![Sony RX100 IV (DSC-RX100M4) [5/96] Для покупателей в европе](/img/pdf.png)
Sony RX100 IV (DSC-RX100M4) [5/96] Для покупателей в европе
![Sony RX100 IV (DSC-RX100M4) [5/96] Для покупателей в европе](/views2/1159256/page5/bg5.png)
DSC-RX100M4
4-574-160-41(1)
E:\01RU\010RU1RU3.fm
master:Right
RU
5
RU
[ Дата изготовления изделия.
Дата изготовления указана на упаковке на этикетке со штрих-кодом в
следующем формате: MM-YYYY, где MM – месяц, YYYY – год изготовления.
Дата изготовления литий-ионного батарейного блока указаны на боковой
стороне или на поверхности с наклейкой.
[ Примечание для клиентов в странах, на которые
распространяются Директивы ЕС
Изготовитель: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan
Для запросов относительно соответствия данного изделия законодательству
Европейского Союза: Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327
Stuttgart, Germany
Настоящим Sony Corporation заявляет, что данное оборудование соответствует
основным требованиям и другим необходимым положениям директивы 1999/5/
EC. Для получения более подробной информации, пожалуйста, обратитесь по
следующему URL-адресу:
http://www.compliance.sony.de/
[ Уведомление
Если статическое электричество или электромагнитныe силы приводят к сбою
в передачe данных, перезапустите приложение или отключите и снова
подключите коммуникационный кабель (USB и т.д.).
Данное изделие было испытано и признано соответствующим диапазону,
установленному инструкцией EMC, по использованию соединительных
кабелей короче 3 метров.
Электромагнитные поля определенных частот могут влиять на изображение и
звук данного аппарата.
Для покупателей в Европе
010RU1RU3.fm Page 5 Monday, April 27, 2015 1:53 PM
Содержание
- Dsc rx100m4 1
- Довідковий посібник веб довідник 1
- Справочное руководство веб руководство 1
- Дополнительная информация о камере справочное руководство 2
- Просмотр справки 2
- Руcский 2
- Важные инструкции по технике безопасности сохраните эти инструкции опасность для уменьшения опасности возгорания или поражения 3
- Предупреждение 3
- Током строго соблюдайте эти инструкции 3
- Электрически 3
- Адаптер переменного тока 4
- Информация о декларировании продукции 4
- Модуль беспроводной передачи данных модель typewn зарегистрирована федеральным агентством связи регистрационный номер в госреестре д рд 1983 от 20 7 012 4
- Дата изготовления изделия 5
- Для покупателей в европе 5
- Примечание для клиентов в странах на которые распространяются директивы ес 5
- Уведомление 5
- Dsc rx100m4 4 574 160 41 1 6
- E 01ru 010ru1ru3 fm master left 6
- Ru1ru3 fm page 6 monday april 27 2015 1 53 pm 6
- Информация для покупателей в украине 6
- Оборудование отвечает требованиям 6
- Утилизация использованных элементов питания и отслужившего электрического и электронного оборудования директива применяется в странах евросоюза и других европейских странах где действуют системы раздельного сбора отходов 6
- Проверка комплектации 7
- Компоненты камеры 8
- I видоискатель 9
- J микрофон k переключатель выдвижения видоискателя l петля для ремешка m метка n 9
- N кольцо управления o объектив p датчик окуляра q переключатель выдвижение вспышки r монитор 9
- S для съемки кнопка fn функция для просмотра кнопка отправ на смартф t кнопка movie видеозапись u разъем multi micro usb 9
- V микрогнездо hdmi w кнопка menu x антенна wi fi встроенная 9
- Вставка аккумулятора 11
- Вставьте аккумулятор 11
- Откройте крышку 11
- Зарядка аккумулятора 12
- Подключите камеру к адаптеру переменного тока прилагается с помощью кабеля micro usb прилагается 12
- Подсоедините адаптер переменного тока к сетевой розетке 12
- Время зарядки полная зарядка 13
- Время зарядки с помощью сетевого адаптера переменного тока прилагается равно приблизительно 230 мин если аккумулятор полностью заряжен лампочка питания зарядки загорится а затем сразу же выключится 13
- Аккумулятор можно зарядить посредством подсоединения камеры к компьютеру с помощью кабеля micro usb подсоедините камеру к компьютеру выключив камеру 14
- Зарядка при подключении к компьютеру 14
- Время работы аккумулятора и количество снимков которые могут быть записаны и воспроизведены 15
- Вы можете использовать адаптер переменного ток 16
- Для подачи питания во время съемки и воспроизведения снимков что позволяет экономить заряд аккумуляторов 16
- Подача питания 16
- Вставьте карту памяти 17
- Закройте крышку 17
- Откройте крышку 17
- Установка карты памяти продается отдельно 17
- Используемые карты памяти 18
- Выберите нужный язык а затем нажмите z на колесике управления 19
- Для извлечения карты памяти аккумулятора 19
- Нажмите кнопку on off питание 19
- Убедитесь что на экране выбрано ввод а затем нажмите z 19
- Установка языка и часов 19
- Фотосъемка видеосъемка 20
- Еще раз нажмите кнопку movie для прекращения записи 21
- Нажмите кнопку movie видео для начала записи 21
- Возврат к фотосъемке 22
- Выбор следующего предыдущего снимка 22
- Нажмите кнопку воспроизведение 22
- Просмотр снимков 22
- Удаление снимка 22
- Введение в другие функции 23
- Кнопка fn функция 23
- Колесико управления 23
- Кольцо управления 23
- Настройки съемки 24
- Пункты меню 24
- Пользов настройки 27
- Беспровод ная 29
- Воспроизве дение 30
- Приложение 30
- Настройка 31
- Установка способа записи и вывода видеозаписей 4к через hdmi при подсоединении камеры к внешнему рекордеру проигрывателю поддерживающему 4к 32
- Использование программного обеспечения 34
- С помощью интернет браузера на компьютере перейдите по одному из следующих url адресов а затем выполните инструкции на экране для загрузки нужного программного обеспечения 34
- Импортирование изображений в компьютер и их использование playmemories home 35
- Программное обеспечение playmemories home позволяет импортировать фотоснимки и видеозаписи в компьютер и использовать их playmemories home требуется для импортирования видеозаписей xavc s и видеозаписей avchd в компьютер http www sony net pm 35
- Вы можете добавлять нужные функции на камере подсоединившись к веб сайту для загрузки приложений playmemories camera apps через интернет http www sony net pmca после установки приложение можно вызвать с помощью функции одно касание nfc приложив nfc совместимый android смартфон к метке n на камере 36
- Добавление функций на камере 36
- Если формат установлено в 3 2 36
- Количество фотоснимков и время видеозаписи 36
- Количество фотоснимков и время записи может быть разным в зависимости от условий съемки и карты памяти 36
- Размер изобр l 20m 36
- Фотоснимки 36
- В таблице ниже показано приблизительное общее время видеозаписи на карту памяти отформатированную с помощью данной камеры время записи для видеозаписей в формате xavc s и avchd измерено при съемке с двойная зап видео установленной в выкл 37
- Видеозаписи 37
- Встроенные функции камеры 38
- Об использовании и уходе 38
- Примечания по записи воспроизведению 38
- Примечания по использованию камеры 38
- Не используйте не храните камеру в следующих местах 39
- О переноске 39
- Объектив zeiss 39
- Примечания относительно монитора электронного видоискателя и объектива 39
- Аксессуары sony 40
- О защите от перегрева 40
- О температуре камеры 40
- Примечания относительно вспышки 40
- Примечания относительно съемки с видоискателем 40
- Гарантия не предоставляется в случае повреждения информации или сбоя при записи 41
- О заряде аккумулятора 41
- Предупреждение об авторских правах 41
- Уход за монитором 41
- Чистка поверхности камеры 41
- Примечания относительно безопасности при использовании изделий беспроводной локальной сети 42
- Примечания относительно съемки с высокой частотой кадров 42
- Примечания по беспроводной локальной сети 42
- Скорость воспроизведения 42
- Устан приорит и продолжительность записи 43
- Камера 44
- Система 44
- Технические характеристики 44
- Видоискатель 45
- Входные выходные разъемы 45
- Монитор 45
- Питание общая информация 45
- Адаптер переменного тока ac ub10c ub10d 46
- Беспроводная локальная сеть 46
- Перезаряжаемый аккумулятор np bx1 46
- Товарные знаки 46
- Дополнительная информация по данному изделию и ответы на часто задаваемые вопросы могут быть найдены на нашем веб сайте поддержки покупателей 47
- Додаткові відомості про фотоапарат довідковий посібник 48
- Перегляд довідника 48
- Українська 48
- Акумуляторна батарея 49
- Важливі вказівки з техніки безпеки збережіть цю інструкцію небезпека щоб зменшити ризик виникнення пожежі або ураження електричним струмом слід ретельно виконувати ці вказівки 49
- Попередження 49
- Увага 49
- Щоб знизити ризик займання або ураження електричним струмом не піддавайте виріб впливу дощової води або вологи 49
- Dsc rx100m4 4 574 160 41 1 50
- E 02ua 020ua1ru3 fm master left 50
- Ua1ru3 fm page 4 monday april 27 2015 2 09 pm 50
- Xxxxxxxxxxx 50
- Адаптер змінного струму 50
- Дата виготовлення виробу 50
- Для споживачів з європи 51
- Переробка використаних елементів живлення старого електричного та електронного обладнання застосовується в європейському союзі та інших європейських країнах із системами роздільного збирання сміття 51
- Примітка 51
- Примітка для покупців у країнах де діють директиви єс 51
- Dsc rx100m4 4 574 160 41 1 52
- E 02ua 020ua1ru3 fm master left 52
- Ua1ru3 fm page 6 monday april 27 2015 2 09 pm 52
- Інформація для споживачів в україні 52
- Перевірка приладдя що додається 53
- Елементи фотоапарата 54
- I видошукач 55
- J мікрофон k перемикач висування видошукача l гачок для ремінця m позначка n 55
- N кільце керування o об єктив p сенсор ока q перемикач підняття спалаху r монітор 55
- S для зйомки кнопка fn функція для перегляду кнопка надісл на смартф t кнопка movie відео u роз єм multi micro usb 55
- V мікророз єм hdmi w кнопка menu x антена wi fi вбудована 55
- Вставте батарею 57
- Встановлення батареї 57
- Відкрийте кришку 57
- З єднайте фотоапарат та адаптер змінного струму додається використовуючи кабель micro usb додається 58
- Заряджання акумуляторного блока 58
- Підключіть адаптер змінного струму до електричної розетки 59
- Акумуляторний блок можна заряджати під єднавши фотоапарат до комп ютера за допомогою кабелю micro usb під єднуйте фотоапарат до комп ютера коли фотоапарат вимкнено 60
- Заряджання шляхом приєднання до комп ютера 60
- Тривалість заряджання з використанням адаптера змінного струму додається становить приблизно 230 хв якщо батарею повністю заряджено індикатор живлення заряджання засвітиться а потім одразу вимкнеться 60
- Тривалість заряджання повна зарядка 60
- Тривалість роботи батареї та кількість зображень які можна записати і відтворити 61
- Для живлення під час зйомки або відтворення зображень щоб зменшити споживання заряду батареї 62
- Живлення 62
- Можна використовувати адаптер змінного струм 62
- Вставляння карти пам яті продається окремо 63
- Вставте карту пам яті 63
- Відкрийте кришку 63
- Закрийте кришку 63
- Типи карт пам яті які можна використовувати 64
- Виберіть потрібну мову і натисніть z на диску керування 65
- Виймання карти пам яті батареї 65
- Налаштування мови та годинника 65
- Натисніть кнопку on off живлення 65
- Фото та відеозйомка 66
- Щоб зупинити записування натисніть кнопку movie ще раз 67
- Щоб розпочати запис натисніть кнопку movie відеозйомка 67
- Вибір наступного попереднього зображення 68
- Видалення зображення 68
- Натисніть кнопку відтворення 68
- Перегляд зображень 68
- Повернення до режиму зйомки зображень 68
- Диск керування 69
- Знайомство з іншими функціями 69
- Кнопка fn функція 69
- Ваші улюблені функції можуть бути призначені кільцю керування під час зйомки встановлені налаштування можна змінювати одним обертом кільці керування 70
- Кільце керування 70
- Налаштуван функ зйом 70
- Пункти мeню 70
- Налаштуван користувача 73
- Бездротовий 75
- Відтворення 76
- Програма 76
- Налаштування 77
- Використання програмного забезпечення 79
- За допомогою інтернет браузера на комп ютері перейдіть до поданої далі url адреси і виконайте вказівки на екрані щоб завантажити потрібне програмне забезпечення 79
- Імпортування зображень на комп ютер і їх використання playmemories home 80
- Програмне забезпечення playmemories home дозволяє імпортувати фотографії та відео на комп ютер і використовувати їх програма playmemories home потрібна для імпортування на комп ютер відео у форматі xavc s та avchd http www sony net pm 80
- Додавання функцій до фотоапарата 81
- Кількість фотознімків і тривалість відеозапису 81
- Фотографії 81
- Викладена нижче таблиця приблизно показує загальну тривалість запису з використанням карти пам яті відформатованої за допомогою цього фотоапарату тривалість зйомки відео xavc s та avchd відповідає тривалості зйомки за умов коли параметр подвійн відео зап має значення вимк 82
- Відео 82
- Вбудовані функції фотоапарата 83
- Використання та догляд 83
- Нотатки щодо користування фотоапаратом 83
- Примітки щодо запису відтворення 83
- Не використовуйте не зберігайте фотоапарат у наступних місцях 84
- Об єктив zeiss 84
- Перенесення 84
- Примітки щодо монітора електронного видошукача та об єктива 84
- Поради щодо зйомки з видошукачем 85
- Приладдя sony 85
- Примітки щодо спалаху 85
- Про захист від перегрівання 85
- Про температуру фотоапарата 85
- Догляд за монітором 86
- Ми не надаємо жодних гарантій у випадку пошкодження даних чи несправностей під час їх запису 86
- Очищення поверхні фотоапарата 86
- Попередження щодо авторських прав 86
- Примітки щодо бездротової локальної мережі 86
- Про заряджання батареї 86
- Примітки щодо безпеки при використанні бездротової локальної мережі 87
- Примітки щодо зйомки з високою частотою кадрів 87
- Швидкість відтворення 87
- Встанов пріорит та доступна тривалість зйомки 88
- Система 89
- Технічні характеристики 89
- Фотоапарат 89
- Видошукач 90
- Вхідні вихідні роз єми 90
- Живлення загальне 90
- Монітор 90
- Адаптер змінного струму ac ub10c ub10d 91
- Акумуляторна батарея np bx1 91
- Бездротова локальна мережа 91
- Торгові марки 92
- 2015 sony corporation printed in china 96
Похожие устройства
- Sony RX10 II (DSC-RX10M2) Инструкция по эксплуатации
- Sony SRS-X11/WC Инструкция по эксплуатации
- Sony ZS-RS60BT//C Инструкция по эксплуатации
- Sony HT-CT80//C Инструкция по эксплуатации
- Sony KD75X8505C Инструкция по эксплуатации
- Sony CyberShot HX90 Black Инструкция по эксплуатации
- Sony CyberShot WX500 Black Инструкция по эксплуатации
- Sony MEX-N5100BE Инструкция по эксплуатации
- APC smart-ups smc1500i Инструкция по эксплуатации
- APC smart-ups smc1000i-2u Инструкция по эксплуатации
- APC smart-ups smc1000i Инструкция по эксплуатации
- APC smart-ups smx3000hv Инструкция по эксплуатации
- APC smart-ups smx2200hv Инструкция по эксплуатации
- APC smart-ups sua3000rmxli3u Инструкция по эксплуатации
- APC smart-ups smt750rmi2u Инструкция по эксплуатации
- APC smart-ups smt3000i Инструкция по эксплуатации
- APC smart-ups smt2200i Инструкция по эксплуатации
- APC smart-ups smt750i Инструкция по эксплуатации
- APC smart-ups smt1000i Инструкция по эксплуатации
- APC smart-ups smt1500rmi2u Инструкция по эксплуатации