Sony D-NF421 [3/112] Tartalomjegyzék
![Sony D-NF421 [3/112] Tartalomjegyzék](/views2/1158682/page3/bg3.png)
3 HU2 HU
D-NF420.HU.2-318-768-52(1) D-NF420.HU.2-318-768-52(1)
3 HU2 HU
D-NF420.HU.2-318-768-52(1) D-NF420.HU.2-318-768-52(1)
A kézikönyv bemutatja a CD-lejátszó használatát.
A mellékelt SonicStage szoftverrel kapcsolatban
lásd a „Telepítési/használati útmutatót”.
A felhasználónak szóló megjegyzés
A mellékelt szoftverről
A szöveg és a karakterek típusától függően
előfordulhat, hogy a SonicStage-en megjelenő szöveg
nem minden esetben jelenik meg megfelelően az
eszközön. Ennek a következő okai lehetnek:
– A csatlakoztatott lejátszó korlátai.
– A lejátszó nem megfelelő működése.
Az ATRAC3plus a Sony Corporation védjegye.
A „WALKMAN” a Sony Corporation sztereó
fejhallgatóval ellátott termékeit jelölő bejegyzett
védjegye. A a Sony Corporation
védjegye.
Tartalomjegyzék
Saját ATRAC CD-k létrehozása ...........4
Milyen lemezek játszhatók le ezen a
CD-lejátszón? ..........................................5
Óvintézkedések .....................................7
A biztonság érdekében ............................7
A CD-lejátszón .........................................7
A CD-lemezek kezelése ..........................7
Fejhallgató és fülhallgató ........................7
Első lépések
A mellékelt tartozékok ellenőrzése .....8
Alkatrészek és kezelőszervek .............8
Áramforrás előkészítése (Szárazelem) ...10
Az elem energiaszintjének ellenőrzése ....10
Hálózati adapter használata .................11
Lejátszás
CD-lemez lejátszása ...........................12
Alapvető lejátszási műveletek
(Lejátszás, leállítás, keresés) ................13
A vezérlők lezárása (HOLD) ............... 14
Kedvenc műsorszám/fájl keresése ...14
Keresés csoportok megtekintésével
(Fájl nézet) ............................................. 14
Keresés csoportok/fájlok listájának
megtekintésével (Lista nézet) ..............15
CD információk megjelenítése a kijelzőn ...15
Lejátszási beállítások (PLAY MODE)
módosítása .........................................17
Lejátszási beállítások (PLAY MODE) ....18
Csoportok lejátszása .............................. 19
Kedvenc műsorszámok lejátszása
(Kedvencek lejátszása) ......................... 19
Kedvenc lejátszási listák lejátszása
(m3u play list play) ................................ 19
Műsorszámok lejátszása a kedvenc
sorrendben (PGM play) .......................20
Műsorszámok ismétlődő lejátszása
(ismétlő lejátszás) ..................................20
Hangminőség módosítása .................21
A hangminőség kiválasztása .................21
Hangminőség testreszabása ..................21
A SOUND elemei .................................22
Opcionális beállítások módosítása ....23
Különböző funkciók beállítása .............23
Az OPTION elemei ..............................24
A rádió használata
Rádióhallgatás ....................................27
Mélyhang-kiemelés ................................27
Ha az erős rádióhullámos interferenciák
miatt az FM/TV/WB csatornákat nehéz
hallgatni ..................................................27
Ha gyenge vétel miatt az FM csatornákat
nehéz hallgatni .......................................28
Hallásának védelmében ........................28
A rádió automatikus kikapcsolása .......28
Ha elemmel hallgatja a rádiót. .............28
Rádióállomások beprogramozása .....29
Rádióállomások beprogramozása kézzel ...29
Beprogramozott rádióállomások
hallgatása ...........................................31
A hangolási tartomány módosítása
(kivéve európai típusok) .....................31
További információ
Hibaelhárítás .......................................32
Karbantartás .......................................35
Műszaki adatok ...................................35
Külön beszerezhető tartozékok .........36
Tárgymutató ........................................37
HU
Содержание
- Atrac cd walkman fm am 1
- D nf420 nf421 1
- Portable cd player 1
- A tűz és az áramütés megelőzése érdekében ne tegye ki a készüléket eső vagy nedvesség hatásának 2
- Figyelmeztetés 2
- A felhasználónak szóló megjegyzés 3
- A rádió használata 3
- D nf420 hu 318 768 52 1 d nf420 hu 318 768 52 1 3
- Első lépések 3
- Lejátszás 3
- Tartalomjegyzék 3
- További információ 3
- Hozzon létre egy atrac cd t 4
- Játssza le őket ezzel a cd lejátszóval 4
- Saját atrac cd k létrehozása 4
- Telepítse a sonicstage szoftvert a számítógépére 4
- Atrac cd k 5
- Cd extra és vegyes cd k 5
- Hang cd k 5
- Milyen lemezek játszhatók le ezen a cd lejátszón 5
- Mp3 cd k 5
- D nf420 hu 318 768 52 1 d nf420 hu 318 768 52 1 6
- A biztonság érdekében 7
- A cd lejátszón 7
- A cd lemezek kezelése 7
- D nf420 hu 318 768 52 1 d nf420 hu 318 768 52 1 7
- Fejhallgató és fülhallgató 7
- Óvintézkedések 7
- A mellékelt tartozékok ellenőrzése 8
- Alkatrészek és kezelőszervek 8
- D nf420 hu 318 768 52 1 d nf420 hu 318 768 52 1 8
- Első lépések 8
- D nf420 hu 318 768 52 1 d nf420 hu 318 768 52 1 9
- Az elem energiaszintjének ellenőrzése 10
- Áramforrás előkészítése 10
- Áramforrás előkészítése szárazelem 10
- D nf420 hu 318 768 52 1 d nf420 hu 318 768 52 1 11
- Hálózati adapter használata 11
- Sony lr6 sg alkáli elem japánban készült használata esetén 11
- Ütésvédelem 11
- Cd lemez lejátszása 12
- Lejátszás 12
- Alapvető lejátszási művelete 13
- Alapvető lejátszási műveletek lejátszás leállítás keresés 13
- D nf420 hu 318 768 52 1 d nf420 hu 318 768 52 1 13
- Lejátszás leállítás keresés 13
- A vezérlők lezárása 14
- A vezérlők lezárása hold 14
- Kedvenc műsorszám fájl keresése 14
- Keresés csoportok megtekintésével 14
- Keresés csoportok megtekintésével fájl nézet 14
- Cd információk megjelenítése a kijelzőn 15
- Keresés csoportok fájlok listájának megtekintésével 15
- Keresés csoportok fájlok listájának megtekintésével lista nézet 15
- Lista nézet 15
- D nf420 hu 318 768 52 1 d nf420 hu 318 768 52 1 16
- Információk megjelenítése a kijelzőn 16
- Nyomja meg többször egymás után a display menu gombot 16
- Lejátszási beállítások 17
- Lejátszási beállítások play mode módosítása 17
- Play mode módosítása 17
- D nf420 hu 318 768 52 1 d nf420 hu 318 768 52 1 18
- Lejátszási beállítások 18
- Lejátszási beállítások play mode 18
- Play mode 18
- Csoportok lejátszása 19
- Kedvenc lejátszási listák lejátszása 19
- Kedvenc lejátszási listák lejátszása m3u play list play 19
- Kedvenc műsorszámok lejátszása 19
- Kedvenc műsorszámok lejátszása kedvencek lejátszása 19
- Kedvencek lejátszása 19
- M3u play list play 19
- Műsorszámok ismétlődő lejátszása 20
- Műsorszámok ismétlődő lejátszása ismétlő lejátszás 20
- Műsorszámok lejátszása a kedvenc sorrendben 20
- Műsorszámok lejátszása a kedvenc sorrendben pgm play 20
- A hangminőség kiválasztása 21
- Hangminőség módosítása 21
- Hangminőség testreszabása 21
- A sound elemei 22
- Az előző képernyőhöz való visszatéréshez nyomja meg a 22
- D nf420 hu 318 768 52 1 d nf420 hu 318 768 52 1 22
- Gombot a beállítási művelet megszakításához tartsa lenyomva a 22
- Gombot legalább 2 másodpercig 22
- Különböző funkciók beállítása 23
- Opcionális beállítások módosítása 23
- Az előző képernyőhöz való visszatéréshez nyomja meg a gombot a beállítási művelet megszakításához tartsa lenyomva a gombot legalább 2 másodpercig 24
- Az option elemei 24
- D nf420 hu 318 768 52 1 d nf420 hu 318 768 52 1 24
- D nf420 hu 318 768 53 1 d nf420 hu 318 768 53 1 25
- Clear akkor válassza ha az összes előre beállított állomást törölni kívánja 26
- D nf420 hu 318 768 52 1 d nf420 hu 318 768 52 1 26
- Megjegyzés 26
- A rádió használata 27
- Ha az erős rádióhullámos interferenciák miatt az fm tv wb csatornákat nehéz hallgatni 27
- Mélyhang kiemelés 27
- Rádióhallgatás 27
- A rádió automatikus kikapcsolása 28
- D nf420 hu 318 768 52 1 d nf420 hu 318 768 52 1 28
- Ha elemmel hallgatja a rádiót 28
- Ha gyenge vétel miatt az fm csatornákat nehéz hallgatni 28
- Hallásának védelmében 28
- Rádióállomások beprogramozása 29
- Rádióállomások beprogramozása kézzel 29
- D nf420 hu 318 768 52 1 d nf420 hu 318 768 52 1 30
- A hangolási tartomány módosítása 31
- A hangolási tartomány módosítása kivéve európai típusok 31
- Beprogramozott rádióállomások hallgatása 31
- Kivéve európai típusok 31
- D nf420 hu 318 768 52 1 d nf420 hu 318 768 52 1 d nf420 hu 318 768 52 1 d nf420 hu 318 768 52 1 32
- Hibaelhárítás 32
- További információ 32
- D nf420 hu 318 768 52 1 d nf420 hu 318 768 52 1 33
- További információ 33
- D nf420 hu 318 768 52 1 d nf420 hu 318 768 52 1 d nf420 hu 318 768 52 1 d nf420 hu 318 768 52 1 34
- Egyéb 34
- Rádió 34
- D nf420 hu 318 768 52 1 d nf420 hu 318 768 52 1 35
- Használjon vízzel vagy semleges tisztítószeres oldattal benedvesített puha törlőt ne használjon alkoholt benzint vagy hígítót 35
- Karbantartás 35
- Műszaki adatok 35
- D nf420 hu 318 768 52 1 d nf420 hu 318 768 52 1 d nf420 hu 318 768 52 1 d nf420 hu 318 768 52 1 36
- Előfordulhat hogy a márkakereskedőnél nem kapható a fent felsorolt tartozékok valamelyike kérdezze meg a kereskedőt az országában vagy térségében rendelkezésre álló tartozékokról 36
- Külön beszerezhető tartozékok 36
- D nf420 hu 318 768 52 1 d nf420 hu 318 768 52 1 37
- További információ 37
- Tárgymutató 37
- Aby zapobiec niebezpieczeństwu pożaru lub porażenia prądem elektrycznym nie należy narażać tego urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci 38
- Ostrzeżenie 38
- Czynności wstępne 39
- D nf420 pl 318 768 52 1 d nf420 pl 318 768 52 1 39
- Informacje dodatkowe 39
- Korzystanie z radia 39
- Odtwarzanie 39
- Spis treści 39
- Uwaga do użytkowników 39
- Odtwarzaj muzykę na odtwarzaczu cd 40
- Tworzenie własnych płyt cd w formacie atrac 40
- Utwórz płytę atrac cd 40
- Zainstaluj program sonicstage na komputerze 40
- Płyty atrac cd 41
- Płyty audio cd 41
- Płyty cd extra i mix mode cd 41
- Płyty mp3 cd 41
- Płyty odtwarzane przy użyciu tego odtwarzacza cd 41
- D nf420 pl 318 768 52 1 d nf420 pl 318 768 52 1 42
- Kolejność odtwarzania plików z płyt atrac cd i mp3 cd 42
- Maksymalna liczba grup i plików 42
- Płyty muzyczne zakodowane z zastosowaniem technologii ochrony praw autorskich 42
- Różnica w strukturze plików na płytach atrac cd i mp3 cd 42
- Bezpieczeństwo 43
- Bezpieczeństwo na drodze 43
- Ochrona słuchu 43
- Płyty cd 43
- Słuchawki 43
- Troska o innych 43
- W odtwarzaczu 43
- Środki ostrożności 43
- Akcesoria znajdujące się w zestawie 44
- Czynności wstępne 44
- Elementy odtwarzacza i elementy sterujące 44
- Wyświetlacz 44
- D nf420 pl 318 768 52 1 d nf420 pl 318 768 52 1 45
- Przygotowanie źródła zasilania 46
- Przygotowanie źródła zasilania zwykłej baterii 46
- Sprawdzanie stanu naładowania baterii 46
- Czas pracy baterii 47
- Korzystanie z zasilacza sieciowego 47
- Uwagi dotyczące zasilacza 47
- Uwagi odnośnie zwykłych baterii 47
- Odtwarzanie 48
- Odtwarzanie płyt cd 48
- D nf420 pl 318 768 52 1 d nf420 pl 318 768 52 1 49
- Podstawowe czynności związane z odtwarzaniem 49
- Podstawowe czynności związane z odtwarzaniem rozpoczynanie zatrzymywanie wyszukiwanie 49
- Rozpoczynanie zatrzymywanie wyszukiwanie 49
- Blokowanie przycisków 50
- Blokowanie przycisków hold 50
- Wyszukiwanie ulubionych utworów plików 50
- Wyszukiwanie według grup 50
- Wyszukiwanie według grup widok plików 50
- Widok listy 51
- Wyszukiwanie z listy grup plików 51
- Wyszukiwanie z listy grup plików widok listy 51
- Wyświetlanie informacji na temat płyty cd 51
- D nf420 pl 318 768 52 1 d nf420 pl 318 768 52 1 52
- Wyświetlanie informacji na wyświetlaczu 52
- Play mode 53
- Zmiana opcji odtwarzania 53
- Zmiana opcji odtwarzania play mode 53
- D nf420 pl 318 768 52 1 d nf420 pl 318 768 52 1 54
- Opcje odtwarzani 54
- Opcje odtwarzania play mode 54
- Play mode 54
- Bookmark 55
- Odtwarzanie grup 55
- Odtwarzanie ulubionych utworów 55
- Odtwarzanie ulubionych utworów bookmark 55
- Odtwarzanie utworów z ulubionych list odtwarzania 55
- Odtwarzanie utworów z ulubionych list odtwarzania m3u 55
- Odtwarzanie utworów w ulubionej kolejności 56
- Odtwarzanie utworów w ulubionej kolejności pgm 56
- Repeat play 56
- Wielokrotne odtwarzanie utworów 56
- Wielokrotne odtwarzanie utworów repeat play 56
- Dostosowanie jakości dźwięku 57
- Wybór jakości dźwięku 57
- Zmiana jakości dźwięku 57
- Aby anulować wprowadzone ustawienia naciśnij przycisk 58
- Aby powrócić do poprzedniego ekranu naciśnij przycisk 58
- D nf420 pl 318 768 52 1 d nf420 pl 318 768 52 1 58
- Elementy menu sound 58
- Na co najmniej 2 sekundy 58
- Określanie ustawień różnych funkcji 59
- Zmiana ustawień opcjonalnych 59
- Aby anulować wprowadzone ustawienia naciśnij przycisk 60
- Aby powrócić do poprzedniego ekranu naciśnij przycisk 60
- D nf420 pl 318 768 52 1 d nf420 pl 318 768 52 1 60
- Elementy menu option 60
- Na co najmniej 2 sekundy 60
- D nf420 pl 318 768 52 1 d nf420 pl 318 768 52 1 61
- Elementy menu opcje 61
- Ustawienia domyślne 61
- Clear wybierz tę opcję jeśli chcesz usunąć wszystkie zaprogramowane stacje 62
- D nf420 pl 318 768 52 1 d nf420 pl 318 768 52 1 62
- Elementy menu opcje 62
- Ustawienia domyślne 62
- Jeśli transmisja fm tv wb jest słabo słyszalna na skutek silnych interferencji fal radiowych 63
- Korzystanie z radia 63
- Słuchanie radia 63
- Wzmocnienie tonów niskich 63
- Aby sprawdzić czas jaki upłynie przed automatycznym wyłączeniem radia 64
- Aby wyłączyć funkcję avls 64
- Aby wyłączyć funkcję timer 64
- Automatyczne wyłączanie radia 64
- D nf420 pl 318 768 52 1 d nf420 pl 318 768 52 1 64
- Je li transmisja fm jest słabo słyszalna na skutek złego odbioru 64
- Kiedy radio działa korzystając z baterii 64
- Ochrona słuchu 64
- Numer programu zwiększa się o jeden 65
- Ręczne programowanie stacji 65
- Aby usunąć wszystkie zaprogramowane stacje 66
- Aby usunąć zaprogramowaną stację 66
- Aby zmienić zaprogramowaną stację 66
- D nf420 pl 318 768 52 1 d nf420 pl 318 768 52 1 66
- Nie dotyczy modeli europejskich 67
- Odtwarzanie zaprogramowanych stacji radiowych 67
- Zmiana kroków strojenia 67
- Zmiana kroków strojenia nie dotyczy modeli europejskich 67
- D nf420 pl 318 768 52 1 d nf420 pl 318 768 52 1 68
- Informacje dodatkowe 68
- Rozwiązywanie problemów 68
- D nf420 pl 318 768 52 1 d nf420 pl 318 768 52 1 69
- D nf420 pl 318 768 52 1 d nf420 pl 318 768 52 1 70
- Czyszczenie odtwarzacza 71
- D nf420 pl 318 768 52 1 d nf420 pl 318 768 52 1 71
- Dane techniczne 71
- Obudowę odtwarzacza należy czyścić miękką szmatką lekko zwilżoną wodą lub łagodnym detergentem nie wolno używać alkoholu benzyny ani rozpuszczalnika 71
- Akcesoria opcjonalne 72
- D nf420 pl 318 768 52 1 d nf420 pl 318 768 52 1 72
- Sprzedawca może nie oferować wszystkich wyżej wymienionych akcesoriów szczegółowe informacje na temat akcesoriów dostępnych w danym kraju regionie można uzyskać u przedstawiciela firmy sony 72
- D nf420 pl 318 768 52 1 d nf420 pl 318 768 52 1 73
- Skorowidz 73
- Symbole 73
- Bнимaниe 74
- Для пpeдотвpaщeния возгоpaния или поpaжeния элeктpичecким током нe допycкaйтe попaдaния aппapaтa под дождь и бepeгитe eго от cыpоcти 74
- D nf420 ru 318 768 53 1 d nf420 ru 318 768 53 1 75
- Воспроизведение 75
- Дополнительная информация 75
- Использование радио 75
- Начало работы 75
- Предупреждение для пользователей 75
- Содержание 75
- Прослушайте их на данном проигрывателе 76
- Создайте atrac cd 76
- Создание собственных дисков atrac cd 76
- Установите sonicstage на компьютер 76
- Atrac cd 77
- Аудио компакт диски 77
- Диски cd extra и mix mode cd 77
- Диски mp3 77
- Какие диски можно воспроизводить на данном проигрывателе 77
- D nf420 ru 318 768 52 1 d nf420 ru 318 768 52 1 78
- Myзыкaльныe диcки зaкодиpовaнныe c помощью тexнологий зaщиты aвтоpcкий пpaв 78
- Диски atrac cd и mp3 cd состоят из файлов и групп файл является эквивалентом дорожке аудио компакт диска группа является набором файлов и эквивалентна альбому для дисков mp3 данный проигрыватель распознает папку mp3 как группу чтобы диски atrac cd и mp3 cd имели одинаковое управление 78
- Для atrac cd файлы воспроизводятся в порядке выбранном в sonicstage для mp3 cd порядок воспроизведения зависит от способа записи файлов mp3 на диске можно также воспроизводить список воспроизведения содержащий порядок воспроизведения файлов mp3 в следующем примере файлы воспроизводятся в порядке от до 78
- Используемое количество групп и файлов 78
- Максимальное количество групп 256 максимальное количество файлов 999 78
- Отличия в структурах файлов дисков atrac cd и mp3 cd 78
- Порядок воспроизведения дисков atrac cd и mp3 cd 78
- Защита органов слуха 79
- Меры предосторожности 79
- На проигрывателе 79
- Наушники 79
- Не забывайте об окружающих 79
- Обращение с компакт дисками 79
- Техника безопасности 79
- Техника безопасности в дороге 79
- Дисплей 80
- Дополнительные принадлежности входящие в комплект поставки 80
- Компоненты и элементы управления 80
- Начало работы 80
- D nf420 ru 318 768 52 1 d nf420 ru 318 768 52 1 81
- Подготовка источника питания 82
- Подготовка источника питания сухой батареи 82
- Проверка остающегося заряда батареи 82
- D nf420 ru 318 768 52 1 d nf420 ru 318 768 52 1 83
- Длительность работы батареи 83
- Использование адаптера питания переменного тока 83
- Примечания для сухих батарей 83
- Примечания по адаптеру питания переменного тока 83
- Воспроизведение 84
- Воспроизведение компакт диска 84
- D nf420 ru 318 768 52 1 d nf420 ru 318 768 52 1 85
- Воспроизведение остановка поиск 85
- Основные операции воспроизведения 85
- Основные операции воспроизведения воспроизведение остановка поиск 85
- Блокировка управления 86
- Блокировка управления hold 86
- Поиск любимой дорожки файла 86
- Поиск через просмотр групп 86
- Поиск через просмотр групп режим просмотра файлов 86
- Для отмены поиска 87
- Поиск через просмотр списка групп файлов 87
- Поиск через просмотр списка групп файлов режим просмотра списка 87
- Проверка информации компакт диска на дисплее 87
- Режим просмотра списка 87
- Чтобы вернуться к предыдущему экрану 87
- D nf420 ru 318 768 52 1 d nf420 ru 318 768 52 1 88
- Многократно нажимайте display menu 88
- Проверка информации компакт диска на дисплее 88
- Play mode 89
- Изменение параметров воспроизведения 89
- Изменение параметров воспроизведения play mode 89
- D nf420 ru 318 768 52 1 d nf420 ru 318 768 52 1 90
- Play mode 90
- Изменение параметров воспроизведения 90
- Изменение параметров воспроизведения play mode 90
- Воспроизведение любимых дорожек 91
- Воспроизведение любимых дорожек воспроизведение по закладкам 91
- Воспроизведение по закладкам 91
- Воспроизведение списка избранного m3u 91
- Воспроизведение списков избранного 91
- Воспроизведение списков избранного воспроизведение списка избранного m3u 91
- Воспроизводимые группы 91
- Удаление закладок 91
- Воспроизведение дорожек в избранном порядке 92
- Воспроизведение дорожек в избранном порядке воспроизведение pgm 92
- Многократное воспроизведение дорожек 92
- Многократное воспроизведение дорожек повтор воспроизведения 92
- Выбор качества звука 93
- Изменение качества звука 93
- Настройка качества звука 93
- D nf420 ru 318 768 52 1 d nf420 ru 318 768 52 1 94
- В течении 2 или более секунд 94
- Для возврата к предыдущему экрану нажмите 94
- Для отмены операции настройки нажимайте 94
- Пункты меню sound 94
- Изменение дополнительных настроек 95
- Настройка различных функций 95
- D nf420 ru 318 768 52 1 d nf420 ru 318 768 52 1 96
- В течении 2 или более секунд 96
- Для возврата к предыдущему экрану нажмите 96
- Для отмены операции настройки нажимайте 96
- Пункты меню option 96
- D nf420 ru 318 768 52 1 d nf420 ru 318 768 52 1 97
- Воспроизведение 97
- Предметы параметры 97
- Установки по умолчанию 97
- Clear выберите эту функцию для сброса всех настроенных станций 98
- D nf420 ru 318 768 52 1 d nf420 ru 318 768 52 1 98
- Изменение интервала настройки 98
- Предметы параметры 98
- Установки по умолчанию 98
- Звук fm tv wb плохо слышен из за помех от сильных радиоволн 99
- Использование радио 99
- Прослушивание радио 99
- Усиление басов 99
- D nf420 ru 318 768 52 1 d nf420 ru 318 768 52 1 100
- Автоматическое выключение радио 100
- Выключение функции avls 100
- Выключение функции timer 100
- Для того чтобы проверить время оставшееся до автоматического выключения радио 100
- Защита органов слуха 100
- Звук fm плохо слышен из за плохого приема 100
- При прослушивании радио от батареи 100
- Настройка радиостанций 101
- Ручная настройка 101
- D nf420 ru 318 768 52 1 d nf420 ru 318 768 52 1 102
- Для изменения предварительно установленной станции 102
- Сброс всех настроенных станций 102
- Сброс станции 102
- За исключением моделей для европы 103
- Изменение шага настройки 103
- Изменение шага настройки за исключением моделей для европы 103
- Прослушивание настроенных радиостанций 103
- Дополнительная информация 104
- Звук 104
- Работа воспроизведение 104
- Устранение неполадок 104
- D nf420 ru 318 768 52 1 105
- Внешний признак причина и или устранение 105
- Дополнительная информация 105
- D nf420 ru 318 768 52 1 106
- Внешний признак причина и или устранение 106
- Другое 106
- Радио 106
- D nf420 ru 318 768 52 1 107
- Для очистки корпуса 107
- Обслуживание 107
- Проигрыватель компакт дисков 107
- Радио 107
- Технические характеристики 107
- D nf420 ru 318 768 52 1 108
- Общие положения 108
- Принадлежности не входящие в комплект поставки 108
- D nf420 ru 318 768 52 1 109
- Алфавитный укаэатель 109
- Символы 109
- D nf420 ru 318 768 52 1 110
- Atrac cd walkman fm am 112
- D nf420 nf421 112
- Portable cd player 112
Похожие устройства
- Sony NW-E407/B Инструкция по эксплуатации
- Sony MHC-GNZ5D Инструкция по эксплуатации
- Sony DAV-DZ500KF Инструкция по эксплуатации
- Sony DAV-DZ100K Инструкция по эксплуатации
- Sony SDM-HX75S Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-T5/B Инструкция по эксплуатации
- Sony DAV-DZ700FW/RU3 Инструкция по эксплуатации
- Sony DVP-NS32/S Инструкция по эксплуатации
- Sony NW-E505/S Инструкция по эксплуатации
- Аквафор Кристалл-80-2 Инструкция
- Аквафор Кристалл-ЭКО-80-2 Инструкция
- Sony MHC-GNZ7D/RU1 Инструкция по эксплуатации
- Sony PS-J20/S Инструкция по эксплуатации
- Sony DHC-AZ2D Инструкция по эксплуатации
- Sony NW-E507/L Инструкция по эксплуатации
- Sony D-NE920/SEE Инструкция по эксплуатации
- Sony SDM-HS75B Инструкция по эксплуатации
- Sony DAV-DZ500F/RU3 Инструкция по эксплуатации
- Sony CMT-CPZ1 Инструкция по эксплуатации
- Sony CMT-HPZ7 Инструкция по эксплуатации