Bosch gkp 200 ce [26/38] Izjava o usagla enosti
![Bosch gkp 200 ce [26/38] Izjava o usagla enosti](/views2/1164604/page26/bg1a.png)
Srpski - 2
Temperatura lepljenja
Temperatura okoline i radnih komada mora biti
izmedju 5 i 50 °C. Materijali koji lepilo brzo
ohlade, naprimer metali, bi trebali najpre da se
zagrevaju sa pi‰toljom sa vrelim vazduhom.
Lepljenje
Ravne povr‰ine nahrapaviti pre lepljenja. Mesta
lepljenja moraju biti suva, bez pra‰ine i masti.
■ Ne upotrebljavajte za ãi‰çenje zapaljive
rastvaraãe.
– Zagrevajte aparat oko 4 minuta.
– Ubacite lepak.
– Pritisnite dirku 2 za guranje napred.
– Nanosite lepilo prema potrebi.
Kod lepljenja fleksibilnih materijala (naprimer
tekstil) nanosite lepilo u vidu gusenice.
Posle nano‰enja lepka odmah spojite radne
komade da se lepilo stvrdne. Mesto lepljenja se
moÏe optereçivati posle oko 5 minuta.
Ostatke lepka koji stoje preko mogu se ukloniti
posle hladjenja sa o‰trim noÏem.
Mesta lepljenja mogu se posle zagrevanja
ponovo odvojiti. Mesta lepljenja se mogu
lakirati.
Promena mlaznica
■ Nosite za‰titne rukavice.
Zagrevajte aparat oko 4 minuta. Promenite
mlaznicu u toplom stanju. âvrsto rukom steçi
mlaznicu posle promene.
☞
Mlaznicu dodirujte samo za omotaã
za‰titu od vreline. Vrh mlaznice je vreo!
■ Pre svih radova na aparatu izvucite mreÏni
utikaã.
☞
Ne poku‰avajte lepak ukloniti unazad iz
aparata.
Ako bi se aparat i pored briÏljivog postupka
proizvodnje i kontrole nekada pokvario,
popravku mora izvesti neki autorizovani servis
za Bosch elektriãne alate.
Kod svih pitanja i narudÏbina rezervnih delova
molimo da neizostavno navedete broj
narudÏbine koji ima 10 brojeva prema tipskoj
tablici.
ReciklaÏa sirovina umesto odvoza djubreta
Aparat, pribor i pakovanje bi trebali slati
ponovnom iskori‰çenju koje odgovara za‰titi
ãovekove sredine.
Ovo uputstvo je napravljeno od bezhlornog
papira koji se moÏe reciklirati.
Plastiãni delovi su oznaãeni radi reciklaÏe koja
odgovara vrsti materijala.
Prezentacione crteÏe i informacije o
rezervnim delovima naçiçete:
www.bosch-pt.com
Bosch-Service
Takovska 46
11000 Beograd
✆ .......................................................... +381 11-753-373
Fax
.......................................................... +381 11-753-373
E-Mail: asboschz@EUnet.yu
Izjavljujemo na sopstvenu odgovornost da je
ovaj proizvod usagla‰en sa sledeçim
standardima ili normativnim aktima: EN 60 335
prema odredbama smernica 73/23/EWG,
89/336/EWG.
03
Dr. Egbert Schneider Dr. Eckerhard Strötgen
Senior Vice President Head of Product
Engineering Certification
Robert Bosch GmbH, Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge
ZadrÏavamo pravo na promene
Naãin rada
OdrÏavanje i ãi‰çenje
Za‰tita ãovekove okoline
Servis i savetnici kupaca
Izjava o usagla‰enosti
26 • 1 609 929 F25 • TMS • 11.07.03
Содержание
- Gkp 200 ce professional 1
- Gkp 200 ce professional 3
- Dane techniczne urzådzenia 4
- Elementy urzådzenia 4
- U ytkowanie zgodnie z przeznaczeniem 4
- Zasady bezpieczeµstwa 4
- Klejenie 5
- Konserwacja i doglåd 5
- Ochrona rodowiska 5
- Praca bezkablowa 5
- Praca ciåg a 5
- Temperatura kleju 5
- Uruchamianie 5
- Wskazówki robocze 5
- Wymiana dyszy 5
- Serwis o wiadczenie o zgodno ci 6
- Charakteristické údaje 7
- Pouïití 7
- Pro va i bezpeãnost 7
- Provoz bez kabelu 7
- Trval provoz 7
- Uvedení stroje do provozu 7
- Âásti stroje 7
- Lepení 8
- Lepící teplota 8
- Ochrana ïivotního prostfiedí 8
- Pracovní pokyny 8
- Prohlá ení o shodnosti provedení 8
- Servis 8
- V mûna trysek 8
- Údrïba a ãi tûní 8
- Bezkláblová prevádzka 9
- Bezpeãnostné pokyny 9
- Ovládacie prvky 9
- Správne pouïívanie náradia 9
- Spustenie 9
- Technické parametre 9
- Trvalá prevádzka 9
- Lepenie 10
- Ochrana ïivotného prostredia 10
- Pracovné pokyny 10
- Servis a poradenské sluïby 10
- Teplota pri lepení 10
- V mena d zy 10
- Vyhlásenie o konformite 10
- Údrïba a ãistenie náradia 10
- A készülék mæszaki adatai 11
- A készülék részei 11
- Az ön biztonságáért 11
- Rendeltetésszeræ használat 11
- Alkalmazási tanácsok 12
- Fúvókacsere 12
- Karbantartás és tisztítás 12
- Kábel nélküli üzem 12
- Ragasztás 12
- Ragasztási hœmérséklet 12
- Tartós üzem 12
- Üzembehelyezés 12
- Környezetvédelem szerviz 13
- Minœségi tanusító nyilatkozat 13
- Для вашей безопасности 14
- Использование прибора по назначению 14
- Технические данные прибора 14
- Элементы прибора 14
- Длительный режим эксплуатации 15
- Замена форсунок 15
- Склеивание 15
- Температура склеивания 15
- Указания по работе с инструментом 15
- Уход и очистка 15
- Эксплуатация 15
- Эксплуатация без кабеля 15
- Зaявлeниe о конформности 16
- Защита окружающей среды сервис и консультационные услуги 16
- Eксплуатацiя без кабелю 17
- Для вашої безпеки 17
- Елементи приладу 17
- Початок роботи 17
- Призначення приладу 17
- Тривалий режим експлуатацiї 17
- Характеристики приладу 17
- Pобоча температура 18
- Вказiвки до роботи 18
- Захист навколишнього середовища 18
- Заява про вiдповiднiсть 18
- Змiна мундштукiв 18
- Обслуговування та чищення 18
- Сервiс та консультант для клiєнтiв 18
- Склеювання 18
- Elementele maµinii 19
- Pentru siguranøa dumneavoastrå 19
- Specificaøii tehnice 19
- Utilizare conform destinaøiei 19
- Funcøionare fårå cablu de alimentare 20
- Inlocuirea duzelor 20
- Lipire 20
- Punere în funcøiune 20
- Recomandåri de lucru întreøinere µi curåøare 20
- Regim de funcøionare continuå 20
- Temperatura de lipire 20
- Declaraøie de conformitate 21
- Protecøia mediului service µi asistenøå clienøi 21
- Елементи на електроуреда 22
- За вашата сигурност 22
- Предназначение на електроуреда 22
- Технически параметри 22
- Залепване 23
- Продължително включване 23
- Пускане в експлоатация 23
- Работа без захранващ кабел 23
- Работна температура 23
- Смяна на дюзата 23
- Указания за работа почистване и поддържане 23
- Декларация за съответствие 24
- Опазване на околната среда сервизно обслужване и консултации 24
- Elementi aparata 25
- Karakteristike aparata 25
- Pu tanje u rad 25
- Rad bez kabla 25
- Radi va e sigurnosti 25
- Trajan rad 25
- Upotreba prema svrsi 25
- Izjava o usagla enosti 26
- Lepljenje 26
- Naãin rada 26
- Odrïavanje i ãi çenje 26
- Promena mlaznica 26
- Servis i savetnici kupaca 26
- Temperatura lepljenja 26
- Za tita ãovekove okoline 26
- Delovanje brez kabla 27
- Elementi naprave 27
- Namembnost naprave 27
- Stalno delovanje 27
- Tehniãni podatki 27
- Za va o varnost 27
- Izjava o skladnosti 28
- Lepljenje 28
- Menjava obe 28
- Navodila za delo 28
- Servis in svetovalna sluïba 28
- Temperatura lepljenja 28
- Varovanje okolja 28
- Vzdrïevanje in ãi ãenje 28
- Dijelovi ure aja 29
- Pu tanje u rad 29
- Rad bez prikljuãnog kabela 29
- Stalni rad 29
- Tehniãki podaci o ure aju 29
- Uporaba za odre enu namjenu 29
- Za va u sigurnost 29
- Izjava o uskla enosti 30
- Izmjena sapnice 30
- Ljepljenje 30
- Odrïavanje i ãi çenje 30
- Struãni savjetnik 30
- Temperatura ljepljenja 30
- Upute za rad 30
- Za tita okoli a 30
- Juhtmeta töö 31
- Kasutuselevõtt 31
- Nõuetekohane kasutamine 31
- Pidev töö 31
- Seadme osad 31
- Tehnilised andmed 31
- Tööohutus 31
- Hooldus ja puhastus 32
- Keskkonnakaitse 32
- Klienditeenindus 32
- Liimimine 32
- Liimimistemperatuur 32
- Otsakute vahetus 32
- Tööjuhiseid 32
- Vastavus el nõuetele 32
- Jūsu drošībai 33
- Pielietojums 33
- Sastāvda as 33
- Tehniskie parametri 33
- Darbs ar instrumentu apkope un tīrīšana 34
- Darbs autonomā režīmā 34
- Darbs stacionārā režīmā 34
- Ieslēgšana un vadība 34
- Līmvielas temperatūra 34
- Līmēšana 34
- Sprauslas nomai a 34
- Deklarācija par atbilstību standartiem 35
- Vides aizsardzība apkalpošana 35
- Darbų sauga 36
- Ilgalaikis naudojimas 36
- Naudojimas 36
- Naudojimas be laido 36
- Prietaiso elementai 36
- Prietaiso paskirtis 36
- Techninės charakteristikos 36
- Aplinkos apsauga 37
- Darbo nuorodos 37
- Klijavimas 37
- Klijavimo temperatūra 37
- Klijų tiekimo antgalių keitimas 37
- Kokybės atitikties deklaracija 37
- Priežiūra ir valymas 37
- Remonto tarnyba ir klientų patarėjas 37
Похожие устройства
- Bosch gbg 8 Инструкция по эксплуатации
- Bosch gbg 6 Инструкция по эксплуатации
- Bosch c3 Инструкция по эксплуатации
- Bosch mfw 45020 Инструкция по эксплуатации
- Bosch sms 69m78 Инструкция по эксплуатации
- Bosch hce633123 r Инструкция по эксплуатации
- Bosch hgg233128 r Инструкция по эксплуатации
- Bosch hce744353 r Инструкция по эксплуатации
- Bosch hce744263 r Инструкция по эксплуатации
- Bosch tas 2001 Инструкция по эксплуатации
- Bosch kic38a51 Инструкция по эксплуатации
- Bosch pkf646f17 Инструкция по эксплуатации
- Bosch mum 56s40 Инструкция по эксплуатации
- Bosch gex 125-1 ae Инструкция по эксплуатации
- Bosch gss 230 ae Инструкция по эксплуатации
- Bosch pbs 75 a Инструкция по эксплуатации
- Bosch gas 20 l sfc Инструкция по эксплуатации
- Bosch gst 850 be Инструкция по эксплуатации
- Bosch gsr 1800-li Инструкция по эксплуатации
- Bosch gbh 2-20 d Инструкция по эксплуатации