HansGrohe focus e 31780000 [35/40] Quick clean
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

HansGrohe focus e 31780000 [35/40] Quick clean

HansGrohe focus e 31780000 [35/40] Quick clean
35
DE MitQuickClean,dermanuellenReinigungsfunktion
könnendieStrahlformerdurcheinfachesrubbeln
vomKalkbefreitwerden.
FR LapommededoucheestéquipéedeQuickClean,
lesystèmeanticalcairemanuel.Lesdépôtsde
calcaires’enlèventenfrottantavecundoigtouavec
uneépongesurlesouverturesdejetsélastiques.
ENTheQuickCleancleaningfunctiononlyneedsa
smallmanualrubovertoremovethelimescalefrom
thespraychannels.
IT ConQuickClean,lafunzioneanticalcaremanuale,i
diusoridelgettopossoneessereliberatidacalcare
conunsemplicestronamento.
ES QuickClean,lafuncióndelimpiezamanual,permite
quitarlacalsimplementefrotandolosejectores.
NLMetQuickClean,dehandmatigereinigingsfunktie,
kunnendestraalopeningendoorhetmetdehand
wegwrijvenvankalk,gereinigdworden.
DKMedQuickClean,denmanuellerengøringsfunktion
kanstrålekanalerneletrensesforkalk-derskalblot
gnubbes!
PT OsistemadelimpezaQuickCleanrequerapenas
umaligeirapassagemcomamãopararemoveros
depósitosdecalcáriodoemulsor.
PL FunkcjaQuickCleanwymagajedyniedelikatnego
potarciadłonią,abyusunąćewentualneosady
kamieniawapiennego.
CS SručníčisticífunkcíQuickCleanstačíjednoduché
odstraněnívodníhokameneprstyztrysekkotouče
tvarujícíhoproudvody.
SKČistiacafunkciaQuickClean,stačínajednoduché
odstránenievodnéhokameňaprstamiztrysiek
kotúčatvarujúcehoprúdvody.
ZH 有了QuickClean，手工清洁功能，要去掉喷头
上的水垢，只需简单地搓除即可。
RUсистемаQuickCleanпозволяетудалять
известковыеотложения,достаточнопровестипо
эластичнойповерхностиаэраторапальцем,как
известковыеотложениябудутудалены.
QUICK
CLEAN
HUAQuickCleanmanuálistisztítófunkciónak
köszönhetőenavízsugárnyílásokegyszerű
ledörzsölésselmegtisztíthatóakavízkőtől.
FI QuickClean–käsitoiminenkalkinpoistojärjestelmä
onhelppokäyttää:hierosormellajavedentuloon
taasesteetön.
SVMedQuickClean,denmanuella
rengöringsfunktionen,ärdetlättattbefria
strålkanalernafrånkalk-deskabargnuggas.
LT “QuickClean”valymofunkcijaapsaugonuo
apkalkėjimo.Užtenkapirštunubrauktiatsiradusius
nešvarumusnuosrovėsangų.
HRQuickClean-ručnisustavzačišćenjeomogućuje
jednostavnimtrljanjemodstranjivanjekamencasa
rupicaprskalicetuša.
TR QuickClean,üründebulunanbirtemizleme
fonksiyonudur.Basitbirovuşturmailesprey
modüllerdekikireciçözer.
ROCuajutorulsistemuluiQuickCleanputeţisă
îndepărtaţidepuneriledecalcardepediferitele
duzedejetdeapăprinfrecare.
EL ΜεQuickClean,τηλειτουργίακαθαρισμούμετο
χέρι,μπορούννααπομακρυνθούνμεαπλότρίψιμο
ταάλατααπότακανάλιατουκαταιονιστήρα.
SL ZQuickClean,ročnočistilnofunkcijo,lahkosšob
očistimovodnikamentako,dašobeenostavno
podrgnemo.
ET KäsitsipuhastamisefunktsiooniQuickCleanpuhul
onvajalikvaidkergeülehõõrumine,eemaldamaks
dušikanalitestkatlakivi.
LV QuickCleanattīrīšanasfunkcija-strūklaskanāliņi
vienkāršasmanuālasberzesrezultātātiekattīrītino
kaļķa.
SR QuickClean-ručnisistemzačišćenjeomogućuje
odstranjivanjekamencasrupicauobličavačamlaza,
jednostavnimtrljanjem.
NOMedQuiclean,denmanuellerengjøringsfunksjonen,
kanstråleformererensesforkalkvedhjelpavenkel
gnikking.
BGСQuickClean,ръчнатафункциязапочистване,
приспособлениятазаоформяненаструята
могатдасепочистватотваровикаспросто
разтъркване.
SQMeQuickCleanit
®
,funksioninmanualtëpastrimit
mundtëhiqenmbetjetgëlqeroremefërkimtë
thjeshtëngaformuesitecurrilit.
AR ﺰﻴﻤﺘﻳ يﺬﻟا "QuickClean" ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑو
ﻩﺎﻴﻤﻟا ﻊﻓد تاﺪﺣو ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻦﻜﻤﻳ ،ﻲﻟﻵا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻴﺻﺎﺨﺑ
.ﻖﻓﺮﺑ ﺎﻬﻜﺣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺮﻴﺠﻟا ﻦﻣ

Содержание

Похожие устройства

Скачать