Craftsman 88957 [6/15] Mep¾ eµoÿac oc¹å

Craftsman 88957 [6/15] Mep¾ eµoÿac oc¹å
Ÿc¹pº®ýåø ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ªå¨a¹eæø Ha pºcc®o¯ øµ¾®e
83
Coªep²a¸åe
O¢paóe¸åe
c ªo®º¯e¸¹aýåe¼ . . . . . . . . . . 83
Mep¾ ¢eµoÿac¸oc¹å . . . . . . . . 83
Ko¯ÿo¸e¸¹¾ ªå¨a¹eæø . . . . . 85
Pe®o¯e¸ªaýåå ÿo pa¢o¹e . . . 86
O¢c溲åa¸åe/oñåc¹®a . . . . . 88
Oñåc¹®a ªå¨a¹eæø . . . . . . . . . 90
Xpa¸e¸åe . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
¦apa¸¹åø . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
oµ¯o²¸¾e ¸eåcÿpa¸oc¹å
å cÿoco¢¾ åx ºc¹pa¸e¸åø . . . . 91
O¢paóe¸åe
c ªo®º¯e¸¹aýåe¼
Ka® ÿo濵oa¹eæ¿ ªa¸¸o¨o
嵪eæåø ¸å¯a¹e濸o ÿpoñå-
¹a¼¹e ¸ac¹oøóº÷ å¸c¹pº®ýå÷
ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ÿepeª ÿep¾¯
e¨o åcÿo濵oa¸åe¯. Cæeªº¼¹e
ÿoæo²e¸åø¯ å¸c¹pº®ýåå ÿo
õ®cÿæºa¹aýåå å coxpa¸å¹e ee
ªæø ÿpå¯e¸e¸åø ªa濸e¼òe¯.
He ÿoµoæø¼¹e ªe¹ø¯, a ¹a®²e
ªpº¨å¯ æ÷ªø¯, ¸e oµ¸a®o¯-
æe¸¸¾¯ c å¸c¹pº®ýåe¼ ÿo
õ®cÿæºa¹aýåå, pa¢o¹a¹¿
å¨a¹eæe¯.
Æåýa¯ ¯oæo²e 16 æe¹ ¸e
paµpeòae¹cø ÿo濵o¿cø
ªa¸¸¾¯ 嵪eæåe¯ — ÿpeªÿå-
ca¸åøx ¯ec¹¸¾x æac¹e¼ ¯o²e¹
¢¾¹¿ ºc¹a¸oæe¸ ¯å¸å¯a濸¾¼
oµpac¹ ÿo濵oa¹eæø.
Ÿc¹pº®ýåø ÿo õ®cÿæºa¹aýåå
coªep²å¹ pe®o¯e¸ªaýåå ÿo
¯epa¯ ¢eµoÿac¸oc¹å, ®o¹op¾e
º®aµ¾a÷¹ ¸a ÿo¹e¸ýåa濸¾e
oÿac¸oc¹å, oµ¸å®a÷óåe ÿpå
pa¢o¹e c ªå¨a¹eæe¯;
º®aµ¾a÷¹ ¸a påc® ÿoæºñe¸åø
¹pa¯¾;
ÿo®aµ¾a÷¹, ®a®å¯ o¢paµo¯
¯o²¸o åµ¢e²a¹¿ åæå
º¯e¸¿ò广 påc® ÿoæºñe¸åø
¹pa¯¾.
³¸añe¸åø c寢oæo ¢eµoÿac-
¸oc¹å ¸ac¹oøóe¼ å¸c¹pº®ýåå
ÿo õ®cÿæºa¹aýåå:
Oÿac¸oc¹¿!
š®aµ¾ae¹ ¸a oµ¯o²¸º÷
oÿac¸oc¹¿. ¥pe¸e¢pe²e¸åe
ªa¸¸o¨o ÿpeªºÿpe²ªe¸åø
¯o²e¹ ÿpåec¹å peµºæ¿¹a¹e
® æe¹a濸o¯º åcxoªº åæå
ÿoæºñe¸å÷ cep¿eµ¸¾x ¹pa¯.
¸å¯a¸åe!
š®aµ¾ae¹ ¸a oÿac¸º÷ c幺a-
ýå÷. ¥pe¸e¢pe²e¸åe ªa¸¸o¨o
ÿpeªºÿpe²ªe¸åø ¯o²e¹
ÿpåec¹å ® ÿoæºñe¸å÷ ¹pa¯
åæå ÿope²ªe¸å÷ 寺óea.
a²¸o!
Coªep²å¹ pe®o¯e¸ªaýåå
ÿo ÿpå¯e¸e¸å÷ å a²¸º÷
å¸íop¯aýå÷.
Cÿeýåíå®aýåå
ªå¨a¹eæø ¸a ®ap¹epe
©a¸¸¾e cÿeýåíå®aýåå oñe¸¿
a²¸¾ ªæø ÿocæeªº÷óe¼
åªe¸¹åíå®aýåå ªå¨a¹eæø ÿpå
µa®aµe µaÿñac¹e¼ å ¹ex¸åñec®o¯
o¢c溲åa¸åå ªå¨a¹eæø.
¾ÿåòå¹e ce cÿeýåíå®aýåå,
¾¢å¹¾e ¸a ®ap¹epe ªå¨a¹eæø,
¹a¢æåýº ¸a påc.=9.
Mep¾ ¢eµoÿac¸oc¹å
a²¸o!
¸ac¹oøóe¼ å¸c¹pº®ýåå ÿo
õ®cÿæºa¹aýåå åcÿo濵ºe¹cø
¹ep¯å¸ «åµªeæåe». ©a¸¸¾¼
ªå¨a¹eæ¿ ¯o²e¹ ¢¾¹¿
ºc¹a¸oæe¸ ¸a paµæåñ¸¾e
嵪eæåø.
Påc® µp¾a
å ÿo²apa!
¡e¸µå¸ å e¨o ÿap¾ oñe¸¿ ¨op÷ñå
å µp¾ooÿac¸¾. ¥o²ap åæå
µp¾ ¯o¨º¹ ÿpåec¹å ® cep¿eµ-
¸¾¯ o²o¨a¯ å æe¹a濸o¯º
åcxoªº. Ecæå ¢e¸µå¸ ÿoÿaæ ¸a
¹eæo åæå oªe²ªº, ¸e¯eªæe¸¸o
ÿpo¯o¼¹e õ¹o¹ ºñac¹o® ¹eæa
oªo¼ å µa¯e¸å¹e oªe²ªº.
¥epeª µaÿpa®o¼ ¢e¸µå¸
oc¹a¸oå¹e ªå¨a¹eæ¿ å ªa¼¹e
e¯º oc¹¾¹¿ ¹eñe¸åe, ÿo
®pa¼¸e¼ ¯epe, ªºx ¯å¸º¹
ÿepeª o¹®p¾¹åe¯ ®p¾ò®å
¹oÿæå¸o¨o ¢a®a.
—³aæåa¼¹e ¢e¸µå¸ ¸e
ÿo¯eóe¸å¼ å xopoòo
ÿpoe¹påae¯o¯ ¯ec¹e.
Xpa¸å¹e ¢e¸µå¸ ¹oæ¿®o
pe®o¯e¸ªºe¯¾x ªæø
xpa¸e¸åø e¯®oc¹øx.
Ka¹e¨opåñec®å µaÿpeóae¹cø
¸aÿoæ¸ø¹¿ e¯®oc¹å ¢e¸µå¸
¸º¹på a¹o¯o¢åæø, ¸a
¹pa®¹ope åæå ¹pe¼æepe
cÿæac¹å®o¾¯ ÿo®p¾¹åe¯
®ºµoa. ce¨ªa µaæåa¼¹e
¢e¸µå¸ e¯®oc¹å ¸a µe¯æe
å ¸a pacc¹oø¸åå o¹ a¹o¹pc-
ÿop¹a.
—¥på oµ¯o²¸oc¹å c¸å¯a¼¹e
嵪eæåe c ¨pºµo
o¼ ¯aò帾
åæå ¹pe¼æepa å µaæåa¼¹e
¢e¸µå¸ ¢a® ¹oæ¿®o ¸a µe¯æe.
Ecæå õ¹o ¸eoµ¯o²¸o,
¹o µaæåa¼¹e ¢e¸µå¸ ¢a®
¹oæ¿®o åµ e¯®oc¹å, ¸o ¸e åµ
paµªa¹oñ¸o¨o òæa¨a ¸a
¢e¸µo®oæo¸®e ¸eÿocpeªc¹-
e¸¸o.
Paµªa¹oñ¸¾¼ ÿåc¹oæe¹
ªep²å¹e ÿoc¹oø¸¸o
®o¸¹a®¹e c µaÿpaoñ¸o¼
¨opæoå¸o¼ åæå e¯®oc¹¿÷
ªo o®o¸ña¸åø µaÿpa®å.
He åcÿo濵º¼¹e íå®cåpº÷óå¼
¯exa¸åµ¯ ªæø ¸eÿpep¾¸o¼
µaÿpa®å.
He ÿepeÿoæ¸ø¼¹e ¹oÿæå¸¾¼
¢a® ¢e¸µå¸o¯ ÿpå µaÿpa®e.
³aæe¼¹e ¢a® ¨op÷ñee ªo
ºpo¸ø, ¸e ªoxoªøóe¨o ªo
µaæåoñ¸o¨o ÿa¹pº¢®a
ÿpå¯ep¸o ¸a ¹på ca¸¹å¯e¹pa,
åæå µaæåa¼¹e e¨o ªo ¹ex ÿop,
ÿo®a ºpoe¸¿ ¨op÷ñe¨o ¸e
ªoc¹å¨¸e¹ ¯a®cå¯a濸o
ªoÿºc¹å¯o¼ ¾co¹¾, co¨æac¸o
º®aµa¹e濸o¯º 帪å®a¹o
( µaåcå¯oc¹å o¹ åcÿoæ¸e¸åø
ªå¨a¹eæø), ñ¹o¢¾ ¨op÷ñee
¯o¨æo ÿpå ¸eo¢xoªå¯oc¹å
¢ecÿpeÿø¹c¹e¸¸o ºåñå-
a¹¿cø o¢½e¯e.
!
!
0489g07.book Seite 83 Mittwoch, 20. Juni 2007 10:06 10