Zanussi ZKL 64 X [2/10] Важные сведения о безопасности

Zanussi ZKL 64 N [2/10] Безопасность детей
2
Âàæíûå ñâåäåíèÿ î áåçîïàñíîñòè
Ïðåæäå ÷åì íà÷àòü ïîëüçîâàòüñÿ äàííûì áûòîâûì
ïðèáîðîì, âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå èíñòðóêöèè ïî
ýêñïëóàòàöèè. Îáðàòèòå îñîáîå âíèìàíèå íà ñâåäåíèÿ î
áåçîïàñíîñòè, êîòîðûå îòìå÷åíû îñîáûì çíà÷êîì .
Ýòî ïîçâîëèò èçáåæàòü êàê òðàâì ëþäåé, òàê è
ïîâðåæäåíèÿ ïðèáîðà.
Ñîõðàíèòå èíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòàöèè è ïðè
íåîáõîäèìîñòè âðó÷èòå å¸ ñëåäóþùåìó ïîëüçîâàòåëþ.
Äàííûé áûòîâîé ïðèáîð ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü òîëüêî â
äîìàøíèõ óñëîâèÿõ è òîëüêî äëÿ òåõ öåëåé, äëÿ êîòîðûõ îí
ïðåäíàçíà÷åí. Äàííûé ïðèáîð ñîîòâåòñòâóåò
ìåæäóíàðîäíûì íîðìàì ïî áåçîïàñíîñòè è ñòàíäàðòàì
êà÷åñòâà.
Ñîâðåìåííûå ñðåäñòâà îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîñòè íå âñåãäà
îõâàòûâàþò âñå âîçìîæíûå ðèñêè âîçíèêíîâåíèÿ
íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ, ïîýòîìó îáÿçàòåëüíî ïðî÷èòàéòå
ïðèâåäåííûå íèæå ðåêîìåíäàöèè ïî áåçîïàñíîñòè.
Ýëåêòðîáåçîïàñíîñòü
Ðåêîìåíäóåì çà óñòàíîâêîé è ïîäêëþ÷åíèåì
äàííîãî áûòîâîãî ïðèáîðà îáðàòèòüñÿ ê
êâàëèôèöèðîâàííîìó ýëåêòðèêó. Ïî
ïðè÷èíàì îáåñïå÷åíèÿ ýëåêòðîáåçîïàñíîñòè
âñòðàèâàåìûå áûòîâûå ïðèáîðû ñëåäóåò
óñòàíàâëèâàòü òîëüêî â ñîîòâåòñòâóþùèé
ñòàíäàðòíûé øêàô èëè â ñòîëåøíèöó.
Èçó÷èòå òàêæå èíôîðìàöèþ, èçëîæåííóþ â
ñîïóòñòâóþùèõ èíñòðóêöèÿõ ïî èñïîëüçîâàíèþ è
óñòàíîâêå.
Íå ñëåäóåò ïîäñîåäèíÿòü ê ñåòè ïîâðåæäåííûå
âàðî÷íûå ïàíåëè, èìåþùèå òðåùèíû èëè
ðàçëîìû â ñòåêëîêåðàìè÷åñêîé ïîâåðõíîñòè.
Ïî ïðè÷èíàì îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîñòè ðåìîíò
ïðèáîðà è, â ÷àñòíîñòè, êîìïîíåíòîâ,
íàõîäÿùèõñÿ ïîä íàïðÿæåíèåì, äîëæåí
âûïîëíÿòüñÿ òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûìè
ýëåêòðèêàìè èëè ñïåöèàëüíî îáó÷åííûìè
òåõíèêàìè ñåðâèñíîãî öåíòðà. Â ïðîòèâíîì
ñëó÷àå ìîæåò ïîÿâèòüñÿ çíà÷èòåëüíàÿ îïàñíîñòü
äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ.  ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ
íåèñïðàâíîñòè îáðàùàéòåñü íà ãîðÿ÷óþ ëèíèþ
Ýëåêòðîëþêñ èëè â àâòîðèçîâàííûé
èçãîòîâèòåëåì ñåðâèñíûé öåíòð.
Áåçîïàñíîñòü äåòåé
Íå ïîçâîëÿéòå ìàëåíüêèì äåòÿì äîòðàãèâàòüñÿ äî
ñòåêëîêåðàìè÷åñêîé ïîâåðõíîñòè âî âðåìÿ åå
èñïîëüçîâàíèÿ. Äåðæèòå äåòåé ïîäàëüøå îò
âàðî÷íîé ïàíåëè è îò êàñòðþëü è ñêîâîðîäîê.
Äåòè ìîãóò òàêæå îáæå÷üñÿ, ñòîëêíóâ êàñòðþëè
èëè ñêîâîðîäêè ñ âàðî÷íîé ïàíåëè.
Áåçîïàñíîñòü ïðè ýêñïëóàòàöèè
Ïðè íåïðàâèëüíîì îáðàùåíèè ñ ïðèáîðîì
ñóùåñòâóåò îïàñíîñòü îæîãà îò íàãðåòûõ
ýëåìåíòîâ âàðî÷íîé çîíû.
Âêëþ÷àéòå âàðî÷íûå çîíû òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê
ïîñòàâèòå êàñòðþëþ íà çîíó íàãðåâà.
Ïîñóäà è åå äíèùå äîëæíû áûòü ñóõèìè è
÷èñòûìè.
Íå ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü âàðî÷íóþ ïîâåðõíîñòü
êàê ìåñòî äëÿ õðàíåíèÿ èëè êàê ðàáî÷èé ñòîë.
Ïðè ïðèãîòîâëåíèè ïèùè íà âàðî÷íîé ïàíåëè
íèêîãäà íå ïîëüçóéòåñü ïîñóäîé èç ïëàñòìàññû
èëè àëþìèíèåâîé ôîëüãè.
Ñòåêëîêåðàìè÷åñêàÿ âàðî÷íàÿ ïàíåëü ìîæåò
ïîâðåäèòüñÿ, åñëè âî âðåìÿ ðàáîòû íà íåé íå
óñòàíîâëåíà ïîñóäà èëè åñëè ïîñóäà ïóñòàÿ èëè
èìååò íåðîâíîå äíî èëè ñëèøêîì ìàëûé
äèàìåòð.
Ïðè ïðèãîòîâëåíèè áëþä ñ ìàñëàìè èëè æèðàìè
íèêîãäà íå îñòàâëÿéòå âàðî÷íóþ ïàíåëü áåç
ïðèñìîòðà, ïîñêîëüêó åñòü îïàñíîñòü âîçãîðàíèÿ.
Ïðè ñíÿòèè íàãðåòûõ ïðåäìåòîâ ñ ãîðÿ÷åé
âàðî÷íîé ïàíåëè èñïîëüçóéòå òåðìîçàùèòíûå
ïåð÷àòêè.
Ïðè èñïîëüçîâàíèè ýëåêòðîïðèáîðîâ âáëèçè
âàðî÷íîé ïàíåëè áóäüòå âíèìàòåëüíû, ÷òîáû
êàáåëè ïèòàíèÿ ïðèáîðîâ íå êàñàëèñü
íàãðåâàþùåéñÿ ïîâåðõíîñòè.
Ïîñëå èñïîëüçîâàíèÿ íå çàáóäüòå âûêëþ÷èòü
ïðèáîð. Âñå ðåãóëÿòîðû äîëæíû áûòü
ïåðåâåäåíû â ïîëîæåíèå Âûêëþ÷åíî.
Áåçîïàñíîñòü ïðè î÷èñòêå
Âî âðåìÿ î÷èñòêè âñå íàãðåâàòåëüíûå ýëåìåíòû
äîëæíû áûòü âûêëþ÷åíû. Óáåäèòåñü, ÷òî çîíû
íàãðåâà îñòûëè íàñòîëüêî, ÷òî íåò îïàñíîñòè
ïîëó÷èòü îæîã ïðè êîíòàêòå ñ íèìè.
Âñåãäà äåðæèòå ñòåêëîêåðàìè÷åñêóþ ïîâåðõíîñòü
÷èñòîé.
Ïî ïðè÷èíàì ýëåêòðîáåçîïàñíîñòè íå ñëåäóåò
ïîëüçîâàòüñÿ äëÿ î÷èñòêè âàðî÷íîé ïàíåëè
ñðåäñòâàìè, ïîäàþùèìè ïàð ïîä äàâëåíèåì.
Âíèìàíèå! Ýòî ñèìâîë óêàçûâàåò íà èíôîðìàöèþ, íåñîáëþäåíèå êîòîðîé ìîæåò ïðèâåñòè ê îïàñíîñòè äëÿ
÷åëîâåêà è/èëè ê çíà÷èòåëüíîìó ïîâðåæäåíèþ ïðèáîðà. Ýòî óêàçàíèå î áåçîïàñíîñòè âñåãäà ñëåäóåò
ñîáëþäàòü.
Ñòîï! Ýòîò ñèìâîë óêàçûâàåò íà ñåðüåçíóþ îïàñíîñòü. Ýòî óêàçàíèå âñåãäà ñëåäóåò ñîáëþäàòü.
Ýòîò ñèìâîë óêàçûâàåò íà âàæíóþ èíôîðìàöèþ, êàñàþùóþñÿ çàùèòû îêðóæàþùåé ñðåäû è ýêîíîìèè
ýíåðãèè.

Содержание

Важные сведения о безопасности Прежде чем начать пользоваться данным бытовым прибором внимательно прочитайте инструкции по эксплуатации Обратите особое внимание на сведения о безопасности которые отмечены особым значком Это позволит избежать как травм людей так и повреждения прибора Сохраните инструкцию по эксплуатации и при необходимости вручите её следующему пользователю Данный бытовой прибор следует использовать только в домашних условиях и только для тех целей для которых он предназначен Данный прибор соответствует международным нормам по безопасности и стандартам качества Современные средства обеспечения безопасности не всегда охватывают все возможные риски возникновения несчастных случаев поэтому обязательно прочитайте приведенные ниже рекомендации по безопасности Электробезопасность Рекомендуем за установкой и подключением данного бытового прибора обратиться к квалифицированному электрику По причинам обеспечения электробезопасности встраиваемые бытовые приборы следует устанавливать только в соответствующий стандартный шкаф или в столешницу Изучите также информацию изложенную в сопутствующих инструкциях по использованию и установке Не следует подсоединять к сети поврежденные варочные панели имеющие трещины или разломы в стеклокерамической поверхности По причинам обеспечения безопасности ремонт прибора и в частности компонентов находящихся под напряжением должен выполняться только квалифицированными электриками или специально обученными техниками сервисного центра В противном случае может появиться значительная опасность для пользователя В случае возникновения неисправности обращайтесь на горячую линию Электролюкс или в авторизованный изготовителем сервисный центр Безопасность детей Не позволяйте маленьким детям дотрагиваться до стеклокерамической поверхности во время ее использования Держите детей подальше от варочной панели и от кастрюль и сковородок Дети могут также обжечься столкнув кастрюли или сковородки с варочной панели Безопасность при эксплуатации При неправильном обращении с прибором существует опасность ожога от нагретых элементов варочной зоны Включайте варочные зоны только после того как поставите кастрюлю на зону нагрева Посуда и ее днище должны быть сухими и чистыми Не следует использовать варочную поверхность как место для хранения или как рабочий стол При приготовлении пищи на варочной панели никогда не пользуйтесь посудой из пластмассы или алюминиевой фольги Стеклокерамическая варочная панель может повредиться если во время работы на ней не установлена посуда или если посуда пустая или имеет неровное дно или слишком малый диаметр При приготовлении блюд с маслами или жирами никогда не оставляйте варочную панель без присмотра поскольку есть опасность возгорания При снятии нагретых предметов с горячей варочной панели используйте термозащитные перчатки При использовании электроприборов вблизи варочной панели будьте внимательны чтобы кабели питания приборов не касались нагревающейся поверхности После использования не забудьте выключить прибор Все регуляторы должны быть переведены в положение Выключено Безопасность при очистке Во время очистки все нагревательные элементы должны быть выключены Убедитесь что зоны нагрева остыли настолько что нет опасности получить ожог при контакте с ними Всегда держите стеклокерамическую поверхность чистой По причинам электробезопасности не следует пользоваться для очистки варочной панели средствами подающими пар под давлением Внимание Это символ указывает на информацию несоблюдение которой может привести к опасности для человека и или к значительному повреждению прибора Это указание о безопасности всегда следует соблюдать ЕГОР Стоп Этот символ указывает на серьезную опасность Это указание всегда следует соблюдать Этот символ указывает на важную информацию касающуюся защиты окружающей среды и экономии энергии