Kenwood skm 034 Инструкция по эксплуатации онлайн [53/66] 156016

Содержание

• Kenwood 1
• Skm030 series 1
• English 2
• Safety 2
• Care and cleaning 3
• To use your kettle 3
• Service and customer care 4
• Nederlands 5
• Veiligheid 5
• Het gebruik van uw ketel 6
• Onderhoud en reiniging 6
• Onderhoud en klantenservice 7
• Français 8
• Sécurité 8
• Entretien et nettoyage 9
• Légende 9
• Utilisation de votre bouilloire 9
• Service après vente 10
• Deutsch 11
• Sicherheitshinweise 11
• Benutzen ihres wasserkochers 12
• Legende 12
• Pflege und reinigung 12
• Kundendienst und service 13
• Avvertenze 14
• Italiano 14
• Come usare il vostro bollitore 15
• Legenda 15
• Manutenzione e pulizia 15
• Manutenzione e assistenza tecnica 16
• Português 17
• Segurança 17
• Cuidados e limpeza 18
• Para usar a sua cafeteira 18
• Assistência e cuidados do cliente 19
• Español 20
• Seguridad 20
• Cuidados y limpieza 21
• Cómo usar su hervidora de agua 21
• Servicio técnico y atención al cliente 22
• Oversigt 23
• Sikkerhed 23
• Sädan anvendes din elkedel 24
• Vedligeholdelse og rengoring 24
• Service og kundepleje 25
• Sakerheten 26
• Svenska 26
• Anvanda vattenkokaren 27
• Underhall och rengöring 27
• Service och kundtjänst 28
• Sikkerhetsregler 29
• Rengjoring og stell 30
• Slik bruker du vannkokeren 30
• Service og kundetjeneste 31
• Kuvien selitykset 32
• Turvallisuus 32
• Hoito ja puhdistus 33
• Laitteen kâyttâminen 33
• Huolto ja asiakaspalvelu 34
• Guvenlik 35
• Su isiticmin parcalari 35
• Türkte 35
• Bakim ve temizlik 36
• Su isiticimzin kullammi 36
• Servis ve mii teri hizmetleri 37
• Bezpecnost 38
• Popis konvice 39
• Pouzívání konvice 39
• Ùdrzba a cisténi 39
• Servis a ùdrzba 40
• Biztonság 41
• Magyar 41
• A vízforraló használata 42
• A vízforraló kanna részei 42
• Karbantartäs es tisztäntartäs 42
• Szerviz és vevoszolgálat 43
• Bezpieczehstwo 44
• Polski 44
• Jak uzywac czajnika 45
• Obstuga i czyszczenie 45
• Oznaczenia 45
• Obstuga i ochrona konsumenta 46
• Меры предосторожности 47
• Русский 47
• Правила пользования чайником 48
• Условные обозначения 48
• Уход и очистка 48
• Обслуживание и забота о покупателях 49
• Aocpdaeia 51
• Eaaqvika 51
• Aupßoäwv 52
• Kaqapiapóç 52
• Nœç хрп щопо1е1та1 о 52
• Ppovtiöa kai 52
• Spaorripap 52
• Idm 51 d3o 54
• Лсоюузи lio lii3d liun 3 54
• Bezpecnost 55
• Slovencina 55
• Osetrovanie a cistenie 56
• Pouzivanie kanvice 56
• Vyznam symbolov 56
• Servís a staresti ivost o zákazníkov 57
• Заходи безпеки 58
• Укратнська 58
• Догляд та чищения 59
• Покажчик 59
• Як користуватися чайником 59
• Обслуговування та ремонт 60
• Âajjjjyi ùjuâââyi 4 61
• 1 illjj ju 62
• C laxjlj 62
• Hui dà 62
• Jtlajij ejiji 62
• Ql jujl i_ójjxji 62
• Vjijijji 62
• Zauuvi 62
• À k 11 j iillxll 62
• À lui kenwood j jksj 62
• 0 jia тьъхлхдл 63
• 4a jl yi 63
• Aji jì jji jai sacш1 ja 4avjji dà 63
• G д 4 jlji jì 63
• Jib 1935 2004 63
• Jiljjl ükui 2004 108 ec iyjjvl 63
• Jljidj 63
• Jlál5d jjbdlji jjliv 63
• Jî larku iÿl luì 4 4àji 63
• Kenwood зц л uvuail j ä 63
• L3w üusôj là 63

Похожие устройства

• Kenwood skm 031 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood skm 030 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood sjm 114 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood sjm 034 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood sjm 031a Инструкция по эксплуатации
• Kenwood sjm 030a Инструкция по эксплуатации
• Kenwood sjm 028 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood sjm 027 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood sjm 025 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood sjm 024a Инструкция по эксплуатации
• Kenwood sjm 023 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood sjm 020a Инструкция по эксплуатации
• Kenwood ttm 029 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood ttm 028 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood ttm 027 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood ttm 025 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood ttm 024a Инструкция по эксплуатации
• Kenwood ttm 023 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood ttm 021a Инструкция по эксплуатации
• Kenwood ttm 020a Инструкция по эксплуатации

eÇwTepiKÓ EnnpóvEia Kai qAEKTpiKti 6áoq iKouníare pE uypó naví Kai aTq auvéxeia OTEYVÓJOTE Mr v XpqoiponoiEÍTE anoÇsariKá npoióvra yiaTÍ pnopEÍ va XapáÇouv Tiq PETOMIKÉÇ Kai nAaaTiKéç enupáveieç Orav auaaiopEUTOúv áAaTa aapEOTÍou náva arq eEppavTiKii pováõa TOU ppaariipa ayopáoTE Éva KaTáAAqAo Ka0apianKÓ Kai KaOapíoTS TO ppaarqpa aaç Orav unápxouv auaaiopEupÉva áAaTa o ppaarqpaq xPelóíerai nEpiaaóTEpo xpóvo yia va ppáasi TO VEpó Kai sívai nt0avó va KOEÍ aKópa Kai q EppavTiKq pováõa METÓ TOV Ka0aptopó anó Ta áAaTa yEpíars apKETéç ipopÉç ps eawTepiKÓ napóTi o ppaaTqpaq õia0ÉTEi EVoaipaTwpévo píÀTpo eivai anapaÍTqTO va Ka0apíÇETE TO EOlDTEplKÓ TOU KOI TO ipíATpo TOKTIKÓ Ka0apó VEpó Kai ppáoTE Kai psTá HETÓÇTE TO VEpó AipaipÉOTE unoAEÍppaTa TOU KaSapiauKoú aAáTiov anó TO ppaarqpa pnopsí va npoKaAéaouv p6opá OTO pépq Tqq auoKEuqq TO ipíATpO 1 AipaipÉaTt TO KanáKi 2 XúpETE TO píÀTpo npoç Ta ÉÇa 0 3 H ÇEHAÚVTE TO KÓTO anó TT ppúaq í xpqoiponoiqaTE pia paAaKq poúpTaa ii ÓTav anopaKpúvETE Ta áÀaTa anó TO ppaarqpa PÓATE TO píÀTpo OE VEpó pÉaa OTO VEpoxÚTT EEnAÚVTE npOOEKTlKá 4 ZúpETE náAi npoç Ta péaa TO ipiATpo yia va TO EnavanpoaappóaETe 0 MEpiKÉq nspioxÉÇ Tqq x pop Éxouv VEpó pE uipqAq nEpiEKTiKÓTqTa as áAaTa aKAqpó VEpó AUTÓ KÓVEI TO ppaapévo VEpó va ÕEÍXVEI 9oAó Kai aipqvEi Evano0éasiq CAÓTOIV OTO ToixcopaTa TOU ppaaTqpa AUTÓ EÍvai puoioAoyiKÓ ópmç oi Evano0éasiq npénsi va anopaKpúvovTai ps TOKTIKÓ Ka0apiopó EvaAAaKTiKq Aúaq yia va nspiopíaETE Tq auaaiòpEuoq aAáTiov OTO ppaaTqpa aaç Eivai va xpqaiponoiEÍTE cpiATpapiapévo VEpó aipaipEoq aAãTwv H TOKTIKIÍ aipaípsaq TIDV aAáTinv anó TO 0EppavTiKÓ OTOIXEÍO PEATKÒVEI TT V anóõoaq TOU ppaarqpa Eáv o ppaarqpaq ÕEV KaeapíÇsTai TOKTIKÓ anó Ta áAaTa r auyKEVTpwaq aAáTov EvõéxeTai va npoKaAéasi Ta aKÓAou0a npopAqpara o ppaarqpaq SVÕÉXETOI va avápsi Kai va aPqvEi KOTÓ rq õiápKEia TT C AErroupyiaq q va apiivEi npoToú ppáasi TO VEpó TO VEpó EvõÉXETai va xpeiá ETai nEpiaaóTEpo xpóvo yia va PpÓOEl TO eEppavTiKÓ OTOIXEÍO EvõéxsTai va UHOOTEÍ pAápq ZqpEÍuxjq Eáv ÕEV Ka0apíÇETE TO ppaariipa anó Ta áAaTa q Eyyúqaq aaç EvõÉxcTai va aKupto0EÍ 53