
Они могут отличаться от фактического внешнего вида устройства. Конструкция и характеристики
изделия могут быть изменены без предварительного уведомления.
[82S9-RU]BN68-07546U-00L04.indb 2 2015-09-01 오후 2:38:33
Содержание
- Www samsung com register 1
- Изогнутый телевизор серии s9w 1
- Накопившаяся пыль может привести к поражению электрическим током утечке тока или возгоранию вследствие искрения нагревания кабеля питания или нарушения изоляции на нем 2
- Не устанавливайте данное устройство в изолированном пространстве например в книжном шкафу или во встроенной мебели если не обеспечивается надлежащая вентиляция не устанавливайте данное устройство вблизи или поверх радиатора нагревателя или в местах подверженных воздействию прямых солнечных лучей во избежание возгорания или поражения электрическим током не размещайте на устройстве сосуды с водой вазы и т д 2
- Неправильное заземление может привести к поражению электрическим током или повреждению оборудования только для оборудования класса і 2
- Опасность поражения электрическим током не открывать 2
- Осторожно 2
- Перед эксплуатацией телевизора ознакомьтесь с указаниями по безопасности 2
- Предупреждение важные указания по безопасности 2
- Русский 2 2
- Инструкции по технике безопасности для моделей серии s9w 3
- Что входит в комплект 3
- Использование контроллера телевизора 4
- Контроллер 4
- Контроллер расположен в левом нижнем углу задней панели телевизора 4
- Подключение тв камеры 4
- Пульт samsung smart control 5
- Беспроводное сетевое соединение 6
- Подключение к сети 6
- Проводное сетевое соединение 6
- Сопряжение телевизора samsung и пульта samsung smart control 6
- Установка батарей в пульт samsung smart control 6
- Исходная настройка 7
- Обновление электронного руководства до последней версии 7
- Описание кнопок основного экрана электронного руководства 7
- Переход со страницы указателя тем электронного руководства к соответствующему экрану меню 7
- Электронное руководство e manual 7
- Поиск и устранение неисправностей 8
- Устранение неисправностей и обслуживание 8
- Датчик экономного режима и яркость экрана 9
- Очистка поверхности телевизора 9
- Предупреждение относительно неподвижных изображений 9
- Технические характеристики 10
- Технические характеристики и прочая информация 10
- Уменьшение потребления электроэнергии 10
- The terms hdmi and hdmi high definition multimedia interface and the hdmi logo are trademarks or registered trademarks of hdmi licensing llc in the united states and other countries 11
- Данное оборудование можно использовать во всех странах ес 11
- Данное оборудование можно использовать только в помещении 11
- Лицензии 11
- Настоящим компания samsung electronics заявляет что данный телевизор удовлетворяет основным требованиям и другим положениям директивы 1999 5 ec 11
- Поиск данных по категориям продуктов и указав название модели 11
- Рекомендация только для стран ес 11
- Русский 11
- Русский 11 11
- Знак имеет форму квадрата минимальная длина сторон 5 мм 12
- Режим ожидания 12
- The sculpture s9w 13
- Www samsung com register 13
- Caution 14
- English 2 14
- Please read the safety instructions before using your tv 14
- Risk of electric shock do not open 14
- Warning important safety instructions 14
- Safety instructions for s9w series models 15
- What s in the box 15
- Tv camera connection 16
- Using the tv controller 16
- The samsung smart control 17
- Connecting to a network 18
- Installing batteries into the samsung smart control 18
- Network connection wired 18
- Network connection wireless 18
- Pairing the tv to the samsung smart control 18
- Accessing the associated menu screen from an e manual topic page 19
- Initial setup 19
- The e manual 19
- Updating the e manual to the latest version 19
- Using the buttons available on the main screen of the e manual 19
- Troubleshooting 20
- Troubleshooting and maintenance 20
- Caring for the tv 21
- Eco sensor and screen brightness 21
- Still image warning 21
- Decreasing power consumption 22
- Specifications 22
- Specifications and other information 22
- English 23
- English 11 23
- Hereby samsung electronics declares that this tv is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of directive 1999 5 ec 23
- Licences 23
- Recommendation eu only 23
- Search product support and enter the model name 23
- The terms hdmi and hdmi high definition multimedia interface and the hdmi logo are trademarks or registered trademarks of hdmi licensing llc in the united states and other countries 23
- This equipment may be operated in all eu countries 23
- This equipment may only be used indoors 23
- This page is intentionally left blank 24
- Www samsung com register 25
- Скульптура s9w 25
- Небезпека ураження електричним 26
- Перш ніж користуватися телевізором прочитайте вказівки з техніки безпеки 26
- Струмом не відкривати 26
- Увага 26
- Увага важливі інструкції з техніки безпеки 26
- Українська 2 26
- One connect 27
- Вказівки з техніки безпеки для моделей серії s9w 27
- Перехідник для вхідного компонентного роз єму вхідного аудіовідеороз єму вихідного аудіороз єму 27
- Українська 27
- Українська 3 27
- Що в упаковці 27
- Smart hu 28
- Кнопка управління 28
- Кнопка управління знаходиться у нижньому лівому кутку на задній панелі телевізора 28
- Під єднання камери для телевізора 28
- Робота з контролером телевізора 28
- Українська 4 28
- Pointe 29
- Smart hu 29
- Пульт samsung smart control 29
- Розпізнавання голос 29
- Українська 29
- Українська 5 29
- Ярлики доступност 29
- One connect one connect 30
- Бездротовий маршрутизатор ip адрес чи модем що підтримує сервер dhcp 30
- Встановлення батарей у пульт samsung smart control 30
- З єднання в пару телевізора і пульта samsung smart control 30
- Кабель локальної мережі не додається в комплекті 30
- Під єднання до мережі 30
- Під єднання до мережі бездротове з єднання 30
- Під єднання до мережі дротове з єднання 30
- Роз єм локальної мережі на стіні 30
- Українська 6 30
- E manua 31
- Menu 12 31
- Відкрита 31
- Доступ до екрана пов язаного меню з тематичної сторінки електронного посібника 31
- Електронний посібник 31
- Настр 31
- Оновлення електронного посібника до найновішої версії 31
- Показник 31
- Початкове налаштування 31
- Пошук 31
- Підтримк 31
- Систем 31
- Сторінка 31
- Українська 31
- Українська 7 31
- Як користуватися кнопками на головному екрані електронного посібника 31
- Українська 8 32
- Усунення несправностей 32
- Усунення несправностей та обслуговування 32
- Догляд за телевізором 33
- Екодатчи 33
- Екодатчик і яскравість зображення 33
- Еколог рішенн 33
- Попередження щодо нерухомого зображення 33
- Систем 33
- Українська 33
- Українська 9 33
- 0 x 1254 2 x 360 0 мм 34
- 0 кг 34
- Ue82s9wat 34
- X 2160 34
- Вт лівий 20 вт правий 20 вт низькочастотний динамік 30 вт 34
- Від 10 c до 40 c від 50 f до 104 f 34
- Від 10 до 80 без конденсації 34
- Від 20 c до 45 c від 4 f до 113 f 34
- Від 5 до 95 без конденсації 34
- Дюймів 207 см 34
- Зменшення споживання електроенергії 34
- Технічні характеристики та інша інформація 34
- Українська 10 34
- Характеристики 34
- The terms hdmi and hdmi high definition multimedia interface and the hdmi logo are trademarks or registered trademarks of hdmi licensing llc in the united states and other countries 35
- Ліцензії 35
- Пошук пристрою і введіть номер моделі 35
- Рекомендації лише для єс 35
- Українська 35
- Українська 11 35
- Цей виріб можна використовувати в усіх країнах єс 35
- Цей виріб можна використовувати лише у приміщенні 35
- Цим компанія samsung electronics стверджує що цей телевізор зі світлодіодною підсвіткою екрана відповідає усім важливим вимогам та іншим відповідним положенням директиви 35
- This page is intentionally left blank 36
- Sculpture s9w үлгісі 37
- Www samsung com register 37
- Абай болыңыз 38
- Ашпаңыз электр қатеріне ұшырайсыз 38
- Ескерту қауіпсіздік туралы маңызды нұсқаулар 38
- Казақ 2 38
- Тд ды пайдалану алдында осы қауіпсіздік нұсқауларын оқуыңызды сұраймыз 38
- One connect құралас кіріс av кіріс аудио шығыс адаптері 39
- S9w сериялы үлгілерге арналған қауіпсіздік нұсқаулары 39
- Ескерту дұрыс ұстамаған кезде түскен салмақтың әсерінен экранға зақым келуі мүмкін тд ды көрсетілгендей шеттерінен ұстап көтеруді ұсынамыз 39
- Казақ 39
- Казақ 3 39
- Қорап ішінде не бар 39
- Smart hu 40
- Басқару құралы 40
- Басқару құралы тд дың артқы жағының астыңғы сол жақ бұрышында орналасқан 40
- Казақ 4 40
- Тд басқарушысын қолдану 40
- Тд камерасын жалғау 40
- Pointe 41
- Samsung smart control құралы 41
- Smart hu 41
- Арнайы мүмкіндіктердің төте жолдар 41
- Дауысты тан 41
- Казақ 41
- Казақ 5 41
- Нұсқау 41
- Dhcp сервері бар сымсыз ip роутері немесе модем 42
- Lan сымы жинаққа кірмейді 42
- One connect one connect 42
- Samsung smart control құралына батареяларды орнату 42
- Желіге қосылу 42
- Желілік байланыс сым арқылы 42
- Желілік байланыс сымсыз 42
- Казақ 6 42
- Тд ды samsung smart control құралымен жұптастыру 42
- Қабырғадағы lan ұяшығы 42
- E manua 43
- Menu 12 43
- Іздеу 43
- Ашылған бет 43
- Жүй 43
- Индекс 43
- Казақ 43
- Казақ 7 43
- Орнат 43
- Параметрлерді бастапқы орнату 43
- Эл нұсқаулық 43
- Эл нұсқаулықты соңғы нұсқасына дейін жаңарту 43
- Эл нұсқаулықтың негізгі экранындағы түймешіктерді пайдалану 43
- Эл нұсқаулықтың тақырып бетінен тиісті мәзір экранына өту 43
- Қолда 43
- Ақаулықты түзету 44
- Ақаулықты түзету және жөндеу 44
- Казақ 8 44
- Жүй 45
- Казақ 45
- Казақ 9 45
- Тд ды күтіп ұстау 45
- Эко сенсор және экранның жарықтылығы 45
- Қимылсыз суретке қатысты ескерту 45
- Үнем сенсо 45
- Үнемдеу шешім 45
- 0 x 1254 2 x 360 0 мм 46
- 0 кг 46
- 20 c бастап 45 c дейін 4 f бастап 113 f дейін 46
- 80 конденсатсыз 46
- 95 конденсатсыз 46
- C бастап 40 c дейін 50 f бастап 104 f дейін 46
- Ue82s9wat 46
- X 2160 46
- Вт сол 20вт оң 20вт динамик 30вт 46
- Дюйм 207 см 46
- Казақ 10 46
- Пайдаланылатын қуат мөлшерін азайту 46
- Техникалық параметрлері 46
- Техникалық параметрлері және басқа ақпарат 46
- The terms hdmi and hdmi high definition multimedia interface and the hdmi logo are trademarks or registered trademarks of hdmi licensing llc in the united states and other countries 47
- Казақ 47
- Казақ 11 47
- Лицензиялар 47
- Ұсыныс тек ео үшін ғана 47
- Знак имеет форму квадрата минимальная длина сторон 5 мм 48
- Казақ 12 48
- Күту режимі 48
- This page is intentionally left blank 49
- This page is intentionally left blank 50
- Связывайтесь с samsung по всему миру 51
- 2015 samsung electronics co ltd all rights reserved 52
- Bn68 07546u 00 52
Похожие устройства
- Samsung UE55JS7200U Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE32J4500AK Инструкция по эксплуатации
- Samsung MM-J330 Инструкция по эксплуатации
- Samsung MM-J320 Инструкция по эксплуатации
- Samsung MM-J430D Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE40JU6000U Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE32J6300AU Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE40S9AU Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE32S9AU Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE32J4000AK Инструкция по эксплуатации
- Samsung WAM7500 Инструкция по эксплуатации
- Volzhanin 160Э Описание
- Volzhanin 160Э Нормы технологического режима
- Volzhanin 160Э Руководство по эксплуатации
- DAB KLP 40-600 M Инструкция по эксплуатации
- DAB KLP 40-600 T Инструкция по эксплуатации
- DAB KLP 40-900 M Инструкция по эксплуатации
- DAB KLP 40-900 T Инструкция по эксплуатации
- Volzhanin 160М Описание
- Volzhanin 160М Нормы технологического режима