Hauck metal glider brown [12/20] Careandmaintenance

Hauck metal glider brown [12/20] Careandmaintenance
W1
Warnings-Nursing-Chair_100531
D
Warnhinweise Stillstuhl
• Wichtig-rspäteresNachschlagenaufbewahren.
• Warnung:DasProduktnichtbenutzenwennirgendeinTeilgebrochen,eingerissenist
oderfehlt!
• VomHerstellernichtzugelasseneZubehörteiledürfennichtverwendetwerden.
• Warnung:DerKontaktzudenFunktionsbereichenistwegenVerletzungsgefahrzu
vermeiden.
• ÜberprüfenSieregelßigalleSchraubverbindungenundSchwehte.
• Warnung:DieFbank/OttomanedarfnichtalsSitzoderHockergenutztwerden.
SetzenSieoderstellenSiesichnichtdarauf.
D
PegeundWartung
• BittebeachtenSiedieTextilkennzeichnung.
• Reinigen,pegenundkontrollierenSiediesesProduktregelmäßig.
GB
Warningsforthenursingchair
• Important–Keepsafeforlaterreference.
• Warning:Donotusetheproductifanypartisbroken,tornormissing!
• Accessoriesnotapprovedbythemanufacturermaynotbeused.
• Warning:Avoidcontactwiththefunctionalareastopreventinjuries.
• Checkallscrewconnectionsandweldedseamsonaregularbasis.
• Warning:Thefootrest/ottomanmustnotbeusedasseatorasastool.Donotsitorstand
onit.
GB
Careandmaintenance
• Pleasenotethetextiledesignation.
• Carefor,cleanandcheckthisproductregularly.
NL
WaarschuwingsinstructiesStoelomhetkindtevoeden
• Belangrijk-Bewarenomlaternateslaan.
• Waarschuwing:Hetproductnietgebruikenindieneenderwelkdeelgebroken,gescheurd
isofontbreekt!
• Doordeproducentnietgoedgekeurdeaccessoiredelenmogennietwordengebruikt.
• Waarschuwing:Hetcontactmetdefunctiezonesdientwegensgevaarvoorletselste
wordenvermeden.
• Controleerregelmatigalleschroefverbindingenenlasnaden.
• Waarschuwing:Devoetbank/ottomanemagnietalsstoeloftaboeretwordengebruikt.
Gaernietopzittenofstaan.
NL
Verzorgingenonderhoud
• Gelievehettextieletiketinachttenemen.
• Reinig,verzorgencontroleerditproductregelmatig.
F
AvertissementsChaised‘allaitement
• Important–Conserverpourunerelectureultérieure.
• Avertissement:Nepasutiliserleproduitsiunepcequelconqueestcase,ssuréeou
manque!
• Ilnefautpasutiliserdesaccessoiresnonhomologuésparlefabricant.
• Avertissement:Ilfautéviterlecontactavecleszonesfonctionnellesenraisondes
risquesdeblessures.
• riezgulièrementtouslesraccordsàvisetlessoudures.
• Avertissement:Letabouretpourlespieds/l‘ottomanenedoitpasêtreutilisé/ecomme
siègeoutabouret.Nevousasseyezpasdessusetnevousmettezpasdeboutdessus.
F
Entretienetmaintenance
• Veuilleztenircomptedel‘étiquettetextile.
• Nettoyez,entretenezetcontrôlezceproduitàintervallesréguliers.
E
Avisossillaparadarelpecho
• Importante:Guardarloparaconsultarloposteriormente.
• Advertencia:Noutilizarnuncaelproductosihayalgunapiezarota,rasgadaoque
faltase.
• Nodebenutilizarsepiezasaccesoriasnoautorizadasporelfabricante.
• Advertencia:Debidoalpeligrodeaccidentarse,debeevitarseelcontactoconlaszonas
funcionales.
• Comprobarperiódicamentelasunionesroscadasylassuturasdelassoldaduras.
• Advertencia:Elbanquilloparalospiesylaotomananodebenutilizarsecomoasientoni

Содержание

Похожие устройства

Скачать