AEG phe 5642 [12/58] Nederlands
![AEG phe 5642 [12/58] Nederlands](/views2/1158886/page12/bgc.png)
Nederlands
12
OPMERKING: Voor een effectievere behandeling
• Ukuntdeindividuelegebiedenkeeropkeerbehandelen.
• Gebruikderolleropdeaangetastegebiedenvanuitverschillenderichtingen.
Wanneer dien ik dit apparaat niet te gebruiken?
• Gebruikhetapparaatnooitopdezeergebarstenhuidofopopenwonden!
• Nietgebruikenopmoedervlekkenofsproeten.
• Alsuldtaansuikerziekte,hemolieofimmuundeciëntie,dientueerstcontactopte
nemen met uw arts.
Moet ik mijn voeten voorbehandelen?
Nee. Eelt kan het beste worden verwijderd, wanneer de voeten droog zijn.
Water of huidzalf kunnen van invloed zijn op de toepassing van de behandeling. Indien
nodig, kunt u de voeten snel wassen en goed drogen.
OPMERKING:
• Alsdeeeltzeerhardnekkigis,kanereengelkmatigerresultaatwordenbereiktdoor
het apparaat steeds kort toe te passen. Gebruik het apparaat daarom bij voorkeur
dagelijks.
• Omhetbarstenvandehuidtevermden,dientereenhuidzalftewordengebruikt
na de behandeling.
• Na7tot10dagendienenergoederesultatentewordengezien.Normaalgesproken
dient een toepassing van 1 tot 2 keer per week hierna voldoende te zijn.
De rollers verwisselen
Methetoogophygiëne,znderollerskleurgecodeerdvoorverschillendegebruikers.
1. Alsuderollerwensttereinigenofteverwisselen,dientudeknop(3)naarbenedente
schuiven.
2. De roller kan nu gemakkelijk worden verwijderd.
3. De nieuwe of gereinigde roller klikt op zijn plaats op het apparaat door het zacht in te
drukken.
Aan-/Uitschakelaar
Gebruikdevergrendeling(6)omtevoorkomendathetapparaatperongelukwordtinge-
schakeld.
1. Controleer voor het gebruik of de roller correct is geplaatst.
2. Druk op de vergrendeling om de schakelaar naar de ON of OFF positie te schuiven.
Содержание
- Pediküre hornhaut entferner 1
- Phe 5642 1
- تاميلعتلا ليل 1
- مدقلا رفاظأ فيظنت مدقلا جيسن ةلازإ ةنيكام 1
- Deutsch 2
- English 2
- Español 2
- Français 2
- Inhalt 2
- Italiano 2
- Język polski 2
- Magyarul 2
- Nederlands 2
- Русский 2
- Українська 2
- تايوتحملا 2
- Übersicht der bedienelemente 3
- Bedienungsanleitung 4
- Deutsch 4
- Sicherheitshinweise 4
- Deutsch 5
- Einlegen der batterien batterien nicht im lieferumfang enthalten 5
- Übersicht der bedienelemente 5
- Deutsch 6
- Tipps für die anwendung 6
- Deutsch 7
- Reinigung 7
- Technische daten 7
- Deutsch 8
- Garantie 8
- Hinweis zur richtlinienkonformität 8
- Service 8
- Deutsch 9
- Entsorgung 9
- Gebruiksaanwijzing 10
- Nederlands 10
- Veiligheidsinstructies 10
- De batterijen plaatsen accu is niet in de levering inbegrepen 11
- Locatie van bedieningselementen 11
- Nederlands 11
- Tips voor het gebruik 11
- Nederlands 12
- Nederlands 13
- Reiniging 13
- Technische specificaties 13
- Nederlands 14
- Verwijdering 14
- Consignes de sécurité 15
- Français 15
- Mode d emploi 15
- Français 16
- Insérer les piles la pile n est pas fournie dans le contenu de l emballage 16
- Situation des commandes 16
- Conseils d utilisation 17
- Français 17
- Caractéristiques techniques 18
- Français 18
- Nettoyage 18
- Elimination 19
- Français 19
- Español 20
- Instrucciones de seguridad 20
- Manual del usuario 20
- Español 21
- Inserción de las baterías la batería no se incluye en el alcance de la entrega 21
- Ubicación de los controles 21
- Español 22
- Recomendaciones de uso 22
- Español 23
- Especificaciones técnicas 23
- Limpieza 23
- Eliminación 24
- Español 24
- Istruzioni di sicurezza 25
- Italiano 25
- Manuale dell utente 25
- Inserimento delle batterie la batteria non è inclusa nella fornitura 26
- Italiano 26
- Posizione dei comandi 26
- Suggerimenti per l uso 26
- Italiano 27
- Italiano 28
- Pulizia 28
- Specifiche tecniche 28
- Italiano 29
- Smaltimento 29
- English 30
- Safety instructions 30
- User manual 30
- English 31
- Inserting the batteries battery is not included in the scope of delivery 31
- Location of controls 31
- Tips for use 31
- English 32
- Cleaning 33
- English 33
- Technical specifications 33
- Disposal 34
- English 34
- Instrukcja obsługi 35
- Instrukcje bezpieczeństwa 35
- Język polski 35
- Język polski 36
- Lokalizacja kontrolek 36
- Porady dot użytkowania 36
- Wkładanie baterii bateria nie jest uwzględniona w zestawie 36
- Język polski 37
- Czyszczenie 38
- Język polski 38
- Ogólne warunki gwarancji 38
- Techniczne specyfikacje 38
- Język polski 39
- Usuwanie 39
- Biztonsági utasítások 40
- Használati útmutató 40
- Magyarul 40
- A kezelőszervek elhelyezkedése 41
- Elemek behelyezése az elem nem része a csomagnak 41
- Magyarul 41
- Magyarul 42
- Tippek a használathoz 42
- Magyarul 43
- Műszaki adatok 43
- Tisztítás 43
- Hulladékkezelés 44
- Magyarul 44
- Вказівки з безпеки 45
- Посібник користувача 45
- Українська 45
- Вставляння батарейок батарея не додається в комплект поставки 46
- Розташування органів керування 46
- Українська 46
- Поради щодо використання 47
- Українська 47
- Технічні характеристики 48
- Українська 48
- Чищення 48
- Руководство по эксплуатации 49
- Русский 49
- Указания по технике безопасности 49
- Расположение элементов 50
- Русский 50
- Установка элемента питания элемент питания в комплект поставки не входит 50
- Рекомендации по использованию 51
- Русский 51
- Русский 52
- Чистка 52
- Русский 53
- Технические характеристики 53
- ةينقتلا تامولعملا 54
- فيظنتلا 54
- مادختسلاا حئاصن 56
- مكحتلا تاودأ نكامأ 56
- ميلستلا قاطن نمض تسيل تايراطبلا تايراطبلا لاخدإ 56
- ةماعلا ةملاسلا تاميلعت 57
- تاميلعتلا ليلد 57
- Garantiekarte 58
- Phe 5642 58
- Stand 09 13 58
- Warranty card garantiekaart carte de garantie scheda di garanzia tarjeta de garantía cartão de garantia garantikort karta gwarancyjna záruční list kartica jamstva carte de garanţie гаранционна карта záručný list garancijski list garanciajegy гарантійнийформуляр гарантийный талон بطاقة ضمان 58
- Www etv de 58
Похожие устройства
- AEG be6915001m Инструкция по эксплуатации
- AEG HK565407FB Инструкция по эксплуатации
- AEG HK595507XB Инструкция по эксплуатации
- AEG be5731402m Инструкция по эксплуатации
- AEG sr 4359 bt Инструкция по эксплуатации
- AEG hr 5636 Инструкция по эксплуатации
- AEG pw 5644 fa Инструкция по эксплуатации
- AEG fw 5645 Инструкция по эксплуатации
- AEG wub 5647 Инструкция по эксплуатации
- DAB FEKA VS 550 M-A Инструкция по эксплуатации
- DAB FEKA VS 550 M-NA Инструкция по эксплуатации
- DAB FEKA VS 550 T-NA Инструкция по эксплуатации
- DAB FEKA VS 750 M-A Инструкция по эксплуатации
- DAB FEKA VS 750 M-NA Инструкция по эксплуатации
- DAB FEKA VS 750 T-NA Инструкция по эксплуатации
- DAB FEKA VS 1000 M-A Инструкция по эксплуатации
- DAB FEKA VS 1000 M-NA Инструкция по эксплуатации
- DAB FEKA VS 1000 T-NA Инструкция по эксплуатации
- DAB FEKA VS 1200 M-A Инструкция по эксплуатации
- DAB FEKA VS 1200 M-NA Инструкция по эксплуатации