Sharp VL-Z800S [36/132] Автоматическая фокусировка

Sharp VL-Z800S [36/132] Автоматическая фокусировка
26
éÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔÂ‡ˆËË
éÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔÂ‡ˆËË
á‡ÔËÒ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ͇ÏÂ˚
å‡ÍÓÒ˙ÂÏ͇
ÑÓÒÚÛÔÌ˚Â ÂÊËÏ˚:
ãÂÌÚ‡ ͇ÏÂ˚, ͇Ú‡ ͇ÏÂ˚
чÌ̇fl ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸
Ò˙ÂÏÍÛ ÍÛÔÌ˚Ï Ô·ÌÓÏ Ï‡ÎÂ̸ÍËı Ô‰ÏÂÚÓ‚,
Ú‡ÍËı, Í‡Í ˆ‚ÂÚÓ‚ Ë Ì‡ÒÂÍÓÏ˚ı, ËÎË ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸
͇‰˚ ÚËÚÓ‚ ‰Îfl LJ¯Ëı ‚ˉÂÓÙËθÏÓ‚. ÖÒÎË Ç˚
ıÓÚËÚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ Û‚Â΢ÂÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
Ô‰ÏÂÚ‡, ÍÓÚÓ˚È Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË ‚
Ô‰Â·ı 1,5 Ï ÓÚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚, Ì ÔËÏÂÌflÈÚ Í
ÌÂÏÛ Ì‡ÂÁ‰ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚. ÇÏÂÒÚÓ ˝ÚÓ„Ó,
‚˚ÔÓÎÌËÚ ÓÚ˙ÂÁ‰ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚, ̇ÊËχfl
„ÛÎflÚÓ Ô˂ӉÌÓ„Ó ‚‡ËÓÓ·˙ÂÍÚË‚‡ ̇ ÒÚÓÓÌÛ
W, ‡ Á‡ÚÂÏ ÔÂÂÏ¢‡ÈÚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ ·ÎËÊ Í
Ó·˙ÂÍÚÛ, ÔÓ͇ Ì ÔÓÎÛ˜ËÚ ÌÛÊÌ˚È Û„ÓÎ ÁÂÌËfl.
ÇˉÂÓ͇ÏÂ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚ÔÓÎÌËÚ
ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍÛ Ì‡ Ó·˙ÂÍÚÂ, ÍÓ„‰‡ Ó·˙ÂÍÚË‚ ·Û‰ÂÚ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ Ò‡Ï˚È ¯ËÓÍËÈ Û„ÓÎ ÁÂÌËfl.
èËϘ‡ÌËÂ:
èË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË Á‡ÔËÒË Ï‡ÍÓÒÌËÏ͇ ۷‰ËÚÂÒ¸,
˜ÚÓ ÒÌËχÂÏ˚È Ó·˙ÂÍÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌ.
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl
ÙÓÍÛÒËӂ͇
ÑÓÒÚÛÔÌ˚Â ÂÊËÏ˚:
ãÂÌÚ‡ ͇ÏÂ˚, ͇Ú‡ ͇ÏÂ˚
ÇˉÂÓ͇ÏÂ‡ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÂÊËÏ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚È
‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË Ì‡ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â
ÚËÔÓ‚ Ó·˙ÂÍÚÓ‚. Ç ÂÊËÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ
ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÙÓÍÛÒËÛÂÚÒfl ̇ Ô‰ÏÂÚÂ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÏ ‚
ˆÂÌÚ ͇‰‡. ÇÒ„‰‡ ÒΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚
ÌÛÊÌ˚È Ó·˙ÂÍÚ ‡ÒÔÓ·„‡ÎÒfl ‚ ˆÂÌÚ ͇‰‡.
èËϘ‡ÌËfl:
ÖÒÎË Ó·˙ÂÍÚ‡ ‚ ˆÂÌÚ ͇‰‡ ÌÂÚ, ӷ·ÒÚ¸
ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË ·Û‰ÂÚ ‡Ò¯ËÂ̇, Ë ÙÓÍÛÒËӂ͇
·Û‰ÂÚ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ̇ Ó·˙ÂÍÚÂ, ·ÎËʇȯÂÏ Í ˆÂÌÚÛ.
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÙÓÍÛÒËӂ͇ ÏÓÊÂÚ Ì ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚
ÒËÚÛ‡ˆËflı, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı ̇ ÒÚ. 57. Ç ˝ÚËı ÒÎÛ˜‡flı
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÙÛÌÍˆË˛ Û˜ÌÓÈ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË.
ÇˉÂÓ͇ÏÂ‡ Ì ÒÏÓÊÂÚ Ô‡‚ËθÌÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸
ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍÛ, ÂÒÎË Ó·˙ÂÍÚ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ·ÎËÊÂ, ˜ÂÏ,
ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ, 1,5 Ï. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ „ÛÎflÚÓ
‚‡ËÓÓ·˙ÂÍÚË‚‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ¯ËÓÍÓ„Ó Û„Î‡, Ë
ÔÓÔ˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÔÓ‚ÚÓÌÛ˛ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍÛ.
ÖÒÎË Ó·˙ÂÍÚË‚ Á‡„flÁÌÂÌ ËÎË Á‡ÔÓÚÂÎ, ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡
Ì ÒÏÓÊÂÚ Ô‡‚ËθÌÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍÛ.
è‰ÛÔÂʉ‡˛˘ËÈ
Ë̉Ë͇ÚÓ
èË·ÎËÁ. ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl
‚ÂÏfl
åÂÌ 1 ÏËÌ.
à̉Ë͇ˆËfl ÓÒÚ‡‚¯Â„ÓÒfl
‚ÂÏÂÌË Á‡ÔËÒË
ÑÓÒÚÛÔÌ˚È ÂÊËÏ:
ãÂÌÚ‡ ͇ÏÂ˚
äÓ„‰‡ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ Á‡ÔËÒ¸ ‚ ÂÊËÏÂ
ÎÂÌÚ˚ ͇ÏÂ˚, ˝Í‡ÌÌ˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ
ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl ÓÒÚ‡‚¯ÂÈÒfl ÎÂÌÚ˚ ‚
ÏËÌÛÚ‡ı.
ÑÓÒÚË„ÌÛÚ ÍÓ̈ ÎÂÌÚ˚.
à̉Ë͇ÚÓ
ÓÒÚ‡‚¯Â„ÓÒfl
‚ÂÏÂÌË Á‡ÔËÒË
èËϘ‡ÌËfl:
à̉Ë͇ÚÓ ÓÒÚ‡‚¯Â„ÓÒfl ‚ÂÏÂÌË Á‡ÔËÒË
ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ˝Í‡ÌÌ˚ Ë̉Ë͇ÚÓ˚
‚Íβ˜ÂÌ˚.
à̉Ë͇ÚÓ ÓÒÚ‡‚¯Â„ÓÒfl ‚ÂÏÂÌË Á‡ÔËÒË
ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ˜ÂÂÁ 10 ÒÂÍÛ̉ ÔÓÒΠ̇ʇÚËfl ÍÌÓÔ͇
ÔÛÒ͇/ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡ÔËÒË ‰Îfl ̇˜‡Î‡ Á‡ÔËÒË.
à̉Ë͇ÚÓ ÓÒÚ‡‚¯Â„ÓÒfl ‚ÂÏÂÌË Á‡ÔËÒË
ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl ‚ÂÏfl Î˯¸
ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ. Ö„Ó ÔÓ͇Á‡ÌËfl Ú‡ÍÊ Ò΄͇
‚‡¸ËÛ˛ÚÒfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‰ÎËÌ˚ ËÒÔÓθÁÛÂÏÓÈ
ÎÂÌÚ˚. (ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ ̇ Òڇ̉‡Ú ÎÂÌÚ˚
DVM60.)
äÓ„‰‡ ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË ‰ÓÒÚË„ÌÂÚ 1
ÏËÌÛÚ˚, ÔÓfl‚ËÚÒfl Ô‰ÛÔÂʉ‡˛˘ËÈ Ë̉Ë͇ÚÓ.
èÓ‰„ÓÚÓ‚¸Ú ÌÓ‚Û˛ ͇ÒÒÂÚÛ.
VL-Z800S-R-022-031 04.2.5, 7:41 AM26

Содержание

Основные операции Запись с помощью камеры Автоматическая фокусировка Доступные режимы Лента камеры карта камеры Индикация оставшегося времени записи Доступный режим Лента камеры Видеокамера предварительно установлен в режим Когда видеокамера выполняет запись в режиме автоматической фокусировки предназначенный ленты камеры экранный индикатор отображает для выполнения фокусировки на большинстве приблизительное время оставшейся ленты в типов объектов В режиме автоматической минутах фокусировки видеокамера автоматически фокусируется на предмете расположенном в центре кадра Всегда следите за тем чтобы нужный объект располагался в центре кадра Примечания Если объекта в центре кадра нет область Основные операции фокусировки будет расширена и фокусировка будет выполнена на объекте ближайшем к центру Автоматическая фокусировка может не работать в ситуациях описанных на стр 57 В этих случаях используйте функцию ручной фокусировки Видеокамера не сможет правильно выполнить фокусировку если объект находится ближе чем приблизительно 1 5 м Установите регулятор вариообъектива в положение широкого угла и попытайтесь выполнить повторную фокусировку Если объектив загрязнен или запотел видеокамера не сможет правильно выполнить фокусировку Примечания Индикатор оставшегося времени записи появляется когда экранные индикаторы включены Индикатор оставшегося времени записи появляется через 10 секунд после нажатия кнопка пуска остановки записи для начала записи Индикатор оставшегося времени записи Доступные режимы Лента камеры карта камеры показывает оставшееся время лишь приблизительно Его показания также слегка варьируются в зависимости от длины используемой Данная видеокамера позволяет Вам выполнять съемку крупным планом маленьких предметов ленты Эта функция основана на стандарте ленты ЭУМбО таких как цветов и насекомых или создавать Когда оставшееся время записи достигнет 1 кадры титров для Ваших видеофильмов Если Вы минуты появится предупреждающий индикатор хотите записать увеличенное изображение Подготовьте новую кассету предмета который находится на расстоянии в пределах 1 5 м от видеокамеры не применяйте к нему наезд видеокамеры Вместо этого выполните отъезд видеокамеры нажимая регулятор приводного вариообъектива на сторону W а затем перемещайте видеокамеру ближе к Предупреждающий Приблиз оставшееся индикатор время ЛЕНТА СКОРО ЗАКОНЧИТСЯ Менее 1 мин объекту пока не получите нужный угол зрения Видеокамера автоматически выполнит фокусировку на объекте когда объектив будет установлен на самый широкий угол зрения Примечание При выполнении записи макроснимка убедитесь 26 что снимаемый объект достаточно освещен КОНЕЦ ЛЕНТЫ ЗАМЕНИТЕ КАССЕТУ КОНЕЦ ЛЕНТЫ Достигнут конец ленты