Scoole SC HT СM1 1000 WT [9/44] Electric convector
![Scoole SC HT СM1 1000 WT [9/44] Electric convector](/views2/1172939/page9/bg9.png)
9
Electric convector
Уважаемый покупатель!
Благодарим Вас за удачный выбор и приобретение бытового электрического
обогревателя конвекционного типа Scoole. Он прослужит Вам долго.
Connection to electric mains
1. The convector is designed for connection to 220V single-phase electric mains.
2. Prior to connection, make sure that parameters of the local electric mains meet the parameters
specified on the nameplate of the appliance.
3. During connection of the convector to the electric mains, it is necessary to observe the effective
electric safety rules.
4. The receptacle should be properly earthed. The receptacle should be designed for rated current
not less than 10A. The receptacle and plug should be always dry to avoid current leakage. Regularly
check that the plug tightly fits the receptacle as follows: a) insert the plug into the receptacle; b)
switch the convector off in half an hour of operation and remove the plug from the receptacle; c)
check by hand whether the plug is hot. If the plug temperature exceeds 50°C, the receptacle should
be replaced by a qualified specialist to avoid damage, accidents, or fire as a result of poor electric
contact.
WARNING!
The receptacle should be designed for rated current not less than 10A, while the electric cable should
have wire section not less than 3x1.5 mm (for copper).²
7. Convector control
Convectors of SC HT СM1 series are equipped with a mechanical thermostat.
Convectors of SC HT CL1 series are equipped with a high-precision electronic thermostat with a
LED-display.
ENGLISH
Содержание
- Electric convector heater 1
- En rus 1
- Models модели 1
- Please carefuly read this manual before using the device 1
- Перед использованием прибора внимательно прочитайте данное руководство 1
- Руководство по эксплуатации instruction manual 1
- Электрический конвектор 1
- Electric convector 3
- Electric convector 5
- Instruction manual 6
- Main features 1 combination of convection effect with soft thermal radiation makes the convector an efficient source of thermal energy 2 simple and effective capabilities for control of the temperature mode 3 high precision controllable thermostat 4 fast self repayment thanks to high efficiency and set temperature achievement speed 5 simple installation operational reliability and easy maintenance 6 two mode heating for electricity saving except for 1000w models 7 supporting legs for installation of the convector in any convenient place 6
- Performance principle of operation cold air situated in the lower part of the room at the feet level passes through the heating element of the convection heater increasing in volume at the moment of heating the warm flow rises through the louvers of the outlet grate and gradually spreads throughout the room at that the flow direction set by inclination of the louvers creates favorable accelerated circulation of warm air inside the room without its dissipation to walls and windows 6
- Sc ht cm1 1000 wt sc ht cm1 1500 wt sc ht cm1 2000 wt sc ht cl1 1000 wt sc ht cl1 1500 wt sc ht cl1 2000 wt 6
- Specifications specifications of the convector are given in table 1 6
- Electric convector 7
- Electric convector 9
- Electric convector 11
- Electric convector 13
- Electric convector 15
- Electric circuit diagrams sc ht сm1 1000wт models 16
- Instruction manual 16
- Sc ht сm1 1500wt sc ht cm1 2000wt models 16
- Electric convector 17
- Электрический конвектор 19
- Электрический конвектор 21
- Sc ht cm1 1000 wt sc ht cm1 1500 wt sc ht cm1 2000 wt sc ht cl1 1000 wt sc ht cl1 1500 wt sc ht cl1 2000 wt 22
- Основные особенности 1 сочетание эффекта конвекции с мягким тепловым излучением делает конвектор экономичным источником тепловой энергии 2 простые и эффективные возможности управления температурным режимом 3 высокоточный управляемый термостат 4 быстрая самоокупаемость за счет высокого кпд и скорости набора задаваемой температуры 5 простота установки надежность в эксплуатации и легкость обслуживания 6 двухрежимный нагрев для экономии электроэнергии кроме моделей мощностью 1000w 7 опорные ножки для установки конвектора в любом удобном месте 22
- Рабочие характеристики принцип работы холодный воздух находящийся в нижней части комнаты на уровне ног проходит через нагревательный элемент конвектора увеличиваясь в объеме в момент нагрева теплый поток устремляется вверх через жалюзи выходной решетки и плавно распространяется по комнате при этом направление потока заданное наклоном жалюзи создает благоприятную ускоренную циркуляцию теплого воздуха внутри помещения не рассредоточивая его на стены и окна 22
- Руководство по эксплуатации 22
- Технические характеристики технические характеристики конвектора приведены в таблице 1 22
- Электрический конвектор 23
- Электрический конвектор 25
- Электрический конвектор 27
- Электрический конвектор 29
- Электрический конвектор 31
- Модели sc ht сm1 1500wt sc ht cm1 2000wt 32
- Принципиальные электрические схемы модель sc ht сm1 1000wт 32
- Руководство по эксплуатации 32
- Уважаемый покупатель благодарим вас за удачный выбор и приобретение бытового электрического обогревателя конвекционного типа scoole он прослужит вам долго 32
- Электрический конвектор 33
- Гарантийный талон 37
- Электрический конвектор 37
- Русский 41
- Электрический конвектор 41
- Electric convector heater 44
- En rus 44
- Models модели 44
- Please carefuly read this manual before using the device 44
- Перед использованием прибора внимательно прочитайте данное руководство 44
- Руководство по эксплуатации instruction manual 44
- Электрический конвектор 44
Похожие устройства
- Scoole SC HT СM1 1000 WT Технические характеристики
- Scoole SC HT СM1 1500 WT Инструкция по эксплуатации
- Scoole SC HT СM1 1500 WT Технические характеристики
- Scoole SC HT СM1 2000 WT Инструкция по эксплуатации
- Scoole SC HT СM1 2000 WT Технические характеристики
- Scoole SC HT СM2 500 WT Инструкция по эксплуатации
- Scoole SC HT СM2 500 WT Технические характеристики
- Scoole SC HT СM2 1000 WT Инструкция по эксплуатации
- Scoole SC HT СM2 1000 WT Технические характеристики
- Scoole SC HT СM2 1500 WT Инструкция по эксплуатации
- Scoole SC HT СM2 1500 WT Технические характеристики
- Scoole SC HT СM2 2000 WT Инструкция по эксплуатации
- Scoole SC HT СM2 2000 WT Технические характеристики
- Scoole SC HT HL1 1000 W Инструкция по эксплуатации
- Scoole SC HT HL1 1000 W Технические характеристики
- Scoole SC HT HL1 1000 BE Инструкция по эксплуатации
- Scoole SC HT HL1 1000 BE Технические характеристики
- Scoole SC HT HL1 1000 BK Инструкция по эксплуатации
- Scoole SC HT HL1 1000 BK Технические характеристики
- Scoole SC HT HL1 2000 W Инструкция по эксплуатации