Fractal Design newton r3 800w [6/15] Beschränkte gewährleistung und beschränkungen der haftbarkeit
![Fractal Design newton r3 800w [6/15] Beschränkte gewährleistung und beschränkungen der haftbarkeit](/views2/1167665/page6/bg6.png)
6
7
Fractal Design
Newton Series
teilgeräusche sollten kaum wahrnehmbar sein, wenn das Computergehäuse geschlossen ist.
Mechanische Geräusche / Lüftergeräusche
Im Allgemeinen werden alle Lüfter durch Verschleiß lauter. Dies ist kein Grund für einen typi-
schen Gewährleistungsanspruch. Falls der Lüfter bei einem brandneuen Netzteil übermäßig
laut ist, wenden Sie sich bitte an den Händler.
Hinweis: Mit der Zeit sammelt sich Staub am Lüftergrill an und sorgt für einen lauteren Betrieb – beseiti-
gen Sie Staubablagerungen mit einem Druckluftreiniger.
Elektrische Geräusche / Summen / Spulenepen
Elektrische Geräusche werden üblicherweise durch kleinere Kompatibilitätsprobleme zwi-
schen Komponenten, wie z. B. Netzteil und VRM-Modulen an einer Grakkarte, verursacht.
Diese Geräusche können nur bei bestimmten Lastkombinationen auftreten; daher lassen sie
sich häug beseitigen, indem Sie leichte Änderungen an der Netzlast vornehmen.
Bitte versuchen Sie, folgende Einstellungen zu ändern, bevor Sie das Netzteil an den Händ-
ler zurückgeben:
• Energiesparfunktionen von Netzteil und Motherboard, z. B. C1E (Enhanced Halt State)
und EIST (Enhanced Intel SpeedStep® Technology) – bitte entnehmen Sie der Anlei-
tung des Motherboards, welche Funktionen das Motherboard unterstützt und wie sie die
entsprechenden Einstellungen ändern
• Grakkartenoptionen, inklusive „vsync“-Option – Anweisungen zur Änderung dieser
Einstellungen entnehmen Sie bitte der Anleitung zur Grakkarte.
Falls sich der Geräuschpegel nach Anpassung der Netzlasteinstellungen nicht reduziert,
erachtet Fractal Design laute elektrische Geräusche als akzeptablen Grund für einen Ge-
währleistungsanspruch.
Lüfter dreht nicht
Netzteile der Newton R3-Serie von Fractal Design sind extrem efzient und bleiben unter
vielen Bedingungen kühl, selbst wenn der Lüfter nicht arbeitet; ein sich nicht drehender Lüfter
ist normalerweise kein Grund zur Sorge. Der Händler sollte nur kontaktiert werden, falls der
Lüfter auch dann nicht arbeitet, wenn das Netzteil so heiß ist, dass Sie es nicht mehr anfas-
sen können.
Beschränkte Gewährleistung und Beschränkungen der
Haftbarkeit
Die Netzteile der Newton R3-Serie von Fractal Design sind durch eine Gewährleistung abgedeckt, dass
sie ab Lieferdatum an den Endverbraucher sechzig (60) Monate frei von Material- und/oder Produktions-
fehlern sind. Innerhalb dieser beschränkten Gewährleistungsdauer werden Produkte nach eigenem Er-
messen von Fractal Design entweder repariert oder ersetzt. Bei Gewährleistungsansprüchen müssen Sie
sich an den Händler wenden, der Ihnen das Produkt verkauft hat (Versand vorausbezahlt).
Die Gewährleistung deckt nicht ab:
• Produkte, die zur Vermietung verwendet, missbraucht, sorglos behandelt oder unsachgemäß einge-
setzt wurden.
• Produkte, die durch Naturkatastrophen, u. a. inklusive Blitz, Feuer, Hochwasser und Erdbeben,
beschädigt wurden.
• Produkte, deren Seriennummer und/oder Gewährleistungsaufkleber verändert oder entfernt
wurde(n).
Merci et félicitations pour votre achat d‘un bloc d‘alimentation (PSU) Fractal Design Newton
R3. Veuillez lire attentivement les informations et les instructions suivantes avant d‘utiliser
votre nouveau bloc d‘alimentation.
Informations relatives à la sécurité
Les informations suivantes sont fournies pour la sécurité des personnes et pour le bon fonctionnement du
bloc d‘alimentation :
• Ne jamais ouvrir le boîtier du bloc d‘alim. – le bloc d‘alimentation peut se décharger de
tensions dangereuses. En outre, il n‘y a pas de composants réparables par l‘utilisateur à
l‘intérieur.
• Ne faire fonctionner le bloc d‘alimentation que dans des environnements sûrs et sec.
• Ne jamais insérer d‘objet dans la grille du ventilateur, ni dans les ouvertures des zones
de ventilation du bloc d‘alim.
• Ne pas modier les câbles ni les les connecteurs du bloc d‘alim.
• Ne pas utiliser le connecteur 4 broches du câble ATX 24 broches en tant que câble
ATX12V 4 broches - ils sont incompatibles.
• Les connecteurs ATX12V et PCI-E sont incompatibles et ne peuvent pas être échangés –
ne pas forcer les connecteurs.
Installation
En cas de remplacement d‘un bloc d‘alimentation existant, poursuivre à la Section A ; sinon, passer à la
Section B.
Section A : Enlever le bloc d‘alimentation existant
• Débranchez le cordon d‘alimentation de l‘ordinateur et de la prise électrique
• Ouvrir le boîtier de l‘ordinateur et déconnecter les câbles d‘alimentation de tous les péri-
phériques
• Enlever le bloc d‘alimentation existant du boîtier
• Poursuivre à la Section B
Section B : Installer le nouveau bloc d‘alimentation Fractal Design
AVERTISSEMENT : Ne pas brancher le cordon d‘alimentation au nouveau bloc d‘alimentation avant
d‘avoir réalisé les étapes 1 à 5.
1. Monter le bloc d‘alimentation dans le boîtier de l‘ordinateur - vous référer au manuel du
boîtier pour de plus amples instructions.
2. Brancher le câble ATX 24 broches sur la carte mère.
3. Brancher le(s) câble(s) ATX12V sur le processeur.
4. Connecter les câbles d‘alimentation appropriés à tous les autres périphériques, tels que
les cartes graphiques, les disques durs, les lecteurs optiques.
5. Connecter tous les câbles d‘alimentation modulaires utilisés au bloc d‘alimentation, con-
necteurs noirs connecteurs 6 broches sur connecteurs noirs 6 broches, et connecteurs
gris 8 broches sur connecteurs gris 8 broches.
Remarque: Les connecteurs modulaires 6 broches et 8 broches sont incompatibles entre eux, mais
peu importe à quel récepteur du bloc d‘alimentation ils sont connectés.
6. Refermer le boîtier de l‘ordinateur.
7. Brancher le cordon d‘alimentation secteur et mettre le bouton au dos du bloc
d‘alimentation sur la position ON (MARCHE).
Félicitations ! Vous avez réussi à installer votre nouveau bloc d‘alimentation de la gamme
Newton R3. Le bloc d‘alimentation est maintenant en mode veille en attendant la carte mère
pour s‘allumer.
Содержание
- About fractal design our concept 2
- Newton r3 series specification 2
- Safety information installation and troubleshooting 2
- Support 2
- Table of contents 2
- Atx 24 pin 20 4 3
- Atx12v eps12v 8 pin 4 4 3
- Dc connectors 3
- Floppy 3
- Installation 3
- Newton series 3
- Part a removing the existing psu 3
- Part b installing the new fractal design psu 3
- Pci e 8 pin 6 2 3
- Peripheral 3
- Safety information 3
- Thank yo 3
- 3 fractal design newton series 4
- Computer does not start 4
- Computer powers on but then immediately turns off 4
- Fan does not spin 4
- Limited warranty and limitation of liability 4
- Power supply is noisy 4
- Troubleshooting 4
- 5 fractal design newton series 5
- Abschnitt a bestehendes netzteil entfernen 5
- Abschnitt b neues fractal design netzteil installieren 5
- Computer startet nicht 5
- Installation 5
- Netzteil ist laut 5
- Problemlösung 5
- Sicherheitsinformationen 5
- 7 fractal design newton series 6
- Beschränkte gewährleistung und beschränkungen der haftbarkeit 6
- Informations relatives à la sécurité 6
- Installation 6
- Lüfter dreht nicht 6
- 9 fractal design newton series 7
- Dépannage 7
- Garantie limitée et limites de la responsabilité 7
- L alimentation est bruyante 7
- L ordinateur ne démarre pas 7
- L ordinateur s allume mais s éteint ensuite immédiatement 7
- Le ventilateur ne tourne pas 7
- 11 fractal design newton series 8
- El equipo no se inicia 8
- El equipo se enciende pero a continuación se apaga inmediatamente 8
- Información de seguridad 8
- Instalación 8
- La fuente de alimentación emite ruido 8
- Solución de problemas 8
- 13 fractal design newton series 9
- El ventilador no gira 9
- Garantía limitada y limitación de responsabilidad 9
- Informazioni sulla sicurezza 9
- Installazione 9
- Sezione a rimozione del psu esistente 9
- Sezione b installazione del nuovo psu fractal design 9
- 15 fractal design newton series 10
- Garanzia limitata e limitazione delle responsabilità 10
- Il computer non si avvia 10
- Il computer si accende ma si spegne subito 10
- L alimentatore è rumoroso 10
- La ventola non gira 10
- Risoluzione dei problemi 10
- 17 fractal design newton series 11
- コンピュータが起動しない 11
- コンピュータの電源が入るが 直後に停止する 11
- セクションa 既存のpsuを取り外す 11
- セクションb 新しいfractal design psuを取り付ける 11
- トラブル対処方法 11
- マザーボードledが点灯していない 11
- マザーボードledが点灯している 11
- 取り付け 11
- 安全情報 11
- 電源供給がうるさい 11
- 19 fractal design newton series 12
- ファンが回らない 12
- 機械騒音 ファン騒音 12
- 限定保証と責任限定 12
- 電気騒音 ブーンという音 コイル鳴き 12
- 설치 12
- 섹션 a 기존 psu 제거 12
- 섹션 b 새 fractal design psu 설치 12
- 안전 정보 12
- 21 fractal design newton series 13
- 문제해결 13
- 전원공급장치에서 소음이 납니다 13
- 제한 보증 및 책임 제한 13
- 컴퓨터 전원이 켜지지만 바로 꺼집니다 13
- 컴퓨터가 시작하지 않습니다 13
- 팬이 회전하지 않습니다 13
- 23 fractal design newton series 14
- Cable configuration 14
- Dc voltage regulation 14
- General specification 14
- Newton r3 series specification 14
- Package contents 14
- Power specification 14
- Ripple and noise 14
Похожие устройства
- Fractal Design newton r3 600w Инструкция по эксплуатации
- Fubag house master kit+ 5 Инструкция по эксплуатации
- Fubag handy master kit + 5 Инструкция по эксплуатации
- Fubag hobby master kit +7 Инструкция по эксплуатации
- Fubag optima 9.13 "хамелеон" Инструкция по эксплуатации
- Fubag optima 11 "хамелеон" Инструкция по эксплуатации
- Fubag ultima 11 "хамелеон" Инструкция по эксплуатации
- Fubag ultima 9-13 "хамелеон" Инструкция по эксплуатации
- Fubag ultima 5-13 visor "хамелеон" Инструкция по эксплуатации
- Fubag ultima 5-13 panoramic silver "хамелеон" Инструкция по эксплуатации
- Fubag ultima 5-13 panoramic red "хамелеон" Инструкция по эксплуатации
- Fubag BS 2200 Инструкция по эксплуатации
- Fubag BS 3300 Инструкция по эксплуатации
- Fubag BS 5500 Инструкция по эксплуатации
- Fubag IQ 160 Инструкция по эксплуатации
- Fubag IQ 180 Инструкция по эксплуатации
- Fubag fc 2/50 cm2 Инструкция по эксплуатации
- Fubag IR 200 Инструкция по эксплуатации
- Fubag IR 220 Инструкция по эксплуатации
- Fubag IN 206 Инструкция по эксплуатации