![Acer aspire v3-571g-53214g50maii, nx.rzper.010 [17/308] Pour commencer](/img/pdf.png)
Acer aspire v3-571g-53214g50maii, nx.rzper.010 [17/308] Pour commencer
![Acer aspire v3-571g-53214g50maii, nx.rzper.010 [17/308] Pour commencer](/views2/1163339/page17/bg11.png)
3
Français
Français
Pour commencer
Nous désirons vous remercier d’avoir fait d’un notebook Acer votre choix
pour répondre à vos besoins informatiques mobiles.
Vos guides
Pour vous aider à utiliser votre notebook Acer, nous avons conçu plusieurs
guides :
Tout d’abord, le poster de configuration vous aide à configurer votre
ordinateur.
Le Manuel d’utilisation contient des informations utiles qui s’appliquent à
tous les modèles de la gamme des produits Aspire. Il couvre les notions de
base, telles que l’utilisation du clavier et du son, etc. Merci de comprendre
que par sa nature, le Manuel d’utilisation fera parfois référence à des
fonctions ou des caractéristiques qui ne sont pourvues que chez certains
modèles de la gamme, mais pas nécessairement dans le modèle que vous
avez acheté. Ces cas sont marqués dans le texte avec des mentions telles
que « seulement pour certains modèles ».
Le Guide rapide présente les fonctionnalités et fonctions de base de votre
ordinateur. Pour plus d’information sur l’aide que peut vous apporter pour
être plus productif, veuillez vous reporter au Manuel d’utilisation. Ce
guide contient des informations détaillées sur des sujets tels que les
utilitaires systèmes, la récupération des données, les options d’extension
et le dépannage. De plus, il contient des informations de garantie et les
réglementations générales et les avis de sécurité pour votre notebook. Il
est disponible au format PDF (Portable Document Format) et est
préchargé sur votre notebook. Procédez comme suit pour y accéder :
1 Saisissez « utilisation » depuis Démarrer.
2 Cliquez sur Manuel d’utilisation Acer.
Содержание
- Contents 1
- Aspire v3 notebook 3
- English 3
- How to register 3
- Obtaining acer accessories 3
- Product registration 3
- Quick guide 3
- Acer recommends 4
- First things first 5
- Your guides 5
- Aaaaaaaaaaaai 6
- Aagiaaaaai bbh 6
- Top view 6
- Your acer notebook tour 6
- English 7
- Icon item description 7
- English 8
- Hotkey icon function description 8
- Hotkeys 8
- Key before pressing the other key in the hotkey combination 8
- The computer employs hotkeys or key combinations to access most of the computer s controls like screen brightness and volume output 8
- Closed front view 9
- English 9
- Icon item description 9
- 3 4 5 6 10
- Compatible with usb 3 and earlier devices 10
- Defined by the usb 3 specification superspeed usb 10
- English 10
- For optimal performance use usb 3 o certified devices 10
- Icon item description 10
- Information on usb 3 10
- Left view 10
- English 11
- Icon item description 11
- Right view 11
- Base view 12
- English 12
- Icon item description 12
- Environment 13
- Comment s enregistrer 15
- Enregistrer votre produit 15
- Français 15
- Guide rapide 15
- Notebook aspire v3 15
- Obtenir des accessoires acer 15
- Pour commencer 17
- Vos guides 17
- Après avoir configuré votre ordinateur comme illustré dans le poster de configuration nous allons vous faire explorer votre nouveau notebook acer 18
- Français 18
- Visite guidée de votre notebook acer 18
- Vue supérieure 18
- Avant d appuyer sur l autre touche dans la combinaison de la touche spéciale 19
- Français 19
- Icône élément description 19
- L ordinateur emploie des touches spéciales combinaisons de touches pour accéder à la plupart des contrôles de l ordinateur comme la luminosité de l écran et le volume sonore 19
- Touche spéciale icône fonction description 19
- Touches spéciales 19
- Vue frontale fermée 20
- Français 21
- Icône élément description 21
- Vue gauche 21
- 2 345 6 22
- Informations sur usb 3 22
- Vue droite 22
- Français 23
- Vue de la base 23
- Environnement 24
- Acer zubehör 25
- Aspire v3 notebook 25
- Deutsch 25
- Kurzanleitung 25
- Produktregistrierung 25
- Wie sie ihr produkt registrieren können 25
- Das wichtigste zuerst 27
- Ihre anweisungen 27
- Ansicht von oben 28
- Deutsch 28
- Ihre acer notebook tour 28
- Nachdem sie den computer wie im übersichtsblatt gezeigt aufgestellt haben finden sie im folgenden eine übersicht über ihr neues acer notebook 28
- Der computer besitzt direkttasten oder tastenkombinationen für den zugriff auf computersteuerungen wiez b bildschirmhelligkeit und ausgangslautstärke 29
- Deutsch 29
- Direkttaste symbol funktion beschreibung 29
- Hotkeys 29
- Symbol element beschreibung 29
- Taste drücken und halten und dann die andere taste der hotkey kombination drücken 29
- Deutsch 30
- Direkttaste symbol funktion beschreibung 30
- Geschlossene vorderseite 31
- 3 4 5 6 32
- Informationen zu usb 3 32
- Linke seite 32
- Deutsch 33
- Rechte seite 33
- Symbol element beschreibung 33
- Betrieb 20 bis 80 nichtbetrieb 20 bis 80 34
- Betrieb 5 c bis 35 c nichtbetrieb 20 c bis 65 c 34
- Deutsch 34
- Luftfeuchtigkeit nicht kondensierend 34
- Symbol element beschreibung 34
- Temperatur 34
- Umgebung 34
- Unterseite 34
- Come eseguire la registrazione 35
- Guida rapida 35
- Italiano 35
- Notebook aspire v3 35
- Ottenere gli accessori acer 35
- Registrazione del prodotto 35
- Avvertenze preliminari 37
- Le guide disponibili 37
- Aaaaaaaaaanaanaoae 38
- Presentazione del notebook acer 38
- Vista dall alto 38
- E premere l altro tasto della combinazione 39
- Icona elemento descrizione 39
- Il computer utilizza i tasti di scelta o le combinazioni di tasti per l accesso a molti controlli del computer come luminosità dello schermo e uscita volume 39
- Italiano 39
- Tasti di scelta rapida 39
- Tasti di scelta rapida icona funzione descrizione 39
- Tasti di scelta rapida icona funzione descrizione 40
- Icona elemento descrizione 41
- Italiano 41
- Vista frontale in dettaglio 41
- 3 4 5 6 42
- Informazioni su usb 3 42
- Vista da sinistra 42
- Icona elemento descrizione 43
- Italiano 43
- Vista da destra 43
- Condizioni operative 44
- Di esercizio da 20 a 80 non di esercizio da 20 a 80 44
- Di esercizio da 5 c a 35 c non di esercizio da 20 c a 65 c 44
- Icona elemento descrizione 44
- Temperatura 44
- Umidità senza condensa 44
- Vista base 44
- Cómo registrarse 45
- Español 45
- Guia rápida 45
- Obtener los accesorios de acer 45
- Portátil aspire v3 45
- Registro del producto 45
- Las guías 47
- Primero lo más importante 47
- Español 48
- Un paseo por el ordenador portátil acer 48
- Una vez configurado el ordenador del modo indicado en el póster iniciaremos un paseo por su nuevo equipo de acer 48
- Vista superior 48
- El ordenador utiliza teclas de acceso directo o combinaciones de teclas para acceder a la mayoría de controles del ordenador como el brillo de la pantalla o la salida de volumen 49
- Español 49
- Icono elemento descripción 49
- Tecla de acceso directo icono función descripción 49
- Teclas de acceso directo 49
- Y pulse la siguiente tecla de la combinación 49
- Iiiiiiim 50
- Vista frontal cerrada 50
- Compatible con dispositivos usb 3 y anteriores 51
- Definido por la especificación usb 3 superspeed usb 51
- Español 51
- Icono elemento descripción 51
- Información sobre usb 3 51
- Para un rendimiento óptimo utilice dispositivos con certificación 51
- Vista izquierda 51
- Español 52
- Icono elemento descripción 52
- Vista derecha 52
- Encendido entre 20 y 80 apagado entre 20 y 80 53
- Encendido entre 5 c y 35 c apagado entre 20 c y 65 c 53
- Español 53
- Humedad sin condensación 53
- Icono elemento descripción 53
- Medio ambiente 53
- Temperatura 53
- Vista de la base 53
- Acer notebook is bundled with the approved telecom modules for your networking those modules model number and specific homologation number refers to below 54
- Argentina 54
- Bluetooth 54
- Bluetooth 802 1bgn 54
- Español 54
- Notificacion regulatoria adicional 54
- Notificación regulatoria adicional 54
- Ahatíl 55
- Anatei 55
- Anatel 55
- Bluetooth 55
- Bluetooth 802 1bgn 55
- Brasil noticia adicional de regulamento anatel 55
- Español 55
- Iii illlllllllll 55
- Os componentes de telecomunicacao usados nos notebooks acer em português sao homologados atendendo a requisição da agencia nacional de telecomunicacoes anatei conforme referencia abaixo 55
- Анаш 55
- Anatel 56
- Lllll llllllllllll 56
- Llllllll llllll iiihi 56
- Acer notebook is bundled with the approved telecom modules for your networking those modules model number and specific homologation number refers to below 57
- Bluetooth 57
- Bluetooth 802 1bgn 57
- Español 57
- Mexico cofetel 57
- Notificacion regulatoria adicional 57
- Notificación regulatoria adicional 57
- Como registar 59
- Guia rápido 59
- Obter acessórios acer 59
- Português 59
- Portátil aspire v3 59
- Registo do produto 59
- Comecemos pelo princípio 61
- Os seus manuais 61
- Após montar o computador tal como indicado na ilustração do cartaz de configuração deixe nos mostrar lhe o seu novo computador portátil acer 62
- Visita guiada ao seu computador portátil acer 62
- Vista de cima 62
- Antes de premir a outra tecla na combinação de teclas de atalho 63
- O computador utiliza teclas de atalho ou combinações de teclas para aceder à maior parte dos seus comandos tais como a luminosidade do ecrã e o volume de saída 63
- Tecla de atalho ícone função descrição 63
- Teclas de atalho 63
- Ícone item descrição 63
- Função descrição 64
- Tecla de atalho 64
- Vista frontal fechado 65
- Ícone item descrição 65
- 3 4 5 6 66
- Compatível com dispositivos usb 3 e anteriores 66
- Definido pela especificação usb 3 usb superspeed 66
- Informações sobre usb 3 66
- Para melhor desempenho utilize dispositivos com certificação 66
- Vista esquerda 66
- Ícone item descrição 66
- Vista direita 67
- Ícone item descrição 67
- Ambiente 68
- Funcionamento 20 a 80 não em funcionamento 20 a 80 68
- Funcionamento 5 c a 35 c não em funcionamento 20 c a 65 c 68
- Humidade não condensação 68
- Temperatura 68
- Visão da base 68
- Ícone item descrição 68
- Acer accessoires verkrijgen 69
- Aspire v3 notebook 69
- Nederlands 69
- Productregistratie 69
- Snelgids 69
- Zo registreert u 69
- Uw gidsen 71
- Voordat u aan de slag gaat 71
- Bovenkant 72
- Nadat u de computer hebt ingesteld zoals is beschreven op de poster bent u nu klaar voor een rondleiding door de nieuwe acer notebook 72
- Rondleiding door uw acer notebook 72
- Sneltoetsen 73
- Sneltoets pictogram functie besch rijving 74
- Voorkant gesloten 75
- Linkerkant 76
- Pictogram item beschrijving 77
- Rechterkant 77
- In gebruik 20 tot 80 niet in gebruik 20 tot 80 78
- In gebruik 5 c tot 35 c niet in gebruik 20 c tot 65 c 78
- Omgeving 78
- Onderkant 78
- Pictogram item besch rijving 78
- Temperatuur 78
- Vochtigheidsgraad geen condensvorming 78
- Aspire v3 notebook 79
- Fá tak i acer tilbehor 79
- Få tak i acer tilbehør 79
- Hurtigguide 79
- Hvordan registrere deg 79
- Produktregistrering 79
- Begynne med begynnelsen 81
- Dine veiledere 81
- En omvisning i acer notisboken 82
- Visning ovenfra 82
- Datamaskinen bruker hurtigtaster eller tastekombinasjoner for à fà tilgang til datamaskinens kontroller for eksempel skjermens lysstyrke og volumutgang 83
- Hurtigtast ikon funksjon beskrivelse 83
- Hurtigtaster 83
- Ikon element beskrivelse 83
- Tasten for du trykker pä den neste tasten i hurtigtastkombinasjonen 83
- Lukket frontvisning 84
- Definert av usb 3 superspeed usb spesifikasjonen 85
- Ikon element beskrivelse 85
- Informasjon om usb 3 85
- Kompatibel med usb 3 og tidligere enheter 85
- Optimal ytelse oppnäs med usb 3 sertifiserte enheter 85
- Venstre visning 85
- 2 345 6 86
- Hoyre visning 86
- Høyre visning 86
- Ikon element beskrivelse 86
- Bunnvisning 87
- Miljø 87
- Aspire v3 notebook 89
- Hente acer tilbehor 89
- Hente acer tilbehør 89
- Hurtig guide 89
- Produktregistrering 89
- Sedan registrerer du 89
- Sådan registrerer du 89
- Generelle oplysninger 91
- Vejledninger 91
- En præsentation af din acer notebook 92
- Fra oven 92
- Ннннввиныннвв 92
- Funktion 93
- Hurtigtaster 93
- Forfra lukket 94
- Definere af usb 3 superspeed usb specifikationen 95
- For at fá optimal ydelse skal du bruger usb 3 certificerede enheder 95
- Fra venstre 95
- Ikon element beskrivelse 95
- Kompatibel med usb 3 og tidligere enheder 95
- Oplysninger om usb 3 95
- Fra hojre 96
- Fra højre 96
- Ikon element beskrivelse 96
- Miljø 97
- Set fra blinden 97
- Set fra bunden 97
- Aspire v3 bärbar dater 99
- Registrera produkten 99
- Skaffa acertillbehör 99
- Snabbguide 99
- Svenska 99
- Sä här registrerar du dig 99
- Så här registrerar du dig 99
- Bruksanvisningar 101
- Vàlkommen 101
- Välkommen 101
- Beskrivning av din bárbara acer dator 102
- Beskrivning av din bärbara acer dator 102
- Vy over ovansidan 102
- Vy över ovansidan 102
- Авнвиввввиивнв 102
- Апаяааавааааапваа swssmm 9 ипш в а в аававаавввваонао 102
- Snabbtangenter 103
- Snabbtangent ikon funktion beskrivning 104
- Svenska 104
- Ikon objekt beskrivning 105
- Vy over stängd framsida 105
- Vy över stängd framsida 105
- 3 4 5 6 106
- Definieras i specifikationen usb 3 superspeed usb 106
- For optimal prestanda använd usb 3 certifierade enheter 106
- Ikon objekt beskrivning 106
- Information om usb 3 106
- Kompatibel med usb 3 och tidigare enheter 106
- Svenska 106
- Vy frân vänster 106
- Vy från vänster 106
- Ikon objekt beskrivning 107
- Svenska 107
- Vy frân höger 107
- Vy från höger 107
- Miljö 108
- Vy underifràn 108
- Vy underifrån 108
- Alkuperàisten acer lisàvarusteiden hankinta 109
- Alkuperäisten acer lisävarusteiden hankinta 109
- Aspira v3 kannettavat 109
- Kuinka rekisteròityà 109
- Kuinka rekisteröityä 109
- Pikaohje 109
- Tu otte e n rekisteròinti 109
- Tuotteen rekisteröinti 109
- Aloitetaan perusasioista 111
- Ohjeet 111
- Kun oletasentanut tietokoneesi kuten asennusjulisteessa on kuvattu anna meidän esitellä uusi kannettava acer tietokoneesi 112
- Näkymä ylhäältä 112
- Tutustuminen kannettavaan acer tietokoneeseen 112
- Pikavalintanäppäimet 113
- Pikanäppäin kuvake toiminto kuvaus 114
- Etunäkymä suljettuna 115
- Kuvake kohde kuvaus 115
- 3 4 5 6 116
- Kuvake koh de kuvaus 116
- Käytä usb 3 laitteita parhaan suorituskyvyn takaamiseksi 116
- Määritelty usb 3 superspeed usb määritelmässä 116
- Tietoja usb 3 sta 116
- Vasen näkymä 116
- Yhteensopiva usb3 nja vanhempien laitteiden kanssa 116
- Kuvake kohde kuvaus 117
- Oikea nãkymâ 117
- Oikea näkymä 117
- Pohjanäkymä 118
- Ympäristö 118
- Краткое руководство 119
- Ноутбук aspire v3 119
- Получение аксессуаров acer 119
- Порядок регистрации 119
- Регистрация устройства 119
- Русский 119
- Ваши руководства 121
- Вначале о главном 121
- Вид сверху 122
- Знакомство с ноутбуком acer 122
- Русский 122
- Теперь когда вы выполнили настройки как показано на плакате по настройке давайте поближе познакомимся с вашим новым ноутбуком acer 122
- Горячие клавиши 123
- 1 орячая клавиша значок функция описание 124
- Русский 124
- Вид спереди с закрытой крышкой 125
- Значок элемент описание 125
- Им да 125
- Русский 125
- 3 4 5 6 126
- Вид слева 126
- Для обеспечения оптимальной производительности используйте 126
- Значок элемент описание 126
- Интерфейс usb 126
- Русский 126
- Сведения об интерфейсе usb 3 126
- Совместим с устройствами с разъемами usb 3 и предыдущих 126
- Соответствует стандарту usb 3 сверхвысокоскоростной 126
- Стандартов 126
- Устройства сертифицированные по стандарту usb 3 126
- Вид справа 127
- Значок элемент описание 127
- Русский 127
- Вид снизу 128
- Значок элемент описание 128
- Нерабочая от 20 с до 65 с влажность без конденсации 128
- Рабочая от 20 до 80 нерабочая от 20 до 80 128
- Рабочая от 5 с до 35 с 128
- Русский 128
- Температура 128
- Условия эксплуатации 128
- Notebook aspire v3 129
- Polski 129
- Rejestracja produktu 129
- Skrocony poradnik 129
- Sposob rejestracji 129
- Sposób rejestracji 129
- Uzyskiwanie akcesoriow firmy acer 129
- Uzyskiwanie akcesoriów firmy acer 129
- Instrukcje 131
- Na poczqtek 131
- Na początek 131
- Polski 131
- Po ustawieniu komputera jak to przedstawiono na ilustracji w plakacie instalacyjnym przyjrzyjmy si nowemu notebookowi acer 132
- Widok z gory 132
- Widok z góry 132
- Zapoznanie z notebookiem acer 132
- Ikonaelement opis 133
- Klawisz skrötu ikonafunkcjaopis 133
- Klawisze skrótów 133
- Klawisze skrötow 133
- Klawisz skrótu ikonafunkcjaopis 134
- Polski 134
- Ikon a element opis 135
- Widok z przodu pokrywa zamknięta 135
- Widokz przodu pokrywa zamkni ta 135
- 3 4 5 6 136
- Ikonaelement opis 136
- Informacje dotycz ce interfejsu usb 3 136
- Widok z lewej 136
- Ikonaelement opis 137
- Polski 137
- Widok z prawej 137
- Ikonaelement opis 138
- Warunki srodowiska 138
- Warunki środowiska 138
- Widok od strony podstawy 138
- A regisztràlàs módja 139
- A regisztrálás módja 139
- Acer kellékek beszerzése 139
- Aspira v3 notebook 139
- Magyar 139
- Ròvid ùtmutató 139
- Termékregisztràció 139
- Termékregisztráció 139
- Az elsó lépések 141
- Az első lépések 141
- Magyar 141
- Útmutatók 141
- Aamshbbsbhhhhs 142
- Felülnézet 142
- Ismerkedjen meg új acer gépével 142
- Ismerkedjen meg ûj acer gépével 142
- Mumm a os auambbbmhobbbh 142
- Gyorsbillentyü ikon funkció leiras 143
- Gyorsbillentyük 143
- Gyorsbillentyűk 143
- Ikonelem leiras 143
- Magyar 143
- Gyorsbillentyü ikonfunkcio leiràs 144
- Magyar 144
- Elôlnézet lehajtott kijelzôvel 145
- Elölnézet lehajtott kijelzővel 145
- Ikonelem leiräs 145
- Bal oldali nézet 146
- Ikoneiern leirás 146
- Напп 146
- Ikonelem leiras 147
- Jobb oldali nézet 147
- Magyar 147
- Alulnézet 148
- Ikonelem leiras 148
- Kõrnyezet 148
- Környezet 148
- Magyar 148
- Notebook aspire v3 149
- Postop registrace 149
- Postup registrace 149
- Registrace produktu 149
- Strucné pokyny 149
- Získání pfíslusenství acer 149
- Získání příslušenství acer 149
- Čeština 149
- Strucné pokyny 151
- Stručné pokyny 151
- Uzivatelské prírucky 151
- Uživatelské příručky 151
- Óestina 151
- Aaimmmdml 152
- Pohled shora 152
- Seznámení s notebookem acer 152
- Ввмаммм в он 152
- Cestina 153
- Ikonapoloika popis 153
- Klàvesové zkratky 153
- Klávesové zkratky 153
- Cestina 154
- Klàvesovà zkratka ikonafunkce popis 154
- Cestina 155
- Ikon a poloika popis 155
- Pohled na zavrenou predai strami 155
- Pohled na zavřenou přední stranu 155
- 3 4 5 6 156
- Ikonapolozka popis 156
- Informace na usb 3 156
- Pohied zleva 156
- Pohled zleva 156
- Cestina 157
- Ikon apoloika popis 157
- Pohled zprava 157
- Ikonapolozka popis 158
- Pohled zespodu 158
- Zivotni prostredi 158
- Životní prostředí 158
- Ako sa zaregistrovat 159
- Prenosny pocítac aspire v3 159
- Registrácia produktu 159
- Slovenčina 159
- Strucná prírucka 159
- Získanie príslusenstva spolocnosti acer 159
- Získanie príslušenstva spoločnosti acer 159
- Hned na úvod 161
- Hneď na úvod 161
- Vase prirucky 161
- Vaše príručky 161
- 1 hi t 162
- Annnnxnann aacaaada 162
- Pohl ad zhora 162
- Pohľad zhora 162
- Zoznàmte sa so svojim prenosnym pocitacom acer 162
- Zoznámte sa so svojím prenosným počítačom acer 162
- Ikon a pol oik a popis 163
- Klávesová skratka ikon a funkcia popis 163
- Klávesové skratky 163
- Pocítac vyuzíva klávesové skratky alebo kombinácie klávesov na pristup к väcsine nastavení pocítaca ako je napríklad jas obrazovky a hlasitost vÿstupu 163
- Pred stlacením d alsieho klávesu v klávesovej skratke 163
- Klàvesovà skratka ikonafunkcia popis 164
- Ikon a poloika popis 165
- Pohl ad spredu zatvoreny 165
- Pohľad spredu zatvorený 165
- Ikonapolozka popis 166
- Informácie o usb 3 166
- Poh l ad zia va 166
- Pohľad zľava 166
- Ikon apolozka popis 167
- Pohl ad sprava 167
- Pohľad sprava 167
- Ikonapol oik a popis 168
- Pohl ad zdola 168
- Pohľad zdola 168
- Prostredie 168
- Hitri vodic 169
- Kako se registrirati 169
- Nakup dodatkov acer 169
- Prenosnik aspire v3 169
- Registracija izdelka 169
- Slovenski 169
- Prvo kot prvo 171
- Vasa navodila 171
- Vaša navodila 171
- Ammimaaml 172
- Pogled od zgoraj 172
- Vodic po vasem prenosniku acer 172
- Vodič po vašem prenosniku acer 172
- Bliznjice 173
- Bližnjice 173
- Ikonapredmet opis 173
- Bliinjica ikona funkcija opis 174
- Mssild vklopinizklopzvocnikov 174
- Slovenski 174
- Ikon a predmet opis 175
- Zaprt pogled od spredaj 175
- 3 4 5 6 176
- Ikonapredmet opis 176
- Informacije o vhodu usb 3 176
- Pogled z leve strani 176
- Ikon apredmet opis 177
- Pogled z desne strani 177
- Si ovenski 177
- Ikonapredmet opis 178
- Okolje 178
- Pogled od spodaj 178
- Aspira v3 prijenosno radunalo 179
- Hrvatski 179
- Kako se registrirati 179
- Kratki vodic 179
- Nabavka acer pribora 179
- Registracija proizvoda 179
- Hrvatski 181
- Prvo osnovne stvari 181
- Vasi vodici 181
- Vaši vodiči 181
- Os auambbbmhodbbh 182
- Pogled odozgo 182
- Upoznajte acer prijenosnik 182
- Hrvatski 183
- Ikonastavka opis 183
- Tipkovnicki precaci 183
- Tipkovniöki p recae ikona funkcijaopis 183
- Tipkovnički prečaci 183
- Hrvatski 184
- Ikon astavka opis 185
- Pogled sprijeda izbliza 185
- 3 4 5 6 186
- Ikonastavka opis 186
- Informacije о usb 3 186
- Pogled s lijeve strane 186
- Hrvatski 187
- Ikon astavka opis 187
- Pogled s desne strane 187
- Ikonastavka opis 188
- Okruzenje 188
- Okruženje 188
- Pogled odozdo 188
- Computer portabil aspire v3 189
- Ghid rapid 189
- Mod de înregistrare 189
- Obtinerea accesoriilor acer 189
- Obţinerea accesoriilor acer 189
- Română 189
- Înregistrarea produsului 189
- Ghidurile dumneavoastrà 191
- Ghidurile dumneavoastră 191
- Romàna 191
- Ìnainte de toate 191
- Înainte de toate 191
- Mumm a 192
- Turul computerului dvs acer 192
- Vedere de sus 192
- Pictogramá elementdescriere 193
- Romänä 193
- Tasta rapida pictogramá functiedescriere 193
- Taste rapide 193
- Romàna 194
- Tasta rapida pictograma functiedescriere 194
- Pictograms element descriere 195
- Romàna 195
- Vedere din fata de aproape 195
- Vedere din faţă de aproape 195
- Pictogramá element descriere 196
- Vedere din stànga 196
- Vedere din stânga 196
- Pictograms element descriere 197
- Romàna 197
- Vedere din dreapta 197
- Medili 198
- Pictogramà element descriere 198
- Romàna 198
- Vedere bazà 198
- Vedere bază 198
- Aspire v3 ноутбук 199
- Български 199
- Закупуване на acer аксесоари 199
- Как да се регистрирате 199
- Кратко ръководство 199
- Регистрация на продукта 199
- Вашите ръководства 201
- Преди всичко 201
- Ввва 202
- Изглед отгоре 202
- Мшит в он в авввезввввмвтвввн 202
- Преглед на вашия acer ноутбук 202
- Бърз клавиш икона функция описание 203
- Бързи клавиши 203
- Икона елемент описание 203
- Бърз клавиш икона функция описание 204
- Икона елемент описание 205
- Преден изглед при затворен лаптоп 205
- 3 4 5 6 206
- Usb 3 устройства 206
- За оптимална производителност използвайте сертифицирани 206
- Изглед отляво 206
- Иконаелемент описание 206
- Информация за usb 3 206
- Поддържа usb 3 или по стари устройства 206
- Според спецификацията на usb 3 superspeed usb 206
- Изглед отдясно 207
- Икона елементописание 207
- Влажност без кондензация 208
- Изглед отдолу 208
- Икона елемент описание 208
- Околна среда 208
- Работна от 20 до 80 за съхранение от 20 до 80 208
- Работна от 5 с до 35 с за съхранение от 20 с до 65 с 208
- Температура 208
- Aceri tarvikute hankimine 209
- Aspira v3 sulearvuti 209
- Kuidas registreerida 209
- Luhijuhend 209
- Toote registreerimine 209
- Kõigepealt tähtsamad asjad 211
- Köigepealt tähtsamad asjad 211
- Teie teejuhid 211
- Pealtvaade 212
- Teie aceri sülearvuti ülevaade 212
- Ввмаммм в он aaimmmdml 212
- Ннннввиныннвв 212
- Ikoonobjekt kirjeldus 213
- Kiirklahvid 213
- Kiirklahvikoonfunktsioon kirjeldus 213
- Kiirklahvikoonfunktsioon kirjeldus 214
- Ikoonobjekt kirjeldus 215
- Suletud eestvaade 215
- Ikoonobjekt kirjeldus 216
- Teave usb 3 kohta 216
- Vaade vasakult 216
- Ikoonobjekt kirjeldus 217
- Vaade paremalt 217
- Ikoonobjekt kirjeldus 218
- Keskkond 218
- Põhjavaade 218
- Acer piederumu sanemsana 219
- Acer piederumu saņemšana 219
- Aspire v3 piezimjdators 219
- Atra s celvedis 219
- Kâ registrêt 219
- Kā reģistrēt 219
- Latviski 219
- Produkta registrâcija 219
- Produkta reģistrācija 219
- Galvenais vispirms 221
- Jüsu rokasgrãmatas 221
- Jūsu rokasgrāmatas 221
- Latviski 221
- Acer piezimjdatora parskats 222
- Acer piezīmjdatora pārskats 222
- Oraras 222
- Skats no augspuses 222
- Skats no augšpuses 222
- Ввмаммм в он 222
- Ннннввиныннвв 222
- Atrie taustini 223
- Ikonavienums apraksts 223
- Latviski 223
- Ātrie taustiņi 223
- Karstais taustips ikon a funkcijaapraksts 224
- Latviski 224
- Hbjäü 225
- Ikon a vienums apraksts 225
- Latviski 225
- Skats no priekspuses aizvertä veidä 225
- Skats no priekšpuses aizvērtā veidā 225
- Ikonavienums apraksts 226
- Skats no kreisãs puses 226
- Skats no kreisās puses 226
- Ikonavien ums apraksts 227
- Latviski 227
- Skats no labäs puses 227
- Skats no labās puses 227
- Ikonavienums apraksts 228
- Skats no apakspuses 228
- Skats no apakšpuses 228
- Acer priedi sigijimas 229
- Acer priedų įsigijimas 229
- Aspire v3 nesiojamasis 229
- Gaminio registravimas 229
- Kaip uzsiregistruoti 229
- Kaip užsiregistruoti 229
- Kompiuteris 229
- Lietuviškai 229
- Trumpa instrukcija 229
- Dalykai kuriuos reikia atlikti pirmiausia 231
- Instrukcijos jums 231
- Ekskursija po jūsų acer nešiojamąjį kompiuterį 232
- Ekskursija pojusiacer nesiojam ji kompiuter 232
- Laaaaaaabaaaakaqbbb mumm 232
- Os ammimadbdnl 232
- Vaizdas is virsaus 232
- Vaizdas iš viršaus 232
- Greitasis kla visas piktograma funkcijaapraèymas 233
- Greitieji klavisai 233
- Greitieji klavišai 233
- Kompiuteryje rengti greitieji klavisai ar numatytos klavisq kombinacijos leidziancios valdyti daugelj kompiuterio funkcijq tokiu kaip ekrano ryskumas ar garsiakalbin garsas 233
- Piktograma objektas apraëymas 233
- Greitasis kl avisas piktograma funkcijaapraèymas 234
- Piktograma objektas apraèymas 235
- Uzdaryto kompiuterio vaizdas is priekio 235
- Uždaryto kompiuterio vaizdas iš priekio 235
- 3 4 5 6 236
- Informacija apie usb 3 236
- Piktograma objektasaprasymas 236
- Vaizdas is kaires 236
- Vaizdas iš kairės 236
- Piktograma objektas apraéymas 237
- Vaizdas iš dešinės 237
- Vaizdas s desinés 237
- Aplinka 238
- Piktograma objektas aprasymas 238
- Vaizdas is apacios 238
- Vaizdas iš apačios 238
- Aspire v3 239
- Ayopá açeaouáp acer 239
- Ricóç 0a yy 239
- Ήλωση προϊόντος 239
- Αγορά αξεσουάρ acer 239
- Ελληνικά 239
- Πώς θα εγγραφείτε 239
- Гpqyopoç oõqyóç 239
- Плооог npoióvtoç 239
- Форптод иполоуютпд 239
- Oi oôriyoî aaç 241
- Όλα µε τη σειρά τους 241
- Οι οδηγοί σας 241
- Ола цс тг cieipâ 241
- Cpopqtoù uttoaoyiatri acer 242
- Kâtoqjr 242
- Mia çsvâvrpn 242
- Κάτοψη 242
- Μια ξενάγηση του φορητού υπολογιστή acer 242
- Aeitoupyía riepiypaqui 243
- Eaaqviká 243
- Áaao naqktpo тои auvõuaapoú naqktpœv auvrópeuaqç 243
- Πλήκτρα συντόµευσης 243
- Г tpcüteivôtqïa ooóvqç kai q évraaq qxou 243
- О urroaoyiatqç xpqai ponoieí naqktpa auvrópeuaqç q auvõuaapoúç naqktpwv yia npoaßaaq ота пгрюаотгра 243
- Па va evepyonoiqaete та naqktpa auvtópeuaqç 243
- Папктро auvtópeuaqç 243
- Плг ктра auvtópeuariç 243
- Пср урафп 243
- Та otoixtfa eaéyxou тои итгоаоуютг 243
- Плпктро auvrópsuaqç 244
- Eikovisio 245
- Npocroipn pg 245
- Nspiyparpq 245
- Πρόσοψη µε το καπάκι κλειστό 245
- Eikovisio 246
- Nspiypaipn 246
- Riàripocpopíeç yia то usb 3 246
- Αριστερή πλευρά 246
- Арютерп плгира 246
- Eçiá ttàeupá 247
- Ncpiypacpq 247
- Εξιά πλευρά 247
- Aeitoupyiaç 20 éœç 80 248
- Aeitoupyíaç 20 éœç 80 248
- Aeitoupyíaç 5 c éœç 35 c 248
- Eikovisio 248
- Flepißaääov 248
- Nepiypacpn 248
- Oeppokpaaía 248
- Yypaoía ãv u oupnúkviooqç 248
- Ç 65 c 248
- Όψη βάσης 248
- Περιβάλλον 248
- Офг páaqç 248
- Acer aksesuarlan alma 249
- Acer aksesuarları alma 249
- Aspire v3 dizüstü 249
- Hizli bahama kilavuzu 249
- Nasil kaydolursunuz 249
- Nasıl kaydolursunuz 249
- Türkçe 249
- Ürün kaydi 249
- Ürün kaydı 249
- I lk şeyler ilk 251
- Ik eyler ilk 251
- Rehberleriniz 251
- Túrkçe 251
- Acer dizüstü bilgisayarinizda bir gezinti 252
- Acer dizüstü bilgisayarınızda bir gezinti 252
- Üstten görünü 252
- Üstten görünüş 252
- Kisayol tu u simge içlev açiklama 253
- Kisayol tuçlari 253
- Kısayol tuşları 253
- Simge öge açiklama 253
- Türkçe 253
- Kisayol tuçu simgeiçlev açiklama 254
- Túrkçe 254
- Kapali ön görünüm 255
- Kapalı ön görünüm 255
- Simge öge agiklama 255
- 3 4 5 6 256
- Simgeöge agiklama 256
- Sol gòrunum 256
- Sol görünüm 256
- Usb 3 hakkmda bilgi 256
- Sag görünüm 257
- Sağ görünüm 257
- Simgeöge atjiklama 257
- Türkte 257
- Alt gòrunum 258
- Alt görünüm 258
- Simge òge agiklama 258
- Turk e 258
- Acer 액세서리 구하기 259
- All лн bi õm 259
- Aspire v3 ti 259
- Вде a ah 259
- Х lié 259
- 등록 방법 259
- 제품 등록 259
- 한국어 259
- Xhg gah 261
- 사용 전 유의 사항 261
- 제공되는 설명서 261
- Acer 노트북 둘러보기 262
- Boodbeeeibbebbebi 262
- Ã ky 1ю lo 262
- 위에서 본 모습 262
- Li idi r 263
- S 1127 263
- 바로 가기 키 263
- 닫힌 상태의 앞 모습 265
- З о se 266
- 왼쪽 모습 266
- 2 345 6 267
- 오른쪽 모습 267
- 5 с 35 с 268
- Hi ss 20 80 268
- Miss 20 с 65 с 268
- 바닥 모습 268
- 환경 268
- Aspire v3 269
- Ê í acer эв 269
- Взу 269
- 取得 acer 配件 269
- 產品註冊 269
- 繁體中文 269
- 註冊方式 269
- ______________________________ 270
- Иж bffi _____________________________ 270
- Ижйж _____________________________ 270
- 使用指南 271
- 首要之務 271
- Acer 筆記型電腦導覽 272
- 上視圖 272
- 快速鍵 273
- 上蓋闔起的前視圖 274
- М яш 275
- 左視圖 275
- М вяш 276
- 右視圖 276
- М в 8 277
- 底視圖 277
- 環境 277
- Aspire v3 279
- Зя ж acer se 279
- 产品注册 279
- 如何注册 279
- 简体中文 279
- 获取 acer 配件 279
- Ib si п й 281
- Léfflah 281
- S k w ÿg 5 281
- S й s 281
- О инк 281
- 使用入门 281
- 用户指南 281
- Mff wï s ss 282
- Ã íííítib 1ш м 282
- Иаад 282
- Ип пва маоан ин ттмимв 282
- 俯视图 282
- 熟悉 acer 笔记本电脑 282
- Йиж 283
- 热键 283
- Мэй ii 284
- Íofê ât шййш ячтй0 шл ж 285
- Фйёшлэд 285
- 前视图 285
- 3 4 5 6 286
- 左视图 286
- 2 345 6 287
- 右视图 287
- 底视图 288
- 环境 288
- Bahasa indonesia 289
- Cara mendaftar 289
- Memperoleh aksesori acer 289
- Notebook aspire v3 289
- Panduan cepat 289
- Registrasi produk 289
- Informasi penting 291
- Panduan anda 291
- Oddo аавшошп 292
- Tampak atas 292
- Tur notebook acer anda 292
- Ннннввиныннвв ванн 292
- Ikonitem keterangan 293
- Tombol pintas 293
- Tombol pintas ikon fungsi keterangan 293
- Ikonitem keterangan 294
- Tampak depan tertutup 294
- Tombol pintas ikonfungsi keterangan 294
- Bahasa 295
- Ditentukan oleh spesifikasi usb 3 superspeed usb 295
- Ikonitem keterangan 295
- Indonesia 295
- Informasi mengenai usb 3 295
- Kompatibel dengan usb 3 dan perangkat sebelumnya 295
- Tampak kiri 295
- Untuk kinerja optimal gunakan perangkat usb 3 besertifikat 295
- Bahasa 296
- Ikon item keterangan 296
- Indonesia 296
- Tampak kanan 296
- Ikonitem keterangan 297
- Lingkungan 297
- Tampak bawah 297
- Fisaamoua 299
- Lufiufl aspire v3 299
- Ulntsfinnmnnáiunufilntumiânauiunnm 299
- А11п щ1сви 9 299
- Лптатат 299
- การลงทะเบ ยนผล ตภ ณฑ 299
- ว ธ การลงทะเบ ยน 299
- อ ปกรณ เสร ม 299
- ไทย 299
- Uawnuffjikinaijmdiiaaantoijikinu naujmjinlij uatn m 301
- ก อนอ น 301
- ค ม อ 301
- ม มมองด านบน 302
- แนะนำเก ยวก บโน ตบ ค acer ของค ณ 302
- Minami 303
- Якшаия ик 303
- ฮ อตค ย 303
- Mamrmvtuumifiai 2 stsvlrlt u i suti juwfiemjurucaaluhm ac u 305
- Ttaiwajo muim a 305
- Vunmkej nm anafi lsrmfi 305
- ป ดม มมองด านบน 305
- Mnvia fníustrn3u иям птштпмяпи 306
- Sjsjiia mwinu я 306
- З о яяпияп з 306
- Иэнатиопи 306
- ม มมองด านซ าย 306
- Sjsjiia mudt я 307
- Vnnnaiíiiousm иаятипптттляпи usb 2 vnnwaswthusut u иям tißa uivinuhnu usb 3 307
- Üumifnwinlutiaiw иииаапапюи 307
- Поп ll 307
- ม มมองด านขวา 307
- Gflgml пвв kgv zut wugß li 308
- Reuwiuè 308
- Se tu qos muluíiun 308
- Ьнв нитпнгхиг ньгессй 308
- Эо99 tu э ог иоа рти 308
- ม มมองด านล าง 308
- ส งแวดล อม 308
Похожие устройства
- Acer aspire e1-531-b9604g50mnks, nx.m12er.020 Инструкция по эксплуатации
- Acer aspire e1-571g-53214g50mnks, nx.m0der.026 Инструкция по эксплуатации
- Acer s271hlcbid Инструкция по эксплуатации
- Acer veriton z2650g, dq.veher.049 Инструкция по эксплуатации
- Acer h5380bd Инструкция по эксплуатации
- Acer p1283 Инструкция по эксплуатации
- Acer aspire v5-132p-10192g32nbb, nx.meger.002 Инструкция по эксплуатации
- Acer aspire e1-572g-34014g50mnrr, nx.mjher.003 Инструкция по эксплуатации
- Acer aspire e1-570g-53334g50mnkk, nx.mj2er.001 Инструкция по эксплуатации
- Acer aspire zc-105, dq.ss1er.001 Инструкция по эксплуатации
- Acer aspire e1-572g-54204g50mnii, nx.mfger.002 Инструкция по эксплуатации
- Acer aspire e1-572g-54204g50mnkk, nx.m8ker.002 Инструкция по эксплуатации
- Acer x1373wh Инструкция по эксплуатации
- Acer aspire e1-510-28202g32mnkk, nx.mgrer.020 Инструкция по эксплуатации
- Acer aspire v3-571g-53216g75makk, nx.rzner.021 Инструкция по эксплуатации
- Acer aspire zc-606, dq.surer.007 Инструкция по эксплуатации
- Acer aspire zc-107, dq.svver.007 Инструкция по эксплуатации
- Acer aspire zc-606, dq.suter.006 Инструкция по эксплуатации
- Acer aspire zc-606, dq.surer.006 Инструкция по эксплуатации
- Acer aspire zc-606, dq.suter.005 Инструкция по эксплуатации
3 Nous désirons vous remercier d avoir fait d un notebook Acer votre choix pour répondre à vos besoins informatiques mobiles Vos guides Pour vous aider à utiliser votre notebook Acer nous avons conçu plusieurs guides Tout d abord le poster de configuration vous aide à configurer votre ordinateur Le Manuel d utilisation contient des informations utiles qui s appliquent à tous les modèles de la gamme des produits Aspire Il couvre les notions de base telles que l utilisation du clavier et du son etc Merci de comprendre que par sa nature le Manuel d utilisation fera parfois référence à des fonctions ou des caractéristiques qui ne sont pourvues que chez certains modèles de la gamme mais pas nécessairement dans le modèle que vous avez acheté Ces cas sont marqués dans le texte avec des mentions telles que seulement pour certains modèles Le Guide rapide présente les fonctionnalités et fonctions de base de votre ordinateur Pour plus d information sur l aide que peut vous apporter pour être plus productif veuillez vous reporter au Manuel d utilisation Ce guide contient des informations détaillées sur des sujets tels que les utilitaires systèmes la récupération des données les options d extension et le dépannage De plus il contient des informations de garantie et les réglementations générales et les avis de sécurité pour votre notebook Il est disponible au format PDF Portable Document Format et est préchargé sur votre notebook Procédez comme suit pour y accéder 1 Saisissez utilisation depuis Démarrer 2 Cliquez sur Manuel d utilisation Acer Français Pour commencer