Boston Acoustics cs260 ii, black [4/8] Étape 1 étape 2
![Boston Acoustics a225c, gloss white [4/8] Étape 1 étape 2](/views2/1165039/page4/bg4.png)
Déballage du système
Déballez soigneusement les haut-parleurs. En cas de dommages évidents pendant le transport, veuillez
contacter immédiatement le revendeur et/ou le service de livraison. Conservez le carton et les matéri-
aux d’emballage pour une utilisation ultérieure.
Veuillez visiter le site bostonacoustics.com pour obtenir des informations complémentaires sur les
produits, notamment les spécifications.
Garantie limitée
Boston Acoustics garantit à l’acheteur d’origine que les haut-parleurs ne comportent aucun défaut de
pièce et de main d’œuvre pendant une période de 5 ans à partir de la date d’achat. Votre responsabilité
consiste à installer et à utiliser les haut-parleurs en accord avec les instructions fournies, à assurer un
transport sécurisé vers un représentant de service agréé de Boston Acoustics, et à présenter une preuve
d’achat sous la forme d’un ticket de caisse en cas de demande de service après-vente. Les dommages
résultant d’une utilisation abusive ou erronée, d’une installation incorrecte, d’un accident, d’une expédi-
tion inadaptée, ou de réparations / modifications par une personne autre qu’un représentant de service
agréé de Boston Acoustics sont exclus de cette garantie. La présente garantie est réservée au produit de
Boston Acoustics et ne couvre pas les dommages d’un quelconque équipement associé. Elle ne couvre
pas le coût de l’enlèvement ou de la réinstallation. La présente garantie est annulée si le numéro de série
a été enlevé ou abîmé. Cette garantie vous accorde des droits légaux spécifiques. Vous pouvez disposer
de droits complémentaires qui diffèrent d’un état à l’autre.
Demande de service après-vente
Veuillez contacter en premier lieu le revendeur auprès duquel vous avez acheté ce produit.
Ou veuillez nous contacter par e-mail : support@bostona.com
Nous vous informerons rapidement des mesures à prendre. Si vous devez retourner un haut-parleur
Boston Acoustics, veuillez l’expédier en port prépayé. Après la réparation, il vous sera retourné en fret
prépayé aux Etats-Unis et au Canada.
Pour les clients de l’UE uniquement
La présence de ce symbole sur le produit indique que ce dernier ne peut être jeté dans les ordures ménagères. Vous
devez le déposer dans une installation de collecte séparée, destinée aux déchets électroniques, ou le retourner chez un
revendeur lors de l’achat d’un produit similaire. Le fabricant a payé pour le recyclage de ce produit. Ainsi, vous contribuez
à la réutilisation et au recyclage ; vous minimisez les effets néfastes sur l’environnement et la santé ; et vous évitez des
amendes pour une mise au rebut incorrecte. Boston Acoustics s’efforce d’actualiser et d’améliorer constamment ses
produits. Les spécifications et les informations détaillées sur la construction peuvent être modifiées sans avis préalable.
En
F
R
A
N
Ç
A
I
S
Étape 1
Étape 2
Содержание
- Altoparlanti boston manuale dell utente 1
- Boston högtalare bruksanvisning 1
- Boston lautsprecher bedienungsanleitung 1
- Boston loudspeaker owner s manual 1
- Manual del propietario del parlante boston 1
- Manuel de l utilisateur des haut parleurs boston 1
- E n g l i s h 2
- For eu customers only 2
- If service seems necessary 2
- Limited warranty 2
- Step 1 step 2 2
- Unpacking the system 2
- Desembalaje del sistema 3
- Desembale cuidadosamente los parlantes si hay alguna señal de daños debidos al transporte comuníqueselo inmediatamente a su distribuidor y o a su servicio de entrega conserve el cartón de envío y los materiales de embalaje para una futura utilización 3
- E s p a ñ o l 3
- Garantía limitada 3
- Le indicaremos de inmediato qué acción tomar si es necesario devolver un parlante de boston acoustics para reparaciones le rogamos que lo envíe con franqueo prepago después de la repara ción lo devolveremos con costos de transporte pagados sólo en estados unidos y canadá 3
- Paso 1 paso 2 3
- Primero póngase en contacto con el distribuidor al cual ha comprado el producto o póngase en contacto con nosotros por medio de un correo electrónico support bostona com 3
- Si cree que necesita asistencia técnica 3
- Sólo para clientes de la ue 3
- Demande de service après vente 4
- Déballage du système 4
- F r a n ç a i s 4
- Garantie limitée 4
- Pour les clients de l ue uniquement 4
- Étape 1 étape 2 4
- Clienti ue 5
- Contattare innanzitutto il rivenditore presso il quale è stato acquistato il prodotto qualora ciò non fosse possibile scrivere a support bostona com 5
- Disimballaggio del sistema 5
- Effettuare con cautela il disimballaggio degli altoparlanti nel caso in cui si rilevino eventuali segni di danneggiamento durante il trasporto contattare immediatamente il proprio rivenditore e o servizio di consegna conservare il pacchetto di spedizione e i materiali di imballaggio per impieghi futuri 5
- Fase 1 fase 2 5
- Garanzia limitata 5
- I t a l i a n o 5
- In caso di necessità di assistenza 5
- Vi informeremo immediatamente su come procedere se è necessario restituire un altoparlante alla fabbrica effettuare una spedizione prepagata in seguito alla riparazione ve lo restituiremo riparato e franco spedizione negli stati uniti e canada 5
- Begränsad garanti 6
- Endast för kunder inom eu 6
- Om service tycks vara nödvändig 6
- Packa upp systemet 6
- S v e n s k a 6
- Steg 1 steg 2 6
- Auspacken des systems 7
- D e u t s c h 7
- Eingeschränkte garantie 7
- Falls ein kundendienst notwendig scheint 7
- Nehmen sie zunächst kontakt mit dem händler auf bei dem sie das produkt gekauft haben falls das nicht möglich ist schreiben sie an support bostona com 7
- Nur für kunden in der eu 7
- Packen sie die lautsprecher vorsichtig aus sollten sie anzeichen eines transportschadens feststellen wenden sie sich unverzüglich an den händler und oder lieferservice bewahren sie den frachtkarton und das verpackungsmaterial zur späteren wiederverwendung auf 7
- Schritt 1 schritt 2 7
- Weitere produktinformationen inklusive der spezifikationen finden sie auf unserer webseite bostonacoustics com 7
- Wir werden ihnen umgehend mitteilen wie sie weiter vorgehen sollten falls es notwendig sein sollte lautsprecher an den hersteller zurückzusenden so versenden sie diese bitte frei nach der reparatur werden wir sie in den usa und in kanada ebenfalls frei zurücksenden 7
Похожие устройства
- Boston Acoustics a23 Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics a250, gloss white Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics a25, gloss black Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics cs26 ii, black Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics a23, gloss white Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics a225c, gloss white Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics asw250, gloss white Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics asw250, gloss black Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics a25, gloss white Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics a225c, gloss black Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics cs sub10 ii, black Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics a250, gloss black Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics asw650, gloss black Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics a360, gloss black Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics cs260 ii, black Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics a360, white Инструкция по эксплуатации
- Bounty Hunter junior Инструкция по эксплуатации
- Braun ts 775 Инструкция по эксплуатации
- Braun ts 745 Инструкция по эксплуатации
- Braun ts 735 Инструкция по эксплуатации